1-13-8100
Kohus
Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht
15. oktoober 2013.a. Tallinn
Kriminaalasja number
1-13-8100 (11230107848)
Kohtunik Kohtuistungi sekretär
Ingrid Kullerkann Silva Kulagina
Kriminaalasi
J.E süüdistatuna KarS § 201 lg 2 p 2 ja § 345 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses.
Prokurör
Maksim Kink
Süüdistatav
J.E , isikukood XXX, Eesti Vabariigi kodakondsus, emakeel eesti keel, kõrgharidus, töökoht xxx, elukoht: XXX, tõkendit kohaldatud pole Kriminaalkorras karistamata, väärteokorras kehtivad karistused puuduvad
Kaitsja
Andres Simson
KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 5 alusel kaitsjale kriminaaltoimikust koopia tegemise kulu 0,90 eurot (üheksakümmend senti). Menetluskulud tuleb KrMS § 424 alusel tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest selliselt, et iga kuu 10.kuupäevaks 11-l kuul tasuda 140 eurot (sada nelikümmend eurot) ja 12.kuul tasuda 68.90 eurot (kuuskümmend kaheksa eurot ja üheksakümmend senti) Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „J.E, 1-13-8100, sundraha, ekspertiisitasu, koopiakulu“. Kriminaalmenetluse kulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitatakse Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleile Liivalaia 24. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. SA Rahvusvahelise Kaitseuuringute Keskuse tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista J.E-lt kannatanu SA Rahvusvahelise Kaitseuuringute Keskuse kasuks 36 000.89 eurot (kolmkümmend kuus tuhat eurot ja kaheksakümmend üheksa senti), milline summa tuleb tasuda SA Rahvusvahelise Kaitseuuringute Keskuse arveldusarvele. Tsiviilhagiga seotud menetluskulud jätta TsMS § 162 lg 1 alusel J.E kanda. J.E-lt välja mõista SA Rahvusvahelise Kaitseuuringute Keskuse kasuks 2369,73 (kaks tuhat kolmsada kuuskümmend üheksa eurot ja seitsekümmend kolm senti). Asitõendid: - Ümbrik nr 1: kollasel isekopeeruval paberil allkirjaga tšekk nr 6679 (tšeki teine eksemplar), kuupäevast 16:05.11; kollasel isekopeeruval paberil allkirjaga tšekk nr 6679 (tšeki teine eksemplar), kuupäevast 16.05.11; valgel paberpõhjal tšekk nr 3926 (tšeki esimene eksemplar) kuupäevast 15.05.11, mis koosneb kahest osast valgel paberil; allkirja kohal on käsitsi kirjutatud nimi „J.E“; Radisson Blu Hotelli J.E registreerimiskaart saabumiskuupäevaga 12.05.11 ja lahkumiskuupäevaga 16.05.11 1-l lehel, mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; - Ümbrik nr 2: tšekk nr 3925 kuupäevast 15.05.11 koos koopiaga kokku 2-l lehel;tšekk nr 3930 kuupäevast 16.05.11 koos koopiaga kokku 2-l lehel, mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; - Ümbrik nr 3: 06.06.2013 XXXtunnistajana ülekuulamisel tema isikutunnistusest tehtud koopia 1-l lehel; 06.06.2013 XXXallkirja näidis KMA-st, tavalise suurusega, väljatrükk 1-l lehel; 06.06.2013 XXXallkirja näidis KMA-st, suurendatud kujul, väljatrükk 1-l lehel, mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; - Ümbrik nr 4: XXXallkirja ja käekirja eksperimentaalproovid (vt 06.06.2013 ekspertiisimaterjali võtmise protokoll), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; - Ümbrik nr 5: RKK 1.11.2010 lähetuskulude aruanne nr 30 1-l lehel, mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; - Ümbrik nr 6: 20.05.2013 RKK poolt menetlejale üleantud J.E allkirja vabaproovid (vt 31.05.13 ekspertiisimääruse p 3.1, h), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; - Ümbrik nr 7: XXXallkirja näidis KMA andmebaasist (vt 31.05.13 ekspertiisimääruse p 3.1, k); tunnistaja XXXpassi koopia (vt 29.05.2013
-
-
-
-
-
-
ekspertiisimaterjali võtmise protokoll), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; Ümbrik nr 8: 20.05.2013 RKK poolt menetlejale üleantud XXXallkirja vabaproovid (vt 31.05.2013 ekspertiisimääruse p 3.1, i), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; Ümbrik nr 9: tunnistaja XXXallkirja ja käekirja eksperimentaalproovid (vt 29.05.2013 ekspertiisimaterjali võtmise protokoll), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; Ümbrik nr 10: kahtlustatava J.E ́e allkirja ja käekirja eksperimentaalproovid (vt 21.05.2013 ekspertiisimaterjali võtmise protokoll), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; Ümbrik nr 1, mis sisaldab kahtlustatava J.E ́e allkirja näidised KMA andmebaasist (vt 31.05.13 ekspertiisimääruse p 3.1, j), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; Ümbrik 12, mis sisaldab originaaldokumente: tööleping J.E ́ega, töölepingu lisad, avaldus töölepingu erakorralise ülesütlemise kohta – mis olid üleantud menetlejale RKK poolt 12.06.2013 kannatanu täiendaval ülekuulamisel (vt 12.06.2013 kannatanu täiendava ülekuulamise protokoll ja selle protokolli lisa 1); originaaldokument: 06.06.2011 J.E ́e seletuskiri (vt 20.06.2013 üleandmisvastuvõtuakt), mis asub kriminaalasja materjalide juures pakituna ümbrikusse, tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel omanik SA-le Rahvusvaheline Kaitseuuringute Keskus .
Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15 päeva jooksul apellatsiooni järgmistel juhtudel: kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooni kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme (7) päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, s.o määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.
Käesolevas kriminaalasjas on süüdistus esitatud selles, et J.E , olles 15.08.2006 – 31.01.2009 Rahvusvaheline Kaitseuuringute Keskus SA (reg.kood 90009217, asukohaga Tallinn, Toom-Rüütli 12-6/7; edaspidi RKK) raamatupidaja-büroojuht ja 01.02.2009 – 06.06.2011 RKK büroojuht, kellele oli büroojuhi ülesannete täitmiseks usaldatud RKK SEB Panga ja Riigikassa arvelduskontodel olevad rahalised vahendid, s.t varaline nõue panga ja Riigikassa kui kontopidajate vastu arvelduskontodel näidatud ulatuses, omastas RKK raha kogusummas 35 400,89 eurot, allpool järgnevatel viisidel.
