lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-21-1266/27

Keskkonnaõigus › Metsandus

HaldusasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium · 11.05.2022

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-21-1266/27
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Keskkonnaõigus › Metsandus
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
11.05.2022
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
10 226
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Viidatud sätted

Riigi Teataja
MS § 41 lg 1, 13, 7, 8, 81LKS § 55 lg 3, 6, 61Isendi surmamine, kahjustamine ja häirimineHKMS § 116 lg 5, 6Menetlusabi taotluse lahendamineKorS § 28 lg 1Ettekirjutus ja haldussunnivahendi kohaldamineKorS § 5 lg 2Oht avalikule korrale ja korrarikkumineLoKS § 7 lg 1HKMS § 108 lg 1Menetluskulude jaotusHKMS § 212 lg 1KassatsioonitähtaegHKMS § 215 lg 3Vastukassatsioonkaebuse esitamine

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Eesistuja Villem Lapimaa, liikmed Janar Jäätma ja Kaire Pikamäe

Otsuse tegemise aeg ja koht

11.05.2022, Tallinn

Haldusasja number

3-21-1266

Haldusasi

OÜ Voore Mets kaebus Keskkonnaameti 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutuste alusel raietegevuse peatamisega tekitatud kahju 2403,52 eurot hüvitamiseks Kaebaja OÜ Voore Mets, volitatud esindaja v.adv Indrek Veso Vastustaja Keskkonnaamet, volitatud esindajad Rutt Grünberg ja Agu Leivits

Menetlusosalised

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 18.01.2022 otsus

Menetluse alus ringkonnakohtus

OÜ Voore Mets apellatsioonkaebus

Asja läbivaatamine

Kohtuistungil 06.04.2022 ja kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

Jätta rahuldamata OÜ Voore Mets vastuväide kohtu tegevusele.

2.Jätta rahuldamata OÜ Voore Mets taotlus loomakaitseseaduse § 7 lg 1 p 3 põhiseadusega vastuolus olevaks tunnistamiseks.
3.Jätta OÜ Voore Mets apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 18.01.2022 otsus muutmata.

Menetlusosaliste apellatsiooniastme menetluskulud jätta nende endi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD

Otsuse peale võib Riigikohtule esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 10.06.2022 (HKMS § 212 lg 1). Vastuseks kassatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastukassatsioonkaebuse 14 päeva jooksul kassatsioonkaebuse vastukassatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud kassatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 215 lg 3).

Sarnased lahendid

Keskkonnaõigus
  • 19.06.20263-20-2368/66Riigikohtu halduskolleegium
  • 19.06.20263-22-915/31Riigikohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-26-532/10Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-25-2968/18Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 15.06.20263-26-1036/5Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 08.06.20263-26-829/6Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
HKMS § 46 lg 2Kaebetähtaeg
HMS § 18 lg 1Protokoll
KarS § 16Tahtlus
KeVS § 8Kahju tekitaja vältimis- ja heastamiskohustus
KorS § 12 lg 4Riikliku järelevalve meetme kohaldamise dokumenteerimine ja aruandlus
LKS § 743
MS § 40 lg 10
PS § 12
PS § 31
PS § 32
RVastS § 16 lg 1Õiguspärase haldusakti või toiminguga tekitatud kahju
RVastS § 7 lg 1Vastutuse alused
VÕS § 104 lg 5Vastutus süü puhul

3-21-1266 Kui menetlusosaline soovib kassatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal selleks esitada taotlus Riigikohtule. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lg 5) ning kassatsioonitähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kassatsioonkaebuse (HKMS § 116 lg 6).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.OÜ Voore Mets tegi Jõgeva vallas Liivoja külas Pällo-Reino kinnistul raietöid metsaregistrisse kantud metsateatiste alusel.
2.Keskkonnaamet tuvastas 17.05.2021, et Pällo-Reino kinnistul tehakse raiet ning peatas samal päeval tehtud ettekirjutusega loomakaitseseaduse (LoKS) § 7 lg 1 p 3 alusel lindude pesitsemise kaitseks raitööd kuni 21.05.2021 (kaasa arvatud). Ettekirjutuse kohaselt on teaduslikult tõendatud, et igas metsas pesitseb vähemalt 1 paar linde 1 ha kohta, mistõttu on metsaraiega jätkamisel reaalne oht häirida lindude pesitsemist ja poegade üleskasvatamist ning hävitada või kahjustada pesi.
3.Keskkonnaamet peatas 21.05.2021 ettekirjutusega Pällo-Reino kinnistul raietegevuse kuni 31.07.2021 (kaasa arvatud). 21.05.2021 paikvaatluse ajal oli kinnistul kuulda linnulaulu ning laulu või välimuse järgi tuvastati kinnistul linde, kes suure tõenäosusega pesitsevad samas piirkonnas: mets-lehelind – eraldise 2 raiumata osas, käblik – eraldisel 16, musträstas – eraldistel 11 ja 12, laulurästas – eraldistel 18 ja 7, metsvint – eraldistel 17 ja 18. Territoriaalsete isendite laul viitab võimalikule pesitsusele, mis on võimalik vastavalt linnuliikide pesitsuskindluse kriteeriumidele ümber kvalifitseerida tõenäoliseks pesitsemiseks, tehes seitsme päeva möödudes kordusvaatluse. Lisaks tuvastati kaks tõenäolist pesitsust: eraldisel 10 leiti rähni tehtud õõnsusest puukoristaja pesa ning eraldisel 12 nähti ühe kuuse otsas tegutsemas leevikese paari. Pällo-Reino kinnistul on arvukalt õõnsustega puid, milles võivad linnud pesitseda, kuid mida paikvaatluse käigus ei tuvastatud. Tallinna Ringkonnakohtu 29.04.2021 määruses haldusasjas nr 3-20-2652 leiti, et esialgse õiguskaitse kohaldamine on metsateatiste kehtivuse peatamise osas põhjendatud kuni 31.07.2021, sest sellele eelnevalt on raiutaval alal eelduslikult linnupesi. Raietegevuse peatamine kuni 31. juulini tagab kaitse ka hilistele pesitsejatele, kelleks vaatlusel kuuldud lindudest on metslehelind. Lisaks sellele võivad kinnistul elada suure tõenäosusega veel väike-lehelind, salulehelind ja väike-kärbsenäpp, kes on kõik vanametsa hilised pesitsejad.
4.OÜ Voore Mets esitas Tallinna Halduskohtule kaebuse (muudetud 19.08.2021 ja 05.11.2021 avaldustega), milles palus hüvitada Keskkonnaameti 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutuste alusel raietegevuse peatamisega tekitatud kahju 2403,52 eurot. 1) Keskkonnaamet on ilma pesitsusaegsete piiranguteta 04.12.2020 registreeritud metsateatistega kinnitanud, et kogu metsateatiste kehtivuse perioodi jooksul võib raiet teha. Ilma ilmse ja ootamatu ohuta ei tohi peatada juba registreeritud metsateatisi. Lindude igakevadine pesitsemine ei ole ootamatu. 2) 21.05.2021 ettekirjutuses ei ole välja toodud, et vaatluse käigus oleks tuvastatud reaalselt aktiivses kasutuses olev linnu munadega või poegadega pesa. Pesitsevate lindude pesade ja munade tahtlikku hävitamist ei ole ettekirjutusega tuvastatud. Keskkonnaamet on looduskaitseseaduse (LKS) § 55 lg 6 1 p-e 1 ja 2 põhjendamatult laialt tõlgendanud, kuna metsas puuoksal istuvad leevikesed ja poegadeta puukoristaja pesa ei ole kaitse objektiks. Veel vähem on kaitse objektiks võimalik pesitsus, mida määratleti lindude väidetava kuulmise järgi. Tõenäoline ja võimalik pesitsus ei anna piisavalt alust peatada raie tervel kinnistul. 2(21)

3-21-1266 Linnuatlase1 metoodika kohaselt peab tõenäolise pesitsuse tuvastamiseks kindlaks tegema, et konkreetsel territooriumil registreeriti laulu vm territoriaalkäitumist kahel päeval vähemalt ühenädalase vahega. Seega ei ole kinnistul korrektselt tuvastatud ühegi linnu tõenäolist pesitsust. Sel kevadel plaaniti kinnistul teha vaid lageraiet ja harvendusraiet ei olnudki plaanis teha. Sellest tulenevalt ei oma tähtsust eraldisel 10 tuvastatud puukoristaja pesa, kuna see jääb harvendusraie eraldisele. Ettekirjutuste tegemise ajaks oli puukoristaja ja leevikese pesitsusaeg lõppenud. Keskkonnaameti ekspert B. Kalgan ei ole erapooletu ja objektiivne asjatundja ning tema haridus ja eriteadmised on küsitavad. 3) Keskkonnaamet on vääralt tõlgendanud Euroopa Kohtu 04.03.2021 otsust kohtuasjades nr C-473/19 ja nr C-474/19, kuna see puudutab vaid raie lubamist Rootsis kaitsealuste liikide elupaigas. Nimetatud otsus on pinnapealne ega ava linnudirektiivi2 art 5 mõtet. Kohtuotsuses selgitatakse tahtluse sisustamist loodusdirektiivi 3, mitte linnudirektiivi kontekstis. Kohtujurist J. Kokoti arvamuse põhjal ei ole igasugune häiring tavalindude puhul keelatud ka pesitsuse ajal; linnudirektiivi art 5 eesmärk ei ole absoluutne kaitse, vaid vältida tuleb tavalindude ebaproportsionaalset häirimist ja hävitamist, mis võib kaasa tuua populatsiooni olulise languse. Kohtujurist J. Kokott ei pea mõttekaks kanda elupaikade direktiivi art 12 lg-le 1 antud tõlgendust piiranguteta üle tahtluse mõistele linnudirektiivi art-s 5. Kaudne tahtlus on linnudirektiivi art 5 puhul välistatud. Linnudirektiivi eesmärk ei ole inimtegevust ebaproportsionaalselt piirata, selleks et kõiki linde kaitsta. Linnudirektiivi art 5 p a keelab lindude tahtliku tapmise. Samas on jaht lubatud metskurvitsale, kelle populatsioon on Eestis tugevas languses ja 55 korda väiksem kui metsvindil, kellele jahti ei tohi pidada ja kelle pesitsust Keskkonnaamet soovib kaitsta. 4) Kuna liikide nn normaaltaset ei ole määratud, siis ei saa väita, et kaebaja tegevus oleks ebaproportsionaalselt kahjustanud mõnda kinnistul pesitseda võinud liiki. Eesti metsamaa pindala on pidevalt suurenenud ning seetõttu häiritakse kevadsuviste raietega lindude pesitsemist proportsionaalselt vähem. Puudub adekvaatne info selle kohta, kuidas kevadsuvine raie tegelikult linnustikku mõjutab. Kaebaja ei nõustu andmetega, et keskmiselt ebaõnnestus 2018. a kevadsuviste raiete tõttu metsas 16 800 pesitsust. Samas kui lähtuda sellest statistikast, ebaõnnestub kevadsuviste raiete tõttu vaid 0,24% pesitsustest. 5) Kaebaja eesmärgiks raiete tegemisel ei ole tahtlikult häirida pesitsevaid linde ja hävitada nende pesi. Enne raie alustamist tegi kaebaja kinnistul ülevaatuse mh selleks, et tuvastada, kas esineb linnupesi. Asustatud linnupesi ei tuvastatud. Sellega täitis kaebaja hoolsuskohustuse. Keskkonnaameti peainspektori 17.06.2021 kirjast nr 7-28/21/12827-3 saab järeldada, et tegelikkuses ei häirinud kaebaja linde tahtlikult. Kuna praegusel juhul on tegemist haldusmenetluse, mitte väärteomenetlusega, ei ole LKS § 55 lg-s 6 1 nimetatud tahtluse sisustamisel alust kohaldada karistusseadustiku (KarS) §-i 16. Keskkonnavastutuse ja maksumenetluse puhul kohaldatakse tahtluse sisustamisel võlaõigusseaduse (VÕS) § 104 lg-t

5.Puukoristaja pesa ja oksal olevad leevikesed ei tõenda kuidagi, et kaebaja oleks teadlikult soovinud reaalselt pesitsevate lindude pesi lõhkuda ja nende pesitsusrahu häirida. 6) Isegi kui kinnistul oleks tuvastatud pesitsevate lindude pesa, ei oleks tohtinud peatada kogu raiet kõikidel metsateatistega eraldistel. Isegi lendorava pesapuust 26 m kaugusel võib raiet teha. LKS § 55 lg 6 1 kaitse all on reaalselt pesitsevad linnud, mitte kogu nende elamiseks ja toidu hankimiseks kasutatav territoorium. Kui kinnistul oleks tõesti olnud ettekirjutuses loetletud lindude võimalikud pesad, siis oleks pidanud ametnikud need tuvastama.

