lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-14-6776/20

Kohtulahend

KriminaalasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium · 22.01.2015

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium
Kohtuasja number
1-14-6776/20
Asja liik
Kriminaalasi
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
22.01.2015
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2436
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
1-14-6776/9Pärnu Maakohus Paide kohtumaja19.11.2014

Lahendi tekst

Riigi Teataja

1-14-6776

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

22. jaanuar 2015. a Tallinn

Kriminaalasja number

1-14-6776

Kohtukoosseis

Meelika Aava, Ivi Kesküla, Urmas Reinola

Kriminaalasi Apelleeritud kohtuotsus Apellatsiooni esitaja Prokurör

Süüdistatav

Urmas Paara ja Mikk Jõesaare süüdistuses KarS § 263 p 1 järgi Pärnu Maakohtu 19. novembri 2014. a otsus üldmenetluses Lääne ringkonnaprokurör Merike Lugna Merike Lugna Urmas Paara isikukood 37212164911, elukoht XXXXX XXXXXXX XXX, töötab OÜ-s K varem kriminaalkorras karistatud 4 korral, viimati Pärnu Maakohtu 26. märtsi 2009 otsusega KarS § 257 järgi 10 kuu vangistusega, mis jäeti KarS § 74 lg 1 alusel täitmisele pööramata 18-kuulise katseajaga

Kaitsja

Mikk Jõesaar isikukood 38205234910, elukoht XXXXX XXX XX-X, töötab OÜ-s V, varem kriminaalkorras karistatud 5 korral, viimati Pärnu Maakohtu 15. juuni 2011 otsusega KarS § 424 järgi rahalise karistusega summas 684 eurot. Vandeadvokaadid Birgit Sisask ja Argo Küünemäe

Asja läbivaatamise viis

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Pärnu Maakohtu 19. novembri 2014. a kohtuotsus Urmas Paara ja Mikk Jõesaare suhtes jätta muutmata ning prokuröri apellatsioon rahuldamata. Urmas Paara kaitsjale vandeadvokaat Birgit Sisaskile välja makstud määratud kaitsja tasu summas 168,00 (ükssada kuuskümmend kaheksa) eurot jätta riigi kanda.

Edasikaebe kord Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse otsuse teinud ringkonnakohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistatav võib esitada kassatsiooni üksnes advokaadist kaitsja vahendusel.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Pärnu Maakohtu 12. septembri 2014. a määrusega anti Urmas Paara ja Mikk Jõesaar KarS § 263 p 1 järgi kohtu alla ühesuguses süüdistuses, mis seisnes alljärgnevas. U. Paara ja M. Jõesaar 8. juulil 2014 kella 22 ajal Paides Ringtee 2 asuva kaupluse Maksimarket parklas, olles alkoholijoobes, ründasid teiste kaupluse parklas viibivate isikute juuresolekul JP, kellele M. Jõesaar lõi mitu korda klaasist pudeliga vastu kätt, tekitades löömisega füüsilist valu ning püüdis teda lüüa veel vähemalt kümnel korral. JP-l õnnestus need löögid käega tõrjuda. U. Paara lõi JP-le üks kord rusikaga vastu vasakut õlga, tekitades löömisega füüsilist valu ning püüdes JP kaasasolnud saunalinaga oma haardesse saada ning JP lüüa veel vähemalt kümnel korral, ent JP-l õnnestus löögid käega tõrjuda. Oma tegevusega rikkusid U. Paara ja M. Jõesaar Korrakaitseseaduse § 55 p 1, so keeldu teist isikut lüüa, tõugata, kakelda, loopida asju teise isiku, looma või asja pihta neid ohtu seades või käituda muul viisil vägivaldselt, pannes sellega toime avalikus kohas käitumise üldnõuete rikkumise vägivallaga ehk KarS § 263 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
2.Pärnu Maakohtu 19. novembri 2014 otsusega mõisteti U. Paara ja M. Jõesaar süüdistuses KarS § 263 p 1 järgi süüteokoosseisu puudumise tõttu õigeks. Maakohus leidis, et kaupluse parkla oli küll avalik koht, kuid tegemist oli U. Paara ja JP vahelise isikliku konfliktiga, mille käigus kõrvaliste isikute rahu ei häiritud, mistõttu ei ole tegemist avaliku korra raske rikkumisega. Tegemist ei ole ka kehalise väärkohtlemisega KarS § 121 mõttes ega selle katsega, sest uuritud tõendite kohaselt süüdistatavad U. Paara ja M. Jõesaar kannatanu JP suhtes füüsilist vägivalda tarvitada ei tahtnud. Vehiti vaid vastastikku kätega.
3.Maakohtu otsuse peale esitas apellatsiooni prokurör, kes taotleb õigeksmõistva kohtuotsuse tühistamist ning mõlema süüdistatava süüditunnistamist KarS § 263 p 1 järgi ning neile rahalise karistuse mõistmist. Kohus on tuginenud tunnistaja MP ütlustele, et teda süüdistatavad ei tülitanud, konflikt oli ainult kannatanuga. Kohtu seisukoha järgi ei piisa sellest, kui tunnistaja on häiritud seetõttu, et tema sõber ehk kannatanu oli hädas. Tunnistaja MP on prokuröri küsimustele vastates öelnud: „Noh, miks ta mind pidi selles mõttes häirima, mind keegi ei rünnanud. Aga noh selles mõttes loomulikult oli olukord pingestatud ja ebameeldiv, et eks ole et sõber oli hädas ja siis oli vaja kuidagi ära lahendada.“ Tunnistaja oli ka selleks isikuks, kes kannatanu palvel politseisse helistas. Apellandi arvates ei saa nendest ütlustest kuidagi järeldada, et kui tunnistajat ennast otseselt (füüsiliselt) ei rünnata, siis on välistatud avaliku korra rünne KarS § 263 mõttes. Tuvastatud on, et tunnistaja oli häiritud, olukord oli ka tema jaoks ebameeldiv.

