Kriminaalasi nr. 1-17-10486
Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht
Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja 27.11.2017.a. Tallinnas
Kohtunik Sekretär Prokurör Tõlk
Aime Ivanson Maire Viksi Katrin Aasmann Marianna Sidorok
Süüdistatav
Kirill Kružkov, isikukood 39110072245, Elukoht Xxxx, Kriminaalkorras varem karistatud, viimati 1) 26.04.2017.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 8, 9 järgi vangistusega 1 aasta ja 3 kuud, KarS § 65 lg 1, 64 lg 1 alusel vangistusega 3 aastat 1 kuu ja 5 päeva, KarS § 65 lg 1 alusel arvati mõistetud karistusest maha 15.02.2017.a. Viru Maakohtu otsuse alusel täielikult ärakandtud karistus 1 aasta 10 kuud ja 5 päeva, ärakandmisele kuuluvaks liitkaristuseks jäi 1 aasta 3 kuud vangistust, KarS § 68 lg 1 alusel ärakandmisele kuuluv karistus 1 aasta 2 kuud ja 26 päeva algusega 17.01.2017.a.; 2) 02.10.2017.a. Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi vangistusega 1 aasta, KrMS § 238 lg 2 alusel vangistusega 8 kuud, KarS § 65 lg 1, 64 lg 1 alusel vangistusega 1 aasta 2 kuud ja 26 päeva. Karistuse kandmise algus 17.01.2017.a. Asukoht: kannab karistust Xxxx Vanglas
Süüdistus Menetluse liik Kriminaalasja nr.
KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kokkuleppemenetlus 16231601778
Süüdi mõista Kirill Kružkov KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ja karistada vangistusega 6 kuud. KarS § 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus, s.o 6 kuud vangistust kaetuks raskemaga, so 02.10.2017.a. Harju Maakkohtu otsusega mõistetud karistusega 1 aasta 2
kuud ja 26 päeva vangistust, lõplikuks liitkaristuseks on 1 aasta 2 kuud ja 26 päeva vangistust. Karistuse kandmise alguseks lugeda Harju Maakohtu 02.10.2017.a. otsuses märgitud karistuse kandmise alguse aeg, s.o. 17.01.2017.a.
Tsiviilhagi Välja mõista Kirill Kružkovilt VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5, KrMS § 310 lg 1 ja TsMS § 440 lg 1 alusel Xxxx kasuks 597.00 eurot. Summa kanda Xxxx arvelduskontole nr XXXX (Swedbank). Kriminaalmenetluse kulud Välja mõista Kirill Kružkovilt riigituludesse: - KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel ekspertiisitasust (akt 17E-GE0340) (342 eurot) - 228 eurot; - KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale määratud tasust (120 eurot) – 24 eurot KrMS § 180 lg 3 alusel määrata Kirill Kružkovil kriminaalmenetluse kulude kogusummas 252 eurot tasumine ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. KrMS § 159 lg 3 kohaselt makseinfo (kontode ja viitenumbriga) menetluskulu tasumiseks edastatakse Kirill Kružkovile eraldi dokumendina. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta määratud kaitsjale määratud tasust (120-24) 96 eurot ja ekspertiisi maksumusest (342-228) 114 eurot riigi kanda. Asitõendid ja salvestised 1) DVD-plaat salvestisega (asub kriminaaltoimikus) – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimikusse; 2) Juhe koos žiletitera osaga, pakitud ümbrikusse (asub Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas aadressil Tallinn, Rahumäe tee 6) – hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel .
Edasikaebe kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9.peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on KarS-i järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult teatada 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Süüdistus Kirill Kružkov ́i süüdistatakse selles, et tema, olles 26.04.2017.a. Harju Maakohtu otsusega karistatud KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 8, 9 järgi (episoodid mh 12.07.2016, 28.07.2016-29.07.2016, 10.08.2016-11.08.2016, 26.08.2016) ning 02.10.2017.a. Harju Maakohtu otsusega karistatud KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi (mh episood 04.07.2016), seega olles isikuks, kes paneb varguseid toime süstemaatiliselt, 27.10.2016.a. kella 19.30 ajal Tallinnas, aadressil Xxxx Xxxx-ile kuuluvast kauplusest, võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil
varastas kauplusele kuuluva mobiiltelefoni iPhone 7 maksumusega 597 eurot, eemaldades žiletiteraga mobiiltelefonilt turvaelemendi ning lahkus kauplusest koos kaubaga, jätte selle eest tahtlikult tasumata. Seega Kirill Kružkov, võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud süstemaatiliselt, pani toime KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kokkulepe Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on süüdistatava Kirill Kružkovi karistuseks KarS § 199 lg 2 p 9 järgi vangistus 6 kuud. KarS § 65 lg 1, 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus, so 6 (kuus) kuud vangistust kaetuks raskemaga, so 02.10.2017.a. Harju Maakkohtu otsusega mõistetud karistusega 1 aasta 2 kuud ja 26 päeva vangistust, mõistes lõplikuks liitkaristuseks 1 aasta 2 kuud ja 26 päeva vangistust. Karistuse kandmise alguseks lugeda 17.01.2017.a. vastavalt Harju Maakohtu 02.10.2017.a. otsusele. Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: Kannatanu Xxxx juhatuse liige Xxxx esitas tsiviilhagi summas 597.00 eurot, mis kuulub Kirill Kružkovi poolt hüvitamisele Xxxx arvelduskontole nr XXXX (Swedbank). Kriminaalmenetluse kulude osas on kokkuleppes märgitud: Süüdistatavale on selgitatud, et vastavalt KrMS § 180 lg 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. Menetluskulud: kriminaalmenetluse kulud (kaitsjatasu) kokku summas 120.00 eurot, ekspertiisitasu (akt 17E-GE0340) summas 342 eurot, so kokku menetluskulud summas
Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 5. (digitaalselt allkirjastatud) kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.