Elts J., Kuus A., Leibak E. (koostajad). Linnuatlas. Eesti haudelindude levik ja arvukus. Tartu, 2018. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30.11.2009 direktiiv 2009/147/EÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta, mida on muudetud nõukogu 13.05.2013 direktiiviga 2013/17/EL.

Nõukogu 21.05.1992 direktiiv 92/43/EMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta, mida on muudetud nõukogu 13.05.2013 direktiiviga 2013/17/EL.

3(21)

3-21-1266 7) LKS § 55 lg 61 on kehtinud praegusel kujul juba 13 aastat ning varem pole Keskkonnaamet seda sellisel ebaseaduslikul ja ebaproportsionaalsel viisil rakendanud. Aastatel 2010 ega 2015 LKS § 55 lg 61 alusel ettekirjutusi ei tehtud, samas kui 04.06.2021 seisuga oli neid tehtud juba 39. Keskkonnaminister selgitas 02.06.2021 kirjas, et LKS rakendamisel keskendutakse eelkõige häiringutele, millel on oluline mõju meie linnustiku soodsa seisundi saavutamisele. 8) Tallinna Ringkonnakohtu 29.04.2021 lahend haldusasjas nr 3-20-2652 ei ole lõplikult jõustunud kohtuotsus, mida saaks käsitada lindude mistahes häirimist keelava pretsedendina. Haldusasjas nr 3-20-2652 ei olnud peamiseks vaidlusteemaks pesitsusrahu tagamine ning jääb arusaamatuks, millistele tõenditele tuginedes tegi ringkonnakohus oma järelduse. Isegi linnupesade olemasolul ei ole metsaseaduse (MS) § 40 lg 10 kohaselt proportsionaalne piirata raiet pikemalt kui 15. juunini, kuivõrd enamiku lindude esimese kurna pesitsus lõppeb 15. juuniks. 9) LoKS § 7 lg 1 p 3 on vastuolus põhiseaduse (PS) §-st 12 tuleneva võrdse kohtlemise põhimõttega, kuna annab Keskkonnaametile õiguse peatada metsatööd kohe, kui tuvastatakse lindude pesitsus. Samas põldudel ja rohumaadel linde kahjustavate tööde tegemist ei peatata. Metsas tehakse selle elutsükli jooksul (ca 80 aastat) raiet reeglina 4 korda. Kevadeti tehakse Valga Puu OÜ kontsernis, kuhu kaebaja kulub, vaid 10–15% kogu aastasest raiest. Põllutöid tehakse igal aastal, mille käigus pidevalt põlde haritakse, väetatakse ning rohumaid niidetakse 3–4 korda kevadsuve jooksul. LoKS § 7 lg 1 p 1 võiks kehtida ka metsatööde puhul. LoKS seletuskirjas ei ole seadusandja välja toonud kaalutlusi, miks peaks põllumehi paremini kohtlema kui metsamehi. Metsamaterjali ei saa kõigi seda vajavate tööstuste jaoks ette varuda, kuna see läheb palgi kujul seistes mädanema. Talved on soojemaks läinud, mis ei taga metsale juurdepääsu talvisel ajal. Üha enam raieid tuleb lükata suvisele perioodile, mil ei jõua kõiki vajalikke raieid teha. 10) Õiguskantsler leidis oma 05.07.2021 kirjas, et halduspraktikat, kus metsateatiste kehtivus peatatakse või tehakse LoKS § 7 lg 1 p 3 alusel ettekirjutus vaid siis, kui Keskkonnaametile on esitatud kaebus või teavitatud raietöödest lindude pesitsusajal, ei saa pidada hea halduse põhimõttega kooskõlas olevaks. Selline praktika ei vasta võrdse kohtlemise põhimõttele ning piirab ettevõtlusvabadust. 11) 17.05.2021 ettekirjutuse tõttu pidi kaebaja olukorra selginemiseni jätma harvesteri ja forvarderi kinnistule seisma kuni 21.05.2021, mil ta transportis need Jõgeval Tellissaare 1 asuvasse töökotta (16 km kaugusele kinnistust), et toimetada tehnika sealt Tiidumetsa ja Meesla kinnistutele. Transporditeenuse miinimumhind lühemate otsade puhul on 50 eurot + käibemaks, seega oli kaebaja kulu tehnika äraviimisel ning kinnistule tagasi viimisel kokku 200 eurot. Lisaks on kaebaja kahjuks harvesteri ja forvarderi neljaks päevaks seisma jäämisest tekkinud saamata jäänud tulu. Kaebaja 2021. a mai ärikasum oli 34 154,04 eurot, mis on peamiselt 2 harvesteri ja 2 forvarderi töö tulemus 2021. a mais. Seega oli ühe tehnikaühiku päevaseks kasumiks 275,44 eurot ning perioodil 17.05.–21.05.2021 tekkinud kahju tehnika seismisest 2203,52 eurot. Kaebaja on teinud kõik, et tehnika oleks 2021. a mais maksimaalselt koormatud selleks, et soodsatel ilmastikuoludel kasumit teenida.

5.Keskkonnaamet vaidles kaebusele vastu ning palus jätta see rahuldamata. 1) Pällo-Reino kinnistul lubatud raie piirkonnas pesitsevate lindude tuvastamisel lähtus Keskkonnaamet linnuatlases toodud rahvusvaheliselt üldtunnustatud metoodikast, mille järgi loetakse pesitsejateks need linnud, kelle puhul tuvastatakse vaatluse käigus kategooriatele “tõenäoline pesitsemine“ või „kindel pesitsemine” vastavad tingimused. Vaidlustatud ettekirjutuse kohaselt on puukoristaja tõenäoline pesitsus tuvastatud kriteeriumi K alusel (vanalind külastab arvatavat pesapaika) ja leevikese tõenäoline pesitsus kriteeriumi P alusel 4(21)

3-21-1266 (kohati paari liigile pesitsemiseks sobivas biotoobis pesitsusajal). Kummagi nimetatud kriteeriumi täidetuks lugemine ei eelda teist vaatlust. Linnuatlasest nähtuvalt on puukoristaja pesitsusaeg aprilli keskpaigast juuni keskpaigani ning leevikese hilisemaid munadega pesi on võimalik leida augusti keskel. Lisaks tuvastati paikvaatlusel laulu alusel arvukalt võimalikke pesitsejaid, kes tuleb tõenäoliste pesitsejatena ümber kvalifitseerida, kuna pesitsuse kõrghetkel on territoriaalse laulu alusel põhjendatud järeldada, et linnuliigi pesitsus sellel alal juba käib. Ka on kinnistul arvukalt õõnsustega puid, mis on lindudele soodsaks pesitsuspaigaks. Teadusuuringutele tuginedes võib eeldada, et kinnistu eraldistel 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 ja 18 pesitseb kokku 84–105 paari metsalinde. Ametnikud ei pidanud kinnistul asuvaid linnupesasid tuvastama. Pesade leidmine on pigem erandlik, kuna linnud on kohastunud oma pesi kiskjate eest peitma. Lisaks on põhjalik pesade otsimine häiringuks, mis võib põhjustada pesade hülgamise. 2) Praegu kehtivatest õigusaktidest tulenevalt ei ole lindude pesitsemisega seotud piirangute lisamine metsateatistesse põhjendatud ega võimalik. LKS § 55 lg-st 6 1 tulenevad piirangud kehtivad aasta ringi. Kui neid piiritleda metsateatises mingi kindla ajaga, annaks metsateatis justkui õiguse metsateatistel märkimata perioodil LKS § 55 lg-st 6 1 tulenevaid keelde mitte järgida. Lisaks ei kuulu andmed selle kohta, kas, millal ja millised linnud eraldisel pesitsevad, nende andmete hulka, mida Keskkonnaamet saab metsateatise registreerimisel kontrollida. Samuti varieeruvad need andmed aastate ja piirkondade lõikes. Seega ei ole Keskkonnaametil võimalik tõsikindlalt prognoosida, mis ajal linnud kevadel konkreetsesse metsa jõuavad. Ka ei ole võimalik, et iga metsateatise registreerimisel kevadsuvel käiks Keskkonnaamet kohapeal lindude tegelikku pesitsemist hindamas. Seega ei saa Keskkonnaamet metsateatise registreerimisel hinnata, kas ja millisel ajal on raie tegemine konkreetsel eraldisel vastuolus LKS § 55 lg-s 61 sätestatud keeldudega. Nimetatud keeldusid tuleb järgida metsatööde tegijal. Keskkonnaamet ei pidanud metsateatisi registreerides eeldama, et kaebaja soovib raiet teha just lindude pesitsemise ajal ja pesitsusrahu ohtu seades ning seetõttu raie registreerimise menetlust teisiti korraldama. 3) Keskkonnaametil on kohustus kontrollida kaebusi LKS § 55 lg 61 rikkumise või rikkumise ohu kohta. Samuti tehakse raiete üle pistelist kontrolli ka ilma kaebusteta. Kaebus või kontroll toob raie peatamise kaasa vaid juhtudel, mil tuvastatakse LKS § 55 lg 61 rikkumine või rikkumise oht. 2021. a kevadsuvel esitati Keskkonnaametile 159 pesitsusaegse metsaraiega seotud kaebust; raied peatati asjaolude kontrollimiseks 49 korral, millest üheksal juhul lubati pärast paikvaatlust raiega jätkata. Keskkonnaametil on riikliku järelevalve asutusena õigus ja kohustus LKS § 55 lg 6 1 p-des 1 või 2 sätestatud eelduste esinemisel võtta korrakaitseseaduses (KorS) sätestatud meetmed rikkumise kõrvaldamiseks. Samuti tuleneb õigus pesitsevate lindude kaitse eesmärgil raiete peatamiseks LoKS § 7 lg 1 p-st 3. Eelnev ei sõltu sellest, kas keskkonnaminister on MS § 40 lg 10 alusel raiet piiranud või mitte. Raie peatamine vaid kuni esimese kurna pesitsuse lõppemiseni ei ole põhjendatud. Mitu korda aastas pesitsemine on vajalik strateegia, et tagada liikide pikaajaline säilimine. Isegi kui värvulised ei kasuta teise kurna jaoks sama pesa, rajavad nad uue pesa samale pesitsusterritooriumile vana pesa lähedale. 4) See, et metsas pesitsevad kevadel linnud, on üldtuntud asjaolu. Soovitus pesitsusajal raiet mitte teha on leitav nii Erametsaliidu kui ka Keskkonnaministeeriumi kodulehtedelt ning nähtav metsateatise registreerimisel. Seega pidi kaebaja arvestama, et kevadisel ajal raiet tehes võib Keskkonnaamet LKS § 55 lg 61 p-de 1 ja 2 kohaste eelduste olemasolul raie peatada. LoKS § 7 lg 1 p 3 kohaselt on Keskkonnaametil looduskaitse valdkonna korrakaitseorganina õigus looduses vabalt elavate loomade hukkumise vältimiseks peatada nende sigimisperioodiks metsatööd. Kaebaja soov teha Pällo-Reino kinnistul raiet just 2021. a kevadel ei anna alust kaebust rahuldada. Kaebajal jääb pärast ettekirjutuse kehtivuse lõppu 5(21)

