1-15-3658
Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
5. mai 2015 Jõhvi kohtumajas
Kriminaalasja number
1-15-3658 (11930000608)
Kohtunik
Deniss Minzatov
Kohtuistungi sekretär, tõlk
Kristine Kriisk, Valentina Michelson-Ipbüker
Kriminaalasi
Dmitri Matrossov süüdistuses KarS § 255 lg 1, § 184 lg 2 p 1,2, § 392 lg 2 p 2 järgi Mihhail Pöörman süüdistuses KarS § 255 lg 1, § 184 lg 2 p 1, § 392 lg 2 p 2 järgi Oleg Russko süüdistuses KarS § 255 lg 1, § 184 lg 2 p 1, § 392 lg 2 p 2 järgi kokkuleppemenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri eriasjade prokurör Antti Aitsen
Süüdistatavad
Dmitri Matrossov isikukood 37003223724, kodakondsuseta, kesk-eriharidus, elukoht xxx-asub Viru Vanglas, emakeel – vene keel, töökoht xxx, varem kriminaalkorras karistatud: - 26.03.2003 Narva Linnakohus KrK § 100 järgi vangistusega 10 aastat; vabastati vangistusest tingimisi ennetähtaegselt 10.02.2009 Tõkend – vahistamine – alates 27.11.2012 Mihhail Pöörman isikukood 37604233710, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus, xxx-asub Viru Vanglas, emakeel – vene keel, töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistatud, karistused kustunud. Tõkend – vahistamine – alates 28.11.2012 Oleg Russko isikukood 37602210064, kodakondsuseta, keskharidus, elukoht xxx, emakeel – vene keel, töökoht puudub, xxx, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkendit ei ole kohaldatud. Kahtlustatavana kinnipeetud kaks päeva 19-20.11.2012
Kaitsjad
Dmitri Matrossovi lepinguline kaitsja vandeadvokaat Vladimir 1/4
1-15-3658 Sadekov kokkuleppel Mihhail Pöörmani määratud kaitsja vandeadvokaadi vanemabi Irina Gromtsev Oleg Russko määratud kaitsja vandeadvokaat Tatjana Massalina Kohtuistungi aeg
5.05.2015
Juhindudes KrMS § 249, kohus
Tunnistada DMITRI MATROSSOV süüdi KarS § 255 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 3 (kolm) aastat vangistust. Tunnistada Dmitri Matrossov süüdi KarS § 184 lg 2 p 1, 2 ja § 392 lg 2 p 2 [alates 01.01.2015 on tegu, mis oli eelnevalt kvalifitseeritud KarS § 392 lg 2 p 2 järgi, kvalifitseeritav KarS § 184 lg 2 p 1 järgi, s.o. narkootilise aine suures koguses ebaseaduslik käitlemine (sissevedu Eesti Vabariiki) isikute grupi poolt] järgi ning mõista talle karistuseks 5 (viis) aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõistes liitkaristuseks 5 (viis) aastat vangistust. KarS § 73 lg 2 alusel määrata, et mõistetud karistusest kuulub Dmitri Matrossovil koheselt kandmisele 2 (kaks) aastat ja 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel loetakse eelvangistuses viibitud aeg karistusaja hulka. Karistuse kandmise alguseks lugeda 27.11.2012. KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta mõistetud vangistuse ülejäänud osa, s.o 2 (kaks) aastat ja 6 (kuus) kuud tingimisi kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Dmitri Matrossov ei pane katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Katseajaks määrata 3 (kolm) aastat. Katseaja algus – vangistuse reaalse osa ärakandmisest vabanemise päevast. Dmitri Matrossovi suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kuni antud kohtuotsuse jõustumiseni. Tunnistada MIHHAIL PÖÖRMAN süüdi KarS § 255 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 3 (kolm) aastat vangistust. Tunnistada Mihhail Pöörman süüdi KarS § 184 lg 2 p 1 ja § 392 lg 2 p 2 [alates 01.01.2015 on tegu, mis oli eelnevalt kvalifitseeritud KarS § 392 lg 2 p 2 järgi, kvalifitseeritav KarS § 184 lg 2 p 1 järgi, s.o. narkootilise aine suures koguses ebaseaduslik käitlemine (sissevedu Eesti Vabariiki) isikute grupi poolt] järgi ning mõista talle karistuseks 4 (neli) aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõistes liitkaristuseks 4 (neli) aastat vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel loetakse eelvangistuses viibitud aeg karistusaja hulka. Karistuse kandmise alguseks lugeda 28.11.2012. Mihhail Pöörman suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kuni antud kohtuotsuse jõustumiseni. Tunnistada OLEG RUSSKO süüdi KarS § 255 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 3 (kolm) aastat vangistust. Tunnistada Oleg Russko süüdi KarS § 184 lg 2 p 1 ja § 392 lg 2 p 2 [alates 01.01.2015 on tegu, mis oli eelnevalt kvalifitseeritud KarS § 392 lg 2 p 2 järgi, kvalifitseeritav KarS § 184 lg 2/4