Süüdistatavad on mõlemad väitnud, et nende jaoks on kannatanu nägupidi tuttav, kuid vestelnud omavahel varem ei ole. Kannatanu U. Paarat teadis, tuttavad ei ole, M. Jõesaart arvas nägevat esimest korda. Seetõttu leiab prokurör, et ei saa väita, et tegemist oleks eelkõige süüdistatavate ja kannatanu isikliku konfliktiga. Rünnet alustasid nii kannatanu kui ka tunnistaja ütluste kohaselt süüdistatavad. Tunnistaja ütluste kohaselt esitasid süüdistatavad ähvardusi, millest ta sai aru, et tõenäoliselt mingit füüsilist vägivalda kannatanu kallal rakendatakse. Asjaolu, et tunnistaja ja kannatanu olid parklas ennem juhuslikult kokku saanud ja omavahel juttu rääkinud, et muuda tunnistajat sündmusega seotud isikuks, mis välistaks tema hindamise asjasse mittepuutuva, kõrvalise isikuna. Apellant ei nõustu kohtuga ka selles osas, mis puudutab kannatanu suhtes toime pandud vägivalla kasutamise tõendamist. Kohus väidab, et tunnistaja MP andis ütlusi, et mingit löömist süüdistatavate poolt ei toimunud. Tunnistaja istus autosse, kogu sündmus toimus tema auto kõrval. Seega on ebatõenäoline, et ta ei oleks näinud, kui süüdistatavad oleks kannatanut löönud. Tunnistaja MP on kohtus prokuröri küsimusele vastanud „ Ma sellist vehkimist nagu nägin aga ma ei näinud, et oleks selline, otsest kaklust, mis seal eemal seal džiibi juures toimus, sel ajal, kui politseid tuli oodata ja seda ma ei näinud“. Advokaat A. Küünemäe küsimusele „Kas ma sain õieti aru, et kui autosse istusite, selleks et politseisse helistada, siis te nägite ja kontrollisite situatsiooni, mida mehed omavahel teevad?“ Tunnistaja vastas „Kohati nägin ja kontrollisin, kohati ei näinud. Esiteks nad läksid eemale ja ka vahepeal suheldes mul see tähelepanu läks ka kõrvale aga ütleme niimoodi, et kui palju oli seal sellist füüsilist kontakti, kui palju oli sellist otsest löömist, seda ma tõesti ei tea kõikides faasides“. Seega tunnistaja ei väida kategooriliselt, et mingit löömist ei olnud, ta lihtsalt ei näinud kogu sündmust täielikult pealt. Millest omakorda ei saa kuidagi järelda, et süüdistatavad kannatanut ei löönud. Löömisest on rääkinud kannatanu ise ja puudub alus tema ütluste tõepärasuses kahelda. Valuaistingu kohta on kannatanu vastanud prokuröri küsimusele, et tal oli adrenaliin nii kõrgel, et ta ei saanud aru, kas oli valus või mitte. Küll väidab, et valu tundis järgmisel päeval. Apellant on seisukohal, et asjaolu, et valutunnetus saabus järgmisel päeval, ei anna alust väita, et kuna valu saabus hiljem, ei ole see seotud kuriteosündmusega. Kui süüdistatav ei oleks kannatanut löönud, ei oleks kannatanu kehaline puutumatus häiritud ja valutunnet poleks tekkinud. Kannatanu põhjendus, miks ta kohest valu ei tundnud, on arusaadav ning usutav. Seda, et intensiivselt kannatanu suunas kätega vehkides võib kannatanu löökidest pihta saada, möönsid ka süüdistatavad, seega on tegu toime pandud tahtlikult. See tundub reaalne ka keskmisele mõistlikule kõrvalseisjale. U. Paarale ja M. Jõesaarele süüdistuses esitatud tegu vastab süüteokoosseisule, puuduvad süüd ja õigusvastasust välistavad asjaolud. Kuritegu on toime pandud kaudse tahtlusega. Süüdistatavad olid teadlikud, et tegemist on avaliku kohaga, kus viibib peale kannatanu vähemalt üks kõrvaline pealtvaataja. Nad kasutasid teadlikult vägivalda, mistõttu pidasid võimalikuks, et nende tegevus võib olla häiriv peale otsese kahjukannataja ka teistele isikutele. M. Jõesaar on kannatanu sõnul tema ees vabandanud, seega saab seda lugeda tema süüd kergendavaks asjaoluks. M. Jõesaarel süüd raskendavad asjaolud puuduvad. U. Paaral süüd kergendavad ja raskendavad asjaolud puuduvad. Karistuse määramisel tuleb arvestada süü suurust, samuti võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Antud juhul piirdus kannatanu kehaline väärkohtlemine talle valu tekitamisega, mõlemad süüdistatavad omavad töökohta, mistõttu leian, et süüdlasi on võimalik karistada kergeima, rahalise karistusega.