3-21-1266 veel vähemalt neli kuud raie tegemiseks endale sobival ajal. Raie keelamise periood määrati lähtuvalt paikvaatlusel tuvastatud linnuliikide pesitsemisperioodide kestusest linnuatlases ning arvestati, et raiekeelu periood tagaks enamikule kinnistul tuvastatud lindudest võimaluse pesitsus edukalt lõpetada. 5) Keskkonnaametile on antud pädevus hinnata LKS § 55 lg-s 6 1 sätestatud asjaolude esinemist, sh tuvastada lindude pesitsemine. Keskkonnaameti loodushoiutööde büroo spetsialistil on vajalik haridus ja kogemus määrata linnuliike ja nende pesitsust. Ettekirjutuses mainitud eksperthinnangu näol on tegemist asjaomaste teadmistega spetsialisti antud hinnanguga lindude pesitsuse kohta. 6) Kaebajat on lindude tõenäolisest või tuvastatud pesitsemisest teavitatud nii 17.05.2021 suuliselt kui ka 17.05.2021 ettekirjutusega kirjalikult, alates millest pidi kaebaja raiega lindude pesitsusaegset häirimist ning lindude ja nende munade kahjustamist või hävitamist võimalikuks pidama. Seega loetakse raietöödega jätkamine peale seda lindude tahtlikuks häirimiseks pesitsemise ja poegade üleskasvatamise ajal. Samal põhjusel loetakse raietööde käigus lindude pesade ja munade hävitamine või kahjustamine tahtlikuks. Keskkonnaamet on LKS § 55 lg 61 kohast tahtlust tõlgendanud vastavalt KarS §-le 16, tuginedes Euroopa Kohtu 04.03.2021 eelotsusele kohtuasjades nr C-473/19 ja C-474/19. Loodusdirektiivi art 12 lg 1 ja linnudirektiivi art 5 kehtestavad lindude pesade ja munade hävitamisele ja kahjustamisele ning pesitsevate lindude häirimisele sisuliselt samasugused keelud. Loodusdirektiivi „rangem kaitse“ tuleneb asjaolust, et tahtliku häirimise keeld on absoluutne ja mitte tingimuslik nagu linnudirektiivis. Seega ei ole tahtlus keeldusid eristavaks tingimuseks ning ühtse praktika seisukohalt on põhjendatud analoogia korras sisustada linnudirektiivi art 5 kohast tahtluse mõistet samamoodi nagu loodusdirektiivi kohast tahtluse mõistet. Ka kohtujurist J. Kokott välistab linnudirektiivi art 5 kohase tahtluse piiramise üksnes otsese tahtlusega. 7) Keskkonnaamet ei olegi väitnud, et kaebaja häiris linde tahtlikult, vaid seda, et pärast lindude pesitsemise tuvastamist ja sellest kaebaja informeerimist esines oht, et linde häiritakse pesitsusajal ning hävitatakse pesasid ja mune. Selle ohu tõrjumiseks tehti ka 21.05.2021 ettekirjutus. Ettekirjutusega ei ole kaebaja tegevusele antud õiguslikku hinnangut. Kuigi ettekirjutuse aluseks olnud LKS § 55 lg 61 p-d 1 ja 2 jõustusid 01.02.2009 ning neid ei ole vahepeal muudetud, on Euroopa Kohtu 04.03.2021 eelotsusega ja Tallinna Ringkonnakohtu 29.04.2021 määrusega nr 3-20-2652 muutunud õigusruum nende tõlgendamisel. Halduspraktika muutumine ja arenemine on õigusriigis tavapärane. See, et Keskkonnaamet on kuni 2021. a kevadeni juhtinud LKS § 55 lg-s 61 sätestatud keeldudest kinnipidamise vajalikkusele tähelepanu leebemalt (teavitused, juhised, inforiba metsaregistris jne), ei saanud tekitada kaebajas õiguspärast ootust, et Keskkonnaamet ei takistagi lindude häirimist nende pesitsemise ja poegade üleskasvatamise ajal. 8) Ekslik on kaebaja väide, et LKS § 55 lg 61 p-e 1 ja 2 saab rakendada vaid ca 5 m raadiuses ümber tuvastatud pesa. Pesa asukohta ei ole enamasti võimalik tuvastada. Lisaks toimuvad pesitsemine ja sellega kaasnevad tegevused oluliselt laiemal alal. Ettekirjutusega ei ole kehtestatud kaitsealustele lindudele rangemat kaitsekorda võrreldes kaitsealuste liikidega. Üldjuhul on ka lendorava püsielupaik piiritletud metsaeraldiste piiridega. 9) Asjasse puutumatud on kaebaja väited, et Keskkonnaameti tõlgenduse korral tuleks kuni 31.07 igal aastal keelata ka põllumajanduses igasuguse tehnika kasutamine. Lubatud meetmete osas eristab LoKS põllu- ja metsatöid. Metsa majandamine ja põllutööd erinevad nii häiringu intensiivsuse kui ka tegemise aja ja võimaluste poolest. Eesti kokku veidi üle 200 haudelinnu liigist u kümmekond pesitseb põllul või rohumaal, samas Eesti metsades pesitseb 80–90 linnuliiki. Pesade tihedus on metsades oluliselt suurem kui põldudel või rohumaadel. 6(21)

3-21-1266 Kui rohu- ja põllumaal on võimalik linnul peale esimese pesitsuse ebaõnnestumist üldjuhul teha teine kurn, siis peale metsa raiet see üldjuhul võimalik ei ole. Põllutööd on enamasti aegkriitilised, kuid metsatöid on üldjuhul võimalik planeerida pikemale ajale. Põllumeestele ettekirjutuste tegemata jätmine ei mõjuta vaidlusaluse ettekirjutuse õiguspärasust ja ebaõige halduspraktika jätkamist või laiendamist ei saa nõuda võrdse kohtlemise põhimõttele toetudes. Keskkonnaamet ei ole väitnud, et põllumajandus ei kujuta endast olulist häiringut. 10) Keskkonnaministri 02.06.2021 kirjas esitatud tõlgendus lähtub linnudirektiivi art 5 p d sõnastusest, mille kohaselt on keelatud üksnes linnudirektiivi eesmärkide seisukohalt oluline häirimine. LKS § 55 lg 6 1 p-des 1 ja 2 on mh sätestatud erandid, mil häirimine on lubatud ja mis seega ei kujuta endast olulist häirimist direktiivi mõttes. Häirimine, mis ei lange nimetatud erandite alla, tuleb lugeda LKS kohaselt oluliseks häirimiseks. 11) Linnudirektiivi artiklitest 1, 2 ja 5 tulenevalt ei ole LKS § 55 lg 6 1 p-des 1 ja 2 sätestatud keeldude rakendamise eelduseks, et liigi arvukus oleks langustrendis. Keskkonnaagentuuri uuringu „Ülevaade metsadega seotud linnustiku seisundust“ kohaselt on langustrendis nii puukoristaja arvukus kui ka Eesti metsalindude arvukus üldiselt. Viimast kinnitab ka EOÜ uuring „Eesti lindude staatus, pesitsusaegne ja talvine arvukus 2013–2017“. 12) Keskkonnaamet ei pea oma ala spetsialistides ja nende väljatöötatud metoodikates kahtlema ja võib otsuseid tehes neile tugineda. M. Mägi 2019. a uuringu „Kevadsuviste raiete võimalik mõju metsalindudele ja seda leevendavad meetmed“ kohaselt hukkus kevadiste raiete tõttu 2017. ja 2018. aasta kevadsuvel erametsades eelduslikult umbes 0,2% linnupoegadest. Tegu on kumuleeruva protsendiga, sest lagedaks raiutud elupaika ei ole metsalindudel võimalik taasasustada mitmekümne aasta jooksul ning raie tõttu hukkunud linnupojad ei saa omakorda järglasi. Viimase 40 aasta jooksul on märkimisväärselt vähenenud mh n-ö tavapäraste linnuliikide arv. Eesti metsaga kaetus on viimasel ajal pigem vähenenud. Asjaolust, et linnudirektiivi kohaselt on lubatud selle lisas II nimetatud lindude jaht, ei saa järeldada, et need linnud on laialt levinud ja nende arvukuse pärast ei pea muretsema. 13) Kui kohus asub seisukohale, et kahjuhüvitise väljamõistmine on põhjendatud, tuleb Keskkonnaameti vastutust piirata riigivastutuse seaduse (RVastS) § 13 lg 1 p 4 alusel. Kaebaja pidi olema teadlik nii lindude pesitsemisest kevadel kui ka LKS § 55 lg 61 p-des 1 ja 2 sätestatud keeldudest ning arvestama võimalusega, et Keskkonnaamet võib nende rakendamise tagamiseks raie peatada. Kaebaja metsameister kontrollis enne raie alustamist linnupesade esinemist raiealal. Seega planeerides raied lindude pesitsusajale, võttis kaebaja teadlikult äririski, et raied võidakse peatada ning seeläbi võib talle kahju tekkida. 14) Kaebaja ei ole tõendanud harvesteri ja forvarderi Pällo-Reino kinnistult Jõgeval asuvasse töökotta ja tagasi kinnistule transportimise kulu 200 eurot. Kuna kaebaja transportis masinad töökotta ise, siis ei ole kahjuna põhjendatud arvestada transporditeenuse maksumust. Ka ei ole kaebaja esitanud tõendeid masinate kinnistule tagasi transportimise kohta. Kaebaja arvutus lähtub eeldusest, et masinad transporditakse kinnistule Jõgeva töökojast, aga seda asjaolu tõendatud ei ole. Kahjuhüvitise määramisel ei saa lähtuda oletuslikust transpordikulust ning kaebajal tuleb esitada tõendid harvesteri ja forvarderi kinnistult Jõgeva töökotta ja tagasi transportimisel tekkinud tegelike kulude kohta. Puudub õiguslik alus mõista välja saamata jäänud tulu 2203,52 eurot.

6.Tallinna Halduskohus jättis 18.01.2022 otsusega kaebuse rahuldamata ja menetluskulud poolte endi kanda. 1) Kaebaja enda kinnitusel ta ei plaaninudki 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutuste kehtivuse ajal Pällo-Reino kinnistu eraldistel nr 7, 9, 10, 13, 16 ja 17 harvendusraiet teha. 7(21)

3-21-1266 Seega ei saanud ettekirjutustega nendel eraldistel raie peatamine kaebaja õigusi rikkuda ega talle kahju tekitada. Selles osas puudub kaebajal kaebeõigus. Kaebus puudutab järelikult vaid eraldistel 1, 2, 3, 12 ja 18 ettekirjutuste andmise ajaks veel tegemata raiete peatamist. 2) Kaebajale Pällo-Reinu kinnistul raieteks väljastatud metsateatised ei välistanud hiljem nendega lubatud raiete peatamist LKS § 55 lg 61 p-de 1 ja 2 alusel. LKS § 55 lg 6 1 p-d 1 ja 2 keelavad looduslikult esinevate lindude pesade ja munade tahtliku hävitamise ja kahjustamise või pesade kõrvaldamise ning tahtliku häirimise, eriti pesitsemise ja poegade üleskasvatamise ajal. Keskkonnaametil ei ole kohustust seada metsateatiste registreerimisel selliseid piiranguid. Vastustaja on piisavalt ammendavalt selgitanud, et Keskkonnaametil puuduvad andmed selle kohta, kas, millal ja millised linnud eraldisel pesitsevad, mistõttu ei saa Keskkonnaamet metsateatise registreerimisel hinnata, kas ja millisel perioodil on raie tegemine konkreetsel eraldisel vastuolus LKS § 55 lg-s 61 sätestatud keeldudega. Seega ei ole vastustajale ette heidetav see, et ta ei märkinud metsateatistele LKS § 55 lg-st 6 1 tulenevaid piiranguid. Lisaks ei tähenda asjaolu, et selliseid piiranguid metsateatistel ei ole, et kaebajal oleks õigus eirata LKS § 55 lg-s 61 sätestatud keeldusid. Tegemist on aasta ringi igaühe jaoks kehtivate keeldudega, mida kaebaja pidi iseseisvalt järgima. Ka metsaseaduse ja halduskoostöö seaduse muutmise seaduse eelnõu (463 SE, XII Riigikogu koosseis) seletuskirjas on märgitud: „Metsaomanik peab raiete kavandamisel arvestama kõigi õigusaktidest tulenevate piirangutega ning metsateatise registreerimisega metsaressursi arvestuse riiklikus registris võtab ta vastutuse kavandatud tegevuse õigusaktidele vastavuse eest. Siinkohal tuleb kavandatava tegevuse lubatavust hinnata mitte üksnes metsaseadusest, vaid ka looduskaitseseadusest lähtudes.“ Seega on just metsaomanik see, kellel on eelkõige vastutus LKS § 55 lg-st 61 tulenevate keeldude järgimise eest, olenemata sellest, kas Keskkonnaamet on tema tähelepanu sellele eraldi juhtinud või mitte. Varasemate ettekirjutuste puudumine ei muuda Keskkonnaameti 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutusi õigusvastaseks. Keskkonnaametil ei ole kohustust jätkata varasemat leebemat praktikat. 3) 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutusi ei saa pidada õigusvastaseks põhjusel, et need tehti kaebuse alusel algatatud järelevalve tulemusena. Arvestades sellise kontrolli ressursimahukust, ei saa Keskkonnaametilt eeldada kõiki potentsiaalsel pesitsusajal toimuvate raiete kontrollimist. Järelevalve tegemine esitatud kaebuste alusel ning pistelise kontrollina on laialt levinud praktika ka teistes valdkondades ega ole käsitatav isikute ebavõrdse kohtemisena. Kaebuste alusel toimuv järelevalve ei vii tingimata raie peatamiseni. 4) Keskkonnaamet tugines 17.05.2021 ettekirjutuse tegemisel KorS § 28 lg-le 1, mille kohaselt on pädeval korrakaitseorganil ohu või korrarikkumise korral õigus panna avaliku korra eest vastutavale isikule ettekirjutusega ohu tõrjumise või korrarikkumise kõrvaldamise kohustus. KorS § 5 lg-st 2 tulenevalt on oht olukord, kus ilmnenud asjaoludele antava objektiivse hinnangu põhjal võib pidada piisavalt tõenäoliseks, et lähitulevikus leiab aset korrarikkumine. Keskkonnaameti hinnangul esines reaalne oht, et rikutakse LKS § 55 lg 6 1 pdes 1 ja 2 sätestatud keeldusid. Keskkonnaamet põhjendas seda asjaoluga, et teaduslikult on tõendatud, et igas metsas pesitseb vähemalt 1 paar linde 1 ha kohta. Seejuures hõlmavad LKS § 55 lg 61 p-des 1 ja 2 sätestatud keelud kõiki looduslikult esinevaid linde, olenemata nende kaitsestaatusest või populatsiooni käekäigust. Olukorras, kus Keskkonnaamet oli tuvastanud, et kinnistul toimub raie, Keskkonnaametile oli esitatud selle kohta kaebus ning lähtuti teadmisest, et igas metsas pesitsevad linnud, oli põhjendatud järeldada, et metsaraiega jätkamisel on oht häirida lindude pesitsemist ja poegade üleskasvatamist ning hävitada või kahjustada pesi. Alates 17.05.2021 ettekirjutusest teada saamisest pidi kaebaja olema teadlik ka kinnistul tõenäoliselt toimuvast pesitsusest ja seega oleks edasine raietegevus olnud tahtlik tegevus LKS § 55 lg 61 p-de 1 ja 2 mõttes.

