1-21-3209
Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
05. mai 2021, Narva kohtumaja
Kriminaalasja number
1-21-3209 (21233000099)
Kohtunik
Mari-Liis Avikson
Kohtuistungi sekretär
Marju Palm
Tõlk
Olga Abakumova
Kriminaalasi
Dmitri Orehhov süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi; Vitali Kotkovski süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 9 järgi ja KarS § 121 lg 2 p 3 järgi, kokkuleppemenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Daniel Toom
Süüdistatav
Dmitri Orehhov Elukoht XXX, isikukood 39609070818, Vene Föderatsiooni kodakondsus, XXX, emakeel – vene keel, töökoht puudub Kriminaalkorras karistatud 1-l korral: -18.02.2021 Viru Maakohtu Narva kohtumaja otsusega KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi, millega mõisteti karistuseks 1 aasta ja 5 kuu pikkune vangistus, mis asendati üldkasuliku tööga. Kokkuleppe sõlmimise ajaks on tehtud 30 tundi üldkasulikku tööd Tõkend – ei olnud kohaldatud
Kaitsja
Sergei Politšev
Süüdistatav
Vitali Kotkovski Elukoht XXX, isikukood 39905133733, Eesti Vabariigi kodakondsus, XXX, emakeel – vene keel, töökoht puudub Kriminaalkorras karistatud 3-l korral, viimati: 19.06.2020 Viru Maakohtu otsusega nr 1-20-4121 KarS § 121 lg 2 p 3 ja KarS § 120 lg 1 järgi, millega mõisteti liitkaristuseks 1 aasta pikkune vangistus, millest vabastati ennetähtaegselt 6 kuu pikkuse katseajaga. Kandmata
1-21-3209 karistuse pikkus on 3 kuud ja 8 päeva Tõkend – vahistamine alates 11.03.2021 kuni 11.05.2021 Kaitsja
Galina Tšelnokova
Kohtuistungi toimumise aeg
05.05.2021
Juhindudes KrMS §-dest 248-249, kohus otsustas: Tunnistada Dmitri Orehhov süüdi KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel liita mõistetud vangistus 6 (kuus) kuud 18.02.2021 Viru Maakohtu otsuse alusel mõistetud karistusega 1 (üks) aasta 5 (viis) kuud vangistust suurendades üksikkaristustest raskeimat ning mõista Dmitri Orehhovile liitkaristuseks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 65 lg 1 alusel arvata liitkaristusest maha Viru Maakohtu 18.02.2021 kohtuotsuse järgi osaliselt ärakantud karistus, s.o 30 (kolmkümmend) tundi üldkasulikku tööd, mis KarS § 69 lg 1 ja 6 kohaselt vastab 30 (kolmekümnele) päevale vangistusele, ja KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg 17.02.2021-18.02.2021 s.o 2 (kaks) päeva, ning mõista liitkaristuseks 1 (üks) aasta, 4 (neli) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS § 69 lg 1 alusel asendada Dmitri Orehhovile mõistetud karistus, 1 (üks) aasta, 4 (neli) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust, üldkasuliku tööga 508 (viiesaja kaheksa) tunni ulatuses. KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest. KarS § 69 lg 4 kohaselt kohustub Dmitri Orehhov järgima üldkasuliku töö tegemise ajal kontrollnõudeid vastavalt KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 sätestatule, nimelt: 1) elama aadressil XXX; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Käitumiskontrolli nõuete kohaldamist alustatakse kohtulahendi jõustumisest.
