lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-13-6744/34

Kohtulahend

KriminaalasiJõustunudTallinna Ringkonnakohus · 15.01.2014

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtuasja number
1-13-6744/34
Asja liik
Kriminaalasi
Menetlusliik
Lühimenetlus
Kuulutamise aeg
15.01.2014
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
5777
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
1-13-6744/20Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja11.10.2013

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Otsuse tegemise aeg ja

15. jaanuar 2014, Tallinn

koht Kriminaalasja number

1-13-6744

Kohtukoosseis

Eesistuja Ivi Kesküla, liikmed Meelika Aava ja Orvi Tali

Kriminaalasi

P.H süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 7, § 266 lg 2 p 1 jägi ja M.T süüdistuses KarS § 200 lg 2 p 7 ja § 199 lg 2 p 9 järgi.

Apelleeritud kohtuotsus

Harju Maakohtu 11. oktoobri 2013 aasta otsus lühimenetluses

Apellatsiooni esitaja

Põhja Ringkonnaprokuratuur

ja süüdistatav

P.H Prokurör

Prokuri abi Marika Reintop

Süüdistatav

P.H, ik: xxx, varem korduvalt kriminaalkorras karistatud, viibis vangistuses 2 päeva, kinni peetud 24.02.2013, M.T , ik: XXX, varem

korduvalt kriminaalkorras karistatud, viibis vangistuses 1 kuu ja 5 päeva Kaitsja

Vandeadvokaat Leelo Viil

Asja läbivaatamise viis

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Jätta Harju Maakohtu 11.oktoobri 2013 aasta otsus kriminaalasjas nr 1-13-6744 P.H ja M.T süüdistusasjas muutmata. P.H apellatsioon jätta rahuldamata. Prokuröri apellatsioon KarS § 266 lg 2 p 1 alusel P.H-le uue karistuse mõistmise osas jätta läbi vaatamata, ülejäänud osas jätta rahuldamata. KrMS § 185 lg 2 alusel jätta M.T’le apellatsioonimenetluses osutatud õigusabiga seotud kulud riigi kanda. Välja mõista P.H-lt Eesti Vabariigi kasuks 48,00( nelikümmend kaheksa) eurot apellatsioonimenetluses õigusabi osutamisega seotud kulutuste katteks. Menetluskulu kuulub tasumisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Pangas 10220034796011, Swedpangas nr 221023778606 või Danske Bank AS 333416110002, viitenumber 2800049748 (selgitusse märkida lahendi number ning isik, kelle eest tasutakse ning nõude liik) Edasikaebamise kord Kohtuotsust on võimalik vaidlustada kassatsiooni korras Riigikohtus 30 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtu kaudu. Süüdistataval on kassatsiooni esitamise õigus advokaadist kaitsja vahendusel. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist teatada ringkonnakohtule kirjalikult 7 päeva jooksul.

SÜÜDISTUS:

1 . P.H-le oli esitatud süüdistus selles, et ta 21.02.2013 kella 02:00 paiku tungis ukse avamise teel ebaseaduslikult ja valdaja tahte vastaselt sisse Harju maakonnas, xxxxxxxxxxxx maja trepikotta ja seal omakorda ukseluku lõhkumise teel üritas sisse tungida sama trepikoja keldrisse, kuid see tal ei õnnestunud, kuivõrd korterist nr 6 väljus majaelanik X X ja püüdis P.H kinni pidada, millest lõpuks loobus ning P.H põgenes.

Ukseluku lõhkumisega tekitas P.H KÜ-le Järvekalda varalist kahju 166.82 eurot. Samuti tema uuesti 21.02.2013 kella 03:00 paiku tungis ukse avamise teel ebaseaduslikult ja valdaja tahte vastaselt sisse Harjumaal, xxxxxxxxxxxx maja juures seisvasse ning Tallinna Laste Turvakeskusele kuuluvasse ja X X kasutuses olevasse sõiduautosse Peugeot Partner reg nr xxxxxxxxxx, kus politsei ta kinni pidas. Sellega P.H pani toime valdaja tahte vastaselt võõrasse hoonesse ebaseadusliku tungimise, kui see on toime pandud vähemalt teist korda, s.o. KarS § 266 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. P.H-le

2.ja M.T-le oli esitatud süüdistus selles, et 24.02.2013 kella 10:40 ajal viibides koos Tallinnas, Akadeemia tee 24 asuvas ja Akadeemia Kauplus OÜ-le kuuluva kaupluse müügisaalis, kus M.T ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis võõrast vara kokku 25.46 euro väärtuses, samal ajal varjas P.H M.T ́it ja tema tegevust oma kehaga. Kauba peitis M.T kaasas olnud kotti, peale mida möödusid mõlemad kaupluse kassadest kauba eest tasumata. Seejärel palus kaupluse juhataja X X isikud kontrolli, mille peale käskis P.H M.T ́il koos kaubaga ära joosta, mida viimane ka tegi, samal ajal lükkas P.H kätega X X ́i trepist alla, mille tagajärjel tundis X X füüsilist valu. Peale seda põgenes ka P.H minema, kuid X X ́il õnnestus talle järgi joosta ning ta kätte saada. Kinnipidamise käigus lõi P.H X X ́i käega silmapiirkonda, mille tagajärjel tundis X X füüsilist valu, tal diagnoositi nina piirkonna põrutus ja temal ees olnud prillid purunesid. Sellega nii P.H kui M.T panid toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil vägivallaga, kui see on toime pandud grupi poolt, s.o. KarS § 200 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
3.M.T süüdistatakse veel selles, et ta isikuna, kes on varem toime pannud vähemalt kaks vargust, uuesti ja süstemaatiliselt pani Tallinna erinevatest kauplustest toime 5 võõra vara vargust, millest 3 jäid katsestaadiumisse. Sellega M.T pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud süstemaatiliselt, s.o. KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

HARJU MAAKOHTU OTSUS:

4 . Maakohus tunnistas P.H süüdi KarS § 199 lg.2p.5,7,9 järgi ning mõistis talle karistuseks 1 aasta vangistust, KarS§ 121 järgi ja mõistis talle karistuseks 6 kuud vangistust, KarS § 266 lg 2 p 1 järgi ning mõistis talle karistuseks 4 kuud vangistust.

KarS § 64 lg 1 kohaselt suurendas üksikkaristustest raskemat ning mõistis liitkaristuseks 1 aasta 6 kuud vangistust. Vähendas KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 1 aasta vangistust. KarS§ 68 lg 1 alusel luges karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aja 21.02.2013 kuni 22.02.2013. s.o 2 päeva ning ärakandmisele kuuluvaks 11 kuud 28 päeva vangistust. Karistuse kandmise alguseks luges 24.02.2013.a. Tõkend – vahistamine – tühistas pärast karistuse ärakandmist või kohtuotsuse jõustumisel.