I) Ajavahemikul 06.09.2006 – 31.05.2011 võttis J.E mitmel korral RKK SEB Panga arvelduskontolt nr XXXXXXXXXXXXX ja Riigikassa kontolt XXXXXXXXXXXXX raha üldsummas 31024,61 eurot RKK majanduskulude ettekäändel, kuid tegelikult kasutas RKK majanduskuludeks vaid 17662,60 eurot, 13 362,01 eurot kulutas aga enda tarbeks, milleks ei olnud teda RKK poolt volitatud. Täpsemalt, kandis J.E RKK arvetelt raha üle oma arvetele Swedbank’is, endise nimega Hansapank (edaspidi Swedbank) nr XXXXXXXXXXXXX ja SEB Pangas nr XXXXXXXXXXXXX ning võttis RKK arvetelt raha välja sularahas ning tegi ka otse RKK kontodelt kaardimakseid tema ainukasutuses olevate pangakaartidega nr XXXXXXXXXXXXX, nr XXXXXXXXXXXXX, nr XXXXXXXXXXXXX ja nr XXXXXXXXXXXXX alljärgnevalt: 1) 06.09.2006 kandis J.E RKK SEB Panga kontolt nr XXXXXXXXXXXXX oma isiklikule kontole Swedbank’is nr XXXXXXXXXXXXX raha summas 1000 krooni (63,91 eurot). 2) 30.09.2006 esitas J.E RKK raamatupidamisse majanduskulude aruande 2006 septembrikuu eest üldsummas 989,10 krooni: a) 06.09.2006 Rahva Raamat AS, kontoritarbed, summas 106 krooni; b) 11.09.2006 AS Prisma Peremarket, majapidamistarbed, summas 364,90 krooni; c) 13.09.2006 AS Eesti Post, tähtkiri (BBC World Service), summas 30 krooni; d) 14.09.2006 Stockmann AS, küpsised, summas 73,20 krooni; e) 27.09.2006, AS Eesti Statoil, bensiin, summas 200 krooni; f) 29.09.2006, AS Viimsi Market, majapidamistarbed, summas 215 krooni. Sel viisil esimese aruandeperioodi (2006 september) lõpus, s.o seisuga 30.09.2006 jäi J.E kätte RKK majanduskulude ettemaksuna 10,90 krooni (s.o 1000-989,10=10,90). Ülalnimetatud 2006 septembris tehtud rahaülekandeid kujundatakse tabelivormis järgmiselt:
raha võeti RKK arvelt SEB
XXXX
raha laekus Võetud raha J.E arvele suurus EKK Swedbank
XXXX
Kuupäev
06.09.2006 30.09.2006 kuludok.
Kuludokumendid RKK raha J.E’e EEK käes EEK
989,10
10,90
Seejärel hakkas J.E ilma põhjuseta üha rohkem võtma RKK raha majanduskulude ettekäändel, kulutades jooksvalt majanduskuludeks kasutamata jäänud raha enda tarbeks. Täpsemalt võttis J.E kogu perioodi eest (s.o 06.09.2006 – 31.05.2011) RKK raha majanduskulude ettekäändel alljärgnevalt:
raha võeti RKK arvelt SEB
XXXX
RKK arvelt võetud raha laekus J.E arvele või sularahas võtmine või kaardimakse Swedbank
XX
Võetud raha suurus. Kuni 31.12.2010 EEK; alates 01.01.2011 EUR.
Kuupäev
1000 krooni
06.09.2006
Kuludokument. Kuni 31.12.2010 EEK; alates 01.01.2011 EUR.
RKK raha J.E’e käes. Kuni 31.12.2010 EEK; alates 01.01.2011 EUR
1000 krooni
30.09.2006 kuludok.
SEB
XXXX SEB
XXXX
SEB
XXXX
Swedbank
XX Swedbank
XX kuluaruanne Swedbank
XX
1000 krooni
04.10.2006
1000 krooni
23.10.2006 31.10.2006 kuludok.
1324,35 krooni
07.11.2006 30.11.2006 kuludok.
2491,09 krooni
2000 krooni
SEB
XXXX SEB
XXXX
Swedbank
XX Swedbank
XX
Swedbank
XX
2010,90 krooni
2000 krooni
20.12.2006 31.12.2006 kuludok. 31.12.2006 kuludok.
2208,48 krooni 193,00 krooni
15.01.2007 31.01.2007 kuludok.
1172,24 krooni
1000 krooni
686,55 krooni
2686,55 krooni
8.12.2006
10,90 krooni
1010,90 krooni
1000 krooni
SEB
XXXX
989,10 krooni
195,46 krooni
1195,46 krooni
3195,46 krooni 986,98 krooni 793,98 krooni
1793,98 krooni 621,74 krooni
Riigikassa
XXXX Riigikassa
Swedbank
XX
1000 krooni
9.02.2007
1621,74 krooni
XXXX Riigikassa
Swedbank
XX
2000 krooni
15.02.2007
3621,74 krooni
Swedbank
XX
10000 krooni
20.02.2007 28.02.2007 kuludok.
1871,96 krooni
28.03.2007 31.03.2007 kuludok.
5487,73 krooni
XXXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
sularaha kell 18.51, ATM00113 Kalda tee 43, Tartu
2000 krooni
13621,74 krooni 11749,78 krooni
13749,78 krooni 8262,05 krooni
30.04.2007 kuludok.
SEB
XXXX SEB
XXXX
Swedbank
XX Swedbank
XX
2000 krooni
8.05.2007
5000 krooni
14.05.2007 31.05.2007 kuludok.
3173,44 krooni
11.06.2007 30.06.2007 kuludok.
2720,47 krooni
SEB
XXXX
Swedbank
XX
5000 krooni
SEB
XXXX SEB
XXXX
Swedbank
XX Swedbank
XX
5000 krooni
10.07.2007
5000 krooni
19.07.2007 31.07.2007 kuludok.
SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
11795,39 krooni 8621,95 krooni
13621,95 krooni 10901,48 krooni
15901,48 krooni
20901,48 krooni 1554,49 krooni
19346,99 krooni
03.08.2007
29346,99 krooni
sularaha kell 20.51, ATM00040 Raekoja plats 8
500 krooni
15.08.2007
29846,99 krooni
sularaha kell 19.06 Randvere tee 9
500 krooni
16.08.2007
30346,99 krooni
sularaha kell 07.26, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
500 krooni
28.08.2007 31.08.2007 kuludok.
30846,99 krooni
Swedbank
XX
5000 krooni
Swedbank
XX
5000 krooni
SEB
XXXX
6795,39 krooni
10000 krooni
Riigikassa
XXXX
4795,39 krooni
Swedbank
XX
SEB
XXXX
3466,66 krooni
Swedbank
XX
5000 krooni
13.09.2007 31.09.2007 kuludok.
2433,83 krooni
15.10.2007 30.10.2007 kuludok.
5429,21 krooni
14.11.2007
1817,35 krooni
29029,64 krooni
34029,64 krooni 31595,81 krooni
36595,81 krooni 31166,60 krooni
36166,60 krooni
30.11.2007 kuludok.
Riigikassa
XXXX
Swedbank
XX
10000 krooni
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX
sularaha kell 14.47, ATM00110 sularaha kell 09.28, ATM00070 Torni 1, Kuressaare Swedbank
XX
25258,37 krooni
16.02.2008
35258,37 krooni
12000 krooni
28.02.2008 29.02.2008 kuludok.
10000 krooni
26.03.2008
sularaha kell 12.15, ATM00017, Aia 3
10000 krooni
28.03.2008 31.03.2008 kuludok. 30.04.2008 kuludok.
26.05.2008 10:09 kaardimakse, KCordisk OÜ lillelett
30408,76 krooni
5000 krooni
11709,60 krooni 5150,39 krooni
30258,37 krooni
Swedbank
XX
sularaha kell 10.03, ATM00333, Gonsiori 2
42118,36 krooni
01.02.2008
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
32118,36 krooni
5000 krooni
SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX
28.12.2007 31.12.2007 kuludok. 31.01.2008 kuludok.
4048,24 krooni
47258,37 krooni 6386,32 krooni
40872,05 krooni
50872,05 krooni
60872,05 krooni 22870,48 krooni 5095,94 krooni
38001,57 krooni 32905,63 krooni
1000 krooni
25.05.2008
33905,63 krooni
300 krooni
25.05.2008
34205,63 krooni
450 krooni
27.05.2008 27.05.2008 kuludok. 31.05.2008 kuludok. 30.06.2008 kuludok. 31.07.2008 kuludok.
34655,63 krooni
450,00 krooni 3688,53 krooni 2834,07 krooni 2799,33 krooni
34205,63 krooni 30517,10 krooni 27683,03 krooni 24883,70 krooni
31.08.2008 kuludok. 30.09.2008 kuludok.