1-21-3209 Tunnistada Vitali Kotkovski süüdi KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 9 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta ja 8 (kaheksa) kuud vangistust. Tunnistada Vitali Kotkovski süüdi KarS § 121 lg 2 p 3 järgi ja mõista talle karistuseks 11 (üksteist) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel üksikkaristustest raskeima suurendamise teel mõista Vitali Kotkovskile liitkaristuseks 1 (üks) aasta ja 11 (üksteist) kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Viru Maakohtu 19.06.2020 kohtuotsusega nr 1-20-4121 mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 3 (kolme) kuu ja 8 (kaheksa) päeva vangistuse võrra ning mõista Vitali Kotkovskile liitkaristuseks kohtuotsuste kogumis vangistus 2 (kaks) aastat 2 (kaks) kuud ja 8 (kaheksa) päeva. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 27.01.2021 kuni 28.01.2021, s.o 2 (kaks) päeva, karistusaja hulka ning mõista Vitali Kotkovskile lõplikult ärakandmisele 2 (kaks) aastat 2 (kaks) kuud ja 6 (kuus) päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada ärakandmisele kuuluva karistusaja algust Vitali Kotkovski vahistamisest s.o alates 11.03.2021. Tsiviilhagid: TsMS § 440 lg 1 alusel mõista Dmitri Orehhovilt välja kuriteoga tekitatud kahju: - kannatanu M E OÜ (registrikood: XXX, registrijärgne aadress - XXX) kasuks 33 (kolmkümmend kolm) eurot ja 86 senti. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr XXX ; - kannatanu M E OÜ (registrikood: XXX, registrijärgne aadress - XXX) kasuks 47 (nelikümmend seitse) eurot ja 43 senti solidaarselt Vitali Kotkovskiga. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr XXX . TsMS § 440 lg 1 alusel mõista Vitali Kotkovskilt välja kuriteoga tekitatud kahju: - kannatanu R E F AS (registrikood: XXX , registrijärgne aadress - XXX) kasuks 46 (nelikümmend kuus) eurot 59 senti. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr XXX , Swedbank AS; - kannatanu M E OÜ (registrikood: XXX , registrijärgne aadress - XXX) kasuks 58 (viiskümmend kaheksa) eurot ja 61 sent. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr XXX , Swedbank AS; - kannatanu M E OÜ (registrikood: XXX , registrijärgne aadress - XXX) kasuks 47 (nelikümmend seitse) eurot ja 43 senti solidaarselt Dmitri Orehhoviga. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr XXX , Swedbank AS; - kannatanu AS O E (registrikood XXX, registrijärgne aadress – XXX) kasuks 4 (neli) eurot ja 96 senti. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr XXX , Swedbank AS. Asitõendid: - 11 laserplaati turvakaamerate ja vormikaamera salvestistega, mis asuvad kriminaaltoimiku juures, KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta hoiule kriminaalasja materjalide juurde. Mõista Dmitri Orehhovilt Eesti Vabariigi kasuks välja 171 (ükssada seitsekümmend üks) eurot 96 senti muu kriminaalmenetluse kulu katteks. KrMS § 179 kohane sundraha summas 876 (kaheksasada seitsekümmend kuus) eurot
1-21-3209 jätta riigi kanda, kuivõrd karistus mõistetakse KarS § 65 lg 1 alusel kuritegude hiljem tuvastatud kogumi eest. KrMS § 180 lg-te 1, 3 alusel kohustub Dmitri Orehhov hüvitama temalt väljamõistetud kriminaalmenetluse kulud kokku summas 171 (ükssada seitsekümmend üks) eurot 96 senti 1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas või arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99921700020412 ning selgitus „Dmitri Orehhov, 1-21-3209, kriminaalmenetluse kulud“. Viitenumbri märkimine on kohustuslik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Mõista Vitali Kotkovskilt Eesti Vabariigi kasuks välja sundraha summas 876 (kaheksasada seitsekümmend kuus) eurot ning 172 (ükssada seitsekümmend kaks) eurot 80 senti muu kriminaalmenetluse kulu katteks. KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada Vitali Kotkovski osaliselt menetluskulude tasumisest, jättes kaitsjatasu summas 382 (kolmsada kaheksakümmend kaks) eurot 56 senti riigi kanda. KrMS § 180 lg-te 1, 3 alusel kohustub Vitali Kotkovski hüvitama temalt väljamõistetud kriminaalmenetluse kulud kokku summas 1048 (üks tuhat nelikümmend kaheksa) eurot 80 senti 1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas või arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99921700020425 ning selgitus „Vitali Kotkovski, 1-21-3209, kriminaalmenetluse kulud“. Viitenumbri märkimine on kohustuslik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul seoses kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao või § 339 lõike 1 sätete rikkumisega ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.