4.Prokuröri apellatsioonile esitatud vastuväidetes taotleb kaitsja jätta maakohtu õigeksmõistev otsus muutmata ja apellatsioon rahuldamata. Kaitsja leiab, et maakohus on hinnanud kannatanu,

süüdistatavate ja tunnistaja ütlusi igakülgselt ja objektiivselt. Maakohus on oma seisukohti motiveerinud ning kohtu siseveendumuse kujunemine on kohtuotsuse lugejale jälgitav. Maakohtu seisukoht on kooskõlas senise kohtupraktikaga avaliku korra raske rikkumisega seostud asjade lahendamisel.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED JA SEISUKOHT

5.Kohtukolleegium, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega, prokuröri apellatsiooni väidetega ning kaitsja vastuväidetega apellatsioonile, leiab, et prokuröri apellatsiooni väited maakohtu otsuse tühistamiseks põhjust ei anna. Siinjuures osundab kohtukolleegium Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 5. mai 2003. a otsuses nr 3-1-117-03 väljendatud seisukohale, et kriminaalmenetluses lasub tõendite esmase hindamise kohustus esimese astme kohtul. Riigikohtu praktikas on ringkonnakohtu tõendite hindamist puudutavate volituste osas asutud seisukohale, et ringkonnakohtul on õigus esimese astme kohtu poolt kriminaalasjas kogutud tõenditele antud hinnangut muuta vaid siis, kui selleks on veenvad põhjused. Ka on Riigikohtu kriminaalkolleegium 10. oktoobri 2000. a otsuses nr 3-1-1-85-00 märkinud, et kohtuniku poolne kuriteo faktiliste asjaolude tuvastatust näitav motiveerimine peab olema selline, et kohtuniku siseveendumuse kujunemine oleks kohtuotsuse lugejale jälgitav ja kohtu põhjendused peavad olema veenvad. Prokuröri apellatsioonis korratakse samu väiteid, mida ta esitas juba maakohtu istungil peetud kohtuvaidluses, mistõttu ringkonnakohtu ees ei tõstatata uusi tõenduslikke ega õiguslikke küsimusi. Prokuröri väidetele on maakohtu otsuses piisava põhjalikkusega vastatud ning kohtukolleegium nõustub nende põhjendustega. Kohtukolleegium leiab, et nii apellatsiooni väidete kui maakohtu otsuses sisalduva tõendite põhjaliku analüüsi pinnalt ei ole võimalik leida ühtegi argumenti maakohtu õigeksmõistva kohtuotsuse aluseks olevate tõendite ümberhindamiseks ega õiguslike järelmite muutmiseks. Kohtukolleegium nõustudes apelleeritud kohtuotsuse motiivide ja järeldustega, ei pea vajalikuks neid korrata. Prokurör taotleb U. Paara ja M. Jõesaare süüditunnistamist ning karistamist KarS § 263 p 1 järgi vägivallaga toime pandud avaliku korra raskes rikkumises. Kohtukolleegium selle seisukohaga ei soostu ja kordab Riigikohtu kriminaalkolleegiumi poolt avaliku korra rikkumise (KarS §-d 262 ja 263) asjades varasemas kohtupraktikas väljendatud seisukohti. Riigikohtu kriminaalkolleegium on 21. mai 2007. a otsuses nr 3-1-1-7-07 märkinud, et avaliku korra rikkumine KarS §-de 262 ja 263 mõttes eeldab obligatoorselt, et tegu oleks toime pandud avalikus kohas või et teo tagajärjel oleks rikutud väljaspool vahetut tegutsemiskohta viibivate isikute rahu või rikutud avalikku korda muul viisil. Seejuures loetakse avalikuks kohaks selline koht, kuhu on ligipääs ka kolmandatel isikutel, kes pole õiguserikkujaga isiklikult seotud. Avaliku korra all on kohtupraktikas mõistetud tavade, heade kommete, normide või reeglitega kinnistatud isikutevahelisi suhteid ühiskonnas, mis tagavad igaühe avaliku kindlustunde ja võimaluse realiseerida oma õigusi, vabadusi ja kohustusi. Samuti on kriminaalkolleegium märkinud, et teiste isikute rahu rikkumine eeldab personifitseeritud füüsilise isiku olemasolu, mistõttu selle all tuleb eelkõige mõista teiste isikute turvalisust, elu ja tervist ning rahu häirivat tegevust, samuti lugupidamatuse väljendamist teiste isikute suhtes, kui need teod ei moodusta eraldi süüteo koosseisu, nt lärmamine või muu müra tekitamine, ebasündsate väljendite kasutamine, teiste isikute tülitamine jms (vt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsus väärteoasjas nr 3-1-1-102-03).

