Eesti Vabariigi nimel
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
16. juuli 2014 Tallinnas
Kriminaalasja number Kohtukoosseis Kohtuistungi sekretär Kriminaalasi Prokuröri abi
Liivalaia kohtumaja
1-14-6077 (14231500228) kohtunik Karin Olentšenko Maris Karna, tõlk Natalija Mehh V.B süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.9-25 lg.2 järgi lühimenetluses (kiirmenetluses) Raigo Aas
Süüdistatav
V.B , ik XXX, Eesti kodanik, emakeeleks vene keel, põhiharidus, ei tööta, elukoht XXX (XXX), varem karistatud korduvalt, viimati 20.06.2014 Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg 2 p 9-25 lg 2 järgi vangistusega 2 kuud, millest arvati KarS § 68 lg 1 alusel maha 2 päeva ja asendati 116 tunni üldkasuliku tööga, mille tegemise tähtajaks määrati 18 kuud kahtlustatavana kinnipeetud 14.07.2014.a kell 13.13
Kaitsja
Adv. Leelo Viil
Juhindudes KrMS § 2561, § 2565 lg 1 p 2, lg 2, § 233–238, § 175 lg 1 p 4, 9; § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, 3, § 306, § 313, § 315 lg 4 kohus otsustas: Süüdi tunnistada V.B KarS § 199 lg.2 p.9-25 lg.2 järgi ja põhikaristuseks mõista vangistus 6 kuud. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada V.B-le mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra ning lõplikuks põhikaristuseks mõista vangistus 4 kuud. KarS § 65 lg.2 kohaselt suurendada mõistetud karistust 20.06.2014 Harju Maakohtu otsusega mõistetud ärakandmata karistuse 1 kuu 28 päeva võrra, mõistes lõplikuks karistuseks vangistus 5 kuud 28 päeva. KrMS § 275 lg.1 kohaselt valida V.B suhtes tõkendiks vahistamine, karistuse kandmise alguseks on 14.07.2014, arvates KarS § 68 lg 1 kohaselt eelvangistuses
kinnipidamise aeg karistusaja hulka. Tõkend tühistada karistuse ärakandmisel või kohtuotsuse jõustumisel. KrMS § 175 lg 1 p-de 4, 9 ning § 180 lg 1 alusel välja mõista V.B ilt riigieelarve tuludesse menetluskulud: sundraha 266,25 eurot ja kaitsjatasu 216 eurot. Menetluskulud tasuda kuue kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Makseinfo menetluskulude tasumiseks edastatakse kohtuotsuse jõustumisel V.B-le posti teel. V.B poolt menetluskulude graafikus osamakse tähtajaks tasumata jätmise korral maksegraafik tühistada. Menetluskulude tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kriminaalkantseleile. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kohtuotsuse resolutiivosa avaldati 16.07.2014.a. Apellatsiooniteate esitamisel kohtuotsus tervikuna koostatakse ja see on kohtumenetluse pooltele kohtus kättesaadav 22.08.2014.a. Asjaolud ja süüdistuse sisu: V.B süüdistatakse selles, et tema, olles varem vargusi toimepannud isikuks ning keda on Harju Maakohtu 20.06.2014.a otsusega karistatud varguse toimepanemise eest KarS § 199 lg 2 p 9 ja § 25 lg 2 järgi, uuesti võttis 11.07.2014.a kella 09.18 paiku Tallinnas Kärberi 42 Rimi Eesti Food AS-le kuuluvas kaupluses Kärberi Säästumarket 2 pudelit palsamit Fructis kogumaksumusega 5,38 eurot (2,69 euro/tk), 3 pudelit H&S Mentol šampooni kogumaksumusega 14,97 eurot (4,99 euro/tk), 2 pudelit šampooni Garnier Fructis kogumaksumusega 5,30 eurot (2,65 euro/tk) ja 4 pudelit Fructis Norm kogumaksumusega 10, 60 eurot (2,65 euro/tk)- s.o kaupa kokku 36,25 euro väärtuses ning möödus kassadest, jättes tahtlikult kauba eest maksmata. Vargus jäi lõpule viimata, kuna V.B peeti turvatöötaja poolt pärast kassadest möödumist kinni. Kaup tagastati rikkumata kujul kauplusele. Samuti süüdistatakse V.B selles, et tema, olles varem vargusi toimepannud isikuks ning keda on Harju Maakohtu 20.06.2014.a