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
15832,92 krooni 10638,56 krooni
sularaha kell 15.20, ATM00064 Mõisa 8, Narva 500 krooni
30.09.2008
11138,56 krooni
sularaha väljamaks pangakontorist
28.10.2008
21638,56 krooni
30.10.2008
22138,56 krooni
10500 krooni
sularaha kell 18.51, ATM00029 Mulla tn 1, Tallinn 500 krooni sularaha kell 09.57, ATM00112 Õismäe tee 107a, Tallinn
2000 krooni
31.10.2008 31.10.2008 kuludok.
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
9050,78 krooni 5194,36 krooni
24138,56 krooni 6007,20 krooni
18131,36 krooni
sularaha Riias: 01.11.08 12.51 100 LVL, SEB-Barona 44, ATM6486, Riga
2250,70 krooni 04.11.2008
20382,06 krooni
sularaha kell 18.27, ATM00324, Turu 2
500 krooni
06.11.2008
20882,06 krooni
sularaha kell 07.43, ATM00422
500 krooni
08.11.2008
21382,06 krooni
sularaha kell 21.09, ATM00002, Lootsi
1000 krooni
10.11.2008
22382,06 krooni
sularaha kell 15.37, ATM00421
1000 krooni
14.11.2008
23382,06 krooni
sularaha kell 20.22, ATM00064 Mõisa 8, Narva 500 krooni
18.11.2008
23882,06 krooni
sularaha kell 15.15, ATM00028, Lastekodu 46
500 krooni
20.11.2008
24382,06 krooni
sularaha kell 11.52, ATM00385 Viljandi mnt 72b, Rapla
2000 krooni
26.11.2008 30.11.2008 kuludok.
26382,06 krooni
18575,33 krooni
7806,73 krooni
SEB
XXXX Kaart...XXX
sularaha kell 18.13, ATM00421
1000 krooni
22.12.2008 31.12.2008 kuludok.
SEB
XXXX SEB
XXXX SEB
XXXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XX SEB
XX SEB
XX SEB
XX sularaha 40 USD USA-s: 26.01.09 16.35, American Airlin/Jamaica SEB
XX
4558,21 krooni
10000 krooni
11.01.2009
14558,21 krooni
5000 krooni
19.01.2009
19558,21 krooni
4000 krooni
21.01.2009
23558,21 krooni
4000 krooni
23.01.2009
27558,21 krooni
476,91 krooni
28.01.2009
28035,12 krooni
4000 krooni
02.02.2009
32035,12 krooni
sularaha kell 14.01, ATM00620, Ringtee
500 krooni SEB
XX 3000 krooni
14.02.2009
32535,12 krooni
17.02.2009
35535,12 krooni
sularaha kell 16.56, ATM00490
1000 krooni
23.02.2009
36535,12 krooni
sularaha kell 19.33, ATM00100 Pärnu mnt 238, Tallinn
1000 krooni
14.03.2009
37535,12 krooni
sularaha kell 7.59, ATM00064 Mõisa 8, Narva 250 krooni
16.03.2009
37785,12 krooni
sularaha kell 16.32, ATM00311 Raja 5, Valga
1000 krooni
18.03.2009
38785,12 krooni
sularaha kell 17.14, ATM00421
5000 krooni
28.03.2009 31.03.2009 kuludok.
SEB
8806,73 krooni 4248,52 krooni
SEB
5000 krooni
09.04.2009
43785,12 krooni 1764,00 krooni
42021,12 krooni 47021,12 krooni
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX
SEB
XXXX 100 Kaart...XXX
XX
sularaha kell 17.05, ATM00064 Mõisa 8, Narva 1000 krooni
14.04.2009
48021,12 krooni
sularaha kell 12.35, ATM00113 Kalda tee 43, Tartu
1000 krooni
24.04.2009
49021,12 krooni
sularaha kell 13.32, ATM00069
1000 krooni
25.04.2009
50021,12 krooni
sularaha kell 10.54, ATM00119, Tartu mnt 87
1000 krooni
27.04.2009
51021,12 krooni
07.05.2009 18:00 kaardimakse, Westmani äri
865,18 krooni
09.05.2009
51886,30 krooni
sularaha kell 18.00, ATM00069
500 krooni
13.05.2009
52386,30 krooni
sularaha kell 15.07, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
500 krooni
14.05.2009
52886,30 krooni
sularaha kell 12.53, ATM00037 Tartu tn 3, Mustvee
1000 krooni
23.05.2009
53886,30 krooni
23.05.2009 12:44 kaardimakse, „Hortes“
696 krooni
25.05.2009
54582,30 krooni
sularaha kell 17.09, ATM00374, Hobujaama
500 krooni
26.05.2009 31.05.2009 kuludok.
55082,30 krooni
SEB
XXXX 102 Kaart...XXX SEB
XXXX 103 Kaart...XXX SEB
XXXX 104 Kaart...XXX
35244,12 krooni
19838,18 krooni
sularaha kell 09.03, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
5000 krooni
05.06.2009
24838,18 krooni
sularaha kell 11.24, ATM00169
4000 krooni
06.06.2009
28838,18 krooni
sularaha kell 16.57, ATM00468
2000 krooni
19.06.2009
30838,18 krooni
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
sularaha kell 14.38, ATM00396, Randvere tee 9, Viimsi
1000 krooni
20.06.2009
31838,18 krooni
sularaha kell 13.23, ATM00002, Lootsi
1000 krooni
22.06.2009
32838,18 krooni
1000 krooni
27.06.2009
33838,18 krooni
2000 krooni
27.06.2009
35838,18 krooni
2000 krooni
11.07.2009
37838,18 krooni
470 krooni
11.07.2009
38308,18 krooni
52,42 krooni
17.07.2009
38360,60 krooni
2500 krooni
20.07.2009
40860,60 krooni
10000 krooni
21.07.2009
50860,60 krooni
20.07.2009 14:35 kaardimakse, Demini Kaubamaja
1188 krooni
22.07.2009
52048,60 krooni
29.07.2009 12:02 kaardimakse, Rahva Raamat
250 krooni
31.07.2009 31.07.2009 kuludok.
sularaha 1000 kell 18.27, ATM00327 Jaama tn 2, Tallinn SEB
XX sularaha kell 11.14, ATM00396, Randvere tee 9, Viimsi 09.07.2009 18:08 kaardimakse, Sushi Silk 15.07.2009 18:18 kaardimakse, Rohuneeme kauplus sularaha kell 17.34, ATM00396 Randvere tee 9, Viimsi sularaha kell 17.32, ATM00396 Randvere tee 9, Viimsi
SEB
XXXX 117 Kaart...XXX SEB
XXXX 118 Kaart...XXX SEB
XXXX 119 Kaart...XXX
52298,60 krooni 14876,94 krooni
37421,66 krooni
sularaha kell 11.10, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
1000 krooni
07.08.2009
38421,66 krooni
sularaha kell 09.56, ATM00100 Pärnu mnt 238, Tallinn
1000 krooni
09.08.2009
39421,66 krooni
Sularaha kell 12.36, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
1000 krooni
09.08.2009
40421,66 krooni
SEB
XXXX 120 Kaart...XXX SEB
XXXX 121 Kaart...XXX SEB
XXXX 122 Kaart...XXX SEB
XXXX 123 Kaart...XXX SEB
XXXX 124 Kaart...XXX
sularaha kell 17.43, ATM00202 Tartu mnt 14, Jõhvi
2000 krooni
11.08.2009
42421,66 krooni
11.08.2009 14:01 kaardimakse, Lounge Kaheksa
130 krooni
13.08.2009
42551,66 krooni
sularaha kell 14.58, ATM00119 Tartu mnt 87
1000 krooni
21.08.2009
43551,66 krooni
Sularaha kell 14.59, ATM00119 Tartu mnt 87
1000 krooni
21.08.2009
44551,66 krooni
sularaha kell 17.23, ATM00119 Tartu mnt 87
4000 krooni
27.08.2009 31.08.2009 kuludok.
