Erki Post süüdistus KarS § 227 lg 1 järgi, Hansa Pere Majad OÜ süüdistus KarS § 227 lg 2 järgi Indrek Kalda Erki Post – isikukood 37704034715, elukoht *, * kodanik, emakeel *keel, *haridus, töökoht * ja *, kriminaal- ja väärteokorras karistamata. Kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld. Hansa Pere Maja OÜ – registrikood *, asukoht *, kriminaal- ja väärteokorras karistamata, seaduslik esindaja juhatuse liige E P (isikukood 37704034715)
Prokurör Süüdistatavad
Taotlus
Lääne Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokuröri Indrek Kalda taotlus kriminaalmenetluse lõpetamiseks Erki Post ja Hansa Pere Maja OÜ suhtes KrMS § 202 alusel
RESOLUTSIOON
1.Lõpetada KrMS § 202 lg 1, lg 2 p 2, lg 3 alusel kriminaalmenetlus Erki Post süüdistuses KarS § 227 lg 1 järgi kvalifitseeritavas kuriteos ning panna Erki Post'ile kohustuseks maksta
20.septembriks 2015. a riigi tuludesse 355 (kolmsada viiskümmend viis) eurot. Rahaline kohustus tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, a/a nr EE502200221014193355 Swedbank AS-is, a/a nr EE401700017002872300 Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või a/a nr EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorralduse selgitusse lisada: Haapsalu kohtumaja, määrus nr 1-15-2273, rahaline kohustus, Erki Post, kohustuslik märkida viitenumber 99915900000303.
2.Kui Erki Post ei täida talle käesoleva määruse p-s 1 pandud rahalist kohustust, uuendab prokuröri taotlusel kohus kriminaalmenetluse määrusega.
3.Tühistada Erki Post suhtes kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld.
4.Lõpetada KrMS § 202 lg 1, lg 2 p 1, 2, lg 3 alusel kriminaalmenetlus Hansa Pere Maja OÜ süüdistuses KarS § 227 lg 2 järgi kvalifitseeritavas kuriteos ning panna Hansa Pere Maja OÜ-le kohustused 20. septembriks 2015. a:
4.1.maksta riigi tuludesse 355 (kolmsada viiskümmend viis) eurot; Rahaline kohustus tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, a/a nr EE502200221014193355 Swedbank AS-is, a/a nr EE401700017002872300 Nordea
1-15-2273 Bank Finland PLC Eesti filiaalis või a/a nr EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorralduse selgitusse lisada: Haapsalu kohtumaja, määrus nr 1-15-2273, rahaline kohustus, Hansa Pere Maja OÜ, kohustuslik märkida viitenumber 99915900000316.
4.2.hüvitada kriminaalmenetluse kulu 5 (viis) eurot 46 senti. Rahaline kohustus tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, a/a nr EE502200221014193355 Swedbank AS-is, a/a nr EE401700017002872300 Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või a/a nr EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Maksekorralduse selgitusse lisada: Haapsalu kohtumaja, määrus nr 1-15-2273, rahaline kohustus, Hansa Pere Maja OÜ, kohustuslik märkida viitenumber 99915700023276.
5.Kui Hansa Pere Maja OÜ ei täida talle käesoleva määruse p-s 4, 4.1-4.2 pandud rahalisi kohustusi, uuendab prokuröri taotlusel kohus kriminaalmenetluse määrusega.
6.Konfiskeerida KarS § 831 lg 1 alusel Hansa Pere Maja OÜ-lt kuriteoga saadud vara 273 (kakssada seitsekümmend kolm) eurot, mis asub Politsei- ja Piirivalveameti tagatiskontol rekvisiitidega: Saaja Rahandusministeerium, konto EE891010220034796011, viitenumbriga 3100082116.
7.Konfiskeerida KarS § 227 lg 3, § 83 lg 4 alusel kuriteo toimepanemise vahetuks objektiks olnud 1704 pakki võltsitud kondoome Durex Ribbed, millised asuvad Haapsalu politseijaoskonna asitõendite hoiuruumis.
8.Edastada kohtumäärus prokurörile I. Kalda, süüdistatavatele E. Post ja Hansa Pere Maja OÜ-le. Edasikaebamise kord Määrusele ei saa esitada määruskaebust ja määrus jõustub selle tegemisest. Prokuröri taotlus Kahtlustus Erki Postile on esitatud kahtlustus KarS § 227 lg 1 ja Hansa Pere Maja OÜ-le (registrikood 12092504, asukoht Lääne maakond, Kullamaa vald, Kullamaa küla, Karusmarja 4-16) KarS § 227 lg 2 järgi kvalifitseeritavates kuritegudes selles, et nimetatud juriidiline isik oma juhatuse liikme Erki Posti tegevuse kaudu müüs ajavahemikul 17.08.2012.a - 24.04.2014.a Haapsalus Tallinna mnt 1 asuva Haapsalu Kaubanduskeskuses III korrusel asuvast kondoomiautomaadist (MTR registreering nr KJK046346), ajavahemikul 18.08.2012.a – 24.04.2014.a Haapsalus Jaama 32 asuva Rimi Keskuse fuajees asuvast kondoomiautomaadist (MTR registreering nr KJK046335) ja ajavahemikul 14.09.2012.a – 24.04.2014.a Ridala vallas Uuemõisas Tallinna mnt 84 asuva Konsumi kaupluse fuajees asuvast kondoomiautomaadist (MTR registreering nr KJK046581) Durex kaubamärgiga võltsitud kondoome Durex Ribbed (3 ribbed condoms for ekstra pleasure), mis olid ostetud 01.06.2012.a seisuga 720 euro eest Comfort House OÜ-lt, kes oli need ostnud 720 euro eest 28.03.2012.a Hiina Rahvavabariigist firmalt ShenZhen Rain Energy Technology Co Ltd. Kokku müüdi 2400 ostetud pakist (igas 3 kondoomi) hinnaga 2 eurot pakk 696 pakki. Ülejäänud võltsitud kaup kokku 1704 pakki võeti 24.04.2014.a toimunud läbiotsimise käigus ära nimetatud kondoomiautomaatidest (kokku 243 pakki) ja Kullamaa külas Karusmarja 4 maja keldrist, kuhu need olid alates 2012.a suvest turustamise eesmärgil ladustatud (121 plokki, igas 12 pakki (1452 pakki) + 9 pakki = 1461 pakki). Sellise tegevusega võltsitud kauba müügi eesmärgil ladustamisel ja sellega kauplemisel rikkusid Erki Post ja Hansa Pere Maja OÜ Durex kaubamärgi omaniku LRC Products Limited kaubamärgiõigusi ja tekitas talle maine kahjustamisega moraalset kahju, kuna Kaubamärgiseaduse § 14 lg 1 kohaselt on kaubamärgi omanikul õigus keelata kolmandatel isikutel kasutada äritegevuses õiguskaitse saanud kaubamärgiga identseid tähiseid kaupade või teenuste puhul, mis on identsed kaupade või teenustega, mille suhtes on kaubamärk kaitstud ning § 14 lg 2 p 2 kohaselt on keelatud tähisega tähistatud kaupade
1-15-2273 pakkumine müügiks, nende turustamine ja ladustamine müügi eesmärgil, samuti rikkus Meditsiiniseadme seaduse §-s 16 sätestatud nõudeid kondoomide kui meditsiiniseadme turulelaskmiseks ja §-s 26 sätestatud nõudeid kondoomide kui meditsiiniseadme turulelaskmisest teavitamisest, kuna võltsitud kondoomide kasutamine võib kahjustada tervist. Erki Posti ja Hansa Pere Maja OÜ süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi, kuna esiteks nähtub karistusregistri teatistest, et nad on varem kriminaalkorras ja ka väärtegude eest karistamata isikud. Erki Post töötab kahe äriühingu juhatuse liikmena. Ta on * ja tema ülalpidamisel on **. Teda kahtlustatakse ühes teise astme kuriteos, mille puhul ei ole tegemist sanktsiooni poolest raske kuriteoga, kuna seadusandja on selle eest näinud ette ka kõige kergemaliigilise karistuse - rahalise karistuse ja vangistuse ühest kuust kolme aastani (alates 01.01.2015 kuni kahe aastani). Kuritegu on pandud kahtlustatava poolt toime kaudse tahtlusega. Karistust kergendavate asjaoludena esinevad süü tunnistamine ja kahetsus. Kahtlustatav on oma õigusvastasest tegevusest aru saanud ja uute kuritegude toimepanemise oht on väike. Karistust raskendavad asjaolud puuduvad. Kriminaalasjas ei ole tsiviilhagi esitatud. Tegemist on isikutega kes omavad piisavat sissetulekut, et maksta riigituludesse teatav summa. Seetõttu on võimalik kahtlustatavaid positiivselt mõjutada ka kriminaalkaristust kohaldamata, määrates neile kohustuseks maksta riigituludesse teatud rahasumma. Kriminaalasjas on menetluskuluks asitõenditena vaadeldud ja konfiskeerimisele kuuluva kuriteoga saadud vara 273 euro Politsei-ja Piirivalveameti tagatiskontole kandmisega seotud SEB panga teenustasu 5,46 eurot. Erki Postile on selgitatud, et kui ta ei täida temale pandud kohustusi, uuendab kohus prokuratuuri taotlusel määrusega käesoleva kriminaalasja menetluse ning seda jätkatakse üldises korras Pärnu Maakohtus. Arvestades seda, et isikute süü ei ole suur ja kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg 1, 2, KarS § 83 lg 4, KarS § 83 1 lg 1 ringkonnaprokurör taotles Pärnu Maakohtult:
1.Lõpetada kriminaalasjas menetlus Erki Posti ja Hansa Pere Maja OÜ suhtes, kuna nende süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi.
2.Määratava kohustuse liik ja tähtaeg: määrata kohustuseks 20. septembriks 2015: a) Erki Postile maksta riigituludesse 355 eurot, b) Hansa Pere Maja OÜ-le maksta riigituludesse 355 eurot, c) Hansa Pere Maja OÜ-le hüvitada kriminaalmenetluse kulu 5,46 eurot.
3.Konfiskeerida: a) KarS § 831 lg 1 alusel Hansa Pere Maja OÜ-lt kuriteoga saadud vara 273 eurot, b) KarS § 227 lg 3 ja § 83 lg 4 alusel kuriteo toimepanemise vahetuks objektiks olnud 1704 pakki võltsitud kondoome Durex Ribbed.
KOHTU SEISUKOHT
Kohus leiab, et kriminaalasjas kuulub menetlus lõpetamisele Erki Post ja Hansa Pere Maja OÜ suhtes vastavalt prokuröri taotluses toodud asjaoludele. KrMS § 202 lg 1 sätestab, et kui kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu ja selles kahtlustatava või süüdistatava isiku süü ei ole suur ning ta on heastanud või asunud heastama kuriteoga tekitatud kahju ja tasunud kriminaalmenetluse kulud või võtnud endale kohustuse tasuda kulud ning kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, võib prokurör kahtlustatava või süüdistatava nõusolekul taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks. Prokuröri taotlusele on Erki Post, kes on ühtlasi Hansa Pere Maja OÜ seaduslik esindaja, kirjutanud, et ta on nõus menetluse lõpetamise ja taotluses märgitud kohustuste määramisega.
1-15-2273 Kohus nõustub prokuröri taotluses toodud seisukohtadega ja seega on kriminaalmenetluse lõpetamiseks seaduses ettenähtud alused olemas. KrMS § 202 lg 2 p 1 ja 2 sätestavad, et kriminaalmenetluse lõpetamise korral võib kohus prokuratuuri taotlusel ja süüdistatava nõusolekul panna talle kohustuse määratud tähtajaks - tasuda kriminaalmenetluse kulud ja hüvitada kuriteoga tekitatud kahju ning maksta kindel summa riigituludesse või sihtotstarbeliseks kasutamiseks üldsuse huvides. Nimetatud §-i lg 3 alusel lõikes 2 loetletud kohustuste täitmise tähtaeg ei või ületada kuut kuud. Kohus nõustub prokuröri taotluses toodud põhjendustega kohustuste panemise kohta ja leiab, et kohustuste panemine – kriminaalmenetluse kulude hüvitamine Hansa Pere Maja OÜ poolt ja raha tasumine riigituludesse E. Post ja Hansa Pere Maja OÜ poolt - on otstarbekas ja menetlus tuleb käesoleval juhul lõpetada kohustuste panemisega määratud tähtajaks, süüdistatavatel tuleb hiljemalt
20.septembriks 2015 tasuda riigituludesse prokuröri poolt taotletud summa ning hüvitada kriminaalmenetluse kulu. Tõkend – Erki Post suhtes on 21.05.2014. a kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld /tl 179/, mis tuleb tühistada. Menetluskulud Vastavalt KrMS § 175 lg 1 p-le 6 on asitõendite hoiutasu, saate- ja hävitamiskulud menetluskulud. Käesolevas kriminaalasjas on menetluskuluks asitõenditena vaadeldud ja konfiskeerimisele kuuluva kuriteoga saadud vara 273 euro Politsei-ja Piirivalveameti tagatiskontole kandmisega seotud SEB panga teenustasu 5,46 eurot /tlk 79/, mis kuulub vastavalt prokuröri poolt taotletule KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel hüvitamisele Hansa Pere Maja OÜ poolt. Asitõendid Kohus leiab, et prokuröri taotlus asitõendite kohta on põhjendatud ja tuleb rahuldada. Käesolevas kriminaalasjas on asitõenditena vaadeldud kondoomipakke ja sularaha /tl 66-73/ ning: - Haapsalu politseijaoskonna asitõendite hoiuruumi on üle antud (akt nr 30/14 23.05.2013) pakendis 1 - 1200 pakki kondoome Durex; pakendis 2 – 261 pakki kondoome Durex ja pakendis 3 – 243 pakki kondoome Durex /tl 74/, millised tuleb konfiskeerida KarS § 227 lg 3, § 83 lg 4 alusel. - Asitõenditena vaadeldud sularaha summas 273 eurot on kantud Politsei- ja Piirivalveameti tagatiskontole rekvisiitidega: Saaja Rahandusministeerium, konto EE891010220034796011, viitenumber 3100082116, milline tuleb konfiskeerida KarS § 831 lg 1 alusel. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS § 202 lg 1, lg 2 p 1 ja 2, lg 3, 4, § 385 p 10, § 408 lg 1, KarS § 83 lg 4, § 831 lg 1, 227 lg 3 kohus leiab, et prokuröri taotlus kuulub rahuldamisele ja kriminaalasjas kuulub menetlus Erki Post ja Hansa Maja OÜ suhtes lõpetamisele.