1-20-1296
Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
11. märts 2020, Narva kohtumaja
Kriminaalasja number
1-20-1296 (19233001616)
Kohtunik
Heili Sepp
Kohtuistungi sekretär
Marju Palm
Tõlk
Aleksander Minin
Kriminaalasi
Juri Drangovski süüdistuses KarS § 121 lg 1, KarS § 199 lg 2 p 9 ja KarS § 424 lg 1 järgi, kokkuleppemenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Ragnar Plistkin
Süüdistatav
Juri Drangovski isikukood 38701153725; elukoht xxx viibimiskoht Viru Vangla; määratlemata kodakondsus; xxx; emakeel vene keel; töökoht puudub; varasemalt 1-l korral kriminaalkorras karistatud; tõkend – vahistamine alates 01.02.2020
Kaitsja
Galina Tšelnokova
Kohtuistungi toimumise aeg
11.03.2020
Tunnistada Juri Drangovski süüdi KarS § 121 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 5 (viis) kuud vangistust. Tunnistada Juri Drangovski süüdi KarS § 424 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Tunnistada Juri Drangovski süüdi KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ja mõista talle karistuseks 7 (seitse) kuud vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel mõista üksikkaristusest raskeima suurendamise teel liitkaristuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 25.01.2019 kuni 26.01.2019 ning 28.12.2019 kuni 30.12.2019, s.o kokku 5 (viis) päeva karistusaja hulka ja ärakandmata
1-20-1296 karistuseks lugeda 7 (seitse) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva vangistust. KarS § 74 lg 2 alusel kuulub koheselt ärakandmisele 3 (kolm) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada koheselt ärakandmisele kuuluva karistuse, s.o 3 kuud vangistust, kandmise algust Juri Drangovski kahtlustatavana kinnipidamisest, s.o alates 01.02.2020. Jätta KarS § 74 lg-te 1 ja 3 alusel ülejäänud vangistuse osa, s.o 4 (neli) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva vangistust täitmisele pööramata, kui Juri Drangovski ei pane 2 (kahe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 ja lg 2 p-des 2, 4, 8 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi. Juri Drangovski on kohustatud: 1) elama alalises elukohas aadressil xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; 7) mitte tarvitama alkoholi; 8) otsima endale töökoha või võtma ennast Eesti Töökassas arvele 1 kuu jooksul alates kinnipidamisasutusest vabanemisest; 9) osalema sotsiaalprogrammis. Katseaeg hakkab kulgema kohtulahendi kuulutamisest, s.o alates 11.03.2020. Käitumiskontrolli nõuete kohaldamist alustatakse kohtulahendi jõustumisest. Kontrollnõuete täitmine peatub osaliselt täitmisele pööratud vangistuse kandmise ajaks. KarS § 75 lg 4 alusel kohustub Juri Drangovski peale kinnipidamisasutusest vabanemist 1 kuu jooksul ning edaspidi kuni katseaja lõpuni kriminaalhooldusametniku poolt kehtestatud korra alusel mitte harvem kui üks kord 6 kuu jooksul, tegema alkoholi liigtarvitamise tuvastamiseks laboratoorse vereanalüüsi, mis koosneb analüüsist CDT (süsivesikdefitsiitne transferriin) ja analüüsist GGT (gammaglutamüüli transferaas). Vereanalüüsi saab läbi viia SYNLAB Eesti OÜ laborites (Narvas Fama tn 10/3, kabinet 14, verevõtt tööpäeviti 7.30-12.30). Juri Drangovski on kohustatud uuringu vastuse esitama kriminaalhooldusametnikule viimasega eelnevalt kokkulepitud ajal. Uuringule minnes ei ole eelregistreerimine vajalik. Kaasa võtta isikut tõendav dokument. Uuring on tasuline (vastavalt SYNLAB Eesti OÜ hinnakirjale maksab uuring kokku 30.02 eurot). Uuringu vastus saabub laborilt hiljemalt 3 tööpäeva jooksul ja see edastatakse labori poolt kokkuleppel uuringus osalejaga viimasele kas meili teel või paberkandjal. Antud vereproovi tulemused peavad kinnitama, et Juri Drangovski ei tarvita käitumiskontrolli ajal alkoholi. Nimelt, kui esmases alkoholi liigtarvitamise tuvastamiseks tehtavas laboratoorses vereanalüüsis on süüdistataval alkoholi liigtarvitamisele viitav patoloogia ehk CDT suurem kui 1,3% ja GGT suurem kui 73, siis kordusproovide näitajad peavad olema võrreldes eelmise prooviga väiksemad. 6 (kuue) kuu möödumisel, pärast esmase analüüsi tegemist, peavad analüüsid olema normi piires ehk GGT analüüsi tulemus peab olema väiksem kui 73 ning CDT analüüsi näit peab olema väiksem kui 1,3 %. Olukorras, kus süüdistatava poolt antud alkoholi liigtarvitamise tuvastamiseks tehtava laboratoorse vereanalüüsi näidud on normi piires, peavad iga kordusproovi näidud olema võrreldes eelmise prooviga võrdsed või väiksemad.