Kvalifitseerimaks süüdlase tegevust avaliku korra rikkumisena, tuleb peale selle, et süütegu pandi toime avalikus kohas, igal konkreetsel juhul tuvastada, millega objektiivselt avalikku korda rikuti (vt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsus kriminaalasjas nr 3-1-1-78-05). Kriminaalkolleegium märkis viimati nimetatud lahendis ka seda, et iga süütegu rikub avalikku õigusrahu ning pelgalt konstateering, et tegu (viidatud lahendis - peksmine) toimus avalikus kohas, ei saa automaatselt kaasa tuua süüdlase käitumise kvalifitseerimist KarS § 263 järgi. Riigikohtu kriminaalkolleegium on eelpoolviidatud otsuses nr 3-1-1-7-07 veel märkinud, et Karistusseadustiku § 263 objektiivse koosseisu moodustab sama seadustiku §-s 262 nimetatud teo avalikus kohas teiste isikute rahu või avaliku korra muu rikkumise - toimepanemine, millele lisandub kvalifitseeriva tunnusena vägivald (KarS § 263 p 1), vastuhakkamine avalikku korda kaitsvale isikule (KarS § 263 p 2), ähvardamine relva või relvana kasutatava muu eseme, lõhkeseadeldise või lõhkeainega (KarS § 263 p 3) või teo toimepanemine grupi poolt (KarS § 263 p 4). Seega on KarS §d 262 ja 263 vastavalt süüteo põhikoosseisu ja kvalifitseeritud koosseisu vahekorras. Sellest tulenevalt võib tegu täita KarS §-s 263 märgitud kuriteo objektiivse koosseisu vaid juhul, kui see vastab ka ilma kvalifitseeriva tunnuseta avaliku korra rikkumise põhikoosseisule, so rikub avalikus kohas teiste isikute rahu või avalikku korda. Seetõttu tuleb kohtutel KarS § 263 järgi esitatud süüdistustes esmalt kontrollida, kas süüdistuses kirjeldatud tegu vastab KarS §-s 262 sisalduvale süüteokoosseisule ja seejärel lahendada küsimus KarS §-s 263 loetletud kvalifitseerivate tunnuste esinemisest süüdlase käitumises. Käesoleval ajal on lisandunud sellele loetelule KarS § 263 p 21 näo varjamisega näokatte või maskiga või muul viisil, mis takistas isiku tuvastamist. Seega tuleb ka käesolevas kriminaalasjas kohtukolleegiumil esmalt vastata küsimusele, kas U. Paara ja M. Jõesaare süüdistuses kirjeldatud tegu vastab KarS §-s 262 sisalduvale süüteokoosseisule ja alles seejärel hinnata KarS § 263 p-s 1 esitatud tunnuse esinemist tema käitumises. Kohtukolleegium leiab, et kui U. Paarale ja M. Jõesaarele süüksarvatud tegu, so löömine nö ära mõelda, siis on tegemist olukorraga, kus nende tegevust väärteona KarS § 262 järgi alles ei jäägi. Kohtukolleegium nõustub maakohtu seisukohaga, et kaupluse parkla näol on tegemist avaliku kohaga, sest sellele on ligipääs igal isikul. Samas tuleb aga käesolevas kriminaalasjas arvestada olukorraga, et tegemist oli hilisõhtuse ajaga. Kell hakkas kohe 22.00 saama ning kauplus sulgeb sellel kellaajal uksed. Kuna sellel kellaajal on parklas vähe liikujaid, siis ilmselt sellel põhjusel ei olegi U. Paarale ja M. Jõesaarele esitatud süüdistuses ega kohtuotsuses märgitud, kelle avalikku õigusrahu personaalselt häiriti. Prokurör püüab tagantjärele sisustada süüdistust sellega, et isikuks, kelle rahu siiski häiriti, oli tunnistaja MP. Kriminaaltoimiku materjalidest nähtub, et kannatanu JP ajas enne konflikti toimumist parklas juttu tunnistaja MP-ga, so viibis samas seltskonnas. Seetõttu leidis maakohus kohtukolleegiumi hinnangul põhjendatult, et tunnistaja MP ei saa olla isikuks, kelle avalikku õigusrahu oleks häiritud. Lisaks sellele on maakohtu istungil tunnistaja MP kinnitanud, et tema rahu häiritud ei olnud. Kohtukolleegium nõustub maakohtu seisukohaga, et puuduvad tõendid selle kohta, et U. Paaral ja M. Jõesaarel oli tahtlus avalikku korda raskelt rikkuda ning seda ei ole ümber lükatud ka prokuröri apellatsioonis. Eeltoodut arvesse võttes on kohtukolleegium seisukohal, et U. Paara ja M. Jõesaare tegevuses puudub KarS § 262 ja sellest tulenevalt ka KarS § 263 p 1 süüteokoosseis.

