lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-23-1477/15

MajandushaldusĂ”igus â€ș PRIA asjad

HaldusasiJÔustunudTartu Halduskohus JÔhvi kohtumaja · 31.01.2025

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Halduskohus JÔhvi kohtumaja
Kohtuasja number
3-23-1477/15
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
MajandushaldusĂ”igus â€ș PRIA asjad
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
31.01.2025
Staatus
JÔustunud
SÔnade arv
8690
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Halduskohus

Kohtunik

Ene Andresen

Otsuse tegemise aeg ja koht

31. jaanuar 2025, Tartu

Haldusasja number

3-23-1477

Haldusasi

MittetulundusĂŒhingu Rannaniidu Haldjad kaebus PĂ”llumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ameti 4. jaanuari 2023. a, 31. jaanuari 2023. a, 28. juuni 2023. a otsuste ja 31. mai 2023. a vaideotsuse osaliseks tĂŒhistamiseks ja 14. juuni 2023. a vaideotsuse tĂ€ies ulatuses tĂŒhistamiseks ning ameti kohustamiseks lahendada kaebaja taotlus tĂŒhistatud osas uuesti

Menetlusosalised

Kaebaja MittetulundusĂŒhing Rannaniidu Haldjad, esindaja vandeadvokaat Keidi KĂ”iv Vastustaja PĂ”llumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet, esindaja Ave Paavel Kaasatud haldusorgan Regionaalja PĂ”llumajandusministeerium, esindajad Mari-Liis KivipĂ”ld ja Elis-Ketter MĂŒĂŒrsepp

Asja lÀbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1.Rahuldada MittetulundusĂŒhingu Rannaniidu Haldjad kaebus osaliselt.
2.TĂŒhistada PĂ”llumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ameti 4. jaanuari 2023. a otsus nr 12-1/23/37 ja 14. juuni 2023. a vaideotsus nr 12-1/23/159-4 tĂ€ielikult ning 4. jaanuari 2023. a otsus nr 12-1/23/36 osas, milles kaebaja taotlus jĂ€eti rahuldamata.
3.JĂ€tta kaebus ĂŒlejÀÀnud osas rahuldamata.
4.MĂ”ista PĂ”llumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ametilt MittetulundusĂŒhingu Rannaniidu Haldjad kasuks vĂ€lja menetluskulu summas 2560 eurot 47 senti. JĂ€tta muus osas menetluskulud menetlusosaliste endi kanda.

Sarnased lahendid

MajandushaldusÔigus
  • 16.07.20263-26-1953/8Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 25.06.20263-26-154/5Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 19.06.20263-25-2748/55Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-23-1187/27Riigikohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-24-304/42Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-25-640/45Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED

Otsuse peale vÔib esitada Tartu Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 pÀeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 3. mÀrtsil 2025 (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 181 lg 1 ja § 67 lg 4).

3-23-1477 Vastuseks esitatud apellatsioonkaebusele vĂ”ib teine menetlusosaline esitada vastuapellatsioonkaebuse 14 pĂ€eva jooksul apellatsioonkaebuse vastuapellatsioonkaebuse esitajale kĂ€ttetoimetamisest arvates vĂ”i ĂŒlejÀÀnud apellatsioonitĂ€htaja jooksul, kui see on pikem kui 14 pĂ€eva (HKMS § 184 lg 3). Kui apellant soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb tal seda apellatsioonkaebuses mĂ€rkida. Vastasel korral eeldatakse, et ta on nĂ”us asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 182 lg 1 p 9).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.MittetulundusĂŒhing Rannaniidu Haldjad esitas 18. mail 2022 PĂ”llumajanduse Registrite ja

Informatsiooni Ametile (PRIA) pindala- ja loomapĂ”histe toetuste taotluse nr 12-1/22/7982, millega taotles ĂŒhtset pindalatoetust, kliimat ja keskkonda sÀÀstvate pĂ”llumajandustavade toetust, mahepĂ”llumajandusele ĂŒlemineku toetust ja mahepĂ”llumajandusega jĂ€tkamise toetust ning poolloodusliku koosluse hooldamisega jĂ€tkamise toetust (toimiku nr 71102206052). Poolloodusliku koosluse hooldamise toetust taotleti 50,2 ha-le, sealhulgas 31,38 ha-le lisategevuse eest rannaalal.

2.PRIA jĂ€ttis 4. jaanuari 2023. a otsusega nr 12-1/23/37 MittetulundusĂŒhing Rannaniidu

Haldjad 2022. aastal taotletud ĂŒhtse pindalatoetuse taotluse rahuldamata ning otsustas kohaldada tulevikku suunatud halduskaristust. Taotletud 26,96 ha pindalast luges PRIA abikĂ”lblikuks 5,56 ha. Kuna toetust vĂ€hendati taotletud ja kindlaksmÀÀratud pindala erinevuse vĂ”rra 1,5-kordses ulatuses, ei tekkinud vĂ€ljamaksmisele kuuluvat toetussummat. Lisaks mÀÀrati taotlejale halduskaristus sellise summa ulatuses, mida ei olnud vĂ”imalik tasaarvestada pĂ€rast toetuse vĂ€hendamist 1,5-kordses ulatuses.

3.PRIA rahuldas 4. jaanuari 2023. a otsusega nr 12-1/23/36 MittetulundusĂŒhingu Rannaniidu

Haldjad 2022. aastal taotletud kliimat ja keskkonda sÀÀstvate pÔllumajandustavade toetuse osaliselt ja mÀÀras toetussummaks 334 eurot 32 senti.

4.MittetulundusĂŒhing Rannaniidu Haldjad esitas 18. jaanuaril 2023 PRIA 4. jaanuari 2023. a

otsuste nr 12-1/23/36 ja nr 12-1/23/37 peale vaide, mille PRIA jÀttis 14. juuni 2023. a vaideotsusega nr 12-1/23/159-4 rahuldamata.

5.PRIA mÀÀras 31. jaanuari 2023. a otsusega nr 12-1/23/326 MittetulundusĂŒhingule

Rannaniidu Haldjad 2022. aastal taotletud poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse osaliselt summas 1349 eurot 92 senti (p 1); nÔudis taotlejalt tagasi alusetult saadud poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse kokku summas 174 eurot 39 senti (p 2); tasaarvestas tagasinÔutava toetuse toetusmaksega (p 3) ning suunas vÀljamaksmisele toetuse summas 1175 eurot 53 senti (p 4).

6.MittetulundusĂŒhing Rannaniidu Haldjad esitas 28. veebruaril 2023 PRIA 31. jaanuari 2023.

a otsuse nr 12-1/23/326 peale vaide, milles palus 31. otsuse 2023. a kehtetuks tunnistada osas, milles taotlus jÀeti rahuldamata ja toetus nÔuti tagasi, ning rahuldada taotlus tÀies ulatuses.

7.PRIA rahuldas 31. mai 2023. a vaideotsusega nr 12-1/23/724-6 vaide osaliselt (p 1),

tunnistas 31. jaanuari 2023. a otsuse nr 12-1/23/326 MittetulundusĂŒhingut Rannaniidu Haldjad puudutavas osas kehtetuks ning tegi uue otsuse, millega mÀÀras taotlejale toetuse 2(20)

3-23-1477 kooslusel nr 42749312740 (ala nr 1) 0,18 ha-l lisategevuse eest (p 2) ning jÀttis muus osas vaide rahuldamata ja vaidlustatud otsuse muutmata (p 3).

8.PRIA tunnistas 28. juuni 2023. a otsusega nr 12-1/23/20416 PRIA 31. jaanuari 2023. a

otsuse nr 12-1/23/326 MittetulundusĂŒhing Rannaniidu Haldjad osas kehtetuks (p 1) ning mÀÀras taotlejale poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse osaliselt summas 1193 eurot 40 senti ning suunas juurdemaksmisele toetuse summas 17 eurot 87 senti (p 2).

9.MittetulundusĂŒhing Rannaniidu Haldjad esitas 30. juunil 2023 Tartu Halduskohtule

kaebuse ning tĂ€iendatud kaebuse tervikteksti 6. juulil 2023. Kaebaja palub tunnistada kehtetuks: 1) PRIA 4. jaanuari 2023. a otsus nr 12-1/23/36 osas, millega PRIA vĂ€hendas toetust kooslustel nr 42749312740 (ala nr 1), 42749340941 (ala nr 1), 42749371469 (ala nr 1), 42749374453 (ala nr 1), 42749383437 (ala nr 1), 42749397694 (ala nr 1) ja 42749490905 (ala nr 1), ning mÀÀras toetuse osaliselt; 2) PRIA 4. jaanuari 2023. a otsus nr 12-1/23/37 osas, millega PRIA vĂ€hendas toetust kooslustel nr 42749312740 (ala nr 1), 42749340941 (ala nr 1), 42749371469 (ala nr 1), 42749374453 (ala nr 1), 42749383437 (ala nr 1), 42749397694 (ala nr 1) ja 42749490905 (ala nr 1), ning mÀÀras toetuse osaliselt, tasaarvestas tagasinĂ”utava toetuse toetusmaksega ning rakendas halduskaristust; 3) PRIA 31. jaanuari 2023. a otsus nr 12-1/23/326 osas, millega PRIA vĂ€hendas toetust kooslustel nr 42749312740 (ala nr 1), 42749340941 (ala nr 1), 42749371469 (ala nr 1), 42749374453 (ala nr 1), 42749383437 (ala nr 1), 42749397694 (ala nr 1) ja 42749490905 (ala nr 1), ning mÀÀras toetuse osaliselt, nĂ”udis toetuse osaliselt tagasi, tasaarvestas tagasinĂ”utava toetuse toetusmaksega ja kohaldas halduskaristust; 4) PRIA 31. mai 2023. a vaideotsuse nr 12-1/23/724-6 ja PRIA 14. juuni 2023. a vaideotsuse nr 12-1/23/159-4 osas, millega jĂ€eti kaebaja vaided rahuldamata; 5) PRIA 28. juuni 2023. a otsus nr 12-1/23/20416 osas, millega PRIA vĂ€hendas toetust kooslustel nr 42749312740 (ala nr 1), 42749340941 (ala nr 1), 42749371469 (ala nr 1), 42749374453 (ala nr 1), 42749383437 (ala nr 1), 42749397694 (ala nr 1) ja 42749490905 (ala nr 1), ning mÀÀras toetuse ĂŒksnes osaliselt, nĂ”udis toetuse osaliselt tagasi ning tasaarvestas tagasinĂ”utava toetuse toetusmaksega ja kohaldas halduskaristust. Lisaks taotleb kaebaja, et kohus kohustaks PRIA-t taotlust tĂŒhistatud osas uuesti otsustama.

10.Tartu Halduskohus vÔttis 4. septembri 2023. a mÀÀrusega kaebuse menetlusse nÔuetes

tĂŒhistada PRIA 4. jaanuari 2023. a otsused nr 12-1/23/36 ja nr 12-1/23/37, 31. jaanuari 2023. a otsus nr 12-1/23/326, 28. juuni 2023. a otsus nr 12-1/23/20416 ja 31. mai 2023. a vaideotsus nr 12-1/23/724-6 osaliselt ning 14. juuni 2023. a vaideotsus nr 12-1/23/159-4 tĂ€ies ulatuses, ning kohustada PRIA-t lahendama kaebaja taotlus tĂŒhistatud osas uuesti.

11.PRIA esitas 29. septembril 2023 vastuse kaebusele, milles palub jÀtta kaebuse

rahuldamata. Ühtlasi Keskkonnaameti.

palus

vastustaja

kaasata

menetlusse

tÀiendava

vastustajana

12.Kohus jÀttis 6. septembri 2024. a mÀÀrusega rahuldamata vastustaja taotluse kaasata

tÀiendava vastustajana Keskkonnaamet, mÀÀras asja lÀbivaatamise kirjalikus menetluses ja andis menetlusosalistele tÀhtajad tÀiendavate menetlusdokumentide ja vastuvÀidete esitamiseks. 3(20)

3-23-1477

13.Kaebaja esitas 30. septembril 2024 tÀiendavad seisukohad ning menetluskulude

nimekirja koos kuludokumentidega.