8(21)

3-21-1266 5) Kaebaja seisukoht, et Keskkonnaamet oleks ettekirjutuse tegemisel pidanud LKS § 55

lg 6 p-des 1 ja 2 sätestatud tahtluse tuvastama VÕS § 104 lg 5 alusel, on ebaõige. LKS § 55 lg 61 lg-tes 1 ja 2 sätestatud koosseisude rikkumisel on LKS §-s 74 3 ette nähtud väärteovastutus. LKS § 55 lg 61 p-de 1 ja 2 puhul tuleb tahtluse sisustamisel lähtuda KarS §-st

16.Ohu hindamisel järelevalvemenetluses ei saa tahtlust süüteomenetlusest erinevalt sisustada. See muudaks järelevalvemenetluses ohu tõrjumise ebatõhusaks. Pole alust sisustada linnudirektiivi art-s 5 nimetatud tahtlust oluliselt erinevalt Euroopa Kohtu 04.03.2021 eelotsuses kohtuasjades nr C-473/19 ja C-474/19 loodusdirektiivi art 12 lg 1 p-des a–c nimetatud tahtlusele antud tõlgendusest, mis hõlmab ka kaudset tahtlust. Seejuures ei olnud seadusandja linnudirektiivi ülevõtmisel rangelt seotud seal toodud piirangutega, vaid direktiivi art 14 kohaselt võivad liikmesriigid kehtestada direktiivis sätestatutest rangemaid kaitsemeetmeid, mis võib hõlmata ka direktiivis sätestatust madalamat lävendit tahtluse tuvastamisel. 6) LoKS § 7 lg 1 p 3 sätestab, et looduses vabalt elavate loomade hukkumise vältimiseks on korrakaitseorganil õigus peatada metsatööd loomade sigimisperioodiks. Keskkonnaamet tegi ettekirjutuse perioodil, mille puhul on üldteada, et tegemist on lindude pesitsusajaga. Ettekirjutuse eesmärgiks oli vältida lindude pesitsemise ja poegade üleskasvatamise häirimist ning pesade hävitamist või kahjustamist. See eesmärk hõlmab selgelt ka linnupoegade hukkumise vältimist. Seega oli Keskkonnaametil õigus LoKS § 7 lg 1 p 3 alusel raied PälloReinu kinnistul peatada. 7) Põllutööde ja metsatööde tegijad ei ole grupid, keda peab LoKS § 7 alusel võrdväärselt kohtlema. Erinevalt põllutöödest ei ole metsatöid vaja tingimata teha kevadel lindude pesitsuse ajal. Seetõttu ei ole LoKS § 7 lg 1 p 3 metsatööde ja põllutööde eristamise tõttu põhiseadusega vastuolus. 8) Arvestades 17.05.2021 ettekirjutuse tegemise ajal teada olnud infot LKS § 55 lg 6 1 p-de 1 ja 2 rikkumise ohu kohta ning vajadust koguda andmeid, et otsustada võimalike püsivamate meetmete rakendamise üle, ei saa perioodiks 17.–21.05.2021 raietööde peatamist pidada ebaproportsionaalseks. 17.05.2021 ettekirjutus on õiguspärane. 9) Keskkonnaamet on pesitsuste tuvastamisel põhjendatult lähtunud rahvusvaheliselt tunnustatud metoodikast. Paikvaatlusel on puukoristaja tõenäoline pesitsus tuvastatud kriteeriumi K alusel (vanalind külastab arvatavat pesapaika) ja leevikese tõenäoline pesitsus kriteeriumi P alusel (paari kohati liigile pesitsemiseks sobivas biotoobis pesitsusajal). Asjas esitatud materjalidest ei nähtu, et Keskkonnaameti spetsialist oleks tõenäolised pesitsused valesti tuvastanud. Keskkonnaamet ei pidanud ettekirjutuse tegemiseks tuvastama poegade ega munadega linnupesi. Kaebaja etteheited Keskkonnaameti spetsialisti pädevusele on alusetud. Samas ei ole põhjendatud kvalifitseerida 21.05.2021 paikvaatlusel tuvastatud metslehelinnu, käbliku, musträsta, laulurästa ja metsvindi võimalikud pesitsused ümber tõenäoliseks pesitsuseks. Haldusakti põhjendusi ei ole võimalik tagantjärgi kohtumenetluses täiendada, kui on selge, et neid asjaolusid haldusakti andmisel ei arvestatud. Kuivõrd Keskkonnaamet pidas 21.05.2021 ettekirjutuse andmisel ise pesitsuse kategooria ümberkvalifitseerimiseks vajalikuks kordusvaatlust, kuid seda ei korraldanud, on ilmne, et ettekirjutust ei antud teadmises, et ka mets-lehelinnu, käbliku, musträsta, laulurästa ja metsvindi puhul on tuvastatud võimaliku pesitsuse asemel tõenäoline pesitsus. Seega sai Keskkonnaamet 21.05.2021 paikvaatluse tulemuste põhjal peatada raied Pällo-Reinu kinnistul vaid leevikese ja puukoristaja tõenäolise pesitsuse tõttu. Seega ei ole asjakohased Keskkonnaameti 21.05.2021 ettekirjutuse kaalutlused raiete peatamise perioodi osas seoses nende lindude pesitsuse kaitsmisega, kelle puhul tuvastati vaid võimalik pesitsus või ei tuvastatud isegi eraldistel viibimist (väike-lehelind, salu-lehelind, väike-kärbsenäpp). Kohtule ei nähtu ettekirjutusest, et raiete peatamine kuni 31.07.2021 oleks otseselt tuletatud leevikese 9(21)

3-21-1266 või puukoristaja pesitsuse kestusest. Kaebajaga tuleb nõustuda selles, et eraldistel 10 ja 12 tuvastatud tõenäoliste pesitsuste tõttu ei olnud põhjendatud peatada raietööd kogu Pällo-Reino kinnistul. Kehtestatud piirangutega oli 21.05.2021 ettekirjutus ebaproportsionaalne ja seega ka õigusvastane. 10) Kaebaja hüvitamisnõudega on hõlmatud nii 17.05.2021 kui ka 21.05.2021 ettekirjutustega tekitatud kahju, kuid kaebaja väidetud kahju saamata jäänud tulu näol sai talle tekkida 17.05.2021, mitte 21.05.2021 ettekirjutuse tõttu. Kuigi vastustaja 21.05.2021 ettekirjutus on piirangute ulatuse ebaproportsionaalsuse tõttu õigusvastane, ei tingi see kaebajale varalise kahju hüvitise välja mõistmist, sest kaebajale tekkinud varalise kahju ja ettekirjutuse õigusvastasuse vahel puudub põhjuslik seos. Kuivõrd 17.05.2021 ettekirjutus on õiguspärane, puudub alus kahjuhüvitist välja mõista. Samuti ei ole tegemist niivõrd erakordseid piiranguid sisaldava haldusaktiga, et oleks põhjendatud kahju hüvitamine RVastS § 16 lg 1 alusel. Riigikohus on selgitanud, et isiku kohustus looduskaitselisi piiranguid taluda on üldjuhul kõrge (Riigikohtu 15.06.2021 otsus nr 5-21-3, p 41). 11) Kuivõrd piirangud on küll ebaproportsionaalsed, aga mitte tervikuna iseenesest lubamatud, oleks ka Keskkonnaameti õiguspärase ettekirjutuse korral kaebajal osa raiete lõpule viimine mingil perioodil takistatud olnud. Seega oleks kaebajal ka proportsionaalsete piirangute korral olnud vajalik tehnika kinnistult minema ja hiljem tagasi transportida. Niisiis puudub alus transpordikulude katteks hüvitise väljamõistmiseks. MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD APELLATSIOONIMENETLUSES

7.OÜ Voore Mets palub apellatsioonkaebuses halduskohtu otsus tühistada ja teha asjas uus otsus, millega kaebus rahuldada. 1) 17.05.2021 ettekirjutus on õigusvastane. Kohus on ebaõigesti leidnud, et raie tegemine metsas on tahtlik lindude häirimine ja hukkamine. Pole ühtegi tõsikindlat uuringut, milles oleks välja selgitatud pesitsusaegsete raiete mõju linnustikule. Kohus kohaldas vääralt KorS § 5 lg-t 2, kui leidis, et metsa raiumine kaebaja kinnistul on piisav asjaolu, et eeldada lindude pesitsusaegse tahtliku häirimise ohtu. Raie tegemine pesitsusajal ei võrdu reaalse objektiivse ohuga. Ka vastustaja väide, et teaduslikult tõendatult elab 1 ha-l vähemalt 1 paar linde, ei ole raie peatamiseks piisav. 17.05.2021 ettekirjutuse tegemise ajal ei eksisteerinud reaalset ohtu, et kaebaja kavatseb konkreetset lindu hävitama hakata. Abstraktse ohu ennetamiseks KorS § 28 lg-ga 1 ettekirjutuse tegemiseks alust ei anta (Riigikohtu 20.04.2018 otsus nr 3-15-443, p 14). 2) Kohus kohaldas ebaõigesti VÕS § 104 lg 5 asemel KarS §-i 16 ning jättis tahtluse tuvastamisel arvestamata Riigikohtu otsuse asjas nr 3-3-1-17-13 ja Euroopa Kohtu kohtujuristi J. Kokoti ettepaneku. Vastustaja ei tuvastanud LKS § 55 lg-s 61 sätestatud keelu rikkumist ega algatanud väärteomenetlust, mistõttu pole alust kohaldada KarS §-i 16. Kohtuotsusest ei selgu, millele tuginedes on kohus leidnud, et LKS § 55 lg 61 kohaldamisel tuleb lähtuda subjektiivse koosseisu täitmisel madalamast lävendist ehk kaudsest tahtlusest KarS § 16 järgi. Euroopa Kohus ei öelnud kohtuasjades nr C-473/19 ja C-474/19 tehtud lahendis, et linnudirektiivi puhul tuleb tahtlust sisustada sarnaselt loodusdirektiiviga. Tavalindude kaitset ei pea tagama samaväärselt ohustatud liikidega. Metsaraiet kevadsuvisel perioodil ei saa iseenesest käsitada lindude pesitsuse tahtliku häirimisena. 3) 17.05.2021 ettekirjutus on ebaproportsionaalne. Kohus hindas ettekirjutuse proportsionaalsust pesitsusaja kestuse aspektist, kuid jättis hindamata kaebaja seisukohad, et väidetava 0,2% metsalindude kaitseks ei ole proportsionaalne raieid peatada. Raiest tingitud häiringu mõju on sisuliselt olematu. Abinõu ei saa pidada sobivaks olukorras, kus peatatakse 10(21)