otsusega karistatud varguse toimepanemise eest KarS § 199 lg 2 p 9 ja § 25 lg 2 järgi, uuesti võttis 14.07.2014.a kella 13.13 paiku Tallinnas Tartu mnt 87 asuvas Sikupilli Prisma Peremarket AS kauplusest 12 pakki sigarette Vogue, kogumaksumusega 43,20 eurot (3,60 euro/pakk) ning möödus kassadest, jättes tahtlikult kauba eest maksmata. Vargus jäi lõpule viimata, kuna V.B peeti turvatöötaja poolt pärast kassadest möödumist kinni. Kaup tagastati rikkumata kujul kauplusele. Oma tegevusega asus V.B vastavalt oma ettekujutusele süüteost vahetult süüteo toimepanemisele ning olles isikuks, kes on varem toime pannud varguseid süstemaatiliselt, pani süstemaatiliselt toime võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, st pani toime KarS § 199 lg 2 p 9 - § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kohtuistungil tunnistas süüdistatav V.B oma süüd, nõustus lühimenetlusega, enda ülekuulamist ei taotlenud. Kohtuistungil uuritud tõendid ja kohtuliku arutamise järeldused Esimeses episoodis uuris kohus alljärgnevaid tõendeid:
- Rimi Eesti Food AS avaldus selle kohta, et 11.07.2014.a peeti Tallinnas Kärberi 42 asuvas Kärberi Säästumarketi kaupluses kinni meesterahvas, kelle juurest leiti kauplusele kuuluvat kaupa kogusummas 36,25 eurot /tl 26/; - Tunnistaja XXXütlused, et 11.07.2014.a kella 14.42 paiku pidas ta kinni meesterahva, kes toimetati turvaruumi ning sellele järgnenud turvakontrolli käigus leiti meesterahvalt 5 pakki sigarette Parliament, mille eest ei olnud meesterahvas tasunud /tl 4/; - Kahtlustatava V.B ütlused, mille kohaselt ta tunnistab ennast varguse toimepanemises süüdi ning annab ütlusi kuriteo toimepanemise asjaolude kohta /tl 30-34/; - Harju Maakohtu 20.06.2014.a otsus, mille kohaselt karistati V.B KarS § 199 lg 2 p 9- 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest ning mis tõendab, et süüdistuses nimetatu kuriteo puhul on tegemist süstemaatiliselt toimepandud vargusega /tl 38-39/. Teises episoodis uuris kohus alljärgnevaid tõendeid: - AS Prisma Peremarket avaldus selle kohta, et 14.07.2014.a kella 13.13 paiku Tallinnas Tartu mnt 87 asuvas Sikupilli Prismas peeti kinni meesterahvas, kelle juurest avastati 12 pakki sigarette Vogue koguväärtusega 43,20 eurot /tl 4/; - Turvafirma G4S õigusvastase teo toimepanemise akt, mille kohaselt peeti 14.07.2014.a kella 13.13 ajal Tallinnas Tartu mnt 87 asuvas Sikupilli Prismas kinni V.B , kes oli möödunud kassast kauba eest tasumata ning tema valduses leiti kauplusele kuuluvad 12 pakki sigarette Vogue väärtusega 43,20 eurot /tl 6/; - Tunnistaja XXXütlused, mille kohaselt pidas ta 14.07.2014.a kella 13.13 paiku kinni meesterahva, kes toimetati turvaruumi ning sellele järgnenud turvakontrolli käigus leiti meesterahvalt 12 pakki sigarette Vogue, mille eest ei olnud meesterahvas tasunud /tl 4/; - Isiku kahtlustatavana kinnipidamise protokoll, mis tõendab, et kauplusest kinnipeetud isikuks oli V.B /tl 8-9/; - Kahtlustatava V.B ütlused, mille kohaselt ta tunnistab ennast varguse toimepanemises süüdi ning annab ütlusi kuriteo toimepanemise asjaolude kohta /tl 18-21/; - samuti Harju Maakohtu 20.06.2014.a otsus, mille kohaselt karistati V.B KarS § 199 lg 2 p 9 - 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest. Ülaltoodud tõendite pinnalt on tõendamist leidnud, et V.B pani toime varguse katsed. Nimelt nähtub esimeses episoodis tunnistaja ütlustest, et 11.07.2014.a kella 14.42 paiku pidas ta Kärberi Säästumarketis kinni meesterahva, kes toimetati turvaruumi ning sellele järgnenud turvakontrolli käigus leiti meesterahvalt 