14.Vastustaja esitas 11. oktoobril 2024 vastuse kaebaja tÀiendavatele seisukohtadele ja

menetluskulude taotlusele.

15.Kohus uuendas 6. detsembri 2024. a mÀÀrusega asja arutamise ning kaasas menetlusse

arvamuse andmiseks Regionaal- ja PÔllumajandusministeeriumi.

16.Kaasatud haldusorgan ja vastustaja esitasid vastavalt 27. detsembril ja 30. detsembril 2024

seisukohad ning kaebaja oma seisukoha 13. jaanuaril 2025.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD

17.Kaebaja pÔhjendab kaebust kokkuvÔtvalt jÀrgmiselt.
17.1.Toetusaluste maade kontrollimenetlus viidi lĂ€bi Ă”igusvastaselt, eesmĂ€rgiga omistada kaebajale rikkumised kunstlikult. Kohapealse kontrolli lĂ€biviimisel ja kontrollaruande koostamisel ei jĂ€rgitud Ă”igusaktides sĂ€testatud nĂ”udeid. Kohapealset kontrolli ei viidud lĂ€bi tĂ€htaegselt. Kaebajale ei antud tĂ€iendavat tĂ€htaega puuduste kĂ”rvaldamiseks – kaebaja oleks saanud kohapealse kontrolli jĂ€rel mĂ”ne pĂ€eva jooksul vajalikud niited teha. Kontrollakt ei vasta Ă”igusaktides kehtestatud nĂ”uetele. PRIA roll kontrollimenetluse lĂ€biviimisel on ebaselge.
17.2.Kontrollaruandes on toetuse ĂŒhikumÀÀr mĂ€rgitud keskmise ĂŒhikumÀÀra alusel, mitte karjatamisalale vastavalt, mille tulemusel on madalama ĂŒhikumÀÀraga kooslused sanktsioneeritud kĂ”rgema ĂŒhikumÀÀraga. Kooslust nr 42749374453 on sellise sama keskmise ĂŒhikumÀÀraga sanktsioneeritud lausa kahel korral. Vastustaja oleks pidanud vĂ€lja arvutama rikkumisaluse pinna, mitte aga lugema kooslusi tervikuna rikkumisaluseks maaks. Kui kooslusel on nt 40–50% ulatuses karjatamistulemus saavutatud, peaks nĂ”ude rikkumisega seotud pind selle vĂ”rra vĂ€iksem olema. Maaeluministri 22. aprilli 2015. a mÀÀruse nr 38 „Poolloodusliku koosluse hooldamise toetus“ (mÀÀrus nr 38) § 10 lg 3 eesmĂ€rk on tuvastada söödud rohustu ulatus kogu taotletaval pindalal kokku, mitte igal kooslusel eraldi.
17.3.Kaebaja tĂ€itis kĂ”ik toetuskĂ”lblikkuse kriteeriumid ning pĂ”hitegevuse ja lisategevuse elluviimise nĂ”uded. Kuigi vastustaja heidab kaebajale ette koosluste mittenĂ”uetekohast hooldamist, ei ole PRIA otsustes ĂŒhtegi viidet sellele, et kaebaja poleks kĂ”iki nĂ”udeid tĂ€itnud. Kaebajal ei ole vĂ”imalik aru saada, milliste andmete pĂ”hjal PRIA otsused tegi. Otsused on oluliste pĂ”hjendamispuudustega. Samuti jĂ€eti kaebaja nĂ”uetekohaselt Ă€ra kuulamata.
17.4.PRIA ei kontrollinud halduskaristust vÀlistavate asjaolude esinemist. Halduskaristust ei oleks tohtinud kohaldada, sest Keskkonnaamet ei olnud kaebajale seadnud hooldusnÔudeid, mille rikkumist talle ette heideti. Samuti ei hoiatanud PRIA kaebajat tegevuse eest, mistÔttu ei ole tegemist tahtliku rikkumisega.
17.5.Vastustaja viivitas vaiete lahendamisega Ôigusvastaselt, rikkudes kaebaja Ôigustatud ootust positiivse vaideotsuse saamiseks. Vastustaja lahendas 18. jaanuari 2023. a vaiet viis kuud ja 28. veebruari 2023. a vaiet kolm kuud. Kuna kirjaliku vorminÔude jÀrgimise kohustus on ainult vaide rahuldamata jÀtmise korral, tekkis kaebajal Ôigustatud ootus, et vastustaja rahuldas vaide ning oodata on positiivset otsust ja toetuse mÀÀramist. Lisaks olid vaideotsused 4(20)

3-23-1477 ebamÔistlikult suure andmemahuga, mille lÀbitöötamine tekitas kaebajale pÔhjendamatuid kulusid ja ebameeldivusi. Samuti tekitas PRIA otsuste andmisega edasikaebeÔiguse osas segaduse.

17.6.Vastustaja ei vĂ”inud 4. jaanuari 2023. a otsuste tegemisel kohaldada maaeluministri 17. aprilli 2015. a mÀÀrust nr 32 „Otsetoetuste saamise ĂŒldised nĂ”uded, ĂŒhtne pindalatoetus, kliima- ja keskkonnatoetus ning noore pĂ”llumajandustootja toetus“ (mÀÀrus nr 32).
18.Vastustaja taotleb kaebuse rahuldamata jÀtmist. Vastustaja vastuvÀited on kokkuvÔtvalt

jÀrgmised.

18.1.Vastustaja ei dubleerinud Keskkonnaameti kontrolli. Keskkonnaamet ei viivitanud kaebajale kontrollaruande esitamisega. Vastustaja ei ole pÔhjendamiskohustust rikkunud. Vastustaja esitas vÔrreldes esialgse otsusega pÔhjalikumad pÔhjendused 28. juuni 2023. a otsuses. Kaebajale oli toetuse vÀhendamise aluseks olevate rikkumiste sisu juba varem teada. Kaebaja kuulati haldusmenetluses nÔuetekohaselt Àra. Vastustaja ei viivitanud pÔhjendamatult kaebaja 18. jaanuari 2023. a ja 28. veebruari 2023. a vaiete lahendamisega. Kaebaja vÀide, et taotlusaluste maade kontrollimenetlus viidi lÀbi Ôigusvastaselt, eesmÀrgiga omistada kaebajale rikkumised kunstlikult, on pÔhjendamatu.
18.2.Vastustaja on EL mÀÀruse nr 640/2014 art 35 lg-s 3 sĂ€testatud kriteeriumidest lĂ€htuvalt nĂ”ude rikkumiste ĂŒhetaoliselt hindamiseks töötanud iga toetuse kontrolli tarbeks vĂ€lja hindamismaatriksid, mis on leitavad PRIA veebilehelt. Rikkumise ulatuse vĂ€ljaarvutamisel vĂ”etakse muu hulgas arvesse ka keskmist ĂŒhikumÀÀra. Ühel ja samal kooslusel ei ole rikkumist topelt arvestatud.
18.3.Vastustaja on Keskkonnaameti koostatud kontrollaruande ja esitatud tĂ”endite pĂ”hjal seisukohal, et vaidlusalused alad ei olnud 1. oktoobriks nĂ”uetekohaselt hooldatud ja pĂ”hitegevuse nĂ”ue ei olnud kohaselt tĂ€idetud. Enamikel kooslustel olid veised kĂŒll alal viibinud ja vĂ€hesel mÀÀral toitunud, kuid rohustu oli madalaks söödud vĂ€hem kui 50% ulatuses. Kaebaja ei tĂ€itnud toetuse saamiseks vajalikke lisategevuse nĂ”ude tingimusi. Rikkumiseks ei peetud puittaimede kasvamist aladel.
18.4.Halduskaristuse mÀÀramisel jÀrgis vastustaja Ôigusaktides kehtestatud nÔudeid. Halduskaristuse kohaldamist vÀlistavaid asjaolusid ei esinenud.
18.5.Vastustaja lÀhtus 4. jaanuari 2023. a otsuste tegemisel Ôigesti mÀÀruse nr 32 sÀtetest.
19.Kaasatud haldusorgan on seisukohal, et PRIA-l oli 4. jaanuari 2023. a otsuste ja 14.

juuni 2023. a vaideotsuse tegemiseks pÀdevus ja Ôiguslik alus.

KOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED

20.Kaebaja vaidlustab tĂŒhistamiskaebusega jĂ€rgmisi PRIA otsuseid:

1) otsust, millega jĂ€eti tema 2022. aastal taotletud ĂŒhtse pindalatoetuse taotlus rahuldamata ja rakendati halduskaristust; 2) otsust, millega mÀÀrati kliimat ja keskkonda sÀÀstvate pĂ”llumajandustavade toetus osaliselt; 3) vaideotsust, millega jĂ€eti eespool nimetatud otsuste peale esitatud vaie rahuldamata; 5(20)

3-23-1477 4) otsust, millega mÀÀrati poolloodusliku koosluse hooldamise toetus osaliselt ja nÔuti osa toetusest tagasi; 5) vaideotsust, millega rahuldati viimati nimetatud otsuse peale esitatud vaie osaliselt, osas, milles vaie jÀeti rahuldamata; 6) otsust, millega tunnistati poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse kohta tehtud otsus kehtetuks ning mÀÀrati sama toetuse kohta uus toetussumma. Samuti on kaebaja esitanud kohustamiskaebuse, et vastustaja lahendaks kaebaja toetustaotluse vaidlusaluses osas uuesti.

21.Kohus lahendab esmalt kaebuses esitatud nĂ”uded ĂŒhtset pindalatoetust ning kliimat ja

keskkonda sÀÀstvate pÔllumajandustavade toetuse osas (I) ning seejÀrel poolloodusliku koosluse hooldamise toetust puudutavas osas (II). Viimasena lahendab kohus kaebuse ning mÀÀrab kindlaks menetluskulude jaotuse (III). I

22.PRIA jĂ€ttis 4. jaanuari 2023. a otsusega nr 12-1/23/37 kaebaja 2022. aastal taotletud ĂŒhtse

pindalatoetuse taotluse rahuldamata ja rakendas tulevikku suunatud halduskaristust. 4. jaanuari 2023. a otsusega nr 12-1/23/36 mÀÀras PRIA kaebajale 2022. a aastal taotletud kliimat ja keskkonda sÀÀstvate pĂ”llumajandustavade toetuse osaliselt. Kaebaja taotleb otsuse nr 12-1/23/37 tĂ€ielikku tĂŒhistamist ning otsuse nr 12-1/23/36 tĂŒhistamist osas, milles PRIA jĂ€ttis kaebajale taotletud toetuse mÀÀramata (vt 6. detsembri 2024. a mÀÀruse p 4). Samuti palub kaebaja tĂŒhistada PRIA 14. juuni 2023. a vaideotsuse nr 12-1/23/159-4, millega PRIA jĂ€ttis otsuste nr 12-1/23/37 ja nr 12-1/23/36 peale esitatud vaide rahuldamata.

23.Kohus uuendas 6. detsembri 2024. a mÀÀrusega menetluse, et arutada menetlusosalistega,

kas PRIA-l oli 2023. aastal otsuste nr 12-1/23/37 ja nr 12-1/23/36 tegemiseks pĂ€devus ja Ă”iguslik alus. Nagu kohus mÀÀruses juba selgitas, on PRIA 4. jaanuari 2023. a otsustes nr 12-1/23/37 ja nr 12-1/23/36 viidatud EL mÀÀrustele nr 1307/2013, nr 1306/2013, nr 809/2014, nr 640/2014 ja nr 639/2014, samuti 19. novembril 2014 Riigikogus vastu vĂ”etud Euroopa Liidu ĂŒhise pĂ”llumajanduspoliitika rakendamise seadusele (ELÜPS2015) ning mÀÀrusele nr 32.