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX
sularahas 570 eurot/15,699000
8948,43 krooni 04.09.2009
sularaha kell 13.21, ATM00002 Lootsi 7 1000 krooni sularaha kell 16.18, ATM00396 Randvere tee 9, Viimsi 1000 krooni sularaha kell 14.12, ATM00606 Endla
SEB
XX
54432,57 krooni
55432,57 krooni
15.09.2009
56432,57 krooni
2000 krooni
17.10.2009
58432,57 krooni
30000 krooni
30.10.2009 31.10.2009 kuludok. 1.11.2009 kuludok.
88432,57 krooni
sularaha kell 15.04, ATM00118
45484,14 krooni
13.09.2009
SEB
XXXX 133 Kaart...XXX SEB
XXXX 134 Kaart...XXX SEB
48551,66 krooni 3067,52 krooni
2000 krooni
sularaha kell 15.08, ATM00490 1000 krooni sularaha kell 17.25, ATM00002 Lootsi 7 1000 krooni
8172,22 krooni 8948,45 krooni
80260,35 krooni 71311,90 krooni
06.11.2009
73311,90 krooni
13.11.2009
74311,90 krooni
19.11.2009
75311,90 krooni
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX 136 Kaart...XXX SEB
XXXX 137 Kaart...XXX SEB
SEB
XXXX 139 Kaart...XXX
sularaha kell 18.22, ATM00040 Raekoja plats 8
sularaha kell 16.54, ATM00443 SEB
XX
sularaha kell 15.42 Randvere tee 9
1000 krooni
21.11.2009
76311,90 krooni
1000 krooni
25.11.2009
77311,90 krooni
2000 krooni
25.11.2009
79311,90 krooni
1000 krooni
29.11.2009 30.11.2009 kuludok.
80311,90 krooni
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX
70339,23 krooni
sularaha kell 18.13, ATM00134 Sõle 59/Kari 1, Tallinn
3000 krooni
22.12.2009
73339,23 krooni
21.12.2009 14:48 kaardimakse, Rahva Raamat
1750 krooni
23.12.2009
75089,23 krooni
21.12.2009 15:00 kaardimakse, Tallinna Kaubamaja
400 krooni
24.12.2009
75489,23 krooni
2000 krooni
24.12.2009
77489,23 krooni
30000 krooni
28.12.2009 31.12.2009 kuludok.
107 489,23 krooni
sularaha kell 15.59, ATM00118 SEB
XX
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX
9972,67 krooni
sularaha kell 22.44, ATM00064 Mõisa 8, Narva 1000 krooni 03.01.2010 18:17 kaardimakse, Viimsi Market 118,50 krooni 08.01.2010 17:49 kaardimakse, Lasering OÜ, Viru keskus 846 krooni sularaha kell 17.36, ATM00002 Lootsi 7 2000 krooni
13405,07 krooni
94084,16 krooni
04.01.2010
95084,16 krooni
05.01.2010
95202,66 krooni
10.01.2010
96048,66 krooni
22.01.2010
98048,66 krooni
Kaart...XXX
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
sularaha kell 17.17, ATM00118
1000 krooni
25.01.2010
99048,66 krooni
sularaha kell 17.22 Lootsi 7, ATM00002 Lootsi 7 3000 krooni
06.02.2010
102 048,66 krooni
3000 krooni
07.02.2010
105 048,66 krooni
185,10 krooni
07.02.2010
105 233,76 krooni
2000 krooni
11.02.2010
107 233,76 krooni
sularaha kell 14.25, ATM00002 Lootsi 7 3000 krooni
12.02.2010
110 233,76 krooni
24.02.2010 15:27 kaardimakse, Videoplanet Viimsi
199 krooni
26.02.2010
110 432,76 krooni
25.02.2010 09:18 kaardimakse, Reval Cafe
110 krooni
27.02.2010
110 542,76 krooni
25.02.2010 16:55 kaardimakse, Velvet
340 krooni
27.02.2010 27.02.2010 kuludok.
sularaha kell 15.17, ATM00524 05.02.2010 14:10 kaardimakse, Lasering, Kristiine Keskus sularaha kell 16.56, ATM00268 Estonia pst 9
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
110 882,76 krooni 450,00 krooni
110 432,76 krooni
sularaha kell 18.20, ATM00064 Mõisa 8, Narva 1000 krooni
04.03.2010
111 432,76 krooni
07.03.2010 15:10 kaardimakse, Apollo Raamatud 250 krooni
09.03.2010
111 682,76 krooni
07.03.2010 14:54 kaardimakse, Vila Ülemiste
350 krooni
09.03.2010
112 032,76 krooni
08.03.2010 kaardimakse, KCordisk OÜ lillelett
225 krooni
10.03.2010
112 257,76 krooni
SEB
XXXX 165 Kaart...XXX SEB
XXXX 166 Kaart...XXX
sularaha kell 11.11, ATM00002 Lootsi 7 3000 krooni
sularaha kell 13.37, ATM00002 Lootsi 7 3000 krooni
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
30.03.2010 17:52 kaardimakse, Stockmann
26.03.2010
27.03.2010 31.03.2010 kuludok.