5.Maakohus tunnistas M.T ’i süüdi KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 järgi ning mõistis talle karistuseks 1 aasta ja 6 kuud vangistust. Vähendas KrMS § 238 lg 2 kohaselt mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks karistuseks 1 aasta vangistust. KarS§ 68 lg 1 alusel luges karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aja 18.02.2013 kuni 19.02.2013. s.o 2 päeva ja 07.09.2013.a. kuni 10.10.2013, s.o. 1 kuu ja 3 päeva ning ärakandmisele kuuluvaks 10 kuud ja 25 päeva vangistust. Kohaldas KarS § 74 lg 1 ja 3 sätteid ja määras 3 aastase kasteaja.
6.Kohus rahuldas tsiviilhagid. Mõistis P.H-lt VÕS § 127 lg 4, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel: KÜ Järvekalda tee 20 kasuks 166,82 eurot. X Xi (X) kasuks 400 eurot. Mõistis P.H-lt ja M.T-lt solidaarselt välja VÕS § 127 lg 4, § 137, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel Akadeemia Kauplus OÜ kasuks 25,46 eurot. Mõistis M.T-lt välja VÕS § 127 lg 4, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel Selver AS kasuks 173,10 eurot.
7.Kohus, kontrollinud kriminaalasjas leiduvaid kirjalikke tõendeid ja süüdistatavate kohtueelsel menetlusel antud ütlusi, samuti süüdistatavate kohtuistungil antud selgitusi, asub seisukohale, et M.T ja P.H süü KarS § 200 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ei ole tõendatud. Objektiivsest küljest seisneb röövimine võõra vallasasja äravõtmises vägivalla abil. Käesolevas kriminaalasjas ei olnud vägivald asja äravõtmise (singid ja vorstid) ja kannatanu vastupanu mahasurumise vahend ning kasutatud vägivald ei olnud ajaliselt seotud võõra vara hõivamisega. Lähtuvalt eelnevast asub kohus seisukohale, et röövimise objektiivne koosseis (1. isiku suhtes kasutati vägivalda; 2. vägivalda kasutati asja hõivamiseks) ei ole täidetud, kuivõrd P.H lõi kannatanut silma piirkonda alles pärast seda, kui M.T oli varastatud kaubaga kaugele ära jooksnud. Vara hõivamine toimus ilma vägivallata. Seega ei saa olla täidetud ka röövimise subjektiivne koosseis. Tuvastatud faktiliste asjaolude pinnalt ei saa rääkida vägivallast kui asja

äravõtmise vahendist ja selle ajalisest seotusest võõra vara hõivamisega. Kohus leiab, et P.H tegevus KarS § 200 lg.2p.7 järgi tuleb ümber kvalifitseerida KarS § 121;§ 199 lg.2p.5,7,9 järgi ning M.T tegevus KarS§ 200 lg.2p.7 järgi kuulub ümberkvalifitseerimisele KarS§ 199 lg.2p.5,7,9 järgi.

APELLATSIOONID:

8.Kooskõlas Riigikohtu lahendis nr 3-1-1-81-12 sedastatud põhimõttele on prokuratuur esitanud apellatsiooni, milles märgib, et käesolevas asjas esitas prokuratuur P.H-le ja M.T ́ile süüdistuse KarS § 200 lg 2 p 7 järgi ehk röövimises, kui see on toime pandud grupi poolt, kuid kohus mõistis mõlemad süüdistatavad sisuliselt KarS § 200 lg 2 p 7 järgi õigeks, kvalifitseerides P.H teo ümber KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 ja KarS § 121 järgi ning M.T ́i teo ümber KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 järgi. Tunnistades P.H ja M.T ́i küll süüdi KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 järgi (seega võõra vallasasja äravõtmises selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil), kuid asudes prokuratuuri poolt süüdistuses märgituga võrreldes kardinaalselt erinevale seisukohale vägivalla kasutamise küsimuses, toimis kohus kriminaalmenetluse keskses küsimuses viisil, mis ei olnud kooskõlas prokuratuuri poolt kohtulikul arutamisel taotletuga. Seega on prokuratuuril apellatsiooni esitamise õigus.
8.1.Prokurör, esitades maakohtu otsuse põhistuse ja järelduse leiab, et kohus on otsuses ebaõigesti kohaldanud materiaalõigust ja hinnanud tõendeid ühekülgselt ja puudulikult, jättes osaliselt kohtus uuritud tõenditele üldse hinnangu andmata ja need tõendid otsuses kajastamata. Juhindudes KrMS § 61 lg 2 peab kohus hindama tõendeid nende kogumis, see eeldab aga tõendite kaalumist, nende usaldusväärsuse hindamist ja vastuolu korral otsustamist, millisele tõendile tugineda. Kuriteo ümberkvalifitseerimine on tinginud ka süüdistatavatele karistuse mõistmise, mis ei vasta kuriteo raskusele ja süüdimõistetute isikule. Kannatanu X X on andnud ütlusi, et sellel päeval tulid kaupluse müügisaali 25aastane noormees ja 25-aastane naisterahvas, omavahel juttu ajades. Nad tundusid kannatanule kahtlased, kuna neil puudus ostukorv, kaasas oli suur ostukott ja suundusid liha külmleti poole, mis asus eemal nurgas. Ta asus neid jälgima ja nägi, kui naisterahvas hakkas kotti laduma lihatooteid ja noormees jälgis ümbrust, nad suhtlesid omavahel. Kannatanu helistas turvafirmasse ja väljus poest, et peatada isikute lahkumine. Kui isikud kauplusest väljusid, siis pöördus ta naisterahva poole ja avaldas soovi näha, mis kotis on. Sellele peale sekkus P.H nende jutuajamisse, trügis nende vahele ja ütles naisterahvale, et jookse ära ja lükkas kannatanut trepist alla. Kannatanu suutis tasakaalu hoida ja püsti jääda. Meesterahvas seisis kannatanule ette, kannatanu