1.jaanuaril 2023 jĂ”ustunud Euroopa Liidu ĂŒhise pĂ”llumajanduspoliitika rakendamise seaduse (ELÜPS2023) §-ga 145 tunnistati ELÜPS2015 kehtetuks. ELÜPS2023 rakendussĂ€tted ei nĂ€e ette ELÜPS2015 kohaldamist 2022. a kohta esitatud taotluste lahendamisel pĂ€rast 31. detsembrit 2022. ELÜPS2023 § 132 lg 1 kohaselt kehtivad ELÜPS2015 alusel antud Ă”igusaktid kuni nende kehtetuks tunnistamiseni, kuid mitte kauem kui 2035. aasta 31. detsembrini. MÀÀrus nr 32 tunnistati maaeluministri 21. detsembri 2022. a mÀÀruse nr 71 „Otsetoetuste saamise ĂŒldised nĂ”uded, pĂ”hisissetuleku toetus, ĂŒmberjaotav toetus ja noore pĂ”llumajandustootja toetus“ §-ga 21 kehtetuks. MÀÀrus nr 71 jĂ”ustus 1. jaanuaril 2023 (sama mÀÀruse § 22).
23.1.Haldusorgani pÀdevust tuleb kontrollida (haldusmenetluse seaduse (HMS) § 54).

haldusakti

andmise

aja

seisuga

ELÜPS2023 § 4 lg 1 kohaselt on PRIA ĂŒhise pĂ”llumajanduspoliitika abinĂ”u rakendamise korral makseasutus EL mÀÀruse nr 2021/2116 art 9 ja EL mÀÀruse nr 1306/2013 art 7 tĂ€henduses. ELÜPS2023 § 8 lg-s 1 on tĂ€psustatud, et ĂŒhise pĂ”llumajanduspoliitika abinĂ”u kohta esitatud nĂ”uete tĂ€itmist ning taotluses, maksetaotluses ja muus menetlusdokumendis esitatud andmete 6(20)

3-23-1477 Ă”igsust kontrollib PRIA vĂ”i samas seaduses sĂ€testatud juhul muu isik vĂ”i asutus. Nimetatud sĂ€tetes on ĂŒhise pĂ”llumajanduspoliitika abinĂ”ude all silmas peetud ELÜPS2023 § 2 lg-s 1 loetletud EL mÀÀruste alusel rakendatavaid abinĂ”usid. EL mÀÀrust nr 1307/2013, mis reguleeris otsetoetuste mÀÀramist, loetelus pole. Ka ELÜPS 2023 §-dest 14–16 nĂ€htuvalt annab see seadus PRIA-le pĂ€devuse uue programmiperioodi raames EL 2021. aasta mÀÀruste kohaste toetuste mÀÀramiseks. Vaatamata selge pĂ€devusnormi puudumisele, tuleb kohtu hinnangul PRIA pĂ€devust 2022. aastal taotletud otsetoetuste taotluste 2023. aastal lahendamiseks siiski jaatada. Nagu kaasatud haldusorgan selgitas, lĂ€htuti uue seaduse vĂ€ljatöötamisel eeldusest, et 2022. aastal esitatud otsetoetuste taotlused jĂ”utakse samal aastal lahendada, sest mÀÀruse nr 32 § 20 lg 1 kohaselt tuli ĂŒhtse pindala ning kliima- ja keskkonnatoetuse taotluse kohta teha otsus taotluse esitamise aasta 10. detsembriks. ELÜPS2023 sĂ€tetest ega selle seaduse eelnĂ”u seletuskirjast ei nĂ€htu, et seadusandja oleks soovinud anda PRIA pĂ€devuse mĂ”nele teisele haldusorganile. Taotlejate Ă”iguste tĂ”husa kaitse huvides tuleb tĂ”lgendada ELÜPS2023 § 4 lg 1 nii, et makseasutusena EL mÀÀruse nr 1306/2013 art 7 tĂ€henduses on PRIA pĂ€devuses ka EL mÀÀruse nr 1307/2013 kohaste taotluste lahendamine. Tulenevalt pĂ€devuse olemasolust oli PRIA-l vĂ”imalik teha 2022. aastal taotletud ĂŒhtse pindala toetuse ning kliimat ja keskkonda sÀÀstvate pĂ”llumajandustavade toetuse taotluste kohta menetlust lĂ”petavaid otsustusi ka 2023. aastal.

23.2.KĂŒll aga ei vĂ”inud PRIA kaebajale vaidlusaluste toetuste mÀÀramise ĂŒle otsustades kohaldada ELÜPS2015 ja mÀÀrust nr 32, sest need Ă”igusaktid olid alates 1. jaanuarist 2023 kehtetud. Kaasatud haldusorgan ja vastustaja on Ă”igesti mĂ€rkinud, et HMS § 5 lg 5 kohaselt kohaldatakse menetluse alguses kehtinud menetlusnorme. Nimetatud norm ei reguleeri aga haldusakti andmise aluseks olevate (s.o haldusakti adressaadile subjektiivseid Ă”igusi andvate vĂ”i kohustusi panevate) normide kohaldamist. Haldusakti andmise ĂŒle otsustamisel tuleb kohaldada materiaalĂ”iguse norme, mis kehtisid haldusakti andmise ajal (HMS § 54; HKMS § 158 lg 2 teine lause; vt nt Riigikohtu halduskolleegiumi otsus nr 3-17-1994/89, p 19). Praeguses asjas ei ole tegemist olukorraga, kus toetuse andmise tingimused oleksid toetuse taotlemise ja mÀÀramise vahelisel aja rangemaks muutunud. SeepĂ€rast ei tĂ”usetu kĂŒsimust, kas varem kehtinud normidele tuleks anda tagasiulatuv jĂ”ud. Samuti ei saa praeguses asjas kaebuse rahuldamine rikkuda kaebaja Ă”iguspĂ€rast ootust, sest kaebaja taotleb talle koormava mĂ”juga otsuste tĂŒhistamist. KĂŒll aga tuleb haldusakti alusel toetuse saanud isiku usalduse kaitset arvesse vĂ”tta juhul, kui haldusorgan kaalub Ă”igusvastase haldusakti isiku kahjuks kehtetuks tunnistamist (HMS § 66 lg 1).
23.3.PRIA otsuste nr 12-1/23/37 ja nr 12-1/23/36 tegemisel kohaldati lisaks ELÜPS2015 ja mÀÀruse nr 32 sĂ€tetele ka EL Ă”iguse norme. Otsustest nĂ€htuvalt mÀÀras PRIA toetuste ĂŒhikumÀÀra kindlaks ELÜPS2015 § 23 alusel. Nimetatud sĂ€tte kohaselt lĂ€htub PRIA otsetoetuse ĂŒhikumÀÀra otsustamisel muu hulgas otsetoetusteks ettenĂ€htud vahendite suurusest, mille kehtestas ELÜPS2015 § 11 lg 4 alusel toetuse liikide kaupa valdkonna eest vastutav minister kĂ€skkirjaga. Kuna ilma ĂŒhikumÀÀrata ei saa toetuse suurust kindlaks mÀÀrata, ei ole kohtul vĂ”imalik ĂŒksnes EL Ă”iguse normide alusel kontrollida vaidlustatud otsuste Ă”iguspĂ€rasust. SeepĂ€rast on PRIA 4. jaanuari 2023. a otsused nr 12-1/23/37 ja nr 12-1/23/36 piisava Ă”igusliku aluse puudumise tĂ”ttu sisuliselt Ă”igusvastased ning tuleb tĂŒhistada.

7(20)

3-23-1477

23.4.Kuna PRIA 4. jaanuari 2023. a otsused nr 12-1/23/37 ja nr 12-1/23/36 osutusid kohtuliku kontrolli tulemusena Ă”igusvastasteks, tĂŒhistab kohus ka PRIA 14. juuni 2023. a vaideotsuse nr 12-1/23/159-4, millega jĂ€eti kaebaja vaie nimetatud otsuste peale rahuldamata.
24.Kaebuses on esitatud ka kohustamisnÔude, et kohus kohustaks vastustajat kaebaja taotlust

osas, milles kohus otsused tĂŒhistas, uuesti lahendama. Kohtule arusaadavalt on kaebaja eesmĂ€rk saada 2022. aastal esitatud taotluse alusel ĂŒhtset pindalatoetust ning kliimat ja keskkonda sÀÀstvate pĂ”llumajandustavade toetust tĂ€ies ulatuses. HKMS § 158 lg 2 esimese lause kohaselt teeb kohus asjaolud kindlaks kohtuotsuse tegemise aja seisuga. Nimetatud sĂ€ttest tulenevalt saab kohus kohustamiskaebuse rahuldada juhul, kui vastustajal nii faktiliselt kui ka Ă”iguslikult vĂ”imalik kohustust tĂ€ita. Kuna kohus leidis praeguses asjas, et PRIA-l puudub alates 1. jaanuarist 2023 Ă”iguslik alus mÀÀrata 2022. aasta eest ĂŒhtset pindalatoetust ning kliimat ja keskkonda sÀÀstvate pĂ”llumajandustavade toetust, ei saa kohus vastustajat kohustada neid toetusi mÀÀrama ega toetuste mÀÀramist uuesti otsustama. SeepĂ€rast jĂ€tab kohus kohustamiskaebused PRIA 4. jaanuari 2023. a otsuseid ja 14. juuni 2023. a vaideotsust puudutavas osas rahuldamata (HKMS § 158 lg 2 esimene lause). II

25.Kohus lahendab jÀrgnevalt kaebaja nÔuded seoses poolloodusliku koosluse (PLK)

hooldamise toetuse mÀÀramisega. Kaebaja taotles toetust kokku 50,2 ha-le, sealhulgas 31,38 ha-le lisategevuse eest rannaalal. Vaidluse all on seitse kooslust, kogumahus 38,66 ha.

26.Kohus peatub esmalt kaebuses esitatud vÀitel, et vastustaja on tekitanud vaidlusaluste

otsuste andmisel segaduse ja raskendanud kaebeÔiguse teostamist.

26.1.Vastustaja lahendas kaebaja poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse taotluse 31. jaanuari 2023. a otsusega nr 12-1/23/326. Nimetatud otsusega mÀÀrati kaebajale toetus osaliselt (1349,92 eurot), nĂ”uti tagasi alusetult saadud toetus (174,39 eurot), tasaarvestati see mÀÀratud toetusega ning suunati ĂŒlejÀÀnud toetus vĂ€ljamaksmisele (1175,53 eurot). 31. mai 2023. a vaideotsusega nr 12-1/23/724-6 tunnistas PRIA 31. jaanuari 2023. a otsuse kaebajat puudutavas osas kehtetuks ning tegi uue otsuse, millega mÀÀras kaebajale toetuse ĂŒhel kooslusel 0,18 ha-l lisategevuse eest (resolutsiooni p 2). 28. juuni 2023. a otsusega nr 12-1/23/20416 tunnistas PRIA 31. jaanuari 2023. a otsuse kaebajat puudutavas osas kehtetuks (resolutsiooni p 1) ning mÀÀras talle poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse (1193,40 eurot) ja suunas juurdemaksmisele 17,87 eurot (resolutsiooni p 2). Eeltoodust nĂ€htuvalt tunnistas PRIA 31. jaanuari 2023. a otsuse kehtetuks nii 31. mai 2023. a vaideotsusega kui ka 28. juuni 2023. a otsusega. Kehtetuks tunnistatud haldusakti ei saa kehtetuks tunnistada. SeepĂ€rast on PRIA 28. juuni 2023. a otsuse resolutsiooni p 1 ebatĂ€pne.
26.2.Kohus palus 4. septembri 2023. a mÀÀruses vastustajal selgitada, millisel pĂ”hjusel oli vaja pĂ€rast 31. mai 2023. a vaideotsust teha kaebaja suhtes uus, 28. juuni 2023. a otsus. Vastustaja selgitas 2. oktoobri 2023. a vastuses kaebusele, et PRIA otsuste koostamise sĂŒsteemi infotehnoloogiline lahendus toetuste otsuste andmiseks on ĂŒhetaoliselt ĂŒles ehitatud nii, et ĂŒhe otsuse tekstiga oleks vĂ”imalik vĂ”imalikult paljudele taotlejatele koostada otsused korraga, lisades otsuse tekstiosale iga taotleja kohta tabeli koos toetuse summade ja Ă”iguslike 8(20)

3-23-1477 alustega. Selline lahendus on tingitud asjaolust, et osa toetusi tuleb teha igal aastal 10. detsembriks ning teine osa 10. veebruariks. Kui mĂ”ne taotleja osas on vaja otsust muuta, pealkirjastatakse see otsuse muutmisena ning seotakse niiviisi lahti teistest (mass-)otsustest. Otsuse tervikuna kehtetuks tunnistamisel tuleks teha kĂ”ikidele otsusega seotud taotlejatele uued otsused, kuid ĂŒhe taotleja osas otsuse muutmisel tunnistab PRIA otsuse kehtetuks ĂŒksnes tema osas. Et sĂ€iliks selgus muudetud otsuste kehtivuse osas, tunnistatakse muudetav otsus alati tervikuna kehtetuks ning tehakse uus otsus, mille pĂ”hjendustes tuuakse tĂ€iendavalt vĂ€lja otsuse muutmise tinginud asjaolud. Seega jÀÀb kehtima ĂŒksnes viimane otsus. Ka antud juhul tunnistati 31. jaanuari 2023. a otsus kehtetuks ning kehtib 28. juuni 2023. a otsus (vastuse p 17; dtl 596-597).