3-21-1266 vaid 1/3 raietest. 2021. a kevadel 49 raie peatamisel, millest 40 olid pikemaajalised, ei olnud sisuliselt mitte mingisugust mõju lindude pesitsuse edukusele. Kaebaja kinnistul peatati raie 2,5 kuuks 2 linnupaari (leevikesed ja puukoristajad) teoreetilise pesitsuse kaitseks, mida ei saa pidada mõõdukaks abinõuks. Pole tõendatud, et pesitsusaegne raie omaks olulist negatiivset mõju lindude arvukusele. 4) Metsatööde tegijaid, kelle peale esitatud kaebuse tulemusel raied (osaliselt) peatati, on koheldud ebavõrdselt võrreldes nendega, kelle peale kaebust ei esitatud ja kes said tööd takistusteta lõpetada. Õiguskantsler pidas oma 05.07.2021 arvamuses metsateatiste kehtivuse peatamist üksnes kaebuste alusel hea halduse põhimõttega vastuolus olevaks ning leidis, et selline praktika ei vasta ka võrdse kohtlemise põhimõttele ja piirab ettevõtlusvabadust, kuivõrd osale ettevõtjatele luuakse konkurentsieelis. Haldusasjas nr 3-21-1734 toimunud kohtuistungil selgitas Keskkonnaameti esindaja, et metsaraiete kohta esitati 159 kaebust, millest 102 puhul tehti objekti kontroll; esialgseid peatamisi tehti 49 ning pärast paikvaatlusi peatati raie pikemalt 40 juhul. Sellest järeldub, et Keskkonnaamet ei peatanud 2021. a kevadsuvel raieid ühetaoliselt ja võrdselt. Pole usutav, et 2/3 juhtudest, mil raieid ei peatatud, oli tegemist linnuvaeste metsadega. Raie peatamine on Keskkonnaameti õigus, mitte kohustus, ning kaebuse esitamine ei pea tingimata päädima raie peatamisega. 5) Arvestades, et varem ei ole Keskkonnaamet kevadel raieid peatanud, on Pällo-Reino kinnistul raie peatamine vastuolus õiguspärase ootuse põhimõttega. Enne praktika muutmist oleks vastustaja pidanud metsandusinimesi sellest teavitama. 6) LoKS § 7 lg 1 p 3 on vastuolus põhiseadusega. Kohus jättis sisuliselt hindamata kõik kaebaja väited ja tõendid, mis puudutavad põllu- ja metsatööde tegijate ebavõrdset kohtlemist. Ettekirjutustes viidatud LKS § 55 lg 61 ei tee vahet, kus linde pesitsusajal häiritakse. Raiete tegemisel ei ole sedavõrd suurt paindlikkust, nagu leidis kohus. Kaebaja kuulub suurde metsanduskontserni, millel on sõlmitud metsamaterjali tarnelepingud. Kaebaja peab pikalt ette planeerima, millistel kinnistutel milliseid töid teha. Lisaks tuleb arvestada, et soojadel talvedel ei ole raietöid võimalik teha, mistõttu on sellistel aastatel ainus võimalus raiet teha kevadest sügiseni. See, et kohtu arvates on metsatööde tegemisel võimalik paindlikumalt planeerida tööde aega, ei ole kohane õigustus kohelda metsa- ja põllutööde tegijaid erinevalt. Põldudel ja metsades elavaid linde tuleks kaitsta ühtemoodi. 7) Kohus on vääralt kohaldanud LKS § 55 lg-t 61, mille kaitse-eesmärk on tagada pesitsusaegne rahu, ning LoKS § 7 lg 1 p-i 3, mille kaitse-eesmärk on vältida looduses elavate lindude hukkumist. Kohus ei tuvastanud, et kaebaja tegevuse tulemusel oleks linnud hukkunud. Kohtu järeldus, et põllutööde käigus võib linde hukata, kuna põllutööd langevad kokku pesitsusajaga, on vastuolus LoKS § 7 lg 1 kaitse-eesmärgiga. Põllumajanduse negatiivne mõju põldudel elutsevatele lindudele on oluliselt suurem kui raietel, mida metsa eluea jooksul tehakse reeglina vaid 4 korda. 8) Kohtuotsusest ei selgu, milline osa 21.05.2021 ettekirjutusest on ebaproportsionaalne ja mis põhjusel. LKS § 55 lg 61 kohaldamise eelduseks on konkreetse pesitsuse tahtlik häirimine ning asjaomase linnu populatsioon peab olema olulises langustrendis. Keskkonnaminister märkis oma 02.06.2021 kirjas vastustajale, et „LKS-i regulatsiooni rakendamisel keskendutakse eelkõige häiringutele, millel on oluline mõju meie linnustiku soodsa seisundi saavutamisele. Igasuguste, erinevaid häiringuid põhjustavate tegevuste keelustamine oleks ebaproportsionaalne.“ Teaduslikult ei ole tõendatud, et kevadsuvine raie oleks põhiline tegur, mille tõttu on mõne linnuliigi populatsioon langustrendis. Kinnistul leevikese ja puukoristaja pesitsuse tuvastamine ei ole raie peatamise aluseks, kuivõrd nende lindude populatsioon ei ole ohus. 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutustel ei ole põhjust sisulist vahet teha, kuna need 11(21)

3-21-1266 kannavad sama eesmärki ja on tehtud samadel motiividel. 21.05.2021 toimunud vaatlus ei andnud vastustajale mingit uut infot, mis poleks olnud teada juba 17.05.2021 ettekirjutuse tegemise ajal. Kuna 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutused on õigusvastased, tuleb vastustajalt välja mõista kaebajale tekkinud kahju 2403,52 eurot. 9) Kohus jättis enamiku tõenditest hindamata. Kohtuotsusest ei selgu, millised asjaolud ja milliste tõendite alusel on kohus tuvastatuks lugenud. Kohus jättis arvestamata ka kaebaja viidatud allikad (õiguskantsleri 05.07.2021 arvamus; Eesti Ornitoloogia Ühingu uuringud Eestis pesitsevate lindude arvukusest; aastaraamat „Mets 2018“, mille kohaselt on Eesti metsamaa pindala alates 1942. aastat suurenenud üle 850 000 ha, pakkudes lindudele pesitsuspaiku suuremas ulatuses; M. Mägi uuring, mille kohaselt puudutab kevadine raie vaid 0,2% linde; J. Kokoti ettepanek kohtuasjades nr C-473/19 ja nr C-474/19; Keskkonnaameti peainspektori Uno Luha 17.06.2021 kiri, milles selgitati LKS § 55 lg 6 1 kohast tahtlust põllumajandustööde tegemisel). M. Mägi uuringu põhjal on Keskkonnaametil olemas teadmised, mille põhjal hinnata metsateatiste väljastamisel raie mõju igat tüüpi metsas. Samuti peaks vastustaja metsateatiste andmisel hindama, kas konkreetses kasvukohatüübis on ohustatud liike, kelle kaitseks tuleks seada raie piirangud. Ka õiguskantsler leidis oma 05.07.2021 arvamuses, et raietöid võib ajaliselt piirata juba metsateatise registreerimisel.

8.Keskkonnaamet vaidleb apellatsioonkaebusele vastu ning palub jätta see rahuldamata ja halduskohtu otsus muutmata. 1) Üldine hinnang lindude eeldatavale pesitsemisele konkreetses metsatüübis ei anna alust seada metsateatisel ajalisi piiranguid konkreetsel metsaeraldisel. Üldisel statistikal põhinev teave ei võimalda tuvastada, millisel perioodil oleks raie konkreetsel aastal ja metsaeraldisel vastuolus LKS § 55 lg-st 61 tuleneva keeluga. Selline raie ajaline piirang võib olla metsaomaniku jaoks ebaproportsionaalselt piirav või jätta mõne liigi kaitseta. Õiguskantsleri 05.07.2021 kirjas väljendatud seisukoht, et raietöid võib ajaliselt piirata juba metsateatise registreerimisel, on ekslik. Õiguskantsler ei ole arvestanud, et Keskkonnaametil ei ole lindude üldistele pesitsusandmetele tuginedes võimalik tuvastada raie õigusvastasust mingil perioodil konkreetsel aastal ja metsaeraldisel. 2) Õige ei ole kaebaja arvamus, et linnudirektiivi art 2 kohaselt tuleb tagada, et raied ei tooks kaasa lindude populatsiooni olulist langust. Linnudirektiivi art 2 ei sea tingimuseks populatsiooni olulist langust, vaid näeb ette, et liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed art-s 1 osutatud liikide arvukuse hoidmiseks tasemel, mis vastab eelkõige ökoloogilistele, teaduslikele ja kultuurilistele nõuetele, arvestades samal ajal majanduslikke ja puhkeaja veetmisega seotud vajadusi, või nende liikide arvukuse kohandamiseks vastavalt sellele tasemele. Seega võib art 2 kohaselt olla keeld vajalik ka hoopis teatavate linnuliikide arvukuse tõstmiseks. Seejuures ei ole direktiivi art 14 kohaselt keelatud võtta siseriiklikus õiguses direktiivis kehtestatust rangemaid meetmeid. LKS § 55 lg 61 rakendamisel ei oma tähtsust asjaolu, et direktiivi art 2 tingimustele vastavaid linnuliigi populatsioonide numbrilisi näitajaid ei ole kindlaks tehtud. Direktiiv ei näe liikmesriikidele ette kohustust kehtestada selliseid näitajaid. 3) Vastustaja ei eelda, et kevadine raie on tahtlik linde ohustav tegevus, vaid see tuleb igal konkreetsel juhul eraldi tuvastada. Keskkonnaameti varasem leebem praktika kevadise raierahu ajal ei tähenda, et tahtluse mõistet oleks teisiti sisustatud või eitatud raiete võimalikku ohtu lindudele. 4) Halduskohus on õigesti selgitanud, et põllutööde ja metsatööde tegijad ei ole grupid, keda peab LoKS § 7 kohaldamisel võrdväärselt kohtlema. Põllutööde tegijatele ettekirjutuste tegemata jätmine ei saa mõjutada kaebajale tehtud ettekirjutuste õiguspärasust. Samuti on 12(21)

3-21-1266 halduskohus õigesti leidnud, et kaebajat ei ole võrreldes teiste metsatööde tegijatega ebavõrdselt koheldud. 159 kaebuse hulgas oli palju korduvaid kaebusi sama raie kohta ning kohapeal kontrolliti vaid neid, kus raie ei olnud veel täielikult lõpetatud ning asjaolud (sh asukoht) olid selged. Kõiki esialgu peatatud raieid ei olnud alust pikemalt peatada, kuna paikvaatlusel ei olnud lindude pesitsus objektiivsetel asjaoludel tuvastatav. 5) Keskkonnaamet tuvastas enne 17.05.2021 ettekirjutuse tegemist KorS § 5 lg 2 kohase ohu, tuginedes sellele, et teaduslikult on tõendatud, et igas metsas pesitseb vähemalt 1 paar linde 1 ha kohta, ning Keskkonnaamet oli tuvastanud kinnistul raie tegemise. Lisaks arvestas Keskkonnaamet ohu olemasolu tuvastamisel sellega, et tegemist oli metsatüüpidega, kus lindude pesitsustihedus on oluliselt kõrgem, ning raiet tehti enamiku metsalindude pesitsuse kõrgperioodil. Seega ei olnud tegemist pelgalt abstraktse ohuga, vaid LKS § 55 lg 6 1 p-de 1 ja 2 rikkumise reaalse ja vahetu ohuga. Linnudirektiivi art-te 5 ja 1 kohaselt kehtivad selle arts 5 sätestatud keelud kõigi liikmesriikide Euroopa territooriumil looduslikult esinevate linnuliikide suhtes, olenemata nende kaitsestaatusest või populatsiooni käekäigust. 1 linnupaari pesitsus 1 ha kohta ei hõlma kogu pesitsusperioodi, vaid ainult konkreetse linnu pesitsusaega. See tähendab, et linnuvaesemates metsades võib lindude pesitsusajal (aprilli keskpaigast suve keskpaigani) olla perioode, mil seal ükski lind ei pesitse. 6) Tahtluse sisustamisel tuleb lähtuda KarS §-st 16. Keskkonnavastutuse seadus (KeVS) ei sisalda väärteokoosseise ning see seadus praegusel juhul ei kohaldu, mistõttu on kaebaja viide KeVS § 8 lg-le 3 asjakohatu. Samuti on asjakohatu kaebaja viide Riigikohtu otsusele asjas nr 3-3-1-17-13, milles analüüsitakse tahtluse mõistet maksukorralduse seaduse § 40 lg 1 tähenduses. Keskkonnaamet ega kohus ei ole lähtunud eeldusest, et raie metsas kevadsuvel on juba iseenesest tahtlik lindude pesitsuse häirimine. Raie peatamise aluseks oli reaalne oht, et rikutakse LKS § 55 lg 61 p-e 1 ja 2, mitte nendest sätetest tulenevate keeldude rikkumine. 7) Kohus leidis põhjendatult, et Keskkonnaamet sai 21.05.2021 paikvaatluse tulemuste põhjal peatada raied Pällo-Reinu kinnistul vaid leevikese ja puukoristaja tõenäolise pesitsuse tõttu. 8) Kuna 17.05.2021 ettekirjutus on õiguspärane ning 21.05.2021 ettekirjutusel puudub põhjuslik seos kaebajale tekkinud kahjuga, ei ole alust välja mõista kahjuhüvitist.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

