Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
03.märtsil 2017.a, Tallinn (Liivalaia kohtumaja)
Kriminaalasja number
1-17-2286
Kohtukoosseis
Kohtunik Margot Mikler
Sekretär
Getlin Elmik
Tõlk
Anneli Helmann
Kriminaalasi
Bogdan Klimenko süüdistuses KarS § 263 lg 1 p 1 järgi kokkuleppemenetluses (kiirmenetluse korras)
Prokurör
Kristina Kivi
Süüdistatav
Bogdan Klimenko, isikukood 38904290282; elukoht: Xxxx; kodakondsus määratlemata; haridus: põhiharidus, emakeel: vene keel; ei tööta; varem karistatud kriminaalkorras korras, kehtiv karistus üks, viimati - 13.11.2015 Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja otsusega nr 1-15-8977 tunnistatud süüdi KarS § 121 (alates 01.01.2015 KarS § 121 lg 1) ja KarS § 4231 järgi kvalifitseeritavate kuritegude toimepanemise eest ning KarS § 64 lg 1 ja KarS § 68 lg 1 alusel mõisteti temale karistuseks 7 kuud ja 26 päeva vangistust, mis KarS § 69 lg 1 alusel oli asendatud üldkasuliku tööga 236 tundi ärategemise tähtajaga 1 aasta. Süüdistusakti koostamise seisuga tehtud üldkasulikku tööd 6 tundi, tegemata 230 tundi - Väärteokorras karistatud 12 korral Tõkend – ei ole kohaldatud Kinni peetud kahtlustatavana 02.03.2017.a. kell 21:20
Kaitsja
Veljo Viilol
Süüdi tunnistada Bogdan Klimenko KarS § 263 lg 1 p 1 järgi ja mõista karistuseks 4 kuud vangistust vangistust. Vastavalt KarS § 65 lg 2 alusel suurendada käesoleva kohtuotsusega mõistetud karistust Harju Maakohtu 13.11.2015.a. kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa 7 kuud ja 20 päeva vangistust võrra ja liitkaristuseks mõista 11 kuud ja 20 päeva vangistust. KrMS § 130 lg 4-1 alusel valida tõkendiks Bogdan Klimenkol vahistamine kuni kohtuotsuse jõustumiseni või karistuse ärakandmiseni ning võtta Bogdan Klimenko vahi alla kohtusaalist ning karistuse kandmise alguseks lugeda tema kinnipidamise aeg, s.o. 02.03.2017.a. Menetluskulud Välja mõista Bogdan Klimenkolt sundraha 352.50 eurot ja määratud kaitsjale makstud tasu 144 eurot riigi tuludesse. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest igakuiste maksetena. Makseinfo menetluskulude tasumiseks antakse koheselt kätte või edastatakse süüdistatavale eposti või posti teel. Samuti on võimalik makseinfot saada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantselei kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Asitõend 2 CD plaat kõnesalvestusega, mis asub kriminaalasja juures – peale kohtuotsuse jõustumist KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde; Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS § 318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioonkaebuse esitamise soovist tuleb teatada kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon tuleb esitada 15 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kohus tuvastas: Bogdan Klimenko ́t süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud kehalise väärkohtlemise, 02.03.2017 kella 20.40 paiku Tallinnas Endla 45 asuvas Kristiine kaubanduskeskuses rikkus Korrakaitseseaduse § 55 lg 1 nõudeid, mille kohaselt on avalikus kohas keelatud käituda teist isikut häirival või ohtu seadval viisil, eelkõige teist isikut lüüa, tõugata, kakelda, loopida asju teise isiku, looma või asja pihta neid ohtu seades või käituda