5 pakki sigarette Parliament, mille eest ei olnud meesterahvas tasunud. V.B tunnistas kahtlustatavana ülekuulamisel oma süüd varguse toimepanemises ja andis ütlusi, et läks kauplusesse eesmärgil varastada, pani sigaretid seljakotti ning ta peeti kinni juba siis, kui oli kauplusest väljunud. Seega on V.B süü temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises eelpooltoodud tõendite pinnalt tõendamist leidnud, sest tõendid on omavahel haakuvad ja kinnitavad V.B süüd. Teises episoodis nähtub tunnistaja XXXütlustest, et 14.07.2014.a kella 13.13 paiku pidas ta kinni meesterahva, kes toimetati turvaruumi ning sellele järgnenud turvakontrolli käigus leiti meesterahvalt 12 pakki sigarette Vogue, mille eest ei olnud meesterahvas tasunud. V.B tunnistas kahtlustatavana ülekuulamisel oma süüd varguse toimepanemises ja andis ütlusi, et läks kauplusesse eesmärgil varastada, pani sigaretid jope taskutesse ning ta peeti kinni juba siis, kui oli kauplusest väljunud. Seega on V.B süü temale inkrimineeritud kuriteo toimepanemises eelpooltoodud tõendite pinnalt tõendamist leidnud, sest tõendid on omavahel haakuvad ja kinnitavad V.B süüd.
Harju Maakohtu 20.06.2014.a otsusega karistati V.B KarS § 199 lg 2 p 9 - 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest, samuti 04.03.2014 kohtuotsusega on V.B süüdi tunnistatud KarS § 199 lg.2 p.9 järgi. Seega V.B paneb varguse toime süstemaatiliselt, selline käitumine on muutunud tema elustiiliks ning käesoleval juhul pani ta toime KarS § 199 lg 2 p 9 – 25 lg.2 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud süstemaatiliselt. Kohus leiab, et süüdistuses kirjeldatud teod on aset leidnud, need pani toime süüdistatav. Süüdistatava tegevuse õigusvastasust välistavaid asjaolusid ei ole kohus tuvastanud. Süüdistatava teod olid õigusvastased ja ta on süüdi kuritegude toimepanemises, ta on süüvõimeline isik ja tegutses tahtlikult. Tsiviilhagi ei ole esitatud, kaup on tagastatud kauplusele rikkumatult. Karistuse mõistmise aluseks on isiku süü. Kohus arvestab seejuures karistust raskendavaid ja kergendavaid asjaolusid ja võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Karistust kergendavaks asjaoluks on V.B puhul KarS § 57 mõttes süü tunnistamine ja puhtsüdamlik kahetsus, raskendavaid asjaolusid ei ole käesoleval juhul tuvastatud. Kohus leiab, et süüdistatavat ei ole võimalik karistada rahalise karistusega, seda tulenevalt asjaolust, et isikul puudub töökoht ja sissetulek, mille arvelt rahalist karistust tasuda, samuti isiku võimetust rahalist karistust tasuda kinnitab tema poolt toimepandud kuritegude iseloom. V.B on ise kinnitanud, et temal puudus korteri üüriraha. V.B on samuti isik, keda on varem korduvalt kriminaalkorras karistatud. V.B 9 kehtivat väärteokaristust on samuti rahatrahvid, mis on kõik tasumata. Kõik eeltoodu näitab seda, et V.B ei saa karistada rahalise karistusega, sest ta ei ole võimeline seda tasuma. Seega on V.B võimalik karistada tema poolt toimepandud kuritegude eest vaid vangistusega, kuid seda sanktsiooni keskmäärast madalama määraga, arvestades kuritegude raskust, nimelt seda, et need jäid katsestaadiumisse, kannatanule tekitatud varaline kahju ei ole märkimisväärselt suur ning asjaolu, et isik on tunnistanud süüd ja avaldanud puhtsüdamlikku kahetsust. Olulist tähtsust omab karistuse mõistmisel asjaolu, et V.B on isik, keda on varem korduvalt kriminaalkorras karistatud ning seda just varavastaste kuritegude toimepanemise eest. Viimati karistati teda alles 20.06.2014. a samaliigilise kuriteo toimepanemise