I

9.Ringkonnakohus võttis 06.04.2022 kohtuistungil asja materjalide juurde Keskkonnaameti poolt koos vastusega apellatsioonkaebusele esitatud A. Lõhmuse artikli „Territory-mapping based estimates of breeding bird densities in hemiboreal forests in Estonia“ (dtl 713–747; tabeli 2 tõlge dtl 786–791). Kõnealune teadusajakirjale retsenseerimiseks esitatud artikkel kinnitab vastustaja sõnul väidet, et pesitsusperioodi jooksul pesitseb igas metsas vähemalt 1 paar linde 1 ha kohta, mille kohta seni kohtutoimikus tõendid puudusid. A. Lõhmuse artikkel valmis alles 2022. aastal, mistõttu polnud seda võimalik varem kohtule esitada, kuid artikli valmimise protsessi ajal 2021. aastal oli vastustajale teada mh minimaalne pesitsustihedus. Kaebaja esitas vastuväite kohtu tegevusele tõendi vastuvõtmisel, märkides, et nimetatud artikkel ei anna oluliselt uut informatsiooni ning kuivõrd see on inglise keeles, võib tekkida ebatäpsusi. Ringkonnakohus jätab vastuväite rahuldamata. Tõend on asjakohane ning puudusid ka muud alused selle vastuvõtmisest keeldumiseks. Praeguse vaidluse seisukohast on oluline eelkõige artiklis sisalduv tabel 2 haudelindude asustustiheduste kohta erinevates metsatüüpides, mille tõlke eesti keelde on vastustaja ringkonnakohtu nõudel esitanud (dtl 786–791). 13(21)

3-21-1266 II

10.Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus ei ole põhjendatud ja tuleb jätta rahuldamata.
11.MS § 41 lg 1 p 1 järgi tuleb raiet kavandaval isikul esitada Keskkonnaametile metsateatis. Amet kontrollib teatise alusel kavandatud raiete vastavust õigusaktide nõuetele ja metsa iseloomustavatele andmetele (MS § 41 lg 7). Kui raie nõuetele ei vasta, on ametil õigus keelduda teatise registreerimisest, põhjendades keeldumist kirjalikult (MS § 41 lg 8). Kui raie vastab nõuetele, registreerib Keskkonnaamet selle metsaregistris (MS § 41 lg 81). Metsaomanik võib teha raiet 12 kuu jooksul pärast raie registreerimist metsaregistris (MS § 41 lg 13).
12.Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et lindude pesitsusega seotud piirangute puudumine Pällo-Reinu kinnistul raieteks 04.12.2020, 30.12.2020 ja 05.01.2021 väljastatud metsateatistel ei muuda õigusvastaseks nendega lubatud raiete peatamist lindude pesitsusajaks. Praeguse vaidluse esemeks ei ole metsateatiste registreerimise õiguspärasus, vaid ettekirjutused, millega peatati raietööd. Raietööde peatamise keelamine ei sõltu metsateatiste olemasolust, kuna seda otsustati teiste normide alusel. Seejuures oleks raietööde ajaline piiramine metsateatise registreerimisel, millele on õiguskantsler oma 05.07.2021 seisukoha nr 7-4/211014/2104404 p-s 9 viidanud, vastustaja arvates problemaatiline, kuivõrd pole võimalik ette teada, millal asuvad linnud konkreetses metsas pesitsema. Pesitsusaja algus ja lõpp on liigiti erinevad, samuti võivad need aastati varieeruda. Raiekeeld kindlaks määratud ajavahemikul võib sõltuvalt selle pikkusest osutuda ebaproportsionaalseks või jätta osad linnuliigid piisava kaitseta. Lindude pesitsust puudutavate piirangute (kõrvaltingimuste) või hoiatuste puudumine metsateatisel ning asjaolu, et keskkonnaminister ei ole MS § 40 lg 10 alusel oma määrusega raie tegemist piiranud, ei vabasta metsaomanikku kohustusest hoiduda LKS § 55 lg-s 61 nimetatud tegevustest ega välista vastustaja võimalust kontrollida seda ega loomad ei hukku metsatööde tegemisel sigimisperioodi ajal (LoKS § 7 lg 1 p 3). Sellest kohustusest ja vastustaja õigusest peab olema teadlik iga metsaomanik ja raietööde tegija. Metsaregistri avalehel teavitatakse isikuid sellest, et lindude tahtlik häirimine on keelatud ning sarnane teade oli seal ka varem (vt õiguskantsleri 07.06.2019 seisukoht nr 74/190856/1902927). Kaebuse alusel toimuvat järelevalvemenetlust, mille raames pesitsuse tuvastamisel raie peatatakse, ei saa pidada metsaomanike õigusi oluliselt rohkem piiravamaks kui metsateatise registreerimisel seatavat üleüldist ajalist piirangut. Piirangu mõtteks on kaitsta sigimisperioodil, mil loomad saavad järglasi, keskkonda kui ülekaalukat avalikku huvi. Seeläbi tagatakse jätkusuutlik elukeskkond.
13.Ringkonnakohus möönab, et raiete peatamine 2021. a kevadel võis metsaomanikele olla senise Keskkonnaameti praktikaga võrreldes üllatuslik. Tõhus teavitamine raie võimalikust peatamisest oleks metsaomanikel võimaldanud raietöid paremini planeerida. Keskkonnaameti praktika muutus ei olnud metsaomanikele siiski täiesti ootamatu. Nimelt tegi keskkonnaminister 2021. a kevadel üleskutse sarnaselt riigimetsale ka erametsas lindude pesitsusperioodil raierahu pidada.4 See üleskutse avaldati ka Erametsakeskuse kodulehel 16.04.2021.5 Üleskutses sisaldub muu hulgas viide Keskkonnaministeeriumi juhendile „Märka lindu!“, milles on soovitatud vältida pesitsusajal raiet, iseäranis lageraiet, juhendis nimetatud linnurikkamates metsades ning lühidalt kirjeldatud erinevate raiete mõju linnustikule (dtl 337– 338). Keskkonnaamet on oma tegevuses arvestanud 2021. a esimeses pooles tehtud kohtulahenditega (Euroopa Kohtu 04.03.2021 otsus liidetud kohtuasjades C-473/19 ja C4

https://envir.ee/uudised/keskkonnaminister-kutsub-erametsaomanikke-riigimetsas-alanud-raierahuga-uhinema https://www.eramets.ee/metsandusuudised/riigimetsas-algas-raierahu-keskkonnaminister-kutsub-kaerametsaomanikke-uhinema/

14(21)

3-21-1266 474/19, Tallinna Ringkonnakohtu 29.04.2021 määrus asjas nr 3-20-2652). Seega ka asjaolu, et võimalikust raie peatamisest sigimisperioodi ajal metsaomanikke juba metsateatiste registreerimisel ei teavitatud, ei välistanud sellekohase vajaduse esinemisel raie peatamist.

14.Metsaomanik ning tema loal raiet tegev isik peab sõltumata järelevalvemenetluse algatamisest lindude pesitsusajal raie tegemisel arvestama pesade ja munade hävitamise ning lindude häirimise keeluga ja selle vältimiseks vajadusel katkestama raietegevuse. Haldusasjas nr 3-21-1734 toimunud kohtuistungil Keskkonnaameti välja toodud statistikast (08.12.2021 istungi protokoll, dtl 682–688) ega ka muudest praeguses asjas esitatud materjalidest ei järeldu, et Keskkonnaamet kohtleb samal ajal sarnastes puistutes lageraiet tegevaid metsatööde tegijaid ilmselgelt ebavõrdselt. Vastustaja on usutavalt selgitanud, miks osade kaebuste puhul kontrolli ei tehtud ning miks kontrollitud juhtudest peatati raie vaid osadel juhtudel. See, et mõnele teisele samal ajal metsatöid teinud isikule ettekirjutust raie peatamiseks ei tehtud kas selle tõttu, et tema tegevuse peale ei esitatud kaebust, sigimisperioodil tehtud raie oli juba enne Keskkonnaameti sekkumist lõpule viidud (nagu ka osade kaebaja metsaeraldiste puhul) või ei tuvastatud konkreetses puistus ühtegi pesitsust, ei muuda kaebajale tehtud ettekirjutusi õigusvastaseks. Vastustajal ei lasu kohustust kõiki raietöid järelevalvemenetluses kontrollida ning tal on õigus lähtuvalt otstarbekusest valida, millised raietööd allutatakse kontrollile. Järelevalvemenetlus on piiratud ressurss.
15.Vastustaja on 17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutustes raie peatamise õigusliku alusena tuginenud mh KorS § 28 lg-le 1, mille kohaselt on ohu või korrarikkumise korral pädeval korrakaitseorganil õigus panna avaliku korra eest vastutavale isikule ettekirjutusega ohu tõrjumise või korrarikkumise kõrvaldamise kohustus. Ettekirjutustes on viidatud ka LoKS § 7 lg 1 p-le 3, mille järgi on korrakaitseorganil õigus looduses vabalt elavate loomade hukkumise vältimiseks peatada mäe- ja metsatööd looduses vabalt elavate loomade sigimisperioodiks. Ringkonnakohus märgib, et kuna LoKS § 7 lg 1 p 3 on erisäte KorS § 28 lg 1 suhtes, ei ole viimane praegusel juhul asjakohane. Vastustaja volituse alus keelata raietegevus on sätestatud LoKS § 7 lg 1 p-s 3, mille kohaldamisega tagatakse ühtlasi LKS § 55 lg-ga 6 1 taotletav eesmärk.
16.Vastustajal on õigus peatada metsatööd looduses vabalt elavate loomade sigimisperioodiks (LoKS § 7 lg 1 p 3).
17.17.05.2021 ettekirjutusega peatati raie Pällo-Reino kinnistul asjaolude kontrollimiseks esialgselt kuni 21.05.2021. Ettekirjutuse tegemisel lähtuti tuvastatud asjaolust, et nimetatud kinnistul asuvas metsas tehti raiet ning teadmisest, et igas metsas pesitseb vähemalt 1 paar linde 1 ha kohta6. Ettekirjutuses ei ole välja toodud linnustiku tihedust mõjutavaid tegureid, s.o raiutava metsa tüüpi ja kasvukohatüüpi ning vanust. Metsaregistri andmetel on 2020. aastal toimunud inventeerimise järgi Pällo-Reino kinnistu metsaeraldistel 1, 2, 3, 12 ja 18, kus kaebaja oli osaliselt lageraiet teinud, kasvukohatüübiks naadi ning puude vanus on suuremas osas 60–100 aastat (dtl 774–778). Naadi kasvukohatüüp kuulub salumetsade tüübirühma. 7 Eesti metsades pesitseb keskmiselt 3 paari linde 1 ha kohta (M. Mägi, 2019, lk 20), salumetsades, iseäranis naadi kasvukohatüübiga salumetsades on pesitsustihedus keskmisest tunduvalt suurem (samas, lk 12), tõenäoliselt 10 paari 1 ha kohta (Tallinna Ringkonnakohtu 06.04.2022 istungi protokoll, kl 12:21:40). Ehkki nendele asjaoludele 17.05.2021 ettekirjutuses ei viidatud, võis kasvukohatüüpi ja puude vanust arvestades pidada väga tõenäoliseks, et Pällo-Reinu kinnistu metsaeraldistel pesitseb mai keskpaigas ehk pesitsusperioodi kõrgajal linde, kelle lennuvõimetud pojad võivad raie tulemusel hukkuda või

A. Lõhmus. „Territory-mapping based estimates of breeding bird densities in hemiboreal forests in Estonia“, tabel 2.

Pesitsusrahust kinni pidamise kontrollimine metsalindude kaitsmiseks. Keskkonnaamet, 2022 (dtl 779–782).

15(21)

3-21-1266 munad hävineda. Seega oli raie peatamine kuni vaatluse tegemiseni õigustatud. Arvestades, et tegemist oli raie lühiajalise peatamisega enne asjaolude kontrollimist, ei ole põhjust pidada ettekirjutust ebaproportsionaalseks ega selle põhjendusi selgelt ebapiisavaks. Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et 17.05.2021 ettekirjutus on õiguspärane.