1-15-3658 2 p 1 järgi, s.o. narkootilise aine suures koguses ebaseaduslik käitlemine (sissevedu Eesti Vabariiki) isikute grupi poolt] järgi ning mõista talle karistuseks 3 (kolm) aastat ja 1 (üks) kuu vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõistes liitkaristuseks 3 (kolm) aastat ja 1 (üks) kuu vangistust. KarS § 73 lg 2 alusel määrata, et mõistetud karistusest kuulub Oleg Russkol reaalselt kandmisele 2 (kaks) päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg – kaks päeva kinnipidamist 19-20.11.2012, karistusaja hulka ning lugeda vangistuse reaalne osa (kaks päeva) ära kantuks. Ülejäänud osa, s.o 3 (kolm) aastat ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust mitte pöörata täitmisele, kui Oleg Russko ei pane katseajal toime uut tahtlikku kuritegu. Määrata katseajaks 3 (kolm) aastat. Katseaja algus – 5.05.2015. Rahuldada kaitsja Tatjana Massalina tasutaotlus süüdistatav Oleg Russko’le antud riigi õigusabi eest summas 82,56 eurot (kaheksakümmend kaks eurot 56 senti), sh tasud 40 eurot, sõidukulud 28,80 eurot ning käibemaks tasudelt ja kuludelt kokku 13,76 eurot. Rahuldada kaitsja Irina Gromtsev tasutaotlus süüdistatav Mihhail Pöörman’ile antud riigi õigusabi eest summas 24 (kakskümmend neli) eurot, sh tasu 20 eurot ja käibemaks 4 eurot. Välja mõista Dmitri Matrossov ́ilt riigituludesse menetluskulud: 975 eurot sundraha; 192 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses; 0,45 eurot toimiku koopia tegemise kulud. Menetluskulud summas 1167,45 eurot (tuhat ükssada kuuskümmend seitse eurot ja 45 senti) tuleb Dmitri Matrossov’il tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 NORDEA PANK EE401700017002872300 DANSKE BANK EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99915700032681 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Välja mõista Mihhail Pöörman ́ilt riigituludesse menetluskulud: 975 eurot sundraha; 278,40 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses; 24 eurot kaitsjatasu kohtumenetluses; 0,45 eurot toimiku koopia tegemise kulud. Menetluskulud summas 1277,85 eurot (tuhat kakssada seitsekümmend seitse eurot ja 85 senti) tuleb Mihhail Pöörman’il tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 NORDEA PANK EE401700017002872300 DANSKE BANK EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99915700032694 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. 3/4
1-15-3658 Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. KrMS § 180 lg 3 alusel vabastada Oleg Russko osaliselt, sundraha osas, menetluskulude kandmisest. Ülejäänud osas, s.o 124,80 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses, 82,56 eurot kaitsjatasu kohtumenetluses, 45 senti toimiku koopia tegemise kulud mõista menetluskulud Oleg Russko ́lt riigituludesse välja. Menetluskulud summas 207,81 eurot (kakssada seitse eurot ja 81 senti) tuleb Oleg Russko’l tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 NORDEA PANK EE401700017002872300 DANSKE BANK EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99915700032704 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist.
/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Deniss Minzatov
4/4
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.