Tõlge 17.04.06 Toimik 1-06-1988
17.aprillil 2006.a. Viru Maakohus koosseisus kohtunik R. Minzatov, sekretäri J. Väli juuresolekul, prokuröri A. Toluk, kaitsja O. Gorškaljovi, tõlgi S. Hamaza osavõtul vaatas läbi avalikul kohtuistungil kriminaalasja kokkulepemenetluse korras xxx suhtes §424, §329 KarS järgi. Kohus tuvastas: Süüdistatav ei ilmunud kohtuistungile, kuigi oli õigeaegselt teavitatud kohtuistungi ajast ja kohast. Prokurör tegi kohtule ettepaneku kriminaalasjad tagastamisest prokuratuurile kriminaalmenetluse jätkamiseks üldkorras. Kaitsja nõustus prokuröri arvamusega. Juhindudes KrMS §248, kohus Määras: Tagastada kriminaalasi prokuratuurile kriminaalmenetluse jätkamiseks. Määrusega tutvustada süüdistatavale. Määrusele ei saa esitada määruskaebust. Kohtunik R. Minzatov. Tõlge on õige. Tõlk Svetlana Hamaza.
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.