hüüdis kaupa toonud autojuhile, et too aitaks varga kinni pidada ja ise hakkas jooksma järele naisterahvale, et teda kinni võtta. Tütarlaps oli kahjuks juba liialt kaugel, et talle järele jõuda. Kannatanu jooksis koos autojuhiga meesterahvale järgi. Nad tabasid ta 300 m eemal. Krabasid jopest, noormees üritas lahti rabeleda. Kukkusid lumme maha, noormees sai aru, et muudmoodi ei pääse, kui peab ründama. Lõi kannatanut parema käega silma piirkonda. Löögist prillid purunesid, prilliklaas kukkus lumme ja raam läks kõveraks. Kannatanu tundis füüsilist valu, noormees tõusis püsti ja proovis uuesti lüüa. Ei tabanud, siis saabus turvafirma ekipaaž ja politsei. Kannatanu selgitas, et tema isikuid ei rünnanud. Kannatanu kinnitas, et isikud olid koos. Kannatanu oma teistkordsetes ütlustes selgitas, et tõuge rinda oli nii tugev, et ta oli sunnitud astuma kaks trepiastet allapoole. Täiesti juhuslikult ta ei kukkunud ja tal õnnestus tasakaalu hoida. See tõuge oli päris valus ja ta tundis peale seda veel mõned päevad seljas valu. Asitõendina on vaadeldud X X ́i prille ja asitõendi vaatlusprotokollist nähtub, et prilliraam on murdunud ja parem prilliklaas raamist väljas. Isikuvaatluse protokollist nähtub, et ninal on kriimustused ja sinakaks tõmbuv hematoom. Samuti on toimikus patsiendikaart, mille kohaselt oli X X’il ninal marrastus ja ninapiirkonna põrutus. Tunnistaja - kaupa toonud autojuht Kalev Erk on andnud ütlusi, et ta tuli kauplusesse leiba tooma, kaupluse ees seisid kaupluse juhataja, tema kõrval üks poiss ja tüdruk. Juhataja hoidis noormehest kinni ja toimus sõnavahetus. Kaupluse juhataja ütles, et nägi, kui neiu pani kotti vorsti ja palus, et tunnistaja võtaks tüdruku kinni, kuid ta ei jõudnud, kuna tüdruk pani samal ajal jooksu. Kalev Erk ei näinud, et juhataja oleks tüdrukut kinni hoidnud või poissi löönud, ei näinud ka noormehe poolt juhataja löömist. Kuna tüdruk pani jooksu, siis palus kaupluse juhataja Kalev Erk ́i appi, et viia noormees kaupluse tagaruumi kuni politsei saabumiseni. Kui nad teda sinna viisid, siis ei K.Erk ega kaupluse juhataja teda ei peksnud. Samal ajal mainis kaupluse juhataja, et peale seda, kui noormees teda näkku lõi, kukkusid tal prillid maha. Hiljem leidis juhataja prillid kaupluse eest, prilliklaas välja kukkunud. Kuidas see löömine toimus, tunnistaja kahjuks ei näinud. Vaadeldud on ka turvasalvestist, kust on näha, et M.T ja P.H viibisid kaupluses, panid kaupa kotti ja lahkusid tasumata. Apellant leiab, et kannatanu on andnud piisavalt üksikasjalikke ütlusi toimunu asjaolude kohta. Kannatanu on andnud järjepidevaid ütlusi sündmuse asjaolude kohta ja neist nähtuvalt oli P.H ja M.T ́i tegevus kooskõlastatud – P.H varjas poes M.T ́it, nad suhtlesid omavahel, seega ei saa väita, et M.T ́i põgenemisega oli vargus lõpuleviidud, vaid vägivalla kasutamisega kasvas see üle röövimiseks.

KarS § 200 kohaselt peab vägivald olema asja äravõtmise vahend, olema suunatud kannatanu vastupanu mahasurumisele. Lisaks on röövimise inkrimineerimisel nõutav, et vägivald oleks asja hõivamisega ajaliselt seotud. Oluline on see, et P.H sai aru, et tegemist on varastatud kaubaga, ta ei üritanud seda tegevust kuidagi peatada, kaupa tagasi anda, selle asemel lõi kannatanut, kelle ütlustes ei ole vähimatki põhjust kahelda. Leian, et vorstidele ja sinkidele lõpliku valduse saamiseks väärkoheldi kaupluse töötajat, kes püüdis kauba lõplikku äravõtmist takistada. Tegemist on avalikult toimepandud rööviga. Antud röövimise juures on oluline tähele panna just vägivalla ajalist seotust asja hõivamisega. P.H kasutas vägivalda ajal, kui M.T üritas varastatud kaubaga põgeneda. Valdus varale ei olnud lõppenud, sest valdaja polnud loobunud tegelikust võimust asja üle ega kaotanud seda muul viisil AÕS § 39 lg 1 tähenduses. P.H mõistis, et koos kaubaga põgenemine on võimalik üksnes kauplusetöötaja vastu suunatud vägivallaga. Kuna P.H kauplusest väljudes hüüdis M.T ́ile „Jookse ära!“, teadis ta väga hästi, et M.T püüab võõrast vallasasja ebaseaduslikult omastada. Rakendades poetöötaja suhtes vägivalda, sai P.H aru, et seeläbi on neil võimalik koos kaubaga põgeneda. On ilmne, et süüdistatavad üritavad vabaneda süüdistusest, mis on esitatud I astme kuriteo toimepanemises, suurema võimaliku karistuse hirmus. On tõendatud, et tegemist on rööviga isikute grupis, kus täideviijaks mõlemad kohtualused. Igaüks neist valitses tegu ja igaüks eeldas, et süüteo toimepanemine sõltub igast toimepanijast. Tegu on omistamisnormiga, mille alusel üks isik vastutab ka teise isiku poolt faktiliselt tehtud teo eest nagu oleks ta selle ise toime pannud. Röövimise kaastäideviimise moodustab ka olukord, kus ainult üks täideviijatest kasutab kannatanu kallal vägivalda, teine isik hõivab asja. Mõlemad vastutavad röövimise kaastäideviimise eest. P.H-le ning M.T ́ile süüks arvatav röövimine on toime pandud vähemalt kaudse tahtlusega. P.H poolt poetöötaja suhtes vägivalda kasutamisega pidid mõlemad süüdistatavad aru saama, et panevad toime röövimise, kuivõrd nad soovisid varasemalt poest võetud esemete endale saamist, vägivalla kasutamine oli nende ettekujutuses vältimatu sellise eesmärgi saavutamiseks. Kaastäideviimise materiaalõigusliku aluse moodustab eelkõige KarS § 21 lg 2 esimene lause, mille kohaselt järgneb kaastäideviimise eest vastutus, kui vähemalt kaks isikut panevad süüteo toime ühiselt ja kooskõlastatult. Tegemist on omistamisnormiga, mille alusel üks isik vastutab ka teise poolt faktiliselt tehtu eest nii, nagu ta oleks seda ise teinud. Riigikohtu kriminaalkolleegium on varasemas praktikas leidnud, et KarS § 21 lg 2 esimest lauset tuleb sisustada teovalitsemise teooriast lähtuvalt kui funktsionaalset teovalitsemist (Riigikohtu