115 257,76 krooni
118 257,76 krooni 18352,37 krooni
99905,39 krooni
609 krooni
01.04.2010
100 514,39 krooni
sularaha kell 15.55, ATM00062 Nõlvaku tn 2, Tartu 3000 krooni
12.04.2010
103 514,39 krooni
24.04.2010 16:17 kaardimakse, KCordisk OÜ lillelett
808 krooni
26.04.2010
104 322,39 krooni
sularaha kell 18.05, ATM00002 Lootsi 7 1000 krooni
26.04.2010
105 322,39 krooni
17.05.2010 08:11 kaardimakse, Statoil, Tallinn 314,44 krooni
18.05.2010
105 636,83 krooni
21.05.2010 13:35 kaardimakse, Plaz
6210 krooni
24.05.2010
111 846,83 krooni
22.05.2010 13:53 kaardimakse, Pirita Selver
185,80 krooni
24.05.2010
112 032,63 krooni
08.06.2010 20:19 kaardimakse, Rahva Raamat
500 krooni
10.06.2010
112 532,63 krooni
09.06.2010 08:31 kaardimakse, Cafe Boulevard
436,50 krooni
10.06.2010
112 969,13 krooni
09.06.2010 08:19 kaardimakse, KCordisk OÜ lillelett
370 krooni
10.06.2010
113 339,13 krooni
12.06.2010
116 339,13 krooni
14.06.2010
118 229,13 krooni
sularaha kell 12.44, ATM00002 Lootsi 7 3000 krooni 13.06.2010 00:38 kaardimakse, Dorpat 1890 krooni
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
Hotell SEB
XX SEB
XX
3000 krooni
14.06.2010
121 229,13 krooni
3000 krooni
14.06.2010
124 229,13 krooni
sularaha kell 18.41, ATM00064 Mõisa 8, Narva 3000 krooni
21.06.2010
127 229,13 krooni
28.06.2010 13:48 kaardimakse, Aigis
2000 krooni
30.06.2010
129 229,13 krooni
585 krooni
01.07.2010
129 814,13 krooni
8500 krooni
05.08.2010
138 314,13 krooni
21.06.2010 18:41 kaardimakse, Liviko kauplus SEB
XX SEB
XX sularaha 63 USD USA-s: 05.08.2010 20:14, CT Trave lex/Flushing
7500 krooni
05.08.2010
145 814,13 krooni
756,18 krooni
09.08.2010
146 570,31 krooni
16.08.2010 12:59 kaardimakse, Rahva Raamat
750 krooni
18.08.2010
147 320,31 krooni
689 krooni
23.08.2010
148 009,31 krooni
250 krooni
23.08.2010
148 259,31 krooni
380 krooni
26.08.2010
148 639,31 krooni
2000 krooni
10.09.2010
150 639,31 krooni
24.09.2010
151 639,31 krooni
27.09.2010
152 139,31 krooni
21.08.2010 19:20 kaardimakse, Viimsi Market
21.08.2010 19:20 kaardimakse, Orhidaalia 23.08.2010 18:02 kaardimakse, Šokolaadikohvik Anneli sularaha kell 07.46, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
sularaha kell 11.57, ATM00352 Küüni 7 1000 krooni sularaha kell 17.43, ATM00396 500 krooni
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
Randvere tee 9, Viimsi 27.09.2010 13:14 kaardimakse, Vapiano Solaris
475,67 krooni
29.09.2010
152 614,98 krooni
06.10.2010 14:20 kaardimakse, Hyper Rimi Norde Centrum 856,30 krooni
08.10.2010
153 471,28 krooni
21.10.2010 13:59 kaardimakse, Statoil Ülemiste, Tallinn
214,66 krooni
22.10.2010
153 685,94 krooni
sularaha kell 12.28, ATM00349
2000 krooni
08.11.2010
155 685,94 krooni
16.11.2010 18:47 kaardimakse, Komeet kohvik
166,25 krooni
19.11.2010
155 852,19 krooni
sularaha kell 15.54, ATM00118
2000 krooni
20.11.2010
157 852,19 krooni
1000 krooni
24.11.2010
158 852,19 krooni
40000 krooni
14.12.2010
198 852,19 krooni
16.12.2010 09:16 kaardimakse, Büroomaailm
465,10 krooni
18.12.2010
199 317,29 krooni
17.12.2010 13:41 kaardimakse, Tallinna Kaubamaja
200 krooni
20.12.2010
199 517,29 krooni
sularaha kell 15.03, ATM00118
1500 krooni
20.12.2010
201 017,29 krooni
17.12.2010 13:29 kaardimakse, CocaCola Plaza
1752 krooni
20.12.2010 31.12.2010 J.E makse
202 769,29 krooni
sularaha kell 08.43, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn SEB
XX
SEB
XXXX 208 Kaart...XXX
sularaha kell 12.51, ATM00205 Viru Väljak 4/6
100 eurot
12.01.2011
7823,30 krooni
194 945,99 krooni ehk 12459,32 eurot
12559,32 eurot
SEB
XXXX 209 Kaart...XXX
sularaha 19.01, ATM00374 Hobujaama 5
100 eurot
23.01.2011 31.01.2011 kuludok. 31.01.2011 kuludok.
SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX SEB
XXXX Kaart...XXX
99,31 eurot
12560,01 eurot
19,76 eurot
12540,25 eurot
sularaha kell 7.59, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
100 eurot
07.02.2011
12640,25 eurot
sularaha kell 21.39, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
200 eurot
10.02.2011
12840,25 eurot
sularaha kell 12.26, ATM00075 SuurKarja 20
100 eurot
15.02.2011
12940,25 eurot
sularaha kell 8.31, ATM00337 Vilde tee 122, Tallinn
160 eurot
17.02.2011
13100,25 eurot
sularaha 15.01, ATM00002 Lootsi 7 200 eurot
19.02.2011 31.03.2011 kuludok.
Riigikassa
XXXX Kaart...XXX Riigikassa
XXXX Kaart...XXX Riigikassa
XXXX Kaart...XXX Riigikassa
XXXX Kaart...XXX Riigikassa
XXXX Kaart...XXX Riigikassa
XXXX Kaart...XXX
12659,32 eurot
19.04.2011 kell 19.08 kaardimakse, Zebra kohvik 20.04.2011 kell 08.57 kaardimakse, K-Cordisk OÜ lillelett 21.04.1011 sularaha kell 09.34, ATM00064 Mõisa 8, Narva 15.04.2011 sularaha kell 18.53, ATM00027 Viru Väljak 20.04.2011 kell 16.57 kaardimakse, K-Cordisk OÜ lillelett 23.04.2011 kell 11.28 kaardimakse, Reval Cafe
13300,25 eurot 329,98 eurot
12970,27 eurot
15,35 eurot
04.05.2011
12985,62 eurot
19,13 eurot
04.05.2011
13004,75 eurot
100 eurot
04.05.2011
13104,75 eurot
200 eurot
04.05.2011
13304,75 eurot
20,13 eurot
04.05.2011
13324,88 eurot
17,00 eurot
04.05.2011
13341,88 eurot
30.04.2011
92,83 eurot
13249,05 eurot
kuludok. Riigikassa
XXXX 225 Kaart...XXX Riigikassa
XXXX 226 Kaart...XXX
sularaha 23.04.2011 kell 17.59, ATM00337 (Swedbank) Vilde tee 122, Tallinn sula sularaha 02.05.2011 kell 08.51, ATM00064 (Swedbank) Mõisa 8, Narva
100 eurot
04.05.2011
13349,05 eurot
100 eurot
23.05.2011 31.05.2011 kuludok.