18.21.05.2021 ettekirjutusega peatati puude langetamine kogu Pällo-Reinu kinnistul kuni 31.07.2021. Keskkonnaamet tegi 21.05.2021 vaatluse metsaeraldistel ja nende osadel, kus raied olid tegemata, s.o eraldistel 1, 2, 3, 12 ja 18 (kokku 4,92 ha), kus oli osalistelt tehtud lageraiet, ning eraldistel 7, 9, 10, 11, 13, 16 ja 17 (kokku 4,39 ha), kus metsateatise järgi võis teha harvendusraiet. Eraldistel 4, 8 ja 14 oli lageraie paikvaatluse tegemise ajaks juba täielikult tehtud. Kaebaja kinnitusel ei kavatsenud ta enne ettekirjutuses toodud tähtaja lõppu harvendusraiet teha. Keskkonnaameti ekspert tuvastas vaatlusel eraldisel 12 tegutsemas leevikese paari ja eraldisel 10 puukoristaja pesa. Samuti kuuldi mets-lehelinnu, käbliku, musträsta, laulurästa ja metsvindi laulu (eraldised 2, 7, 11, 12, 16, 17 ja 18). Linnuatlase metoodikast lähtudes luges ekspert leevikese ja puukoristaja pesitsuse tõenäoliseks ning teistel isenditel võimalikuks. Ettekirjutuses välja toodud eksperdi seisukoha järgi saab võimalikud pesitsused linnuatlase pesitsuskindluse kriteeriumide järgi ümber kvalifitseerida tõenäoliseks pesitsemiseks, kui seitsme päeva möödudes tehakse kordusvaatlus. Puudub vaidlus, et kordusvaatlust ei tehtud. Linnuatlase metoodika ning Keskkonnaameti 2021. a juhise „Lindude pesitsemist häirivate raietööde peatamise juhis“ (dtl 359–361) ja 2022. a juhise „Pesitsusrahust kinni pidamise kontrollimine metsalindude kaitsmiseks“ (dtl 779–782) järgi loetakse pesitsejateks linde, kelle puhul on tuvastatud kindel või tõenäoline pesitsemine. Viidatud juhiste kohaselt peatatakse raie pärast vaatlust kinnistul kindla või tõenäolise pesitsuse tuvastamisel, mitte aga võimaliku pesitsuse puhul. Halduskohus leidis, et metslehelinnu, käbliku, musträsta, laulurästa ja metsvindi pesitsusi ei saa lugeda tõenäoliseks ning paikvaatluse tulemuste põhjal saab peatada raied Pällo-Reinu kinnistul vaid leevikese ja puukoristaja tõenäolise pesitsuse tõttu. Vastustaja on vastuses apellatsioonkaebusele halduskohtu selle seisukohaga nõustunud. Eelneva põhjal lähtub ka ringkonnakohus järeldusest, et raie peatamine oli põhjendatud vaid leevikese ja puukoristaja tõenäolise pesitsuse tõttu.
19.Ringkonnakohus ei nõustu 06.04.2022 istungil esitatud kaebaja väitega, et linnuatlase metoodika ei ole praegusel juhul asjakohane, kuna selle eesmärk on tuvastada üleüldist populatsiooni. Puudub eraldi metoodika pesitsemise tuvastamiseks LoKS § 7 lg 1 p 3 ja LKS § 55 lg 61 alusel ning ringkonnakohus ei näe ühtegi mõistlikku põhjust, miks ei võiks praegusel juhul lähtuda rahvusvaheliselt tunnustatud linnuatlase metoodikast. Õigustatud on ka eelnevalt viidatud juhendites toodud põhimõte, et raie peatamiseks annab aluse lisaks kindlale pesitsemisele ka tõenäoline pesitsemine. Kindla pesitsuse tuvastamise nõue oleks ebamõistlikult range.
20.Seoses kaebaja 19.04.2022 seisukohas esitatud väitega, et 21.05.2021 paikvaatlust ei ole nõuetekohaselt protokollitud, märgib ringkonnakohus järgmist. HMS § 18 lg 1 järgi protokollitakse menetlustoiming juhul, kui menetlusosaline esitab selleks põhjendatud taotluse (p 1); seda peab vajalikuks asja menetlev haldusorgan (p 2); toimingu sisu on ütluse, arvamuse või seletuse andmine haldusorganile (p 3); protokollimise kohustus tuleneb seadusest või määrusest (p 4). Praegusel juhul ei olnud tegemist HMS § 18 lg 1 p-s 3 sätestatud olukorraga ning kaebaja ei ole väitnud, et ta taotles vaatluse protokollimist. Ringkonnakohus ei nõustu kaebajaga, et protokollimise kohustus tulenes KorS §-st 12. Selle sätte kohaselt protokollitakse riikliku järelevalve meetme kohaldamine HMS §-s 18 sätestatud alustel ja korras KorS-s sätestatud erisustega. Kui meede protokollitakse, antakse isikule, kelle suhtes meedet on kohaldatud, tema nõudmisel esimesel võimalusel protokolli ärakiri. Nimetatud sättest ei tulene, et riikliku järelevalve meetme kohaldamine tuleks alati 16(21)

3-21-1266 protokollida; protokolli koostamine on kohustuslik vaid KorS § 12 lg-s 4 sätestatud juhtudel. Riikliku järelevalve meetmed on sätestatud KorS 3. ptk-s ning paikvaatlus ei kuulu nende hulka. Seega oli vaatluse protokollimine Keskkonnaameti otsustada. Vaatluse kohta vormistati kirjalik dokument, milles on kajastatud vaatluse aeg ja koht, selle läbi viinud ametnike nimed ning vaatluse tulemused (dtl 619–620). Nimetatud dokumendi sisu on kajastatud ka 21.05.2021 ettekirjutuses. Eelnevast tulenevalt ei nõustu ringkonnakohus kaebajaga, et puudub nõuetekohane tõend pesitsuste tuvastamise kohta.

21.21.05.2021 ettekirjutuses ei ole märgitud leevikese ja puukoristaja pesitsemise perioode ega seostatud neid raie peatamise perioodiga. Linnuatlase järgi pesitseb leevike juuli lõpuni ning poegadega pesi või lennuvõimetuid poegi esineb veel augusti esimeses pooles (dtl 278). Puukoristaja munadega pesi leidub aprillist maini ning pojad väljuvad pesast juuni keskpaigas (dtl 281). Järelikult sai raie peatamine kuni 31. juulini põhimõtteliselt olla õigustatud vaid eraldise 12 (1,5 ha) piires. Tervel Pällo-Reino kinnistul raie peatamine kuni 31. juulini 2021 oli ebaproportsionaalne ja sellest tulenevalt õigusvastane.
22.17.05.2021 ja 21.05.2021 ettekirjutustega on raie peatatud LKS § 55 lg 6 1 p-des 1 ja 2 sätestatud keeldude rikkumise vältimiseks. Nende sätete kohaselt on keelatud looduslikult esinevate lindude pesade ja munade tahtlik hävitamine ja kahjustamine või pesade kõrvaldamine (p 1) ja tahtlik häirimine, eriti pesitsemise ja poegade üleskasvatamise ajal (p 2), välja arvatud hädakaitseks ning LKS § 55 lg 3 p-des 2–5 sätestatud juhtudel Keskkonnaameti loa alusel. Nimetatud keeldude rikkujaid võib karistada rahatrahviga (LKS § 743 p-d 1–4). Ettekirjutustes ei ole kaebajale nende keeldude rikkumist ette heidetud, küll aga on hoiatatud, et pärast pesitsusest teavitamist loetakse raietegevuse jätkamist tahtlikuks rikkumiseks. Pooled vaidlevad ka ringkonnakohtus selle üle, milline tegevus on käsitatav tahtlikuna LKS § 55 lg 61 p-de 1 ja 2 mõttes. Ringkonnakohus märgib, et KarS § 16 on asjakohane LKS §-s 743 sätestatud süütegude menetlemisel, mitte aga järelevalvemenetluses ennetava meetme rakendamisel eesmärgiga vältida lindude hävitamist sigimisperioodi ajal.
23.LKS § 55 lg-ga 61 on Eesti õigusesse üle võetud direktiivi 79/409/EMÜ8 art 5, praeguse linnudirektiivi art 5, mille kohaselt peavad liikmesriigid keelama mh lindude tahtliku tapmise või püüdmise mis tahes viisil (a), pesade ja munade tahtliku hävitamise või kahjustamise või pesade kõrvaldamise (b) ja lindude tahtliku häirimise eriti pesitsemise ja poegade üleskasvatamise ajal, niivõrd kui selline häirimine on direktiivi eesmärkide seisukohalt oluline (d). Nende keeldudega kaitstakse linnudirektiivi art-s 1 osutatud linnuliike ehk kõiki looduslikult esinevaid linnuliike ning nende paljunemis- ja puhkepaiku. Euroopa Kohus leidis 04.03.2021 otsuses liidetud kohtuasjades C-473/19 ja C-474/19, et linnudirektiivi art 5 kohaldamisel ei ole tähtsust sellel, kas tegemist on linnuliikidega, mis on loetletud direktiivi I lisas või on mingil tasandil ohustatud või mille populatsioon pikas perspektiivis väheneb (otsuse p 44). Samuti leidis Euroopa Kohus, et elupaigadirektiivi art 12 lg 1 p-des a–c ette nähtud keelud on põhimõtteliselt kohaldatavad sellise tegevuse suhtes nagu metsandus ja maa-arendus, mille eesmärk ei ole ilmselgelt loomaliigi isendite tahtlik püüdmine, tapmine või häirimine ega munade tahtlik hävitamine või võtmine (otsuse p 53). Tahtlikkuse tingimus on täidetud ka juhul, kui isik möönis tapmise või häirimise võimalust, näiteks mopeedidega sõitmine rannas hoolimata hoiatussiltidest kaitstud merikilpkonnade pesade kohta ning vesijalgrataste ja väikeste paatide kasutamine selliste randade merealal (otsuse p-d 51 ja 52). Loodusdirektiivi art 12 p-d a–c sarnanevad linnudirektiivi art 5 p-dega a, b ja d, kuid erinevalt viimasest kaitstakse loodusdirektiivi art-ga 12 konkreetseid liike, kes on loetletud sama direktiivi IV lisa p-s a.

Euroopa Liidu nõukogu 02.04.1979 direktiiv 79/409/EMÜ loodusliku linnustiku kaitse kohta.

17(21)

3-21-1266 Kaebaja viitab eelnevalt nimetatud kohtuasjas tehtud kohtujurist J. Kokoti ettepanekule, milles on leitud, et kui lindude kahjustamine ei ole eesmärk, vaid seda ainult mööndakse, kehtivad linnudirektiivi art 5 p-des a ja b sätestatud keelud ainult niivõrd, kuivõrd see on vajalik, et hoida asjaomaste liikide arvukust art 2 tähenduses tasemel, mis vastab eelkõige ökoloogilistele, teaduslikele ja kultuurilistele nõuetele, arvestades samal ajal majanduslikke ja puhkeaja veetmisega seotud vajadusi, või nende liikide arvukust kohandada vastavalt sellele tasemele (ettepaneku p-d 90 ja 93). Linnudirektiivi art 5 p d alusel tuleb keelata lindude häirimine, kui see avaldab olulist mõju eesmärgile hoida asjaomaste liikide arvukus rahuldaval tasemel või kohandada seda vastavalt sellele tasemele, seda eriti haruldaste lindude pesitsemise ja poegade üleskasvatamise ajal (ettepaneku p 100). Euroopa Kohus ei ole neid kohtujuristi seisukohti oma otsuses korranud ega neile ka viidanud, mistõttu ei ole need Euroopa Liidu õiguse tõlgendamisel siduvad. Ka kohtujurist ise on nentinud, et kuna Euroopa Kohus ja komisjon ei lähtu linnudirektiivi art 5 puhul tahtluse mõiste kitsast tõlgendusest, on asjakohane kanda selle mõiste tõlgendus seoses peaaegu identsete keeldudega, mis on sätestatud loodusdirektiivi art 12 lg-s 1, üle linnudirektiivi art-le 5 (ettepaneku p 78). Lisaks ei tulene kohtujuristi ettepanekust, et tegevuse puhul, mille eesmärgiks ei ole lindude kahjustamine, vaid seda ainult mööndakse, kehtiks lindude tapmise ning pesade ja munade hävitamise keelud ainult linnuliikide puhul, mis on ohustatud või mille populatsioon on langustrendis. Sellist vahetegu oleks puude langetamise puhul keeruline teha. Ka art-s 2 sätestatud taseme hoidmise või kohandamise vajadust arvestades puudub põhjus sisustada tahtlust erinevalt eelnevalt toodud Euroopa Kohtu tõlgendusest. Metsalindude puhul, kelle üldine arvukus on nii Eestis kui ka mujal Euroopas langustrendis (linnudirektiivi põhjenduste p 3), saab reeglina rääkida kas senise arvukuse säilitamisest või selle suurendamisest. Ka levinumate liikide puhul, kelle arvukus on absoluutnumbrina suhteliselt suur, esineb vajadus pesitsusaegseks kaitseks, arvestades, et paljude nende liikide arvukus on viimaste aastakümnete jooksul märkimisväärsel vähenenud.9

24.Kevadsuvisel perioodil raie tegemisel linnurikkasse metsatüüpi kuuluvas metsas metsaomanik vähemalt möönab, et suure tõenäosusega hukub selle tegevuse käigus linnupoegi ja hävib munadega pesi. Üksnes sellest eeldusest lähtudes ei ole Keskkonnaamet siiski praegusel juhul raiet Pällo-Reino kinnistul kogu sigimisperioodiks peatanud. Raie peatatakse sigimisperioodiks juhtudel, kus kontrolli tulemusel tuvastatakse LKS § 55 lg 6 1 rikkumine või rikkumise oht, st kindlate kriteeriumide järgi on eelnevalt tuvastatud pesitsus. LKS § 55 lg-s 61 sätestatud keeld kehtib kõikide tegevuste puhul, arvestades sama paragrahvi lõikes 3 toodud erandeid. Seega tuleb ka põllutööde tegemisel selle keeluga arvestada ning vältida pesade ja munade hävitamist. Ringkonnakohtule ei nähtu, et põllutööde puhul tõlgendaks vastustaja nimetatud sätet erinevalt võrreldes metsatöödega. Põllutööde ja metsatööde tegijate erinev kohtlemine on tingitud eelkõige LoKS §-s 7 sätestatud meetmetest. III
25.LoKS § 7 lg 1 annab korrakaitseorganile õiguse peatada mäe- ja metsatööd, samas kui põllutöödel on võimalik nõuda vaid loomi eemale tõrjuvate tehnoloogiliste võtete ja seadmete rakendamist. Kaebaja arvates on LoKS § 7 lg 1 p 3 põhiseadusega vastuolus, kuna see piirab ebaproportsionaalselt tema ettevõtlusvabadust (PS §-d 11 ja 31) ja on võrdse kohtlemise (PS § 12) põhimõttega vastuolus.
26.Ettevõtlusvabadust võib piirata seaduse alusel, kui selleks esineb mõistlik põhjus. Proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt peavad õiguste ja vabaduste piirangud olema

M. Leivits (koost.). Ülevaade metsadega seotud linnustiku seisundist. Keskkonnaagentuur, 2019, lk 20, 39–42 (dtl 532–581).