26.3.Vastustaja vastusest ei selgu, miks oli vaja teha lisaks 31. mai 2023. a vaideotsusele 28. juuni 2023. a otsus. Vaidemenetluse eesmĂ€rk on lahendada haldusmenetluse tĂ”ttu tekkinud vaidlus. Vastustaja rahuldas 31. mai 2023. a vaideotsusega kaebaja vaide osaliselt ning mÀÀras talle tĂ€iendavalt toetust. 28. juuni 2023. a otsuses selgitas PRIA vĂ€ljamakstava toetussumma kujunemist. Olukorras, kus vaideorgan tegi vaideotsuses toetuse mÀÀramise kohta uue otsuse, tulnuks asi tervikuna vaideotsuses Ă€ra lahendada – ehk siis pĂ”hjendused, mille PRIA esitas 28. juuni 2023. a otsuses, tulnuks esitada 31. mai 2023. a vaideotsuses (vastustaja on 31. mai 2023. a vaideotsuses Ă”igesti mĂ€rkinud, et vaideotsuse alusel otsuse muutmisel peab PRIA otsust rohkem pĂ”hjendama, et makstava toetussumma ja vĂ€hendamiste arvutuskĂ€ik oleks ĂŒheselt mĂ”istetav (vaideotsuse p 11; dtl 175). Ka vaideotsus saab olla toetuse andmise aluseks olev Ă”igusakt. Nii haldus- kui ka vaidemenetlus viiakse lĂ€bi isiku Ă”iguste tagamiseks ning selle eesmĂ€rgi saavutamiseks ei ole vaja pĂ€rast vaideotsust tĂ€iendavat otsust teha. Eraldi otsuse koostamine ĂŒksnes haldusakti pĂ”hjenduste (sh arvutuskĂ€ikude) esitamiseks vĂ”i ĂŒksnes haldusorgani huvidest tingitud administratiivsetel (sh infotehnoloogilistel) pĂ”hjustel ei ole haldusmenetluse pĂ”himĂ”tetega kooskĂ”las, sest see tekitab toetuse taotlejale ebaselgust ning pĂ”hjendamatut koormust ja kulusid (HMS § 5 lg 2). Nimetatud probleemid tekkisid ka praeguses asjas. Kaebaja pidi taotletud toetuse saamiseks vaidlustama nii 28. juuni 2023. a, 31. mai 2023. a kui ka 31. jaanuari 2023. a otsust. Ilmselgelt tekitas iga tĂ€iendava otsuse vaidlustamine taotlejale koormust ja kulu. Seejuures sai kaebaja 28. juuni 2023. a otsusest teada vahetult enne 31. mai 2023. a vaideotsuse kaebetĂ€htaja saabumist, mis sundis kaebajat kaebust tĂ€iendama. Kohus nĂ”ustub kaebajaga, et vaidlusaluse otsuse kohta uue otsusega tĂ€iendavate pĂ”hjenduste esitamine paar pĂ€eva enne kaebetĂ€htaja saabumist tekitab vaidlustajale pĂ”hjendamatuid ebameeldivusi (HMS § 5 lg 2). Ebaselgust tekitas see, et 28. juuni 2023. a otsusega muudeti 31. jaanuari 2023. a otsust, mis oli vaideotsusega kaebajat puudutavas osas kehtetuks tunnistatud. Segadust vĂ”is tekitada ka osutus haldusakti muutmisele. Olukordades, kus isik on esitanud haldusakti peale vaide, ei nĂ€e seadus haldusakti muutmist ette. Haldusorganil on vaidemenetluses Ă”igus haldusakt (osaliselt vĂ”i tĂ€ielikult) kehtetuks tunnistada. Sel moel saavutatakse haldusakti sisus Ă”iguslik muudatus. Tegemist pole aga haldusakti muutmisega haldusmenetluse seaduse tĂ€henduses, sest haldusakti muutmine toimub vĂ€ljaspool Ă”iguskaitsemenetlust (HMS §-d 64–70). Vaidemenetluses ei lĂ€htuta haldusakti muutmise sĂ€tetest (vt nt Riigikohtu halduskolleegiumi otsus asjas nr 3-3-1-30-09, p 14).
26.4.Nii nagu haldusakt, peab ka vaideotsus olema selge ja ĂŒheselt mĂ”istetav (HMS § 55 lg 1 ja § 5 lg 2). PRIA 31. mai 2023. a vaideotsuse ja 28. juuni 2023. a otsuse resolutsioonides on paraku ka muid ebatĂ€psusi. 9(20)

3-23-1477

26.4.1.PRIA 31. mai 2023. a vaieotsuse resolutsiooni p 2 sĂ”nastuse kohaselt mÀÀrati taotlejale uue otsusega toetus ĂŒksnes kooslusel nr 42749312740 (ala nr 1) 0,18 ha-l lisategevuse eest. Tegelikkuses oli PRIA tahe rahuldada kaebaja taotlus lisaks varem rahuldatud osale tĂ€iendavas osas. Soovitud tulemuse saavutamiseks piisanuks 31. jaanuari 2023. a otsuse kehtetuks tunnistamisest ĂŒksnes osas, milles jĂ€eti nimetatud kooslusele 0,18 ha-l lisategevuse eest toetus mÀÀramata.
26.4.2.PRIA 28. juuni 2023. a otsuse resolutsioonis on jĂ€etud kajastamata toetuse osaline tagasinĂ”udmine (vt 31. jaanuari 2023. a otsuse resolutsiooni p 2). TĂ€pselt pole sĂ”nastatud ka otsuse resolutsiooni p 2, millega mÀÀrati kaebajale toetus summas 1193,40 eurot ja suunati juurdemaksmisele toetus summas 17,87 eurot. Kuna otsuse resolutsiooni p-ga 1 oli 31. jaanuari 2023. a otsus kehtetuks tunnistatud, puudus toetussumma, millele oleks saanud lisada juurdemaksmisele kuuluva summa. Otsuse pĂ”hjendustest nĂ€htuvalt oli vastustaja tegelik tahe mÀÀrata kindlaks ĂŒksnes uus toetussumma (s.o 1193,40 eurot, milles sisaldus 17,87 eurot).
26.5.Nimetatud puuduste tĂ”ttu on PRIA 31. mai 2023. a vaideotsus ja 28. juuni 2023. a otsus formaalselt Ă”igusvastased. Praeguses asjas ei tingi esile toodud puudused siiski otsuste tĂŒhistamist. Otsuste pĂ”hjenduste kaudu on otsuste mĂ”ju kaebaja Ă”igustele ja kohustustele arusaadav, mistĂ”ttu puudub alus hinnanguks, et resolutsioonides sisalduvad eksimused oleksid mĂ”jutanud asja sisulist otsustamist (HMS § 58). Samuti ei takistanud lisaks vaideotsusele tĂ€iendava otsuse tegemine praeguses asjas kaebajal kaebeĂ”iguse teostamist.
27.PRIA 31. jaanuari 2023. a otsuses nr 12-1/23/326 ja 28. juuni 2023. a otsuses nr

12-1/23/20416 mĂ€rgitu kohaselt tehti need otsused EL mÀÀruste nr 1305/2013, nr 2022/128 ja nr 908/2014, ELÜPS2023 sĂ€tete ning ELÜPS2015 § 67 lg 2 alusel vastu vĂ”etud mÀÀruse nr 38 alusel. ELÜPS2023 § 132 lg 1 vĂ”imaldas PRIA-l kohaldada mÀÀrust nr 38 ka pĂ€rast ELÜPS 2015 kehtetuks tunnistamist.

28.Keskkonnaamet (KeA) kontrollis 4. oktoobrist 2022 kuni 3. novembrini 2022 kaebaja

toetustaotluse aluseks olevatel aladel poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse 2014-2020 nÔuete tÀitmist. Teostatud kontrolli kohta koostati kontrollaruanne nr 221663-046.

29.Kaebaja vÀitel on arusaamatu, milline on PRIA roll kontrollimenetluses: kui kontrolli

lĂ€biviija on Keskkonnaamet, siis on ebaselge, miks osalesid kohapealses kontrollis ka PRIA teenistujad ning miks arutasid kahe ameti teenistujad kontrollakti koostamise ĂŒle.

29.1.Vastustaja selgitas vastuses kaebusele, et pĂ€dev kontrolliasutus on Keskkonnaamet ning PRIA ei dubleerinud Keskkonnaameti kontrolli. PRIA kontrollibĂŒroo teenistuja teostab poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse raames kvaliteedikontrolli, vaadates ĂŒles Keskkonnaameti koostatud kontrollaruanded ning viibides pisteliselt kohapealsete kontrollide lĂ€biviimise juures.
29.2.Vaidlusalune kohapealne kontroll viidi PRIA kontrollaruande nr 221663-046 kohaselt lĂ€bi 4. oktoobrist kuni 3. novembrini 2022 (dtl 56). Tol ajal kehtinud ELÜPS 2015 § 79 lg 5 kohaselt tegi maaelu arengu toetuse taotluse osalise vĂ”i tĂ€ieliku rahuldamise otsuse vĂ”i taotluse rahuldamata jĂ€tmise otsuse PRIA, Maaeluministeerium vĂ”i riigi sihtasutus. MÀÀrusest nr 38 nĂ€htuvalt esitatakse poolloodusliku koosluse hooldamise toetuse taotlus PRIA-le (§ 17 lg 4), PRIA kontrollib taotluses esitatud andmete Ă”igsust ja toetuse saamise nĂ”uetele vastavust (§ 18 lg 1) ning teeb otsuse taotluse rahuldamise kohta (§ 20 lg 1). MÀÀruse nr 38 § 18 lg 2 kohaselt teeb Keskkonnaamet kontrolli nĂ”uete tĂ€itmise ĂŒle (arengukavas ettenĂ€htud ulatuses 10(20)

3-23-1477 ja oma pĂ€devuse piires), lĂ€htudes komisjoni rakendusmÀÀruse nr 809/2014 artiklites 24–41 sĂ€testatust. Viidatud artiklid reguleerivad kohapealse kontrolli lĂ€biviimist. Eeltoodud normidest nĂ€htuvalt on PLK hooldamise toetuse andmise ĂŒle otsustamine ja vastava menetluse lĂ€biviimine PRIA pĂ€devuses. Keskkonnaamet ei vii lĂ€bi eraldi haldusmenetlust (kontrollmenetlust), vaid teeb toetuse andmise menetluses ĂŒksnes teatud menetlustoiminguid. Kuna toetuse taotluse rahuldamise ĂŒle otsustab PRIA, on ka Keskkonnaameti menetlustoimingud omistatavad PRIA-le. Kuna PRIA vastutab nii haldusmenetluse Ă”iguspĂ€rase lĂ€biviimise kui ka menetluse tulemusel tehtava otsuse Ă”iguspĂ€rasuse eest, ei nĂ€e kohus kaebuse lisades 21–24 kajastatud PRIA ja Keskkonnaameti konsultatsioonides midagi taunimisvÀÀrset.