13449,05 eurot
Kokku:
31024,61 eurot
87,04 eurot 17662,60 eurot
13362,01 eurot 13362,01 eurot
Esimesel korral võttis J.E RKK raha töövajaduse väliselt ja kasutas seda oma huvides 20.02.2007. Nimelt seisuga 20.02.2007 enne raha võtmist oli tal käes RKK raha majanduskulude ettemaksuna summas 3621,74 krooni. Veebruaris kulutas J.E RKK majandustarveteks 1871,96 krooni, ent hoolimata sellest tegi ta 20.02.2007 ülekande RKK riigikassa arvelt XXXXXXXXXXXXX (SEB panga konto nr XXXXXXXXXXXXX kaudu) oma isiklikule arvele Hansapangas (praeguse nimetusega Swedbank) nr XXXXXXXXXXXXX summas 10 000 krooni, misjärel kasutas raha eelviidatud Hansapanga kontolt järgmiselt: - 20.02.2007.a kandis 8000 krooni üle XXX arvele nr XXXXXXXXXXXXX , selgitusega: „ülekanne“; - 20.02.2007.a kandis 45 krooni üle Starman AS-i arvele XXXXXXXXXXXXX , vastavalt arvele A-8654570; - 20.02.2007 kandis 160 krooni üle Elion Ettevõtted AS-i arvele XXXXXXXXXXXXX , viitega nr 30318457014; - 20.02.2007.a kandis 1000 krooni üle Victoria Punga kontole XXXXXXXXXXXXX , selgitusega: „Shopingu raha“; - 20.02.2007.a kandis 60 krooni üle Eesti Loto AS-i arvele XXXXXXXXXXXXX , selgitusega: „CID: 32367, TID: 7118499836“; - 20.02.2007.a 3 krooni sms kiirteavituse eest; - 20.02.2007.a 13,50 krooni summaarse teenustasu eest; - 21.02.2007.a kandis 80 krooni üle XXX arvele nr XXXXXXXXXXXXX , selgitusega: „ülekanne“; - 21.02.2007.a kandis 132,75 krooni üle Restoran Senso arvele 20.02.2007 kell 18:22 ostu eest; - 21.02.2007.a kandis 30 krooni üle Radisson SAS Tallinn arvele 20.02.2007 kell 10:55 ostu eest; - 21.02.2007.a kandis 78 krooni üle Süda Paviljoni arvele 20.02.2007 07:55 ostu eest; - 21.02.2007.a kandis 256,70 krooni üle Petrooleumi Statoil arvele 20.02.2007 kell 07:44 ostu eest; - 21.02.2007.a kandis 398,70 krooni üle M/S Rosella arvele 15.02.2007 ostu eest. Sel viisil kulutas J.E 10 257,65 krooni RKK arvelt, kuid ükski eelnimetatud ülekannetest ei olnud seotud RKK majanduskuludega. Rahasummade edasine võtmine on täpselt jälgitav eeltoodud tabelis. Alates 01.07.2010 kestva pideva rahapuuduse taustal, s.t olukorras kus J.E ei olnud võimeline rahuldama Swedbank AS-ist võlausaldaja nõudeid summas 69 183,36 krooni (4421,62 eurot), ei suutnud J.E enam tema poolt varem, alates 20.02.2007 kuni 01.07.2010 omastatud raha, summas 129 814,13 krooni ehk 8296,64 eurot, RKK-le tagastada. Jätkates alusetult raha võtmist tabelis viidatud kujul, omastas J.E Rahvusvaheline
Kaitseuuringute Keskus SA raha majanduskulude arvelt kogu perioodi eest üldsummas 13362,01 eurot ja kulutas selle raha oma igapäevasteks vajadusteks kuni 06.06.2011 RKK-ga töösuhete lõpetamiseni. Majanduskulude ettemaksuna omastatud raha varjamiseks esitas J.E korduvalt majanduskulu aruannetes olematuid majanduskulusid, millega lisaks RKK raha omakasulisele kulutamisele, manifesteeris omastamist, ja nimelt: - 2009 novembrikuu majanduskulude aruandes kajastus kaks tasu Aasa Külalistemajale summades 16800 krooni (1073,72 eurot) ja 6780 krooni (433,32 eurot), mille sooritamiseks ei olnud J.E’t keegi volitanud ning millised tegelikkuses ei ole ka sooritatud. - 2009 detsembrikuu majanduskulude aruandes kajastus tasu EST-Johanna OÜ-le summas 29876 krooni (1909,42 eurot), mille sooritamiseks ei olnud J.E’t keegi volitanud ning seda makset ei ole ka tegelikkuses sooritatud. II) RKK kulude väliselt, 28.12.2009, kell 10.06, maksis J.E ära RKK Rahandusministeeriumi kontolt SEB Pangas nr XXXXXXXXXXXXX (millele vastab eriigikassa konto XXXXXXXXXXXXX) Aasa Külalistemaja OÜ (reg.kood 11134695) SEB Panga kontole nr XXXXXXXXXXXXX raha summas 3530 krooni, milleks teda RKK poolt ei olnud volitatud. 28.11.2009 – 29.11.2009 veetsid RKK töötajad koos tuttavatega oma vaba aega Viljandis asuvas Aasa Külalistemajas. Toitlustusraha pidi maksma eraviisiliselt, igaüks omal kulul. Üritusel viibijad andsid omavahelisel kokkuleppel toitlustusraha J.E-le, et viimane maksaks tsentraliseeritult Aasa Külalistemaja OÜ toitlustusarve kinni. Sel viisil tekkis J.E kohustus talle raha üle andnud isikute ees toitlustusarve tasumise osas. RKK kulul varalise kasu saamise eesmärgil, maksis J.E Aasa Külalistemaja OÜ 29.11.2009 toitlustusarve nr 485-LV2 RKK kontolt, millega pööras talle usaldatud võõra vara (s.t RKK varaline nõue panga kui kontopidaja vastu arvelduskontol näidatud ulatuses) kolmanda isiku – Aasa Külalistemaja OÜ – kasuks, summas 3530 krooni (225,61 eurot). III) RKK kulude väliselt, maksis J.E 24.03.2011 ära RKK Rahandusministeeriumi riigikassa kontolt SEB Pangas nr XXXXXXXXXXXXX (millele vastab e-riigikassa konto XXXXXXXXXXXXX) Napu Talu (reg.kood 10100228) SEB Panga kontole nr XXXXXXXXXXXXX raha summas 666,40 eurot, milleks teda RKK poolt ei olnud volitatud. 11.03.2011 – 13.03.2011 veetsid RKK töötajad oma vaba aega Järvamaal, Albu vallas, Vetepere külas, Simisalu loodusmajas. Toitlustus telliti Napu Talu poolt. Toitlustusraha pidi maksma eraviisiliselt, igaüks omal kulul. Üritusel viibijad andsid omavahelisel kokkuleppel toitlustusraha J.E-le, et viimane maksaks tsentraliseeritult Napu Talu toitlustusarve kinni. Sel viisil tekkis J.E kohustus talle raha üle andnud isikute ees toitlustusarve tasumise osas. RKK kulul varalise kasu saamise eesmärgil, maksis J.E Napu Talu toitlustusarve nr K/52011 RKK kontolt, millega pööras talle usaldatud võõra vara (s.t RKK varaline nõue panga kui kontopidaja vastu arvelduskontol näidatud ulatuses) kolmanda isiku – Napu Talu – kasuks, summas 666,40 eurot. IV) 13.05.2011 – 15.05.20011 korraldas RKK järjekordse iga-aastase Lennart Meri Konverentsi, toimumise kohaga Astlanda Hotelli AS-ile (reg.kood 10463965) kuuluvas Radisson BLU Hotellis, aadressil Tallinn, Rävala pst 3, kus J.E osales korraldaja esindajana. Konverentsi tarbeks oli tervikuna kasutusel hotelli II-korrusel asuv konverentsikeskus, mis sisaldab ühte suurt saali ning üheksat väiksemat saali. Arvestades konverentsi mastaapsust ning õhtul ja hommikul toimuvaid teaduslike ettekannetega koosolekute paralleelperioode, broneeriti konverentsi ajaks hotellitoad ka RKK korraldajatele.