muul viisil vägivaldselt, samuti teist isikut sõnaga, žestiga või muul moel solvata, hirmutada või ähvardada. Korrakaitseseaduse § 54 kohaselt on avalik koht määratlemata isikute ringile kasutamiseks antud või määratlemata isikute ringi kasutuses olev maa-ala, ehitis, ruum või selle osa, samuti ühissõiduk. Nimelt avalikus kohas Bogdan Klimenko turvatöötajate poolt kinnipidamise käigus lõi jalaga turvatöötajat pea piirkonda, tekitades talle füüsilist valu ja kehavigastusi: kriimustused pealael ja peavalu. Seega Bogdan Klimenko oma taolise tegevusega, mis seisnes avalikus kohas käitumise üldnõuete rikkumises, kui see on toime pandud füüsilise vägivallaga, pani toime KarS § 263 lg 1 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Juhindudes KrMS § 245 sätetest on abiprokurör Kristina Kivi, süüdistatav Bogdan Klimenko ja tema kaitsja Veljo Viilol on käesolevas kriminaalasjas sõlminud kokkuleppe selles, et abiprokurör taotleb kohtus KarS § 263 lg 1 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest Bogdan Klimenko ́le karistuseks 4 kuud. Vastavalt KarS § 68 lg 1 arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 02.-03-2017, s.o kokku 2 päeva ning lugeda karistuseks vangistus 3 kuud ja 28 päeva. Moodustades liitkaristuse KarS § 65 lg 2 ja 64 lg 1 sätete järgi Harju Maakohtu 13.11.2015 otsusega ning suurendada pärast eelmist kohtuotsust toimepandud kuriteo eest mõistetavat karistust 4 kuud vangistust eelmise kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa (7 kuud ja 20 päeva arvestusega, et ühele päevale vangistusele vastab üks tund üldkasulikku tööd, tegemata on 230 tundi üldkasulikku tööd) võrra ning lugedes lõplikuks karistuseks vangistuse 11 kuud ja 18 päeva v ängistust. Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta, kaitsja ja abiprokuröri arvamuse kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkuleppe juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Eeltoodu alusel kuulub Bogdan Klimenko temale KarS § 263 lg 1 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Menetluskulud Kuivõrd KrMS § 180 lg 1 kohaselt kuuluvad menetluskulud hüvitamisele süüdimõistetu poolt, kuulub Bogdan Klimenko ́lt KrMS § 175 lg 1 p 9, § 179 lg 1 p 1 sätetest lähtuvalt väljamõistmisele II astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 352.50 eurot. Vastavalt KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaselt tuleb Bogdan Klimenko ́lt välja mõista riigi õigusabi korras määratud kaitsjatasud, s.o. summas 144 eurot. KrMS § 180 lg 3 kohaselt juhul, kui menetluskulude hüvitamine käib süüdimõistetule ilmselt üle jõu, võib kohus osa neist jätta riigi kanda või määrata, et kriminaalmenetluse kulud hüvitatakse ositi. Käesoleva kriminaaltoimiku materjalidest ei nähtu asjaolusid, mis lubaksid järeldada, et süüdistatavatel esineksid takistused kriminaalmenetlusega riigile põhjustatud kulude hüvitamiseks või käiks nende kulude hüvitamine neile ilmselt üle jõu. Ka seadusest tulenevate menetluskulude suuruse vähendamise ja osaliselt riigi kanda jätmise otsustus peab tuginema kindlatele faktilistele asjaoludele ja tõenditele, mis viitavad süüdimõistetu maksejõuetusele. Käesolevas süüdistusasjas selliseid asjaolusid tuvastatud ei ole. Kohus leiab,
et menetluskulude tasumiseks võib süüdistatavatele anda maksimumaja, s.o. 12 kuud ning menetluskulud tuleb tasuda igakuiselt võrdsetes osades. Asitõend 2 CD plaat kõnesalvestusega, mis asub kriminaalasja juures – peale kohtuotsuse jõustumist KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde; Kohus juhindus KrMS § 248 lg 1 p 5; § 2565 lg 1 p 2 ja lg 2; § 249; § 311; 312 ja 313 sätetest.
/digitaalselt allkirjastatud/ Kohtunik Margot Mikler
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.