kriminaalkolleegiumi täiskogu 18. jaanuari 2005. a otsus kriminaalasjas nr 3-11-97-04 - RT III 2005, 4, 36, p 21). Teovalitsemise teooria kohaselt ei ole nõutav, et täideviijana käsitatav isik realiseeriks tingimata ja alati ise kas tervikuna või osaliselt objektiivse teokoosseisu, kuid kõik täideviijad peavad ühtsest tahtest hõlmatud ja kuriteokoosseisu tunnustele vastavate sündmuste kulgemist enda kontrolli all hoidma. Samas peab iga täideviija panus süüteo toimepanemisse olema oluline. Et asjade äravõtmine toimub just nimelt vägivallaga, pidi M.T aru saama, kuna oli sel ajal, kui vägivalda tarvitati, tee teisel poolel viiekordse maja taga (I kd tl 199). Juhul, kui ta poleks soovinud ja olnud nõus sellega, et asjad võetakse ära vägivallaga, pidi ta tõsimeeli takistama kuriteo tagajärje saabumist. Ülalviidatud tõendid oma kogumis kinnitavad, et rööv pandi toime isikute grupis mõlema kohtualuse poolt, igaühe teopanus oli oluline tulemuse saavutamiseks. Eelpool toodud asjaoludel leian, et P.H ja M.T ́i tegu on õigesti kvalifitseeritud röövimisena KarS § 200 lg 2 p 7 järgi, kuna P.H kasutas teda takistama ilmunud isiku suhtes vägivalda, et vara hõivamine lõpule viia.

8.2.Karistuse mõistmisel tuleb arvestada KarS § 56 lg 1 sätestatud karistuse mõistmise üldaluseid, karistuse eripreventiivset eesmärki, õiguskorra kaitsmise huvisid, kuriteo toimepanemise asjaolusid. Karistus peab väljendama hinnangut toimepandud kuritegudele. Leian, et karistuse eesmärkide saavutamiseks on vaja karistada kohtualuseid vangistusega. KarS § 200 lg 2 näeb ette 3 kuni 15 aastat vangistust, muud alternatiivsed karistused puuduvad. Arvestada tuleb, et kaalukamat ja intensiivsemat rolli mängis P.H, kes kasutas kannatanu suhtes vägivalda. Teda on varasemalt kriminaalkorras karistatud 12 korral, viimati 2012.a. mais. Vabanes oktoobris 2012.a.. Sellest hoolimata on ta jälle kohtu ees. Seega võib järeldada, et ta pole karistustest endale piisavaid järeldusi teinud ning karistused pole ilmselgelt tema suhtes oma eesmärke täitnud. Karistuse mõistmisel tuleb KarS § 56 juhindudes arvestada ka eripreventiivset prognoosi karistuse mõistmisel ehk võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma kuritegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. P.H karistusregistri ja tema suhtes tehtud kohtuotsuste põhjal võib järeldada, et tegu ei ole juhusliku õigusrikkujaga, vaid väljakujunenud kurjategijaga, seega ei ole mõtet karistada teda karistusega, mille eesmärk on teda kasvatada või hirmutada uute kuritegude toimepanemise eest ehk leian, et kergem karistus, mis ei ole seotud vabaduse piiramisega ja ka tingimisi vangistus ei mõjuta teda piisaval määral. Leian, et talle mõistatav karistus võib

jääda sanktsiooni alammäära piiresse, kuna kannatanule ei põhjustatud õnneks oluliselt raskeid vigastusi. Ka M.T ́i mõjutamisel ei ole varasemad vangistused eesmärki kandnud, mistõttu tema tingimuslikku vabastamist ei pea ma võimalikuks, kuna see ei vastaks karistuse eesmärkidele. M.T asus vaid mõned kuud pärast vanglast vabanemist 25.09.2012.a. toime panema uusi kuritegusid (esimene neist 15.02.2013.a.). Arvestades M.T ́i vähemkaalukamat rolli, leian, et talle mõistatav karistus võib jääda sanktsiooni alammäära piiresse. Ülaltoodust lähtuvalt apellant leiab, et kriminaalasjas on uuritud tõenditega tõendatud, et P.H ja M.T on toime pannud KarS § 200 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Lähtudes eeltoodust ning juhindudes KrMS § 318 lg 1; § 337 lg 1 p 4; § 338 p 1, 2, 4; ning 340 lg 4 p 1 ja 4, prokuröri abi taotleb: 1) Tühistada Harju Maakohtu 11.10.2013.a. kohtuotsus nr 1-13-6744 (13230102591) P.H süüdimõistmises ja karistamises KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 ja KarS § 121 järgi ning M.T ́i süüdimõistmises ja karistamises KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 järgi kannatanu X X ́i suhtes 24.02.2013.a. toimepandud kuriteoepisoodis; 2) Teha uus süüdimõistev otsus, mõistes - P.H süüdi KarS § 266 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritavas kuriteos ja mõista karistuseks 9 kuud vangistust. KarS § 200 lg 2 p 7 järgi mõista karistuseks 3 aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugedes kergema karistuse kaetuks raskeimaga, mõista lõplikuks liitkaristuseks 3 aastat vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista karistuseks 2 aastat vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuse aeg 21.02.2013 – 22.02.2013, so 2 päeva lugeda karistusaja hulka ja kandmisele kuulub vangistus 1 a 11 k 28 p. Karistuse kandmise algus 24.02.2013.a. - M.T ́i süüdi KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritavas kuriteos ja mõista karistuseks 1 aasta vangistust. KarS § 200 lg 2 p 7 järgi mõista karistuseks 3 aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel lugedes kergema karistuse kaetuks raskeimaga, mõista lõplikuks liitkaristuseks 3 aastat vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista karistuseks 2 aastat vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuse aeg 18.02.2013 – 19.02.2013, so 2 päeva ja 07.09.2013 – 10.10.2013, so 1 kuu ja 3 päeva lugeda karistusaja hulka ja kandmisele kuulub vangistus 1 a 10 k 25 p.

9.Süüdistatav P.H oma apellatsioonis palub asendada vangistuse üldkasuliku tööga. Tal on töökogemus. Toimepandu pole raske, suur osa vangistusest on juba istutud, on otstarbekas anda talle veel võimalus ja kohaldada asenduskaristust. Palub kontrollida ka kannatanu O. Xi hagiavaldust. Tal on tekkinud kahtlused prillide maksumuse osas.