30.Kohus kontrollib jÀrgnevalt PRIA 31. jaanuari 2023. a ja 28. juuni 2023. a otsuste sisulist

Ă”iguspĂ€rasust. Kaebajale PLK hooldamise toetuse osalise mÀÀramise osas on pĂ”hivaidlus kĂŒsimuses, kas kaebaja tĂ€itis toetuse pĂ”hitegevuse nĂ”uded ning ĂŒhe koosluse osas ka lisategevuse nĂ”uded.

31.PRIA 31. jaanuari 2023. a ja 28. juuni 2023. a otsused tuginevad samadele asjaoludele.

PRIA 28. juuni 2023. a otsus erineb 31. jaanuari 2023. a otsusest ĂŒksnes niivĂ”rd, et koosluse 42749312740 ala nr 1 osas luges PRIA tĂ€iendavalt tĂ€idetuks lisategevuse nĂ”ude 0,18 ha ulatuses. MĂ”lema otsuse kohaselt vĂ€hendas PRIA kaebaja toetust peaasjalikult pĂ”hjusel, et kaebaja ei tĂ€itnud koosluse 42749340941 alal nr 1, koosluse 42749374453 alal nr 1, koosluse 42749371469 alal nr 1, koosluse 42749490905 alal nr 1, koosluse 42749312740 alal nr 1, koosluse 42749397694 alal nr 1 ja koosluse 42749383437 alal nr 1 mÀÀruse nr 38 § 10 lg-s 3 sĂ€testatud hooldamise nĂ”uet. PRIA kohaldas toetuse vĂ€hendamisel mÀÀruse nr 38 § 10 lg-t 3 ja § 19 ning EL mÀÀruse nr 640/2014 art 35 lg-t 3.

32.MÀÀruse nr 38 § 10 lg 3 kohaselt peab karjatamise tulemusena olema 1. oktoobriks kogu

taotletaval alal visuaalselt tuvastatav, et loomad on alal toitunud selliselt, et rohustu on vĂ€hemalt 50 protsendi ulatuses madalaks söödud ning ĂŒlejÀÀnud alal on rohustu valdavalt söödud. MÀÀruse nr 38 § 8 lg 1 kohaselt hooldab taotleja kohustuseperioodi jooksul poollooduslikku kooslust mÀÀruses sĂ€testatud nĂ”uete kohase niitmise vĂ”i karjatamise teel. Vaidlust ei ole selles, et kaebaja oli valinud hooldamise viisiks karjatamise.

33.Kaebaja vÀitel tuleb mÀÀruse nr 38 § 10 lg 3 kohaselt tuvastada loomade söödud rohustu

ulatus kogu taotletaval pinnal kokku, mitte igal kooslusel eraldi. Vastustaja seevastu leiab, et selline tÔlgendus ei ole mÔistlik, sest taotletavad kooslused ei pruugi asuda lÀhestikku ning tegemist on suurte aladega, mistÔttu oleks mÔeldamatu vÔtta rohustu visuaalsel hindamisel aluseks kÔik taotlusel deklareeritud alad. Kohus jagab vastustaja seisukohta, sest see soodustab kontrollile seatud eesmÀrkide saavutamist. Kaebaja ei ole veenvalt pÔhjendanud, miks tuleks eelistada tema pakutud tÔlgendust.

34.Kohus kontrollib jÀrgnevalt, kas vastustaja tuvastas vaidlusalustel kooslustel PLK

hooldamise toetuse saamiseks sÀtestatud tingimuste rikkumised 31. jaanuari 2023. a ja 28. juuni 2023. a otsustes Ôigesti. Koosluse 42749340941 ala 1 11(20)

3-23-1477

35.Koosluse 42749340941 ala 1 (0,26 ha) osas vÀidab kaebaja, et kohapealse kontrolli

lĂ€biviimise kĂ€igus ei fikseeritud asjaolusid, mis tĂ”endaksid rikkumisi. PRIA fotod ei ole tĂ”endikĂ”lbulikud: seitsmest fotost neljal puuduvad koordinaadid ning ĂŒlejÀÀnud kolm fotot on pildistatud kooslustelt vĂ€ljas ja suunaga koosluselt eemale (kaebuse lisad 26–28). Kaebajale pole ka arusaadav, kas PRIA vĂ”ttis vĂ”sa olemasolu rikkumise tuvastamisel arvesse.

36.Kontrollaruande kohaselt ei olnud ala nÔuetekohaselt hooldatud; veised olid alal viibinud

ja vĂ€hesel mÀÀral toitunud; rohustu oli madalaks söödud alla 50%; alal esineb vĂ”sa, mida tuleb alalt eemaldada (dtl 81). Rikkumise raskust hinnati koefitsiendiga 0,75 (mĂ”ju nĂ”ude eesmĂ€rgile suur) ning rikkumise kestust koefitsiendiga 1,0 (raskesti eemaldatav mĂ”ju) (dtl 90). Lisaks tehti kohapealsest olukorrast fotod. Kontrollaruande lisaks oleval PLK hooldamise toetuse nĂ”uete kontroll-lehel (karjatamine) on rubriigis „NĂ”ude kontrollimata jĂ€tmise pĂ”hjus vĂ”i lĂ€biviidud kontrolli iseloom ja ulatus, leiu kirjeldus“ selgitatud, millise metoodika jĂ€rgi kontrollitakse mÀÀruse nr 38 § 10 lg-s 3 sĂ€testatud tingimuste tĂ€idetust (lk 2; dtl 90). Sama selgitas PRIA pĂ”hjalikumalt 31. mai 2023. a vaideotsuses (p-d 31–34). KokkuvĂ”tlikult hinnatakse esmalt visuaalselt, kas loomad on kogu taotletud ala vĂ€hemalt 50% ulatuses madalaks söönud selliselt, et rohustu kĂ”rgus moodustab ligikaudu 1⁄4 kohapeal kasvava rohttaimestiku kĂ”rgusest; seejĂ€rel hinnatakse, kas ĂŒlejÀÀnud alal on rohustu valdavalt söödud nii, et taimkatte kĂ”rgus moodustab ligikaudu kuni 3⁄4 kohapeal kasvava taimkatte kĂ”rgusest.

37.Asja materjalide hulgas on nimetatud ala kohta kolm vastustaja fotot (kaebuse lisad 26–

28) ja kaks kaebaja fotot (kaebuse lisad 29 ja 30). Vastustaja fotodel on koordinaadid, kuid kaebaja omadel mitte. Olukorras, kus kaebaja fotode tegemise asukoht pole teada, ei ole kaebaja tÔendid vastustaja omadest kaalukamad. Kaebaja on ka ise kaebuses selgitanud, et tegemist on liigniiske alaga, mille rohumass on vÀga suur. Kohus selgitab vastuseks kaebaja vÀitele, et vaidlusalusel alal oli loomkoormus hoolduskavaga ettenÀhtust suurem, et hooldamisnÔude tÀitmisel vÔetakse alus hooldamise tulemus. Kohtu hinnangul pole veenev ka kaebaja vÀide kontrollaruandes vÔsa kohta tehtud mÀrkuse tÀhenduse kohta. Vastustaja on 31. mai 2023. a vaideotsuse p-s 40 kaebajale selle kohta ammendava selgituse andnud. Koosluse 42749312740 ala 1

38.Vastustaja leidis vaidlustatud otsustes, et 0,26 ha ulatuses ei olnud tegemist

toetusĂ”igusliku alaga, sest ala oli majandamata. Sellest tulenevalt vĂ€hendas vastustaja nii 31. jaanuari 2023. a kui ka 28. juuni 2023. a otsuses toetust taotletud ja kindlaksmÀÀratud pindala erinevuse tĂ”ttu nimetatud ala ulatuses mÀÀruse nr 38 § 19 ning EL mÀÀruse nr 640/2014 art 18 lg 6 ja art 19 alusel. Samuti nĂ”udis vastustaja mĂ”lemas otsuses aastate 2018, 2019 ja 2021 eest makstud toetuse kaebajalt nimetatud ala ulatuses mÀÀruse nr 38 § 15 lg 1, ELÜPS § 123 lg-te 1 ja 4 ning EL mÀÀruse nr 1306/2013 art 54 lg 1 ning art 63 lg-te 1 ja 3 alusel tagasi. Halduskarisust ei mÀÀratud.

39.Kaebaja ei vaidle vastu vastustaja seisukohale, et ala oli 0,26 ha ulatuses hooldamata. Ka

kohtule ei nÀhtu, et vastustaja oleks nimetatud ala osas toetuse vÀhendamisel eksinud. Koosluse 42749490905 ala 1

40.Koosluse 42749490905 ala 1 osas vÀidab kaebaja, et vastustaja etteheited seoses

vĂ”sastunud aladega on asjakohatud ja pahatahtlikud. Esiteks pole mĂ”iste sisu selge ning teiseks saab kaebaja puittaimestikku hooldada ĂŒksnes siis, kui Keskkonnaamet talle vastava 12(20)

3-23-1477 kohustuse mÀÀrab. Samuti on vastustaja fotod oluliselt moonutatud (nt suunaga maapinna poole; suunaga koosluselt vÀlja; vÔsatihnikust, kuhu loomadel ligipÀÀs keerulisem) ning pole esitatud vÔrdlusmaterjali nÔuetekohasest alast. Vastustaja ei arvestanud piirkonna eripÀraga: vaatamata hoolduskavas ettenÀhtust suuremale loomkoormusele, on karjatamata rohumass vÀga suur. Kohapealse kontrolli lÀbiviimise kÀigus ei fikseeritud asjaolusid, mis tÔendaksid rikkumisi. Kaebaja selgitas, et ta ei teinud alast fotosid pÔhjusel, et kohapealse kontrolli ajal kinnitasid kontrollijad ala sobivust.

41.Kontrollaruande kohaselt ei olnud ala (0,3 ha) nÔuetekohaselt hooldatud; veised olid alal

viibinud ja vĂ€hesel mÀÀral toitunud; rohustu oli madalaks söödud alla 50%; alal esineb vĂ”sa, mida tuleb alalt eemaldada (dtl 81). Rikkumise raskust hinnati koefitsiendiga 0,75 (mĂ”ju nĂ”ude eesmĂ€rgile suur) ning rikkumise kestust koefitsiendiga 1,0 (raskesti eemaldatav mĂ”ju) (dtl 90). Lisaks tehti kohapealsest olukorrast fotod. Vastustaja esitas kohtumenetluses alast 20 fotot (vastus kaebusele, lisa 9.6; dtl 1223–1243).

42.Kohtu hinnangul on kontrollaruandes mÀrgitu vastavuses vastustaja esitatud fotodelt

nĂ€htuvaga. Fotod kogumis ei kinnita kaebaja vĂ€idet tegeliku olukorra moonutamise kohta. Kaebaja ei ole kinnitanud tĂ”enditega oma vĂ€idet, et mĂ”ned fotod on tehtud suunaga koosluselt vĂ€lja vĂ”i kooslusest vĂ€ljapool. Fotod ei jĂ€ta kahtlust, et ala oli olulises ulatuses puittaimestikuga kaetud. SĂ”na „vĂ”sa“ kasutamisele pole Ă”iguskorras piirangut seatud. Taotletud alal hooldamistulemuse saavutamise eest vastutab taotleja. Koosluse 42749397694 ala 1

43.Kaebaja vÀitel ei olnud Keskkonnaamet nÀinud 2022. aastal ette sellel alal puittaimestiku

eemaldamist ning oli kindlaks mÀÀranud loomkoormuse. SeepĂ€rast jÀÀb kaebajale arusaamatuks, miks heideti talle ette, et alal on liigne puittaimestik. Lisaks ei kajasta vastustaja fotod kogumina tegelikkust, vaid pildistatud on veidraid kohti: 44 fotost 11-l on loomade toitumine tuvastatav, kuid fotod on tehtud nii, et seda jÀÀks fotodele vĂ€ga piiratult (kaebuse lisad 41– 44); osa fotosid on tehtud maapinna lĂ€hedalt vĂ”i tihnikust (kaebuse lisad 45–48). Vastustaja ei vĂ”tnud arvesse kaebaja selgitusi: kooslusel ei ole tugevat angervaksa, mis esineks karjatamata kooslusel; puude eemaldamist takistas RMK viivitus maha langenud puude eemaldamisel. Vastustaja vĂ€itis vaideotsuses, et rohustu kĂ”rgust ei hinnatud.