eest, vangistus asendati üldkasuliku tööga, kuid kohe varsti pärast kohtuotsuse kuulutamist ja ühtlasi katseajal pani V.B toime uued, analoogsed kuriteod. Sellised asjaolud iseloomustavad V.B kui isikut, kes järjepidevalt paneb toime kuritegusid ning kellel on kujunenud välja kalduvus toime panna just varavastaseid süütegusid. Seega ei pea kohus V.B varasemate karistuste ja käitumise pinnalt ka käesoleval juhul võimalikuks karistada teda kergema karistusega. V.B suhtes on varasemalt kohaldatud vangistust tingimisi ja asendatud seda ka ÜKT-ga, kuid see ei ole V.B-le mingit mõju avaldanud ega mõjutanud teda edaspidi kuritegude toimepanemisest hoiduma ning ta on katseajal jätkanud kuritegude toimepanemist. Kusjuures V.B ei einud järeldusi ka siis, kui ta 11.07.14 esimese episoodis kinni peeti ning seejärel vabastati. Seega ei ole kergemad karistused ilmselgelt piisavad, et mõjutada V.B edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja kergemad karistused ei taga ka õiguskorra kaitsmise huvisid. KarS § 69 lg 7 kohaselt, kui süüdimõistetu paneb üldkasuliku töö tegemise ajal toime uue kuriteo, milles eest teda karistatakse vangistusega, asendatakse talle mõistetud üldkasuliku töö tegemata osa vangistusega ning mõistetakse liitkaristus vastavalt KarS § 65 lg 2 sätestatule. V.B ei ole ära teinud ühtegi tundi üldkasuliku tööd. Seega peab kohus võimalikuks V.B karistamist vaid vangistusega, kuid seda sanktsiooni keskmäärast madalama määraga, arvestades seda, et toimepandud varavastased kuriteod jäid
katsestaadiumisse ning kahju ei olnud suur. Lisaks on V.B tunnistanud oma süüd ja kahetsenud toimepandut. Kohus leiab, et V.B tuleb kahe varguse katse eest karistada vangistusega 3 kuud, KrMS § 238 lg 2 alusel vangistusega 2 kuud. KarS § 65 lg 2 kohaselt tuleb suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 20.06.2014 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa - 1 kuu 28 päeva - võrra ning liitkaristuseks tuleb V.B-le mõista vangistus 5 kuud 28 päeva. Kohus valib V.B suhtes tõkendiks – vahistamine, võttes V.B vahi alla kohtusaalist, selleks, et tagada süüdimõistva kohtuotsusega mõistetud vangistuse täitmine. Vahistamist tuleb kohaldada kuni kohtuotsuse jõustumiseni, mil isik asub karistust kandma või kuni karistuse ärakandmiseni. Karistuse kandmise alguseks tuleb lugeda V.B kahtlustatavana kinnipidamise aeg, s.o 14.07.2014.a. KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. V.B näol on tegemist täisealise, töövõimelise ja varem kriminaalkorras korduvalt karistatud isikuga, kes teab, et kuritegude toimepanemisel ja süüdimõistmisel kaasnevad sellega ka menetluskulud, kuid isik on vaatamata sellele andnud oma käitumisega aluse ta taas süüdi mõista ja temalt menetluskulud välja mõista, ta on seega ise enda käitumisega menetluskulude hüvitamise kohustuse kaasa toonud. Seega tuleb V.B-lt KrMS § 175 lg 1 p 4, 9; § 179 lg 1 p 2; § 180 lg 1 ja § 2565 lg 2 alusel välja mõista menetluskulud, s.o süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha, mis on II astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 kuupalga alammäära, s.o 532,50 eurot, mida kiirmenetluse sätete erisuse tõttu vähendab kohus poole võrra, seega lõplik sundraha suurus on 266,25 eurot, ning kaitsjatasu summas 216 eurot. Kuivõrd V.B viibib kohtuotsuse tegemise ajal vangistuses ning tema majanduslik olukord ei ole ka vabaduses kiita, võimaldab kohus menetluskulud tasuda kuue kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates.
Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.