KAITSJA SEISUKOHT:

10.Apellatsioonis esitatud väited ei anna alust õigeksmõistva otsuse tühistamiseks. Käesolevas asjas maakohtu poolt KrMS § 338 p 2 materiaalõiguse normide ebaõige kohaldamine pole sedastatav, mistõttu otsuse tühistamiseks ja uue kohtuotsuse tegemiseks alused puuduvad. Maakohus on õigesti otsuses märkinud et käesolevas kriminaalasjas ei olnud vägivald asja äravõtmise (singid ja vorstid) ja kannatanu vastupanu mahasurumise vahend ning kasutatud vägivald ei olnud ajaliselt seotud võõra vara hõivamisega. Maakohus on õigesti tuvastanud, et X Xi ja P.H vahel algas kähmlus alles siis, kui M.T oli varastatud kaubaga juba ära jooksnud. Kannatanu Xi ütlustest nähtuvalt sai ta aru, et M.T ei olnud võimalik enam kätte saada ja seetõttu hakkas kannatanu tegelema P.H-ga. Kui kannatanu üritas kinni pidada P.H, kellel kaupa ei olnud, oli M.T juba kaugel. Seega oli vara hõivamine ilma vägivallata ehk vargus M.T poolt lõpule viidud. Kogu järgnevat sündmuste käiku saab käsitleda eraldi kuriteo episoodina, kuivõrd üks kurjategija oli varaga juba minema pääsenud ning vara hõivamine ei toimunud vägivalla abil. Prokurör ei ole esitanud apellatsioonis veenvaid põhjendusi, mis annaksid võimaluse maakohtu seisukohtade ümberlükkamiseks. Maakohus on vaidlustatud kohtuotsuses väga põhjalikult analüüsinud kõiki tõendeid tõendeid nii eraldi kui ka kõrvutanud neid omavahel ning loogiliselt ja arusaadavalt jõudnud järeldustele süüdistatavate süü osas. Tõendite põhjalik analüüs on maakohtu otsuses ära toodud ja sellest tehtud järeldustele jõudmine on jälgitav ja veenev. Maakohtu seisukoht, mille kohaselt tuvastatud faktiliste asjaolude pinnalt ei saa rääkida vägivallast kui asja äravõtmise vahendist ja selle ajalisest seotusest võõra vara hõivamisega. Harju Maakohtu otsus P.H ja M.T süüditunnistamise osas KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 järgi on seaduslik ja põhjendatud, maakohtu otsus tuleb selles osas jätta muutmata ja prokuröri apellatsioon rahuldamata.

KRIMINAALKOLLEEGIUMI PÕHJENDUS JA JÄRELDUS:

11.Kohtukolleegium, tutvunud toimiku materjalidega, otsuse ja apellatsioonide väidetega, leiab, et maakohtu otsuse tühistamiseks ja uue otsuse tegemiseks seaduslikud alused puuduvad ja seda alljärgneva põhjendusega.
12.Antud juhul ei ole vaidlustatud M.T süüdimõistmist süstemaatiliselt varguste toimepanemise süüdistuses ega P.H süüdimõistmist KarS § 266 lg 2 p 1 järgi, seetõttu kolleegium nendel süüdistust puudutavatel tõenditel ega kohtu järeldustel ei peatu.
13.Prokuröri apellatsioonis on vaidlustatud otsust KarS § 200 lg 2 p 7 esitatud süüdistuse osas. Kolleegium nõustub apellandi seisukohaga, et maakohus, andes süüdistatavate tegevusele uue, süüdistusest erineva juriidilise hinnangu, on sisuliselt esitatud röövimise süüdistuses teinud õigeksmõistva otsuse, mis loob riiklikule süüdistajale võimaluse maakohtu otsust vaidlustada, kuigi tegemist on lühimenetluses süüdimõistva otsusega. Küll aga leiab ringkonnakohus, et prokuröril puudub õigus apellatsioonis taotleda P.H-le KarS § 266 lg 2 p 1 järgi maakohtust erineva, rangema karistuse mõistmist. Nimelt on maakohus P.H süüdi tunnistanud vastavalt esitatud süüdistusele KarS § 266 lg 2 p 1 järgi ja karistanud 4 kuulise vangistusega, prokurör aga taotleb tema karistamist KarS § 266 lg 2 p järgi 9 kuulise vangistusega. Maakohtu otsuse puhul on tegemist süüdimõistva otsusega, kus kohus on andnud süüdistatavale prokuratuuri poolt taotletud karistusõigusliku hinnangu, mistõttu on tegemist KrMS § 318 lg 3 p 2 esitatud juhuga ning prokuratuuril puudub apellatsiooni esitamise õigus mõistetud karistuse määra peale. Ülaltoodust tulenevalt jätab ringkonnakohus prokuröri eelnimetatud taotluse läbi vaatamata.
14.Prokuröri apellatsioonis leitakse muuhulgas, et maakohus on jätnud osadele kohtus vahetult uuritud tõenditele hinnangu andmata ja otsuses kajastamata. Samas ei ole prokurör apellatsioonis täpsustanud millistele konkreetsetele tõenditele jättis maakohus üldse hinnangu andmata. Prokuröri poolt viidatud kannatanu, tunnistaja ning süüdistatavate ütlusi, salvestist ja asitõendi vaatlusprotokolli on maakohus otsuses kajastanud ja neile hinnangu ka andnud. Apellatsioonist lähtuvalt prokurör sisuliselt taotleb maakohtu poolt juba käsitletud tõenditest tehtud järelduste ümberhindamist ja M.T ning P.H süüditunnistamist KarS § 200 lg 2 p 7 järgi ning nende karistamist rangema karistusega.
15.Vaidlus puudub antud juhul maakohtu poolt tuvastatus, et kaupluse müügisaalist kauba hõivamine toimus süüdistatavate poolt grupis. Süüdistatavad panid toime võõra vara hõivamise ühiselt ja kooskõlastatult kaastäideviijatena KarS § 21 lg 2 mõttes.
16.Maakohus on leidnud, et kaupluse juhataja suhtes tarvitatud vägivald on küll tuvastamist leidnud, kuid tegemist on eraldiseisva kuriteoga ning vägivald ei olnud seotud asja äravõtmisega. Selline seisukoht tingis P.H süüdi tunnistamise ja karistamise KarS § 121 järgi ja mõlema süüdistatava süüdi tunnistamise selles episoodis KarS § 199 lg 2 p 5,7,9 järgi. Nimetatud järeldust on prokurör vaidlustanud, leides, et maakohus on kannatanu poolt antud ütlustele hinnangu andmisel teinud ebaõiged järeldused kuna kannatanu, kaupluse juhtaja, O.Xi ütlused annavad aluse süüdistatavate tegevuse kvalifitseerimiseks röövimisena. Eelnimetatud karistusõiguslikku hinnangut kinnitavad ka tunnistaja K.E ütlused ja teised vahetult uuritud tõendid. Selles osas märgib kolleegium järgmist.
16.1.Maakohus on, refereerides kannatanu poolt kahel korral kohtueelsel uurimisel antud ütlusi, leidnud, et nendes on teatav vastuolu kuna esimesel ülekuulamisel pole kannatanu andnud ütlusi, et trepist alla tõukamisel tundis valu, teisel ülekuulamisel on aga seda väitnud. Seejuures pole kohus põhistanud, mida kohtu arvates selline ütlustes esinev vastuolu endaga kaasa toob kuna ütluste usaldusväärsuse hindamise ja tõendina arvestamise põhistust sellise vastuolu tuvastamisele ei järgne. Samas kohtuotsusest nähtuvalt on maakohus kannatanu ütlusi süüdistatava süü küsimuse otsustamisel arvestanud. Siinjuures osutab kolleegium Riigikohtu poolt korduvalt sedastatule, et kohus ei saa isikulise tõendiallika ütlustele tugineda valikuliselt, vaid peab andma hinnangu tõendiallika usaldusväärsusele tervikuna ( nt otsus nr 3-1-1-31-12). Kolleegium märgib, et vahetult pärast sündmusi on kannatanu andnud ütlusi, et tema ja tütarlapse vahele tunginud noormees lükkas teda eemale trepil nii et ta astus kaks trepiastet alla, kuid suutis tasakaalu hoida ja jäi õnneks püsti/ 1 kd. t.lk. 2-7/. Teisel ülekuulamisel on ta lükkamise kohta andnud analoogseid ütlusi, kuid on lisanud, et kätega rindkeresse lükkamine oli päris valus, pärast seda mõned päevad selg valutas/ 1 kd. t.lk. 21-23/. Kohtukolleegiumi seisukohalt ei saa ülaltoodud ütlusi hinnata vastuolulisteks. Asjaolu, et kannatanu on teisel ülekuulamisel täpsustanud ja täiendanud oma eelmisel ülekuulamisel antud ütlusi, pole käsitatav vastuoluna ega sisulise erinevusena, mistõttu kolleegium leiab, et tõendamisesemesse kuuluvate asjaolude väljaselgitamisel on antud juhul lubatavaks tõendiks kannatanu ütlused tervikuna.
16.2.Tuvastatud on, et kassadest möödunult pidas kaupluse juhtaja, ennast esitledes, mõlemad süüdistatavad trepi peal kinni. Palus naisterahval koti sisu