44.Kontrollaruande kohaselt oli ala (2,47 ha) tugevalt vÔsastunud; alal esines erineva

kĂ”rguse, jĂ€meduse ja tihedusega sanglepa, kase ja sarapuu vĂ”sa, mida tuleb edaspidi jĂ€tkuvalt eemaldada; vĂ”sa tiheduse, karjatamisala suuruse ja loomade vĂ€hesuse tĂ”ttu on veised alal vĂ€he viibinud ja rohustu on söödud alla 50% ning suuremal osal alast puuduvad loomade poolt valdavalt söödud alad; kooslusel tuleb kiiremas korras alustada vĂ”sa tĂ”rjumisega; soovitus on rajada karjaaed puiskarjamaa ja muu niidu vahele, et hoida loomi puiskarjamaal toitumas (dtl 83). Rikkumise raskust hinnati koefitsiendiga 1,05 (mĂ”ju nĂ”ude eesmĂ€rgile vĂ€ga suur) ning rikkumise kestust koefitsiendiga 1,0 (raskesti eemaldatav mĂ”ju) (dtl 90). Vastustaja esitas alast 44 fotot (dtl 1177–1221).

45.Kaebaja ei ole esitanud oma vĂ€idete kohta ĂŒhtegi tĂ”endit. Kohtu hinnangul kinnitavad

vastustaja esitatud fotod, et kontrollaruandes kirjeldatu vastas tegelikule olukorrale. Vastustaja ei mĂ€rkinud vaideotsuses, et rohustu kĂ”rgust ei hinnatud, vaid pĂ”hjendas, et rohustu kĂ”rguse ĂŒlemÔÔtmine ei olnud vajalik, sest ka rohttaimede konkreetset kĂ”rgust teadmata on ilmne, et fotodelt ei nĂ€htu madalaks söödud rohustuga ala mitte ligilĂ€hedaseltki 50% ulatuses. Kohus nĂ”ustub vastustaja jĂ€reldusega. 13(20)

3-23-1477

Koosluse 42749371469 ala 1

46.Kaebaja vÀitel nÀhtub ala kohta vastustaja esitatud fotodelt, et kaebaja tÀitis

hoolduskohustuse (kaebuse lisad 52–63). Kaebajale on ebaselge, kuidas vastustaja jĂ”udis tulemuseni, et karjatatud ala on alla 50%. Seevastu vaideotsuse kohaselt oli rohustu alal siiski valdavalt söödud ning vĂ€hemalt 30% ulatuses oli rohustu madalaks söödud. See oluline vastuolu viitab selgesti, et tegelikkuses asjaolusid ei tuvastatud ja hinnanguid ei antud, vaid rikkumised formuleeritakse otsuses kunstlikult. Vastustaja kolmel fotol puuduvad koordinaadid, samas on just nendest kahel nĂ€ha ulatuslikult söödud alasid, mis tekitab kahtluse, et koordinaadid on jĂ€etud fotodele tahtlikult mĂ€rkimata. Muus osas on esitatud olulisel mÀÀral moonutatud fotosid (soppidest, metsapiiridel, kinnistu piiri peal vĂ”i koosluselt vĂ€ljas; kaebuse lisad 67–71). Ei saa vĂ€listada, et kĂ”rreliste vahel uue heinastiku kasvamine osutab, et suvel alguses toimus karjatamine (kaebuse lisa 64). Vastustaja ei vĂ”tnud arvesse kaebaja selgitusi, et ala on vĂ€ga suures ulatuses niidetud ja mĂ”ned aastad tagasi eemaldati sealt ulatuslikult lepavĂ”sa. Kaebaja foto tegemise asukoht on jĂ”e abil tuvastatav (kaebuse lisa 72).

47.Kontrollaruandes on koosluse 42749371469 ala 1 (3,93 ha) kohta mÀrgitud, et osa alast on

niidetud; ala niitmata osas esineb erineva kĂ”rguse, jĂ€meduse ja tihedusega sanglepavĂ”sa, mida tuleb hakata ala kinnikasvamise vĂ€ltimiseks eemaldama; loomad on viibinud ĂŒksnes karjatatud alal, kuid rohustu on nĂ”uetekohaselt söödud alla 50%; koos niidetud alaga ei ole ala nĂ”uetekohaselt hooldatud (dtl 82). Rikkumise raskust hinnati koefitsiendiga 0,75 (mĂ”ju nĂ”ude eesmĂ€rgile suur) ning rikkumise kestust koefitsiendiga 1,0 (raskesti eemaldatav mĂ”ju) (dtl 90). Vastustaja esitas kohtule alast 39 fotot (dtl 818–856).

48.Kohtu hinnangul pole vastustaja ka nimetatud koosluse osas jÀrelduste tegemisel eksinud.

Vastustaja esitatud asjakohaste fotode hulk vaidlusalusest kooslusest on tunduvalt suurem kui samadest fotodest tehtud valik, millele tuginedes soovib kaebaja tĂ”endada, et ta tĂ€itis hooldusnĂ”uded – kohus vĂ”tab arvesse kĂ”iki asjas kogutud ja tĂ€htsust omavavaid tĂ”endeid. Kohus ei nĂ”ustu kaebaja vĂ€itega vastustaja seisukohtade vastuolulisuse kohta. 28. juuni 2023. a otsuses selgitati rikkumise raskuse koefitsiendi 0,75 sisu (ala ei ole 1. oktoobriks nĂ”uetekohaselt karjatatud, kuid kogu taotletaval alal on rohustu valdavalt söödud ning vĂ€hemalt 30% ulatuses on rohustu madalaks söödud). Ka sellises olukorras ei vasta hooldustulemus mÀÀruse nr 38 § 10 lg-3 sĂ€testatud tingimusele (rohustu ei olnud vĂ€hemalt 50% ulatuses madalaks söödud). Ka varasema karjatamise korral saab hoolduskohustuse lugeda tĂ€idetuks ĂŒksnes juhul, kui ala on hooldatud seisundis ka 1. oktoobri seisuga (vrd Riigikohtu halduskolleegiumi otsus nr 3-20-1058/32, p 19). Kaebaja osutatud koordinaatideta foto (kaebuse lisa 72; dtl 283) ei vÀÀra ĂŒlejÀÀnud fotode pĂ”hjal kujunevat hinnangut. Kaebaja ei ole kohtumenetluses vastu vaielnud 31. mai 2023. a vaideotsuses vĂ€idetule, et nimetatud foto pĂ€rineb teiselt, toetusĂ”iguslikuks loetud koosluselt (vaideotsuse p 44). Koosluse 42749374453 ala 1

49.Kaebaja taotles nimetatud alale toetust nii pÔhitegevuse nÔude kui ka lisategevuse nÔude

tÀitmise eest (dtl 40).

50.Kaebaja vÀited nimetatud ala osas on jÀrgmised. Vastustaja on esitanud ala kohta

ebamÔistlikult palju fotosid ja videoid, mis teeb vastustaja seisukohtade Ôigsuse kontrollimise 14(20)

3-23-1477 ÀÀrmiselt keeruliseks. Ala ulatust arvestades ei ole vĂ”imalik fotodelt tuvastada, kuidas vastustaja jĂ”udis tulemini, et ala on karjatatud vahemikus 40–50%. Kaebaja on esitanud vastustajale hulgaliselt fotosid, mis kinnitavad, et ala on karjatatud (kaebuse lisad 75–87, 89– 110, 117–123, 125, 126, 134–141) ja on söödud pilliroogu (kaebuse lisad 88, 111–116, 124, 127–130) ning vĂ”rdlusalasid karjatamata aladega (kaebuse lisad 131–133, 142–144). Fotodelt nĂ€htub, et rohustu on ĂŒle 75% ulatuses söödud ning ĂŒle 75% koosluse veepiirist on avatud. Vastustaja jĂ€ttis need sisulise pĂ”hjenduseta kĂ”rvale. Vastustaja esitatud fotod (102 tk) ei ole tĂ”endikĂ”lbulikud, sest neil pole koordinaate. Osa fotodest on oluliselt moonutatud (soppidest, metsapiiridel, kinnistu piiridelt vĂ”i koosluselt vĂ€ljas; kaebuse lisad 149, 150, 180–182).

51.Kontrollaruande kohaselt jĂ€i ala karjatamistulemus ala suuruse (30,94 ha) ja loomĂŒhikute

vĂ€hesuse tĂ”ttu alla nĂ”uetekohast piiri (40–50% vahele); alal esineb piirkonniti erineva kĂ”rguse, jĂ€meduse ja tihedusega vĂ”sa (valdavalt sanglepp). Lisategevuse tingimused on tĂ€itmata, sest rohttaimestiku kĂ”rgus on lubatust kĂ”rgem ja karjatamistulemus seega alla 75%; veepiir on enamuses pillirooga kinni, pole avatud 75% ulatuses ja alal esineb puittaimestikku, mida olla ei tohi; jĂ€rgnevatel aastatel tuleb tĂ”sta loomkoormust, vajadusel niita, vĂ”sa tĂ”rjuda ja rajada vaheaedasid (dtl 82). Rikkumise raskust hinnati koefitsiendiga 0,75 (mĂ”ju nĂ”ude eesmĂ€rgile suur) ning rikkumise kestust koefitsiendiga 1,0 (raskesti eemaldatav mĂ”ju) (dtl 90). Vaideotsuse kohaselt tehti kohapealses kontrollis nimetatud koosluse kohta kokku 408 ĂŒlesvĂ”tet ning fotod kogumis ei tĂ”enda ĂŒheselt, et karjatamise tulemus oli vĂ€hemalt 50% kogu alast 1⁄4 ulatuses madalamaks söödud rohustuga (31. mai 2023. a vaideotsuse p 49). Vastustaja vĂ€itel ei anna kaebaja esitatud 90 fotot ĂŒlevaadet ala tegelikust olukorrast ja hooldustulemusest. Vastustaja esitas kohtule alast 296 fotot (dtl 858–1154).

52.Kahtlemata on vastustaja esitatud fotode hulk vÀga suur. VÔttes aga arvesse nii ala suurust

(ĂŒle 30 ha), hindamistulemuse piiripealsust ning kaebaja vastuvĂ€idete sisu, ei saa vastustajale asjakohaste tĂ”endite esitamist ette heita. Kaebaja ja vastustaja fotode vĂ”rdluse pĂ”hjal on ilmne, et kaebaja fotodel on rohustu valdavalt tunduvalt madalam kui vastustaja fotodel. Kaebaja fotodelt aga ei ilmne, millistes kohtades on fotod tehtud ning kui suurt maa-ala 30 hektarist tema fotod hĂ”lmavad. Vastustaja on lisanud oma fotode juurde koosluse kohta kaardi, millelt on nĂ€ha, et fotosid on tehtud ĂŒle koosluse enam-vĂ€hem ĂŒhtlaselt (dtl 1155). Ka vastustaja fotod kajastavad kohti, kus rohustu on vaieldamatult madalaks söödud (nt dtl 1083, 1085, 1108, 1139–1142, 1150). Kaebaja ei ole suutnud oma tĂ”enditega vastustaja seisukohta ĂŒmber lĂŒkata, sest kaebaja esitatud fotod ei vĂ”imalda teha jĂ€reldust, et ta tĂ€itis nimetatud alal mÀÀruse nr 38 § 10 lg-s 3 sĂ€testatud tingimused. Kohus ei vĂ”tnud hinnangu andmisel arvesse ortofotot, millele vastustaja on osutanud vastuses kaebusele (p 39), sest tegemist pole asja juurde esitatud tĂ”endiga (HKMS § 165 lg 1 p 1).