J.E tellis isiklikest huvidest lähtudes RKK kulul majutuse ka peale konverentsi lõppu, s.t ööl vastu 16.05.2011. Nimelt, broneeris J.E endale ajavahemikuks 15.05.2011 – 16.05.2011 tööväliselt Radisson BLU Hotelli keskmisest kallima numbri (ööpäeva hinnaga 215 eurot), mida kasutas isiklikult ning tellis sinna RKK kulul sööke ja jooke: 1) 15.05.2011, kell 18.33 – kaks alkoholset jooki „Beefeater“ ja kaks jooki „Tonic Water“, tellimuse kogumaksumusega 16.00 eurot. Seejuures RKK arvel toitlustuse tellimiseks legitiimset allkirjaõigust omanud J.E palus Priit Tikkul (Tikku) enda asemel panna nimetatud tellimuse tšekile nr 3925 allkiri, mida viimane ka tegi – P.Tikku allkirjastas tšeki nr 3925 oma nimelt, omastamise asjaoludest teadmata. 2) 15.05.2011, kell 21.23 – võileivad „Klubikuningas“, tellimuse kogumaksumusega 14,38 eurot, allkirjastades tellimuse tšeki nr 3926 isiklikult. 3) 16.05.2011, kell 09.54 – kaks „Bacon“it, kaks „Scrambled eggs“ ́i, kaks „Fruit salad“ ́it, tellimuse kogumaksumusega 29,70 eurot. Seejuures, RKK arvel toitlustuse tellimiseks legitiimset allkirjaõigust omanud J.E palus Priit Tikkul (Tikku) enda asemel panna nimetatud tellimuse tšekile nr 3930 allkiri, mida viimane ka tegi – P.Tikku allkirjastas tšeki nr 3930 oma nimelt, omastamise asjaoludest teadmata. Lisaks sellele, tegi L.Nelli RKK kulul, kuid RKK teadmata ja nõusolekuta, toitlustustellimusi ka 16.05.2011 päevasel ajal Radisson BLU Hotelli asuvas Lobby baaris: 1) 16.05.2011, kell 12.53 – üks „Cappuchino“ ja kolm apelsinimahla, tellimuse kogumaksumusega 8,25 eurot, allkirjastades tellimuse tšeki nr 6678 isiklikult. 2) 16.05.2011, kell 13.06 üks „Coffee/Tea“ maksumusega 2,55 eurot, allkirjastades tellimuse tšeki nr 6679 isiklikult. Kokku tarbis J.E Radisson BLU Hotelli teenuseid ja kaupu RKK kulul, milleks teda RKK poolt ei olnud volitatud, üldsummas 285,88 eurot. V) 11.05.2011 maksis J.E RKK e-riigikassa kontolt XXXXXXXXXXXXX Tigasmo Moeäri OÜ (reg.kood 10137148, asukoht Tallinn, Liivalaia 20a) Danske Bank AS Eesti filiaali kontole nr XXXXXXXXXXXXX raha summas 382,38 eurot, arve nr 8092 alusel, oma isikliku Tigasmo Moeäri OÜ-lt tellitud õhtukleidi eest. Omastamise varjamiseks esitas J.E RKK raamatupidamisse Tigasmo Moeäri OÜ arve nr 8092 moonutatud sisuga, kus õhtukleidi asemel esines selgitus: „Toolide katted. 240 tükki.“ VI) Kolmel korral tasus J.E RKK kulul oma isiklikud toitlustusarved Nordic Hotels OÜ-le (reg.kood 11149337, asukoht: Viru väljak 3), ja nimelt: 1) 05.11.2009 maksis RKK riigikassa kontolt nr XXXXXXXXXXXXX Nordic Hotels OÜ 21.10.2009 arve nr 76001, summas 1135 krooni (72,54 eurot); 2) 13.04.2010 maksis RKK riigikassa kontolt nr XXXXXXXXXXXXX Nordic Hotels OÜ 04.04.2010 arve nr 94887, summas 650 krooni (41,54 eurot); 3) 02.02.2011 maksis RKK e-riigikassa kontolt nr XXXXXXXXXXXXX EUR Nordic Hotels OÜ 05.11.2010 arve nr 127173, summas 6247,35 krooni (399,28 eurot). Kokku maksis J.E Nordic Hotels OÜ-le RKK kulul, milleks teda RKK poolt ei olnud volitatud, üldsummas 513,36 eurot. VII) J.E tasus RKK kulul oma isiklikud puhkusereisid ja majutusteenused alljärgnevalt: 1) 10.10.2008, AS GoTravel arve nr 824465, summas 9363 krooni (598,40 eurot) – „Crystal Cove Condaminiums 19-26 jaanuar deposiit“ ja „GoTraveli teenustasu – majutus“;
2) 05.01.2009, AS GoTravel arve nr 900096, kogusummas 553,16 eurot – „Circa hotell Miami 12-19 jaanuar 2009“ ja „GoTraveli teenustasu – majutus“; 3) 07.04.2009, GoTravel arve nr 907262, kogusummas 894,76 eurot – „Pakettreis Kaliningradi 30.04-03.05.2009“ ja „Venemaa turismiviisa < 1 nädal (Eesti pass)“; 4) 10.06.2009, AS GoTravel arve nr 912016, kogusummas 534,17 eurot – „Majutus Helsingis 16-18.07.09, J.E“ ja „Teenustasu-majutus-118 kr“; 5) 04.09.2009, AS GoTravel arve nr 918048, kogusummas 85,32 eurot – „Hotell London 4 September 2009“ ja „Teenustasu-majutus-35 kr“; 6) 09.10.2009, AS GoTravel arve nr 920552, kogusummas 238,71 eurot – „Majutus Vilniuses 5-8.10.09“ ja „Teenustasu-majutus-35 kr“; 7) 19.11.2009, AS GoTravel arve nr 923854, kogusummas 68,07 eurot – „Hotell London, Tartu, ühene tuba 21-22.11.09“ ja „Teenustasu-majutus-35 kr“; 8) 12.02.2010, AS GoTravel arve nr 101787, kogusummas 201,32 eurot – „Barclay Hotell Tartu 12-14 veebruar 2010“; 9) 28.02.2010, Estravel AS-i arve nr I2110081-02, kogusummas 226,25 eurot – „Eesti, Tallinn, muud tasud, 01.05.2010, reisijad: P1;“, „Eesti, Tallinn, muud tasud, 01.05.2010, reisijad: P1;“, „Venemaa, Moskva sissepääsu pilet 01.05.2010, reisijad:
10) 01.03.2010, AS GoTravel arve nr 102685, kogusummas 251,11 eurot – „Teenustasukindlustuspoliis-35 kr“; 11) 01.03.2010, AS GoTravel arve nr 102682, kogusummas 177,04 eurot – „Teenustasukindlustuspoliis-35 kr“; 12) 11.03.2010, AS GoTravel arve nr 103375, kogusummas 193,97 eurot – „Dorpat Peretuba 12-14 märts 2010“ ja „Teenustasu-majutus-35 kr“; 13) 08.04.2010, AS GoTravel arve nr 105375, kogusummas 98,10 eurot – „Hotell Dorpat 10 aprill 2010“ ja „Teenustasu-majutus-35 kr“; 14) 09.04.2010, AS GoTravel arve nr 105658, kogusummas 159,97 eurot – „Venemaa turismiviisa“; 15) 27.04.2010, Vene Föderatsiooni ettevõtte „Hotel Corporation“ ZAO (reg 7825704579, asukohaga Venemaa, St.Petersburg, Nevsky pr 49/2, ettemaksuarve nr R4425, summas 25540,94 krooni (1632,36 eurot), kus majutusteenuste kasutajateks olid J.E ning RKK-ga mitteseotud isikud Priit Tikku, Rein Irik ja Heli Irik. 16) 07.05.2010, AS GoTravel arve nr 108281, kogusummas 163,93 eurot – „Teenustasumajutus-35 kr“; 17) 10.06.2010, AS GoTravel arve nr 111007, kogusummas 692,16 eurot – „Nassau Palm hotel 28.07-05.08.2010“ ja „Teenustasu-majutus-120 kr“; 18) 01.07.2010, AS GoTravel arve nr 112488, kogusummas 1432,90 eurot – „Hotell Helmsley New York 14-18 juuli 2010“ ja „Teenustasu-majutus-120 kr“; 19) 08.07.2010, Estravel AS-i arve nr I2145311-01, kogusummas 941,21 eurot – „Ameerika Ühendriigid, Fort Lauderdale kruiis, Celebrity Cruises, 18.07.2010, reisijad: P1;“ ja „Kruiisi reserveerimine“; 20) 02.07.2010, AS GoTravel arve nr 112573, kogusummas 828,29 eurot – „New York – Portland 5 august 2010“, „Teenustasu-lennupilet-120 kr“, „Portland – New York 8 august 2010“, „Teenustasu-lennupilet-120 kr“; 21) 02.12.2010, AS GoTravel arve nr 123666, kogusummas 64,87 eurot – „Tallinn-Riia 3 detsember 2010“, „Riia-Tallinn 5 detsember 2010“, „Teenustasu-bussipilet-35 kr“; 22) 04.08.2010, AS GoTravel arve nr 114912, kogusummas 1950,26 eurot – „TallinnTbilisi-Tallinn 21.-27.09“, „Teenustasu-lennupilet-120 kr“, „Sheraton Metechi Palace hotel“, „Teenustasu-majutus-120 kr“; 23) 16.09.2010, AS GoTravel arve nr 117792, kogusummas 1580,28 eurot – „ TallinnTbilisi-Tallinn 21.-27.09“, „Sheraton Metechi Palace hotel“; 24) 13.10.2010, AS GoTravel arve nr 120553, kogusummas 122,39 eurot – „Hotell London 15-17 oktoober 2010“, „ Teenustasu-majutus-35 kr“; 25) 27.10.2010, AS GoTravel arve nr 121375, kogusummas 697,92 eurot – „ TallinnTbilisi-Tallinn 28-31 oktoober 2010“, „Teenustasu-lennupilet-120 kr“;