ette näidata ja ka kaupluse ruumidesse tagasi pöörduda. Seega oli mõlemale süüdistatavale arusaadav, et nende poolt võõra vara äravõtmine on avastatud. Selleks hetkeks oli küll võõras vara süüdistatavate käes, kuid neil ei olnud võimalust veel seda vara hakata enda äranägemise järgi kasutama või käsutama, nad ei olnud saavutanud veel hõivatu üle võimu, mistõttu ei saa rääkida veel lõpuleviidud kuriteost. Edasi on kannatanu ütluste alusel tuvastatav, et P.H astus tema ja naisterahva vahele, vabastades nii M.T ja käskides viimasel hõivatud kaubaga ära joosta, lükkas kannatanut eemale. Seepeale jooksiski naisterahvas kotti peidetud kaubaga minema ning tema kinnipidamine oli võimatu. Kolleegium leiab, et kannatanu pidades vargad kinni ja paludes neid kauplusse tagasi minna ning koti sisu ette näidata, näitas üles kindlat ja konkreetset tahet varastatu kaup kätte saada ja sellele seaduslik valdus taastada. Süüdistatava P.H poolt kannatanu ja kaassüüdistatava vahele astumine ning kannatanu eemale lükkamine lõi võimaluse kauba äravõtmiseks. Seega on tuvastatav seos P.H tegevuse, kannatanu lükkamise ja asja äravõtmise vahel kuna M.T sai võimaluse koos kaubaga jooksu panna, mistõttu kolleegium nõustub prokuröri seisukohaga, et P.H poolt kannatanu lükkamine oli asja äravõtmise vahendiks. Röövimisena tuleb subsumeerida süüdlase tegu, kes soovis toime panna vargust kuid kasutas seda takistama ilmunud isiku suhtes vägivalda, et hõivamine lõpule viia. Röövimise koosseisuna ettenähtud vägivalda on kohtupraktika sisustanud karistusseadustiku § 120-122 ja 118 ettenähtud tegude ja tagajärgedega, ehk siis mitte igasugune vägivald pole käsitatav röövimise vägivallana. Antud süüdistuse kontekstis on vägivallana käsitatud ja ette heidetud KarS § 121 ettenähtud kehalist väärkohtlemist, mille moodustas valu tekitav lükkamine ja näkku löömine, mis samuti tekitas valu ja nina põrutuse. Eelpool kolleegium juba leidis, et tuvastatud faktiliste asjaolude pinnalt saab rääkida, et kannatanu lükkamine rinnust jõuga, mille mõjul kannatanu lasi M.T lahti ning viimasel õnnestus koos varastatud kaubaga ära joosta, on seotud võõra vara hõivamisega kuna kannatanu lükkamine võimaldas lõpule viia vara hõivamise. Seega süüdistuse sisust tulenevalt tuleb antud juhul hinnata kas eelnimetatud lükkamine täidab KarS § 121 koosseisu ja röövimise vägivalla. Kannatanu ütluste kohaselt oli lükkamine päris valus ja mõned päevad tundis ka seljas valu. Riigikohus on oma otsuses 3-1-1-50-13 sedastanud, et valu tuleb mõista kui tegeliku või potentsiaalse kudede kahjustamisega kaasnevat ebameeldivat aistingut. Valulävi e vähim mõjutaja, mida isik suudab tunda valuna, on subjektiivne nähtus, mis on erinevate inimeste puhul erinev. Siiski tuleb märkida, et KarS § 121 koosseisu kontekstis ei või piirsituatsioonides