53.Kuna kaebaja ei ole kaebuses vastu vaielnud antud kooslusel lisategevuse nÔude tÀitmise

eest toetuse mÀÀramata jĂ€tmisele, mĂ€rgib kohus vaid kokkuvĂ”tlikult, et kohus ei tuvastanud vastustaja eksimust. MÀÀruse nr 38 vĂ”imaldab taotleda lisaks pĂ”hitegevuse nĂ”ude tĂ€itmisele toetust ka liigikaitseliselt olulistel rannaaladel esinevate poollooduslike koosluste tĂ€iendava hooldamise lisategevuse eest ning lisategevust tuleb ellu viia jĂ€rjepidevalt kohustuseperioodi ĂŒhe kalendriaasta jooksul (mÀÀruse § 2 lg-d 3 ja 4). MÀÀruse § 11 nĂ€eb ette, et kui taotleja taotleb toetust lisategevuse eest, peab ta tĂ€itma pĂ€randniitude tegevuskavas liigikaitseliselt olulisel rannaalal asuva PLK hooldamise tingimusi. Tingimused hĂ”lmasid nĂ”udeid, et alal ei tohi esineda puittaimestikku ning alal peab olema ĂŒlepinnaliselt vĂ€hemalt 75% ulatuses madalaks söödud rohustu. Kaebaja pole kaebuses vĂ€itnud, et ta oleks nimetatud nĂ”uded 15(20)

3-23-1477 tÀitnud. Rikkumise raskust hinnati koefitsiendiga 0,45 ning rikkumise kestust koefitsiendiga 1,0 (kontrollaruande lisa: toetuse nÔude kontrollakt; dtl 94). Koosluse 42749383437 ala 1

54.Kaebaja vÀitel omistas vastustaja nimetatud koosluse osas kaebajale hooldamisnÔude

rikkumise Ôigusvastaselt samadel pÔhjustel, mis ta tÔi esile muude vaidlusaluste koosluste puhul. Lisaks ei ole vastustaja seitse fotot tÔendikÔlbulikud, sest on koordinaatideta ning moonutavad tegelikkust.

55.Kontrollaruande kohaselt esines koosluse 42749383437 alal 1 (0,32 ha) erineva kÔrguse,

jĂ€meduse ja tihedusega vĂ”sa, mida tuleb edaspidi jĂ€tkuvalt eemaldama hakata; ala ei ole nĂ”uetekohaselt hooldatud: veised on alal viibinud ja vĂ€hesel mÀÀral toitunud (loomarajad ja ĂŒksikud söödud kohad taimestikus); rohustu madalaks söödud ala osakaal on kokku alla 50% ja ĂŒlejÀÀnud alal ei ole rohustu valdavalt söödud (dtl 82). Rikkumise raskust hinnati koefitsiendiga 0,75 (mĂ”ju nĂ”ude eesmĂ€rgile suur) ning rikkumise kestust koefitsiendiga 1,0 (raskesti eemaldatav mĂ”ju) (dtl 90). Vastustaja esitas ka ala kohta tehtud fotod (dtl 1157– 1175).

56.Olles uurinud koosluse kohta poolte esitatud fotosid (sh kaebuse lisad 184 ja 185), ei

tekkinud kohtul kahtlust, et vastustaja kohaldas mÀÀruse nr 38 § 10 lg-t 3 Ôigesti, sest loomad polnud valdavat osa rohustust madalaks söönud.

57.Vastuseks kaebuses lÀbivalt esitatud vÀitele, et vastustaja heitis pÔhjendamatult ette

kooslustel puittaimestiku olemasolu, mÀrgib kohus jÀrgmist. Kaebajal on Ôigus selles, et ta kohustus toetuse saamiseks hooldama poollooduslikke kooslusi karjatamise teel ega vÔtnud endale sellega raiekohustust. Asja materjalidest nÀhtuvalt ei jÀtnud vastustaja talle toetust mÀÀramata puittaimestiku rohkuse tÔttu, vaid hindas toetuse mÀÀramisel loomade söödud rohustu osakaalu koosluse kogupinnast. Seda on vastustaja kaebajale ka vaideotsuses korduvalt selgitanud (vt nt 31. mai 2023. a vaideotsuse p-d 40 ja 58).

58.Kohus ei nÔustu kaebaja vÀitega, et vastustaja esitatud tÔendite pinnalt ei ole vÔimalik

ĂŒhegi ala osas jĂ”uda jĂ€reldusele, kuidas vastustaja rikkumised (sealhulgas loomade erinevas ulatuses söödud alade suurused) tuvastas. Haldusmenetluse kĂ€igus selgitab vastustaja (vĂ”i Keskkonnaamet tema volitusel) hoolduskohustuse tĂ€itmise vĂ€lja eelkĂ”ige visuaalse vaatluse kĂ€igus, samuti ka nĂ€iteks dokumentide (nt pĂ”lluraamatu kannete) abil. Visuaalse vaatluse tulemusi saavad kinnitada kohapeal tehtud fotod. Nagu vastustaja on selgitanud, tugineb ta rikkumiste ulatuse ja raskuse kindlaksmÀÀramisel PLK hooldamise toetuse nĂ”uete hindamismaatriksile, mis aitab tagada ĂŒhetaolise praktika. Kohtu hinnangul on vastustaja metoodika piisavalt usaldusvÀÀrne ning vĂ”imaldas jĂ”uda ka praeguses asjas kontrollitavale tulemusele.

59.Kohus on PLK hooldamise toetuse mÀÀramise tingimuste tÀidetuse osas kokkuvÔtlikult

seisukohal, et vaidlusaluste koosluste hooldamistulemus ei vÔimaldanud kaebajale toetust mÀÀrata. Asja materjalide pÔhjal ei tekkinud kohtul kahtlust, et vastustaja vÔi Keskkonnaameti teenistujad oleksid olnud kaebaja hooldamiskohustuse nÔuete rikkumiste tuvastamisel ebaprofessionaalsed, erapoolikud vÔi pahatahtlikud.

60.Kohtu hinnangul ei eksinud vastustaja PLK hooldamise toetuse vÀhendamise aluste

kohaldamisel ka muus osas. 16(20)

3-23-1477 Kaebaja on kaebuses esile toonud mitmeid vÀidetavaid ebatÀpsusi kontrollaruandes (vt kaebuse p-d 54 jj). Kuna kaebaja Ôigusi riivavad menetluse lÔpus antud toetuse osalise mÀÀramise otsused (31. jaanuari 2023. a ja 28. juuni 2023. a otsused), hindab kohus nimetatud otsuste ÔiguspÀrasust ning seepÀrast kontrollib kohus, kas kaebaja vÀited mÔjutavad otsuste ÔiguspÀrasust.

60.1.Kaebaja vĂ€itel sanktsioneeris vastustaja madalama ĂŒhikumÀÀraga kooslused kĂ”rgema ĂŒhikumÀÀraga ning sanktsioneeris kooslust 42749374453 keskmise ĂŒhikumÀÀraga kaks korda. Kohtule arusaadavalt peab kaebaja keskmise ĂŒhikumÀÀra all silmas 216,11 eurot, mida on ĂŒhikumÀÀrana kasutatud 31. jaanuari 2023. a ja 28. juuni 2023. a otsustes. Vastustaja mĂ€rkis vastuses kaebusele (p 27), et ĂŒhikumÀÀr 216,11 kehtib muu niidu hooldamise kohta vastavalt mÀÀruse nr 38 § 3 lg 1 p-le 5. Viidatud normi kohaselt on muu niidu toetuse ĂŒhikumÀÀr ĂŒhe hektari kohta 150 eurot. SeepĂ€rast pole vastustaja selgitus kohtule arusaadav. 28. juuni 2023. a otsuse pĂ”hjendustest nĂ€htuvalt saadi muu niidu keskmine ĂŒhikumÀÀr nii, et liideti kaebaja taotletud muu niidu karjatamise ning liigikaitseliselt oluliste rannaalade lisatoetuse summad ((7,54 ha × 150 e/ha) + (31,38 ha × 232 e/ha)) ning saadud tulem jagati nende alade suurusega (38, 92 ha). Otsuse pĂ”hjenduste pĂ”hjal mĂ”istab kohus, et nimetatud ĂŒhikumÀÀra oli vaja seoses koosluse 42749312740 toetusĂ”iguslikust alast 0,26 ha suuruse vĂ€ljaarvamisega, et arvutada vĂ€lja summa, mille vĂ”rra toetust vĂ€hendati. Toetuse mÀÀramisel vĂ”eti iga kooslusetĂŒĂŒbi puhul ĂŒhikumÀÀrana aluseks mÀÀruse nr 38 § 3 lg-s 1 sĂ€testatud ĂŒhikumÀÀrad, mistĂ”ttu ei vĂ€henenud ĂŒhikumÀÀra 216,11 tĂ”ttu kaebajale erinevate kooslustĂŒĂŒpide hooldamise eest mÀÀratud toetussummad. 28. juuni 2023. a otsuse pĂ”hjendustest nĂ€htuvalt kasutas vastustaja kooslusega 42749374453 seotud rikkumistest tulenevate toetussumma vĂ€henduste vĂ€ljaarvutamisel keskmist ĂŒhikumÀÀra 223,69, mitte ĂŒhikumÀÀra 216,11. Keskmine ĂŒhikumÀÀr 223,69 seostub toetussumma vĂ€hendusega pĂ”hjusel, et kaebaja ei tĂ€itnud koosluste hooldamise tingimusi. Ka vastustaja selgitas kohtumenetluses, et rikkumise ulatuse kindlaksmÀÀramiseks on PRIA-s vĂ€lja töötatud PLK hooldamise toetuse nĂ”uete hindamismaatriks, mille kohaselt lĂ€htutakse keskmisest ĂŒhikumÀÀrast. Keskmise ĂŒhikumÀÀra leidmiseks korrutatakse iga kooslusetĂŒĂŒbi ala kogupind mÀÀruse nr 38 §-s 3 sĂ€testatud toetuse ĂŒhikumÀÀraga (vastavalt kooslusetĂŒĂŒbile ja hooldusvĂ”ttele), seejĂ€rel liidetakse korrutiste tulemused kokku ning saadud tulemus jagatakse kontrollis kindlakstehtud PLK alade kogupindalaga. Kaebaja puhul oli kontrollis kindlakstehtud PLK alade kogupindala 49,94 ha (50,2 ha-0,26 ha). Samuti selgitas vastustaja, et ta ei vĂ”ta rikkumise ulatuse arvestamisel aluseks rikkumisega hĂ”lmatud pindala (kaebaja puhul 38,22 ha).
60.2.Kaebaja vĂ€itel oleks vastustaja pidanud andma talle pĂ€rast kohapealse kontrolli kĂ€igus rikkumiste tuvastamist tĂ€iendava tĂ€htaja puuduste kĂ”rvaldamiseks. Sellist kohustust vastustajal ei olnud – vastasel juhul muutuks tĂ€htajaks tĂ€itmisele kuuluv hoolduskohustus sisutuks.
60.3.Kaebaja ei ole vÀitnud, et vastustaja oleks teinud 28. juuni 2023. a otsuse arvutuskÀikudes vigu. Kohtule on toetussumma vÀhendamise arvutuskÀik jÀlgitav. Otsuses on arusaadavalt pÔhjendatud nii pÔhitegevuse nÔude kui ka lisategevuse nÔude rikkumisest tulenevat vÀhendust ning pÔhitegevuse nÔude rikkumise osas eraldi ka rikkumiste raskuse ja ulatuse erinevate koefitsientide mÔju toetussumma kujunemisele. Samuti on arusaadavalt selgitatud tagasi nÔutud toetussumma kujunemist. 17(20)