Asja kohtulikul arutamisel kohus tuvastas
1-21-3209 väljus kauplusest. Dmitri Orehhov peitis kaubad riiete alla ning väljus seejärel kaupadega kauplusest. Täpsemalt võttis Dmitri Orehhov XXX asuvast M kauplustest kaupu järgmiselt: 27.01.2021 kella 18:21 paiku grupis koos Vitali Kotkovskiga 2 pudelit viskit Jameson 0,7 l maksumusega 22,99 eurot s.o kogumaksumusega 45,98 eurot ja 1 õlu Alexander 0,5 l maksumusega 1,45 eurot, s.o kokku 47,43 eurot. Täpsemalt, Dmitri Orehhov võttis riiulilt kaks pudelit viskit, millest ühe andis Vitali Kotkovskile ja teise jättis enda kätte. Vitali Kotkovski võttis lisaks ühe õlu ning mõlemad isikud peitsid nimetatud esemed riiete alla ja väljusid seejärel kauplusest, jättes kauba eest tasumata; 27.01.2021 kella 18:26 paiku 1 pudeli viskit Tullamore Drew 0,7 l maksumusega 15,99 eurot ja 1 paki Tallegg Chick Shach 80 g maksumusega 2,39 eurot, s.o kokku 18,38 eurot; 27.01.2021 kella 18:46 paiku 1 pudeli viina Viru Valge 0,7 l maksumusega 9,99 eurot ja 1 kommikarbi Merci maksumusega 5,49 eurot, s.o kokku 15,48 eurot. Oma tegevusega tekitas Dmitri Orehhov kauplusele varalist kahju kokku 81,29 eurot. Sellise käitumisega pani Dmitri Orehhov toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil grupis ja süstemaatiliselt s.o KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
1-21-3209 27.01.2021 kella 18:26 paiku 3 õlut A. le Coq 0,5 l maksumusega 1,49 eurot s.o kogumaksumusega 4,47 eurot, 2 pakki Kala Golden Selar 36 g maksumusega 1,50 eurot s.o kogumaksumusega 3 eurot, s.o kokku 7,47 eurot; 27.01.2021 kella 18:46 paiku 1 pudeli viina Viru Valge 0,7 l maksumusega 9,99 eurot, rulldeodorandi Fa maksumusega 2,89 eurot ja 2 kommikarpi Ferrero Roche maksumusega 3,39 eurot s.o kogumaksumusega 6,78 eurot, s.o kokku 19,66 eurot. XXX asuvast aktsiaselts O E kauplusest: 08.02.2021 kella 21:54 paiku 4 purki Saku Rock 0,568 l õlut maksumusega 1,24 eurot s.o kogumaksumusega 4,96 eurot. Õllepurgid võttis Vitali Kotkovski kaupluse töötajate nähes enda kätte ning kõndis nendega kaupluse töötajate nähes avalikult kassast läbi ja kui kaupluse töötajad üritasid talle järgi minna, siis Vitali Kotkovski jooksis kaupluse töötajate eest minema hoonest välja. Oma tegevusega tekitas Vitali Kotkovski kauplustele varalist kahju kokku 157,59 eurot. Sellise käitumisega pani Vitali Kotkovski toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil grupis, avalikult ja süstemaatiliselt s.o KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Vitali Kotkovskit süüdistatakse ka selles, et tema isikuna, keda on Viru Maakohtu 19.06.2020 otsusega karistatud KarS § 121 lg 2 p 3 järgi, 27.01.2021 kella 19:00 paiku XXX maja juures tõukas konflikti käigus K T , kes tõukamise tagajärjel kukkus pikali ja lõi pea vastu pargitud sõiduautot. Vitali Kotkovski tekitas sellise käitumisega K T valu. Sellise käitumisega pani Vitali Kotkovski toime valu tekitava kehalise väärkohtlemise korduvalt, s.o KarS § 121 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
1-21-3209 Kriminaalmenetluse kulud: Dmitri Orehhovilt kuulub väljamõistmisele kaitsja Sergei Politševi tasu Dmitri Orehhovile riigi õigusabi osutamise eest kohtueelses menetluses 171,96 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel hüvitab süüdistatav menetluskulud 1 aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
1-21-3209
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.