eelviidatud tõdemusega piirduda, vaid tuleb täiendavalt küsida ka selle järgi, kas kannatanule valuaistingu tekkimine on süüdistatavale tema teo tagajärjena objektiivselt omistatav. Olukorras, kus objektiivse kõrvalseisja seisukohast ei oleks valu hinnatav süüdistatava teo tüüpilise tagajärjena, tuleb sellele küsimusele vastata eitavalt. Kolleegium leiab, et ülaltoodud lahendile tuginevalt pole antud juhul kannatanu lükkamine objektiivselt hinnatav sellise vägivallana, mis annaks aluse kvalifitseerida süüdistatavate tegevuse röövimisena. Kannatanu on andnud ütlusi, et enne poest väljumist pani ta ennast riidesse ning kuna oli talvine aeg saab jõuda järeldusele, et tegemist on soojema üleriidega. Kätega lükkas süüdistatav kannatanut rindkerest, mille tagajärjel astus ta paar sammu trepist alla, kuid jäi püsti. Kannatanu poolt kurdetud seljavalu osas kolleegium leiab, et nimetatu sidumine rinnust lükkamisega eeldab kas eriteadmisi või vähemalt pikemat põhistamist. Antud juhul arstliku läbivaatuse järgselt patsiendikaardil sellekohased andmed puuduvad ja kannatanu pole selle kohta selgitust andnud. Üleriietes inimese lükkamisel nii, et ta astub paar sammu tagasi, ei saa valuaistingut hinnata tüüpilise tagajärjena, mistõttu tuleb antud situatsioonis tõdeda, et süüdistatava tegevus, kannatanu lükkamine ja selle tagajärg ei anna alust rääkida vägivallast KarS § 121 koosseisu kontekstis, mistõttu ei kvalifitseeru süüdistatavate selline tegevust röövimisena KarS § 200 lg 2 p 7 järgi. Prokurör on nii süüdistuses kui ka apellatsioonis väljendanud arusaama, et kogu kannatanu suhtes P.H poolt kasutatud vägivald, ehk siis mitte ainult kannatanu lükkamine vaid ka näkku löömine, on seotud võõra vara röövimisega ja sisustab koosseisulise vägivalla. Kolleegium sellise seisukohaga nõustuda ei saa. Antud juhul eelpool äratoodud ja peamiselt kannatanu ütlustele tuginev sündmuste käik näitab, et võõra vara üle võimu saamine tekkis pärast seda kui süüdistatav M.T oli koos varaga ära jooksnud ja teda enam kätte ei saadud. Kolleegium leiab, et selleks hetkeks oli vara seaduslik valdus lõppenud ja võõra vara hõivamine süüdistatavate poolt lõpule viidud. Kannatanu ütluste kohaselt pärast seda kui naisterahvas oli kaubaga minema jooksnud ja ta sai aru, et teda pole võimalik kätte saada, keskendus ta teise varga, teda lükanud noormehe kinnipidamisele. Selle käigus noormees püüdis lahti rabeleda, minema pääseda ning selle saavutamiseks lõi teda näkku. Süüdistatava poolt kannatanu näkku löömine on tõendatud lisaks kannatanu ütlustele isiku läbivaatuse protokollis fikseeritud vigastustega ning patsiendikaardil arsti poolt tuvastatuga sellest, et kannatanul oli pärast sündmusi kriimustused ninal ja sinakaks tõmbuv hematoom. Samuti on süüdistatav nentinud, et kinnipidamise käigus võis ta kannatanut vigastada.

Kolleegium leiab, et P.H poolt kannatanu näkku löömine ei olnud enam seotud vara hõivamisega, vägivald ei olnud vara ebaseadusliku äravõtmise vahendiks vaid oli kasutatud sündmuskohalt põgenemiseks juba pärast vara äravõtmise lõpuleviimist. P.H kinnipidamine kuidagi enam ei takistanud varguse kaastäideviija M.T poolt kauba ebaseaduslikku kasutamist ega käsutamist. Eeltoodust tulenevalt kolleegium nõustub maakohtu järeldusega, et selline süüdistatava P.H tegevus on kvalifitseeritav KarS § 121 järgi. Prokuröri poolt apellatsioonis viidatud tunnistaja K.E on andnud ütlusi tema poolt tajutust ning nägemata üldse vägivalla kasutamist, on andnud sündmuste toimumise osas kannatanu ütlustega kooskõlas olevaid selgitusi, millised aga ei anna alust süüdistatavate tegevuse kvalifitseerimiseks röövimisena. Kokkuvõtvalt kolleegium nõustub vaidlustatud kuriteoepisoodis maakohtu poolt süüdistatavate tegevusele süüdistusest erineva juriidilise hinnangu andmisega. Tõendite ümberhindamiseks või maakohtust erinevale järeldusele jõudmiseks prokuröri apellatsioonis esitatud väiteid alust ei anna.

17.P.H on apellatsioonis, vaidlustamata nii mõistetud karistuste liiki ja määra, taotlenud vangistuse asendamist üldkasuliku tööga. Kohtukolleegium peab vajalikuks osutada, et KarS § 69 lg 1 kehtestab üldkasuliku töö kohaldamise formaalsed eeldused. Selle sätte kohaselt saab üldkasulikku tööd kohaldada kui süüdlast on karistatud maksimaalselt kaheaastase vangistusega ja süüdlane on nõus selle asendamisega üldkasuliku tööga. Maakohtu istungiprotokolli kohaselt/ 2 kd t.lk. 189-193/ ei ole süüdistatav üles näidanud initsiatiivi karistuse asendamiseks ega ole sellekohast taotlust ega nõusolekut väljendanud. Seetõttu ei ole maakohus ka eraldi vangistuse asendamata jätmist põhistanud, küll aga on põhjendanud miks kohus leiab, et P.H peab kandma reaalset vangistust ja miks teda ei saa karistusest tingimisi vabastada. Seega faktiliselt on maakohus välistanud ka asenduskaristuse mõistmise. Kolleegium nõustub maakohtu põhjendustega ja leiab, et P.H tuleb temale mõistetud vangistus reaalselt ka ära kanda ning temale asenduskaristuse mõistmiseks seaduslikud alused puuduvad. Kolleegium lisab, et karistuse asendamisel on määrava tähtsusega isiku süü, samuti võimalus mõjutada teda edaspidi hoiduma kuritegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvid. P.H poolt on toime pandud erinevaid kuritegusid ja kuigi on tegemist teise astme kuritegudega, on tema süü suurust arvestades välistatud temale

asenduskaristuse mõistmine. Ainukeseks süü suurust vähendavaks asjaoluks on puhtsüdamlik kahetsust, mida on maakohus juba karistuse mõistmisel arvestanud. Tegemist on korduvate omavoliliste sissetungimistega, kolme koosseisulise raskendava asjaoluga varguse toimepanemisega ning ka vägivalla kasutamisega. Seega saab tõdeda, et P.H poolt toimepandud teod ja põhjustatud tagajärjed annavad seadusliku aluse tema karistamiseks reaalse vangistusega. P.H varasemad korduvad süüdimõistmised erinevate kuritegude toimepanemiste eest näitavad tema negatiivset ja ükskõikset suhtumist õiguskorda. Asjaolu, et P.H alustas uute kuritegude toimepanemist vahetult pärast eelmise karistuse ärakandmist, annab aluse järelduseks, et lühiajalised vangistused pole teda mõjutanud loobuma kuritegude toimepanemisest ning seega on P.H enda käitumisega välistanud tema karistamisel KarS § 69 kohaldamise.