18(21)

3-21-1266 demokraatlikus ühiskonnas vajalikud. Proportsionaalsuse põhimõttele vastavust kontrollitakse järjestikku kolmel astmel – kõigepealt abinõu sobivust, siis vajalikkust ja vajadusel ka proportsionaalsust kitsamas tähenduses ehk mõõdukust (Riigikohtu üldkogu 07.06.2011 otsus asjas nr 3-4-1-12-10, p 43). LoKS § 7 lg 1 p-s 3 sätestatud meede on sobiv legitiimse eesmärgi (looduses vabalt elavate loomade hukkumise vältimine ehk olemasoleva looduskeskkonna jätkusuutliku arengu) saavutamiseks. Raie peatamine lindude sigimisperioodiks väldib nii pesade ja munade hävitamist kui ka lindude häirimist. Pesitsuste ebaõnnestumise korral jäävad saamata järglased, järglaste saamine on aga vajalik liigi arvukuse säilitamiseks ning lõppastmes jätkusuutliku looduskeskkonna kaitsmiseks. Kõnealune meede on ka eesmärgi täitmiseks vajalik. Ringkonnakohus ei tea ühtegi muud meedet, millega saaks taotletava eesmärgi saavutada sama tõhusalt kui raie peatamisega. Üksikute puude jätmist raielangile ei saa pidada sama tõhusaks, kuivõrd raietegevusest tingitud häiringu (eelkõige müra) tõttu võivad pesitsused sellegipoolest ebaõnnestuda (pesa jäetakse maha) ning ühtlasi võivad väheneda lindude võimalused poegadele toidu hankimiseks. Meetme mõõdukuse hindamiseks tuleb kaaluda ühelt poolt isiku õigustesse sekkumise ulatust ja intensiivsust ning teiselt poolt taotletava eesmärgi tähtsust. Mida intensiivsem on põhiõiguse riive, seda mõjuvamad peavad olema riivet õigustavad põhjused (Riigikohtu üldkogu 07.06.2011 otsus asjas nr 3-4-1-12-10, p 50). Raie peatamine terveks sigimisperioodiks on võrdlemisi intensiivse mõjuga meede, mis riivab nii omandipõhiõigust (PS § 32) kui ka ettevõtlusvabadust (PS § 31). Lindude kaitse seevastu on oluline eesmärk, mis tuleneb ka loodusdirektiivist ja linnudirektiivist. Ringkonnakohus ei nõustu kaebajaga, et kuna kevadsuvine raie mõjutab vaid 0,2% lindude pesitsust, ei saa mitu kuud kestvat raiekeeldu pidada proportsionaalseks. Nimetatud määr tuleneb M. Mägi 2019. a uurimusest (dtl 291–334), kus on esitatud 2018. a andmetel põhinev ligikaudne arvutuskäik (lk 21). Arvutuse tegemisel on aluseks võetud metsade keskmine pesitsustihedus (3 paari/ha), kuid samas on uurimuse autor nentinud, et raieküpsetes ehk vanades keskmisest suurema tüveläbimõõduga puistutes on lindude arvukus keskmisest kaks või kolm korda kõrgem, mistõttu võib hukkunud lindude arv olla tegelikkuses oluliselt suurem (samas, lk 22). Arvestada tuleb ka sellega, et kuna paljud metsalinnud on lühiealised (eelkõige väikesed värvulised) ja pesitsevad elu jooksul enamasti vaid üks või kaks korda, siis võib pesitsusperioodil tehtav metsaraie lokaalset linnustikku pikaajaliselt mõjutada (samas, lk 19). Aastast aastasse toimuvatel kevadsuvistel raietel on lindude arvukusele kumulatiivne negatiivne mõju: esiteks ei saa raie tõttu hukkunud või sündimata jäänud linnupojad omakorda järglasi ning teiseks kulub aastakümneid, kuni linnud saavad lagedaks raiutud ala taasasustada.10 Metsalindude arvukuse trend on negatiivne11 ning metsaraiet peetakse mitmetes uurimustes (M. Mägi 2019, R. Nellis ja V. Volke 201912, A. Lõhmus 202113) lindude arvukust oluliselt mõjutavaks teguriks. Asjaolu, et lindude arvukust mõjutavad ka muud tegurid (sh kisklus, maanteeliiklus), ei välista raietegevuse piiramist. Kaebaja väidetud metsamaa arvestuslik suurenemine ei tähenda seda, et ka suurele osale lindudest pesitsuseks sobivate metsade (eelkõige vanemate metsade) ala suureneks. Puistute ehk reaalselt kasvavate puudega

M. Mägi. Kevadine raie viib metsalinnu hukule. Sirp 13-14/2021 (dtl 527–532). Kättesaadav: https://sirp.ee/s1-artiklid/c21-teadus/kevadine-raie-viib-metsalinnu-hukule/.

R. Nellis. Haudelinnustiku punktloendused 2020. aastal. Kättesaadav: https://kese.envir.ee/kese/downloadReportFile.action?fileUid=21452090&monitoringWorkUid=19259382.

R. Nellis, V. Volke. Metsalindude arvukuse muutused perioodil 1983–2018. Hirundo 1/2019, lk 63–80. Kättesaadav: https://www.eoy.ee/hirundo/files/Nellisi_Volke_2019-1.pdf.

A. Lõhmus. Lage- ja harvendusraiete esmane mõju haudelinnustikule. Hirundo 2/2021, lk 1–19. Kättesaadav: https://www.eoy.ee/hirundo/files/Lohmus-2021.pdf.

19(21)

3-21-1266 ala ei ole suurenenud.14 Lindude pesitsusperioodi ei saa muuta, küll aga on võimalik raie tegemiseks valida mõni muu aeg või vähemalt vältida kevadel linnurikastes metsades lageraie tegemist. LoKS § 7 lg 1 p-s 3 sätestatud meetme kohaldamise otsustab korrakaitseorgan kaalutlusõiguse alusel, võimaldades arvestada konkreetse juhtumi asjaoludega. Võrdsuspõhiõiguse võimalikku riivet tuleb arvestada ettevõtlusvabaduse riive mõõdukuse hindamisel (Riigikohtu üldkogu 09.12.2013 otsus asjas nr 3-4-1-2-13, p 114). Kuigi põhimõtteliselt saab isikuid, kes teevad metsaraiet, võrrelda isikutega, kes teevad põllutöid, ei järeldu, et need grupid asuksid üksteisele lähestikku. Põllutööde ja metsatööde iseloom erinevad ja on erinevatel aastaaegadel erineva intensiivsusega. Põllutöid tehakse intensiivsemalt varakevadel ja suve lõpus ning sügisel. Üldteadaolevalt ei ole Eestis võimalik põllutöid erinevalt metsatöödest teha aastaringselt. Ka pehme talve korral, mis võib metsatööd iseäranis niiskema pinnasega metsades keerukaks muuta või nende tegemise isegi välistada, ei ole metsatööde tegemine sedavõrd aegkriitiline kui põllutööde tegemine. Kaebuse kohaselt (p 2.1) oli 2020/2021. a talv külm, võimaldades teha raiet ka pehmema pinnasega raielankidel. Kaebaja tegi Pällo-Reino kinnistul 2021. a kevadel raiet seetõttu, et kinnistu ei ole liigniiske ja pehme ning asub tugeva kattega kruusatee ääres. Kaebaja ei ole väitnud, et Pällo-Reino kinnistul oleks suve teises pooles või sügisel olnud keerulisem raiet teha kui kevadel. Metsaomanikul on võimalik raietöid võrdlemisi suurel määral ajastada vastavalt klimaatilistele ja muudele tingimustele. Liigniiske metsa paremale majandamisele aitavad kaasa maaparandustööd. Põllupidajal seevastu on võimalus vajalike tööde tegemise aega valida oluliselt piiratum. Lisaks tuleb arvestada sellega, et Eesti metsades pesitseb oluliselt rohkem linde kui põldudel: metsades pesitseb umbes 70% kõigist haudelinnupaaridest (M. Mägi, 2019, lk 3). Järelikult mõjutavad metsatööd oluliselt suuremat hulka linde kui põllutööd. Eelneva põhjal saab meedet pidada mõõdukaks ja kokkuvõttes proportsionaalseks. IV

27.Kaebaja nõuab kahju hüvitamist 2403,52 euro ulatuses, mis koosneb 200 euro suurusest transpordikulust (harvesteri ja forvarderi transportimine kinnistult ära ja hiljem tagasi) ning 2203,52 euro suurusest saamata jäänud tulust, mis on tingitud tehnika seismisest nelja päeva jooksul. RVastS § 7 lg 1 kohaselt võib isik, kelle õigusi on avaliku võimu kandja õigusvastase tegevusega avalik-õiguslikus suhtes rikkunud, nõuda talle tekitatud kahju hüvitamist, kui kahju ei olnud võimalik vältida ega ole võimalik kõrvaldada RVastS §-des 3, 4 ja 6 sätestatud viisil õiguste kaitsmise või taastamisega. Kahju hüvitamise nõude põhjendustest võib järeldada, et kahju tekitanud õigusvastaseks haldusaktiks peab kaebaja nii 17.05.2021 kui ka 21.05.2021 ettekirjutust. Seega ei ole 21.05.2021 ettekirjutuse õigusvastasuse tuvastamise nõude eraldi menetlemine vajalik ega HKMS § 46 lg 2 järgi ka lubatav ning halduskohus on selle põhjendatult lugenud hüvitamisnõudega hõlmatuks. Kahju saamata jäänud tulu näol tuleneb kaebaja väitel 17.05.2021 ettekirjutuse tõttu tekkinud tööde seisakust kuni 21.05.2021, mil kaebaja tehnika kinnistult ära vedas. Kuna 17.05.2021 ettekirjutus on õiguspärane, ei ole saamata jäänud tulu nõudmiseks RVastS § 7 lg-s 1 sätestatud kahju hüvitamise eeldus täidetud. Samuti pole alust transpordikulu hüvitamiseks: kuivõrd 21.05.2021 ettekirjutusega raie peatamine oli osaliselt õigustatud, oleks kaebaja pidanud nii või teisiti tehnika Pällo-Reino kinnistule hiljem tagasi tooma, et lõpetada raie eraldistel, kus see pesitsuse tuvastamise tõttu oli peatatud.

Looduskaitsebioloog lükkab ümber riikliku metsastatistika väited (dtl 596–598). Kättesaadav: https://novaator.err.ee/638586/looduskaitsebioloog-lukkab-umber-riikliku-metsastatistika-vaited.

20(21)

3-21-1266

28.Kahju hüvitamine ei ole põhjendatud ka RVastS § 16 lg 1 alusel. 17.05.2021 ettekirjutust ei saa juba sellest tuleneva raiekeelu väga lühiajalise kestuse tõttu pidada kaebaja põhiõigusi või -vabadusi erakordselt piiravaks. V
29.HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kuivõrd kaebaja apellatsioonkaebus ei kuulu rahuldamisele ning vastustaja pole ringkonnakohtule esitanud menetluskulude nimekirja ega kuludokumente, jäävad apellatsiooniastme menetluskulud poolte endi kanda.

(allkirjastatud digitaalselt)

Jõustunud Riigikohtu 19.01.2026 otsuses toodud muudatustega

RIIGIKOHUS OTSUSTAB

1.Jätta kassatsioonkaebused rahuldamata.
2.Muuta ringkonnakohtute otsuste põhjendusi asjades nr 3-21-1266 ja 3-21-1128 vastavalt käesoleva otsuse põhjendustele.
3.Jätta menetluskulud kaebajate kanda.

21(21)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 01.06.20263-24-1473/40Riigikohtu halduskolleegium
  • 28.05.20263-23-1918/19Riigikohtu halduskolleegium