See aga ei too endaga kaasa automaatselt süüdistatavate õigeksmõistmist, sest kohtupraktikas valitseva arusaama kohaselt (vt Riigikohtu lahend kriminaalasjas nr 3-1-1-41-02) peab kohus hindama, kas nende tegevuses võivad olla mõne teise kuriteo tunnused. Kuriteo toimepannemise ajal kehtinud KarS § 121 kehtestas vastutuse teise inimese tervise kahjustamise eest, samuti löömise, peksmise või valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemise eest. Kuna kannatanu JP ei ole kordagi kinnitanud, et ta tundis valu, siis kohtukolleegiumi hinnangul U. Paara ja M. Jõesaare tegevuses KarS § 121 objektiivne koosseis puudub. Puudub alus süüdistatavate tegevuse kvalifitseerimiseks kuriteo katsena, sest maakohtus uuritud tõenditest nähtub, et tegemist oli omavahelise kähmlusega. Eeltoodut arvesse võttes on kohtukolleegium seisukohal, et prokuröri apellatsiooni väited kohtuotsuse tühistamiseks põhjust ei anna, sest kohtuotsus on seaduslik ja põhjendatud ning kooskõlas senise kohtupraktikaga avaliku korra raske rikkumisega seonduvates kriminaalasjades.

6.Kohtukolleegium rahuldas KrMS § 189 lg 5 alusel määratud kaitsjale tasu väljamaksmise taotluse apellatsioonimenetluses ja määras U. Paara kaitsjale vandeadvokaat B. Sisaskile välja maksta 168 eurot, sealhulgas käibemaks. Maakohtu otsusele oli esitanud apellatsiooni prokurör. KrMS § 185 lg 2 sätestab, et kui apellatsioonimenetluses tehakse KrMS § 337 lõike 1 punktis 1 nimetatud lahend (maakohtu otsus jäetakse muutmata), jäävad menetluskulud selle isiku kanda, kellel need on tekkinud. Kui apellatsiooni esitaja on prokuratuur, kannab menetluskulud riik. Kuna kohtukolleegium jätab apelleeritud kohtuotsuse U. Paara suhtes muutmata, siis jäävad menetluskulud riigi kanda.
7.Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 337 lg 1 p-st 1 jätab kohtukolleegium Pärnu Maakohtu 19. novembri 2014 kohtuotsuse U. Paara ja M. Jõesaare suhtes muutmata ning prokuröri apellatsiooni rahuldamata. Meelika Aava /digitaalselt allkirjastatud/

Ivi Kesküla /digitaalselt allkirjastatud/

Urmas Reinola /digitaalselt allkirjastatud/

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.