18.P.H on seadnud kahtluse alla ka kannatanu O.Xi poolt esitatud tsiviilhagi suuruse. Prillide maksumuse osas on süüdistatav juba ka maakohtus esitanud väited, et see on liialt suur. Tema arvates olid prillid varem katki. Maakohus on viidates asjakohastele materiaalõiguslikele alustele arvestanud kannatanu poolt esitatud hagi asjaolusid ja tema poolt antud ütlusi prillide maksumuse kohta ning on leidnud, et kannatanu poolt esitatud hagi kuulub rahuldamisele. Kolleegium sellise järeldusega nõustub. Kannatanu on koheselt avaldanud, et soovib esitada tsiviilhagi summas 400.00 eurot. Kahju tekkis P.H poolt tema näkku löömise tagajärjel prillide purunemisega. Lõhutud prilliraamid olid titaanist. Kriminaalasja materjalidest nähtuvalt on purunenud prille vaadeldud ning vaatlusprotokollis esitatud andmete ning sellele lisatud fototabelitest nähtub, et prillidel on hõbehallid raamid, üks raam on murdunud ja klaas on raamist välja kukkunud/ t.lk. 11-13/. Kolleegiumil puudub alus seada kahtluse alla kannatanu poolt esitatud nõude suurust. Kannatanu on seda põhjendanud ning süüdistatav ei ole apellatsioonis esitanud ühtegi asjakohast argumenti, mis seaks kahtluse alla kannatanu ütluste õigsuse ja esitatud kahju suuruse. Siinjuures peab kolleegium vajalikuks osutada, et maakohtus toimus kriminaalasja lahendamine vastavalt süüdistatava poolt esitatud taotlusele lühimenetluse korras. Tulenevalt lühimenetluse eripärast, s.o asjaolust, et lühimenetluses lahendab kohus kriminaalasja kriminaaltoimiku materjali pinnalt, ei ole kohtumenetluses enam võimalik esitada tõendamiseseme asjaolude kohta täiendavaid tõendeid, sh tõendeid kannatanu nõude aluseks olevate asjaolude kohta. Seega kui süüdistatav leidis, et haginõue ei vasta

tegelikkusele, oli tal võimalik loobuda lühimenetlusest, kuid seda süüdistatav teinud ei ole.

19.Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 323 lg 2 p 2, § 337 lg 1 p 1, § 342 lg 3 p 1, jätab ringkonnakohus Harju Maakohtu otsuse muutmata. Süüdistatava apellatsiooni jätab ringkonnakohus rahuldamata. Prokuröri apellatsiooni jätab P.H-le KarS § 266 lg 2 p 1 järgi uue karistuse mõistmise osas läbi vaatamata, ülejäänud osas rahuldamata.
20.Apellatsioonimenetluses esitas süüdistatavate kaitsja kaks taotlust õigusabi osutamisega seotud kulutuste hüvitamiseks. Süüdistatavaid on määratud korras kaitsnud üks vandeadvokaat. Esitatud taotluse sisust tuleneb, et kaitsja on kohtuotsuse ja apellatsiooni analüüsiks kulutanud 1 tunni ja vastuse koostamiseks 1, 5 tundi. Toimingu tegemise ajal kehtinud „ Riigi õigusabi osutamise eest makstava tasu arvestamise alused, maksmise kord ja tasumäärad ning riigi õigusabi osutamisega kaasnevate kulude hüvitamise ulatus ja kord“ punkti 20 sedastas, et kui kaitsjal on ühes ja samas kriminaalasjas rohkem kui üks kaitsealune, on tasu menetluseks ettevalmistumise tasumääradest kõikide kaitsealuste eest ühine. Kaitsja on esitanud kaks erinevat taotlust. Taotlustest äranäidatud toimingu tegemise alguse ja lõpu kellaajad näitavad, et tegemist on samal ajal tehtud toimingutega ning kaitsja on jaganud hüvitamisele kuuluva summa kahega. Kolleegium leiab, et kaitsja poolt taotletud 1 tund kohtuotsuse ja prokuröri apellatsiooni analüüsiks on mõistlik ning toiming vajalik, mistõttu tuleb kaitsjale hüvitada. Samas ei saa aga pidada mõistlikuks 1, 5 tunni ajakulu kaitsja poolt esitatud vastuväidete koostamiseks kuna enamus osas on tegemist vaid maakohtu otsuse väidete ja Riigikohtu lahendi kopeerimisega. Kolleegium leiab, et vastuse koostamise eest saab lugeda KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaseks mõistlikuks ja vajalikuks ajakuluks 1 tunni. Seega kuulub hüvitamisele 2 tundi, mis teeb Korra p 16 kohaselt, arvestades, et poole tunni eest on kaitsjatasu 20 eurot, 80, 00 eurot. Sellel lisandub käibemaks 20 % ja kokku kuulub kaitsjale hüvitamisele 96,00 eurot. KrMS § 185 lg 2 sätestab, et kui apellatsioonimenetluses jätab ringkonnakohus esimese astme kohtuotsuse muutmata, siis jäävad menetluskulud selle isiku kanda, kellel need on tekkinud. Kui apellatsiooni esitaja on prokuratuur, kannab menetluskulud riik. Antud juhul on M.T suhtes esitanud apellatsiooni vaid prokuratuur mistõttu tema õigusabi kulud summas 48,00 eurot jäävad riigi kanda.

P.H suhtes toimus menetlus ka tema apellatsiooni alusel mistõttu tema õigusabi kulud summas 48,00 eurot jäävad tema kanda kuna tema poolt esitatud apellatsiooni alusel kohtuotsust ei tühistatud.

Ivi Kesküla

Meelika Aava

Orvi Tali

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.