26) 15.04.2011, AS GoTravel arve nr 206685, kogusummas 87,24 eurot – „Hotell London 16 aprill 2011“, „Teenustasu-majutus“; 27) 10.02.2011, AS GoTravel arve nr 201931, kogusummas 162,24 eurot – „Hotell Barclay 11-13 veebruar 2011“, „Teenustasu-majutus“; 28) 21.02.2011, AS GoTravel arve nr 202541, kogusummas 10,40 eurot – Hotell Barclay 11-13 veebruar 2011“; 29) 20.04.2011, AS GoTravel arve nr 206951, kogusummas 337,13 eurot – „ Tallinn-Tel Aviv-Tallinn 24-29 mai 2011“, „Pagas AirBalticu lendudel“, „Teenustasu-lennupilet“; Kokku maksis J.E GoTravel AS-le, Estravel AS-ile ja Vene Föderatsiooni ettevõttele „Hotel Corporation“ ZAO-le, RKK kulul, milleks teda RKK poolt ei olnud volitatud, üldsummas 14 983,93 eurot. VIII) J.E maksis endale alusetult, RKK teadmata ja nõusolekuta preemiaid ja töötasusid RKK arvelt alljärgnevalt: 1) 17.07.2009 kandis J.E endale RKK arveldusarvelt nr XXXXXXXXXXXXX alusetult üle töötasu 5000 krooni. 2) J.E võttis 11.10.2009 RKK arveldusarvelt nr XXXXXXXXXXXXX alusetult töötasu 10 000 krooni. 3) J.E võttis 27.04.2010 RKK arveldusarvelt nr XXXXXXXXXXXXX alusetult töötasu 10 000 krooni. 4) Juulis 2010 võttis J.E alusetult rohkem töötasu 23 635 krooni. Talle oli arvestatud väljamaksmiseks summa 24 793 krooni. Tegelikult võttis ta maksekorralduste alusel raha summas 48 428 krooni. 5) Detsembris 2010 võttis J.E alusetult rohkem töötasu 1857 krooni, (s.o arvestatud väljamakstava summa 24 123 krooni ja tegelike maksekorralduste summa 25 980 krooni vahe). 6) 11.04.2011 kandis J.E omavoliliselt RKK riigikassa arvelt üle 1700 eurot töötasuks/preemiaks. J.E omastas töötasude ja preemiate ettekäändel RKK raha summas 50 492 krooni (3227,07 eurot) ja 1700 eurot, kokku eurodes – 4 927,00 eurot. IX) 12.01.2010 tellis J.E isiklikult ja alusetult endale RKK kulul KE Ajakirjanduse OÜ (reg.kood 10022971, asukoht Filmi 6-47, Tallinn) vahendusel ajakirja „Vogue“, perioodiks 01.04.2010 – 31.03.2011, kogumaksumusega 850 krooni ning 20.01.2010 RKK teadmata ja nõusolekuta maksis RKK SEB Panga kontolt nr XXXXXXXXXXXXX vastavasisulise arve nr 23, summas 850 krooni (54,32 eurot) KE Ajakirjanduse OÜ SEB Panga kontole nr XXXXXXXXXXXXX . Seega, pööras J.E temale usaldatud võõra vara ebaseaduslikult enda ja kolmanda isiku kasuks, suures ulatuses, s.o pani toime KarS § 201 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, omastamise varjamiseks ja RKK ́lt omastatud raha summas 5 471 krooni (349,66 eurot) tagastamise kohustusest vabanemiseks 2010. aasta novembris, RKK büroojuhina esitas RKK raamatupidamisse teadvalt võltsitud 01.11.2010 lähetuskulude aruande nr 30 RKK tegevusega mitteseotud Gruusia reisi kohta, millel oli võltsitud XXX (XXX ) kui asutuse juhi allkiri. Sellega pani J.E toime KarS § 345 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o võltsitud dokumendi kasutamise eesmärgiga vabaneda kohustustest.
Juhindudes KrMS § 245 sätetest on Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Maksim Kink, süüdistatav J.E ja tema kaitsja Andres Simson sõlminud kokkuleppe selles, et vastavalt kokkuleppele nõuab prokurör J.E karistamist KarS § 201 lg 2 p 2 ja § 345 lg 1 järgi. Kuivõrd J.E pani toime ühe teo, mis vastab nii KarS § 201 lg 2 p 2 kui ka KarS § 345 lg 1 koosseisule, siis lähtudes KarS § 63 lg-st 1 nõuab prokurör J.E’e karistamist KarS § 201 lg 2 p 2 alusel osundatud kuritegude toimepanemise eest vangistusega 2 (kaks) aastat ja 6 (kuus) kuud. KarS § 73 alusel vangistus mitte pöörata täielikult täitmisele, kui J.E nelja-aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga ning kuulanud ära süüdistatava selgitused sõlmitud kokkuleppe kohta, kaitsja ja prokuröri arvamused kokkuleppe kohta ning veendunud selles, et menetlusosalised jäävad kokkulepete juurde, asub seisukohale, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja sellega nõustunud ning kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkuleppe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Eeltoodu alusel asub kohus seisukohale, et J.E kuulub KarS § 201 lg 2 p 2 ja § 345 lg 1 ettenähtud kuritegude toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele.
KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Kohus mõistab menetluskulud süüdistatavalt välja alljärgnevalt: - KrMS § 179 lg 1 p 1 alusel sundraha 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot; - KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel ekspertiisikulud kokku summas 1128 (tuhat ükssada kakskümmend kaheksa) eurot; - KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 5 alusel kaitsjale kriminaaltoimikust koopia tegemise kulu 0,90 eurot (üheksakümmend senti). Kaitsja esitas taotluse menetluskulude ajatamiseks. Prokurör nõustus esitatud taotlusega. Kohus asub seisukohale, et taotlus kuulub rahuldamisele. Menetluskulud on summas 1608.90 eurot on märkimisväärselt suured. Süüdistatava sissetulek ei võimalda summa kohest tervikuna tasumist, küll on see võimalik osade kaupa. Lõppkokkuvõttes on oluline, et menetluskulud saaksid mõistliku aja jooksul tasutud. Kuna süüdistataval ei ole reaalselt võimalik menetluskulusid ühe kuu jooksul tasuda, kaasneksid summa tasumata jätmisega täitemenetluse kulud. Nimetatu ei kiirendaks riigile menetluskulude hüvitamist, küll aga halvendaks see süüdistatava majanduslikku olukorda. Menetluskulud tuleb KrMS § 424 alusel tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest selliselt, et iga kuu 10.kuupäevaks 11-l kuul tasuda 140 eurot (sada nelikümmend eurot) ja 12.kuul tasuda 68.90 eurot (kuuskümmend kaheksa eurot ja üheksakümmend senti) Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „J.E, 1-13-8100, sundraha, ekspertiisitasu, koopiakulu“.
Ingrid Kullerkann Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.