1-20-1296 Asitõendiks olev väljavõte tõendusliku alkomeetri kasutamise tulemusega, mis asub toimiku (I kd) tagakaanel – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde. Juri Drangovskile valitud tõkend, vahistamine, jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni või kuni koheselt ärakandmisele kuuluv karistuse ärakandmiseni, sõltuvalt sellest, kumb saabub enne, ning pärast seda tühistada. Menetluskulud: Mõista Juri Drangovskilt Eesti Vabariigi kasuks välja 876 (kaheksasada seitsekümmend kuus) eurot sundraha ning 746 (seitsesada nelikümmend kuus) eurot ja 40 senti kaitsja Galina Tšelnokova poolt kohtueelses menetluses osutatud õigusabi kulude katteks. KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada Juri Drangovski osaliselt menetluskulude tasumisest, jättes kaitsja Galina Tšelnokova poolt kohtumenetluses osutatud õigusabi kulud summas 64.80 eurot riigi kanda. KrMS § 180 lg-te 1, 3 alusel kohustub Juri Drangovski hüvitama temalt väljamõistetud riigi nõude menetluskulude näol kogusummas 1622 (üks tuhat kuussada kakskümmend kaks) eurot ja 40 senti alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest 1 (ühe) aasta jooksul maakohtu otsuses näidatud arvelduskontole. Viitenumbri märkimine on kohustuslik. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas või arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99920700012612 ning selgitus „Juri Drangovski, 1-20-1296, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul seoses kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao või § 339 lõike 1 sätete rikkumisega ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.
1-20-1296 0,75 milligrammi ühe liitri kohta või rohkem. Sellise käitumisega rikkus Juri Drangovski liiklusseaduse § 69 lg-t 1, mille kohaselt ei tohi juht olla joobeseisundis. Sel moel pani Juri Drangovski toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis, s.o KarS § 424 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti süüdistatakse Juri Drangovskit selles, et tema, olles isikuks, keda on Viru Maakohtu Narva kohtumaja 10.03.2016 kohtuotsusega nr 1-15-10970 KarS § 199 lg 2 p 4, 5, 7 järgi kriminaalkorras karistatud, 16.12.2019.a kella 09.00 ja 16.00 vahelisel võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil xxx asuvast korterist enda xxx J D kuuluva sülearvuti ASUS X555L maksumusega 479 eurot. Seejärel Juri Drangovski andis emalt varastatud sülearvuti G S, kes omakorda 16.12.2019.a viis kõnealuse sülearvuti xxx asuvasse OÜ L panimajja, saades pandimajast panditud sülearvuti tagatisel laenu summas 87 eurot. Pandimajast saadud raha andis G S Juri Drangovski ́le, kes kulutas saadud raha isiklikeks vajadusteks. Sellise teoga tekitas Juri Drangovski J D varalist kahju summas 479 eurot. Sel moel pani Juri Drangovski toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil süstemaatiliselt, s.o KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
1-20-1296 kohustusest. Ta palus, et kohus teeks otsuse vastavalt kokkuleppele. Prokurör ja kaitsja toetasid sõlmitud kokkulepet ning taotlesid kohtult kohtuotsusega kokkuleppe kinnitamist. Samuti muutsid prokurör, kaitsja ja süüdistatav kohtuistungil protokolliliselt kokkulepet kannatanu nime osas, parandades perekonnanime Kroom Krooniks, kõrvaldades sellega süüdistusest vea. Kaitsja esitas kohtuistungil osalemise eest taotluse riigi õigusabi kulude hüvitamiseks ja kohus rahuldas taotluse summas 64.80 eurot. Pooled taotlesid selles osas menetluskulude riigi kanda jätmist, kuna süüdistatav ei taotlenud istungile kaitsjat ning kaitsja osavõtu tingis vajadus täpsustada kokkuleppes esinevat vastuolu.
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.