3-23-1477

61.Kohtu hinnangul ei ole vastustaja teinud haldus- ja vaidemenetluse kÀigus selliseid vigu,

mis tooksid kaasa otsuste tĂŒhistamise. Kaebaja on kĂŒll esile toonud mitmeid vĂ€idetavaid menetluslikke rikkumisi, kuid ei ole Ă€ra nĂ€idanud, et need vead oleksid mĂ”jutanud otsuste sisulist Ă”iguspĂ€rasust. SeepĂ€rast ei vasta kohus pĂ”hjalikumalt kaebaja vĂ€idetele, mis puudutavad nĂ€iteks kontrollaruande vormistust ning kontrollaruande esitamisega viivitamist. Haldusmenetlus tervikuna ei kestnud ebamĂ”istlikult kaua. Samuti ei nĂ€htu asja materjalidest, et kaebajale poleks tagatud Ă€rakuulamisĂ”igust. Kaebaja esindajale tagati kontrollaruandes mĂ€rgitu kohaselt vĂ”imalus olla kontrolli lĂ€biviimise juures. Samuti on kaebaja saanud haldusmenetluse kĂ€igus avaldada oma seisukohti mitmel korral nii vastustajale kui ka Keskkonnaametile. ÄrakuulamisĂ”igus ei anna isikule Ă”igust nĂ”uda, et haldusorgan toimiks vastavalt tema arvamusele. Kohtu hinnangul ei ole vastustaja rikkunud ka pĂ”hjendamiskohustust mÀÀral, mis tingiks otsuste tĂŒhistamise (HMS § 58). Nagu vastustaja on kohtumenetluse kĂ€igus Ă”igesti selgitanud, on kohtupraktikas aktsepteeritud, et PRIA-l on toetuse mÀÀramise otsuste tegemisel piiratud pĂ”hjendamiskohustus (vt vastus kaebusele, p 20). Praeguses asjas on vastustaja oma otsuseid vaideotsustes piisavalt pĂ”hjendanud ning vastustaja seisukohade kujunemist aitavad mĂ”ista ka haldusmenetluse materjalid (eelkĂ”ige kontrollaruanne ja selle lisad).

62.Kohus kontrollib jĂ€rgnevalt, kas on alust tĂŒhistada vastustaja 31. mai 2023. a vaideotsus.
62.1.Kaebaja on kaebuses vĂ€itnud, et vastustaja viivitas nii 18. jaanuari 2023. a kui ka 28. veebruari 2023. a vaiete lahendamisega Ă”igusvastaselt ning rikkus seetĂ”ttu kaebaja Ă”igustatud ootust positiivse vaideotsuse saamiseks. PRIA lahendas kaebaja 18. jaanuari 2023. a vaide 14. juuni 2023. a vaideotsusega. Kuna kohus tĂŒhistas PRIA 14. juuni 2023. a vaideotsuse muul pĂ”hjusel, puudub vajadus anda hinnang 18. jaanuari 2023. a vaide lahendamise Ă”iguspĂ€rasuse kohta. KĂŒll aga vĂ”tab kohus seisukoha kaebaja 28. veebruari 2023. a vaide lahendamise osas. Nimetatud vaide lahendas vastustaja 31. mai 2023. a vaideotsusega.
62.2.Vastustaja selgitas vastuses kaebusele, et vastustaja pikendas 28. veebruari 2023. a vaide lahendamise tĂ€htaega 27. mĂ€rtsi 2023. a kirjaga kuni 28. aprillini 2023 (dtl 616) ning 4. mai 2023. a kirjaga kuni 31. maini 2023 (dtl 618). Kirjades selgitati, et vaiete lahendamise tĂ€htaja pikendamine on tingitud vaiete rohkusest. Vastustaja tugines tĂ€htaja esmakordsel pikendamisel ELÜPS § 122 lg-le 3 ning korduval pikendamisel HMS §-le 41.
62.3.ELÜPS § 122 lg 3 esimese lause kohaselt lahendatakse vaie 30 kalendripĂ€eva jooksul selle vastuvĂ”tmisest arvates. Sama sĂ€tte teine lause sĂ€testab, et vaide lahendamise tĂ€htaega vĂ”ib pikendada kuni 30 kalendripĂ€eva vĂ”rra, kui see on vajalik ĂŒksikjuhtumi keerukuse vĂ”i ĂŒhel ajal esitatud vaiete paljususe tĂ”ttu, teavitades sellest vaide esitajat. Kohtu hinnangul ei tulene nimetatud sĂ€ttest vaide lahendamise tĂ€htaja korduva pikendamise keeldu. ELÜPS § 122 lg 3 on HMS § 41 suhtes erisĂ€te. Kuna erisĂ€ttes sisalduvad tĂ€htaja pikendamise alused (ĂŒksikjuhtumi keerukus vĂ”i vaiete paljusus), tuleb ELÜPS § 122 lg-s 3 sĂ€testatud alustest lĂ€htuda nii vaide lahendamise tĂ€htaja esmakordsel kui ka korduval pikendamisel. HMS § 41 kohaldub ĂŒksnes osas, mis puudutab teavitamise aega ja teavituse sisu: haldusorgan peab tegema viivituseta teatavaks vaide lahendamise aja ning nĂ€itama tĂ€htajast mittekinnipidamise pĂ”hjuse.

18(20)

3-23-1477

62.4.Kohtu hinnangul ei viivitanud vastustaja kaebaja vaide lahendamisel Ă”igusvastaselt. TĂ€htaja pikendamiseks esinesid ELÜPS § 122 lg-s 3 sĂ€testatud alused. Vastustaja selgitas vastuses kaebusele, et PRIA-le esitati 2022. a pindalatoetuste otsuste peale kokku 104 vaiet ning 28. veebruari 2023. a vaide lahendamine oli sisult mahukas ja keerukas (vastuse p 21; dtl 598–599). Vaide lahendamiseks kulunud aeg (s.o kolm kuud) ei ĂŒletanud mĂ”istlikku menetlusaega. KĂŒll aga tulnuks vastustajal teavitada kaebajat vaide lahendamise tĂ€htaja pikendamisest enne tĂ€htaja saabumist (HMS § 5 lg 2). Praeguses asjas tekkis vaide lahendamisel 29. aprillist kuni 4. maini 2023 ajavahemik, mil kaebajal polnud teavet vaide lahendamise aja kohta. Kuna menetlusliku tĂ€htaja ĂŒletamine ei takista vaide sisulist lahendamist, ei tingi nimetatud minetus vaideotsuse tĂŒhistamist (HMS § 58; vrd Riigikohtu halduskolleegiumi mÀÀrus nr 3-22-2296/13, p 18). Kohus ei nĂ”ustu ka kaebaja vĂ€itega, et tal tekkis pĂ€rast vaide lahendamise tĂ€htaja olulist ĂŒletamist HMS § 86 lg 2 alusel Ă”igustatud ootus vaide rahuldamisele. HMS § 86 lg 1 kohaselt vormistatakse vaideotsus alati kirjalikult ning HMS § 86 lg-s 2 on sĂ€testatud tĂ€iendavad tingimused vaideotsusele, kui vaie jĂ€etakse rahuldamata. Nimetatud sĂ€tetest ei tulene Ă”igustatud ootust vaideotsuse rahuldamisele, muu hulgas ka juhul, kui vaide lahendamisega on viivitatud.
63.Eeltoodust tulenevalt leiab kohus, et PRIA 31. jaanuari 2023. a ja 28. juuni 2023. a otsuste

ning 31. mai 2023. a vaideotsuse osaliseks tĂŒhistamiseks puudub alus. Kohus jĂ€tab nimetatud otsuste peale esitatud tĂŒhistamiskaebused rahuldamata ning seetĂ”ttu puudub alus ka kohustamiskaebuste rahuldamiseks. III

64.KokkuvÔttes rahuldab kohus kaebuse osaliselt.

Kohus rahuldas kaebuse osas, milles kaebaja taotles PRIA 4. jaanuari 2023. a otsuse nr 12-1/23/37 ja 14. juuni 2023. a vaideotsuse nr 12-1/23/159-4 tĂ€ielikku tĂŒhistamist ning 4. jaanuari 2023. a otsuse nr 12-1/23/36 osalist tĂŒhistamist. Nimetatud otsustega seoses esitatud kohustamiskaebuse jĂ€ttis kohus rahuldamata. Samuti jĂ€ttis kohus rahuldamata kaebuse osas, milles kaebaja taotles PRIA 31. jaanuari 2023. a ja 28. juuni 2023. a otsuste ning 31. mai 2023. a vaideotsuse tĂŒhistamist ning kaebaja toetustaotluse vastavas osas uuesti lahendamiseks kohustamist.

65.HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kaebuse

osalise rahuldamise korral jagatakse menetluskulud proportsionaalselt kaebuse rahuldamisega (HKMS § 108 lg 2). Kaasatud haldusorgani menetluskulude vÀljamÔistmist seadus ette ei nÀe.

65.1.Arvestades, et 4. jaanuari 2023. a ja 14. juuni 2023. a otsuste osas jĂ€id kohustamiskaebused rahuldamata kaebajast mittesĂ”ltuvatel asjaoludel, on Ă”iglane lugeda kaebus rahuldatuks pooles ulatuses (ĂŒhtse pindala toetuse ja kliimatoetuse osas oli kaebus edukas ning PLK hooldamise toetuse osas polnud edukas). SeepĂ€rast peab kohus pĂ”hjendatuks mĂ”ista kaebaja kasuks vĂ€lja pool tema menetluskuludest.
65.2.Kaebaja tasus kaebuse esitamisel riigilÔivu 20 eurot.
65.3.Kaebaja taotleb lisaks tasutud riigilÔivule talle Ôigusabi osutanud vandeadvokaadi kulude vÀljamÔistmist summas 7824,64 eurot (sh kÀibemaks). Kaebaja menetluskulude nimekirja kohaselt hÔlmab Ôigusabi Ôigusteenuse osutamist kokku 38,59 tunni ulatuses valdavalt tunnihinnaga 175 eurot. 19(20)

3-23-1477 Vastustaja on seisukohal, et kaebaja menetluskulud on ĂŒle paisutatud ning osaliselt hĂ”lmavad ka vaidemenetluses kantud kulusid. Kaebaja on esitanud kohtule viis arvet: AdvokaadibĂŒroo RASK OÜ 15. mĂ€rtsi 2023. a arve nr 2303105 ning sama osaĂŒhingu 15. mĂ€rtsi 2023. a arve nr 2303106, 25. aprilli 2023. a arve nr 2304187, 20. septembri 2023. a arve nr 2309132 ning 30. septembri 2024. a arve nr 2409109. Arvete nr 2303105, 2303106 ja 2304187 spetsifikatsioonidest nĂ€htuvalt osutas advokaat kaebajale 2023. a veebruaris ja mĂ€rtsis Ă”igusteenust seoses PRIA otsustele vaiete esitamisega. Kuna nimetatud arved ei kajasta kohtumenetlusega seoses kantud kulusid, ei pea kohus nimetatud kulude vĂ€ljamĂ”istmist lubatavaks (HKMS § 109 lg 1). ÜlejÀÀnud kahes arves kajastatud tööd on seotud kaebaja esindamisega kohtus. Arvete kohaselt osutas advokaat kaebajale Ă”igusteenust kokku 25,62 tunni ulatuses, kokku summas 5100,94 eurot. Arvestades asja mahukust ja keerukust, peab kohus nimetatud arvete pĂ”hjal kantud kulu vajalikuks ja pĂ”hjendatuks.

65.4.Tulenevalt kaebuse rahuldamise proportsioonist mÔistab kohus vastustajalt kaebaja kasuks vÀlja pool tema menetluskuludest, s.o 2560,47 eurot ((5100,94+20)÷2), sh kÀibemaks (HKMS § 108 lg 2 ja § 109 lg-d 1 ja 6). (allkirjastatud digitaalselt) Ene Andresen

20(20)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. FĂŒĂŒsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonĂŒmiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 05.06.20263-22-1017/30Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 05.06.20263-25-1309/27Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja