Tallinna Ringkonnakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
19. september 2017, Tallinn
Kriminaalasja number
1-17-3866
Kohtukoosseis
Ivi Kesküla, Meelika Aava, Orvi Koik
Kriminaalasi Apelleeritud kohtuotsus Apellatsiooni esitaja
Sergei Kutšerenko süüdistuses KarS § 184 lg 1 järgi Harju Maakohtu 07. juuni 2017 otsus üldmenetluses Kaitsja
Prokurör
Arika Almann
Süüdistatav
Sergei Kutšerenko, ik: 37201300275, varem kriminaalkorras karistatud, kinni peetud 25. jaanuar 2017.
Kaitsja
Kristina Suvalova
Asja läbivaatamise viis
Kirjalik menetlus
Edasikaebamise kord Kohtuotsust on võimalik vaidlustada kassatsiooni korras Riigikohtus 30 päeva jooksul. Süüdistataval on kassatsiooni esitamise õigus advokaadist kaitsja vahendusel.
3.Apellant vaidlustab otsust osaliselt ning palub tühistada Harju Maakohtu 07. juuni 2017.a. otsus Sergei Kutšerenko süüdimõistmises KarS § 184 lg 1 järgi karistuse mõistmise ja konfiskeerimise kohaldamise osas. Apellant palub vähendada S. Kutšerenkole mõistetud vangistuse määra ning jätta mõistetud vangistus KarS § 74 alusel tingimisi täitmisele pööramata või asendada see narkomaanide sõltuvusraviga KarS § 69 2 alusel. Apellant palub jätta Harju Maakohtu poolt 21.02.2017.a. määrusega arestitud S. Kutšerenko vara, s.o sularaha 1130 eurot, konfiskeerimata ning tagastada S. Kutšerenkole.
kroonilise tarvitaja jaoks, mille kohaselt: „tavalise inimese ühekordne fentanüüli kogus on 0,050,2 (keskmiselt 0,125 ehk 0,13) mg sõltumata manustamisviisis/.../ fentanüüli kroonilise tarvitaja annust ei saa täpselt välja tuua, sest on tarvitajaid, kelle annus on eelnevalt väljatooduga samasugune, kuid tarvitatakse mitmeid kordi päevas. Seega isegi ekspert ei saa täpselt kindlaks määrata, kui suur võiks olla kroonilise tarvitaja nt päevane fentanüüli doos. Apellant viitab Riigikohtu lahendile nr 3-1-1-29-14 p-s 10, mille kohaselt: „Isiku süüküsimuse lahendamisel ei lähtuta üksnes kahtlusest, et isik võib kuriteoga seotud olla, vaid see seos tuleb tõsikindlalt tuvastada. Apellant viitab Riigikohtu lahendile nr 3-1-1-114-13, milles käsitatakse kaudsete tõenditega tõendamist.Kohtuotsus saab KrMS § 60 lg 1 kohaselt tugineda siiski asjaoludele, mille kohus on tunnistanud tõendatuks või üldtuntuks. Tulenevalt KrMS §-dest 7 ja 14 ei või kohus võtta endale süüdistaja rolli ja asuda täitma süüdistust kinnitavate tõendite vähesusest tulenevat tühimikku enda siseveendumusega (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsus kriminaalasjas nr 3-1-1-10-11, p 26). Apellant leiab, et Sergei Kutšerenko ütlused selle kohta, et talle inkrimineeritud narkootilise aine kogus oli mõeldud enda tarbeks umbes kuu aja jooksul, on eluliselt usutavad ega ole millegagi ümber lükatud. Asitõendina äravõetud fooliumirull ja majapidamiskindad ei kinnita kuidagi narkootikumide müümise eesmärki Sergei Kutšerenkol, kuna tegemist on majapidamises kasutatavate esemetega, kindad olid vana korteriomaniku omad, fooliumi kasutas isik fentanüüli suitsetamiseks. Eeltoodust lähtuvalt ei põhine kohtu argumendid selle kohta, et Sergei Kutšerenkolt leitud narkootilised ained olid mõeldud edasiandmiseks, asjas kogutud tõenditel ning tegemist on oletustega. Seega leiab apellant, et ei ole alust arestitud raha konfiskeerimiseks, kuna ei ole tegemist kriminaaltuluga. Sergei Kutšerenko selgitas, et tegemist on korteri remondist saadud rahaga ning endise abikaasa pere rahaga, mis Vikerlase tänaval asuvast korterist leiti. Eeltoodust lähtuvalt esinevad asjas kõrvaldamata kahtlused selles, et Sergei Kutšerenko poolt soetatud narkootilised ained olid kasvõi osaliselt mõeldud edasiandmiseks, seega süütusepresumptsioonist lähtuvalt tuleb nimetatud kahtlus tõlgendada süüdistatava kasuks ning vähendada talle mõistetud vangistust, jättes konfiskeerimise kohaldamata.
sõltuvusravil ei saa olla aluseks vastava ravi mittekohaldamiseks. Apellant jääb oma taotluse vangistuse narkomaanide sõltuvusravi KarS § 692 alusel asendamiseks juurde. Apellant taotleb kohtupsühhiaatriaekspertiisi määramist juhul, kui ringkonnakohus leiab, et KarS § 692 kohaldamise kaalumiseks on vajalik ekspertiisi läbiviimine, siis taotleb apellant kohtupsühhiaatriaekspertiisi määramist.
puhul tähtis, et konfiskeerimisele kuuluv vara pärineks kuriteost, mille eest isik selles asjas süüdi tunnistatakse. Laiendatud konfiskeerimise kohaldamisel põhineb kohtu siseveendumus seega eeldusel, et isik sai vara kuriteo toimepanemise tulemusena ning sellise eelduse kujunemisel võetakse aluseks isiku legaalse sissetuleku ja elatustaseme võrdlus. Riigikohus on märkinud (3-1-1-1-12 p 10), et alust eeldada isiku vara ebaseaduslikku päritolu annab põhjendamatult suur erinevus tema legaalse sissetuleku ja varandusliku olukorra vahel. Seejuures ei ole oluline, et konfiskeeritav vara oleks pärinenud samast kuriteost, milles isik süüdi mõistetakse ja et ta üldse selle kuriteoga vara oleks saanud. Laiendatud konfiskeerimise regulatsioon sätestab nn. ümberpööratud tõendamiskoormuse. Selliselt ei kohaldata konfiskeerimist üksnes varale, mille suhtes isik ise tõendab, et tegemist ei ole kuriteoga saadud varaga. Sergei Kutšerenko kinnipidamisel leiti 380 eurot sularaha ning tema elukoha läbiotsimisel andis isik välja 750 eurot sularaha, so sularaha kokku 1130 eurot. Samuti andis Sergei Kutšerenko välja 10,15 grammi fentanüüli sisaldavat pulbrit, mille grammihind on umbes 200 eurot ehk narkootilist ainet umbes 2000 euro ulatuses. Liiati väärib mainimist, et Sergei Kutšerenko kandis kinnipidamisel seljas Tommy Hilfigeri jopet ning läbiotsimise käigus leiti sularaha Tommy Hilfigeri rahakotist. On üldtuntud asjaolu, et Tommy Hilfiger on kallis kaubamärk ning sellise firma tooteid saavad endale lubada vaid keskmisest kõrgema sissetulekuga inimesed. Sergei Kutšerenkol aga puudusid igasugused legaalsed sissetulekud, kuivõrd Maksu- ja Tolliametil puuduvad andmed Sergei Kutšerenko tulude kohta 2014., 2015. ja 2016. aastal. Kohtuistungil väitis Sergei Kutšerenko, et ta on viimaste aastate vältel tegelenud väga kvaliteetsete remonttöödega ning sai selle eest igakuiselt palka ca 2500 kuni 5000 eurot. Harju Maakohus on oma otsuses põhjalikult ja loogiliselt järgitavalt argumenteerinud, miks Sergei Kutšerenko ütlused selliste tööde teostamise ning sellises mahus sissetulekute kohta ei ole eluliselt usutavad. KarS § 832 sätestab nn. ümberpööratud tõendamiskoormuse, mis tähendab, et Sergei Kutšerenko oleks ise pidanud esitama veenvaid tõendeid, näitmaks, et tal tõepoolest esinesid sellised sissetulekud nagu ta väidab. Liiati peab kohtupraktikas valitseva seisukoha järgi menetlusalune isik end aktiivselt kaitsma asudes esitama oma väidete õigsuse kinnitamiseks tõendid või looma süüdistusfunktsiooni kandjale vähemalt reaalse võimaluse nende väidete kontrollimiseks. Käesoleval juhul väitis Sergei Kutšerenko kohtuistungil paljasõnaliselt, et tegeles äärmiselt kvaliteetsete remonttöödega, milliste eest sai tuhandetesse eurodesse ulatuvat tasu. Samas ei nimetanud ta ühtegi isikut, kellele ta nimetatud töid teostas ega ühtegi aadressi, kus ta nimetatud töid teostas, et oleks olnud võimalik kontrollida tema poolt esitatud versiooni paikapidavust. Selleks, et näidata kohtule oma versiooni õigsust, oleks ta võinud kohtusse kutsuda need isikud, kelle eluasemeid ta remontis ning kes tema töö nii kvaliteetseks hindasid, et olid talle valmis selle eest tuhandeid eurosid maksma. Samuti oleks ta võinud esitada fotosid teostatud töödest või nimetada vähemalt isikuid, kellega koos ta remonttöid teostas. Kokkuvõttes ei ole Sergei Kutšerenko prokuröri hinnangul mingil moel tõendanud tema valdusest leitud sularaha pärinemist legaalsetest allikatest, kuid esitatud tõenditest nähtuvalt on tuvastatud suur erinevus tema legaalse sissetuleku ja varandusliku olukorra vahel. Samas on kaudsetele tõenditele ja kriminaalmenetluslikule kogemusele tuginedes tõendatud, et Sergei Kutšerenko valdusest leitud sularaha näol on tegemist kriminaaltuluga. Nimelt saab kaudseid tõendeid kogumis hinnates ja selle taustaks elulise usutavuse kriteeriumit kasutades väita, et isik, kelle sissetuleku ja varandusliku olukorra vahel on märkimisväärsed vastuolud, kelle valdusest leiti 6446 inimesele narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses narkootilist ainet ja aine käitlemisele viitavaid esemeid ning kelle valdusest leiti erineval moel pakendatud narkootilist ainet, tegeles narkootiliste ainete müümisega kriminaaltulu teenimise eesmärgil.
Eeltoodud põhjustel palub jätta Harju Maakohtu otsus konfiskeerimise osas muutmata, kuid teha selles KrMS § 337 lg 1 p 2 alusel täpsustus, muutes konfiskeerimise aluseks olevat paragrahvi ning konfiskeerida Sergei Kutšerenko valdusest leitud sularaha summas 1130 eurot KarS § 832 lg 1 alusel. Prokurör leiab, et Sergei Kutšerenkole mõistetud karistus vastab tema poolt toimepandud teo raskusele ning Harju Maakohus on arusaadavalt ja loogiliselt järgitavalt põhjendanud mõistetud karistuse liiki ja määra. Riigikohtu kriminaalkolleegiumi järjepidev praktika nõuab, et karistuse mõistmisel tuleb lähtepunktiks võtta karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmine määr, millele järgneb konkreetsel juhul toimepanija süü suurusele vastava karistuse määra leidmine (nt RKKK 3-41-13-15). Käesoleval juhul on Harju Maakohus arvestanud Sergei Kutšerenko kahetsusega ning mõistnud karistuse alla sanktsiooni keskmise määra. Kohus on põhjendatult viidanud, et Sergei Kutšerenko on käidelnud järjepidevalt narkootilisi aineid, kuivõrd tal on kehtiv karistus narkojoobes mootorsõiduki juhtimise eest. Samuti on Maakohus oma otsuses välja toonud asjaolu, et Sergei Kutšerenko kokkupuude narkootiliste ainetega on olnud pikaajaline ning fakt, et isik juhib mootorsõidukit narkojoobes, viitab asjaolule, et ta ei ole pidanud vajalikuks astuda samme, mis aitaksid tal sõltuvusest vabaneda. Prokurör ei leia, et Harju Maakohus oleks karistuse mõistmisel tuginenud arhiveeritud karistustele. Harju Maakohus on üksnes selgitanud oma siseveendumuse kujunemise asjaolusid. Harju Maakohus on otsuses põhjendanud, miks ta on pidanud võimalikuks kohaldada karistust alla keskmise määra ning selgitanud, miks Sergei Kutšerenkol tuleb temale mõistetud karistus ära kanda reaalselt ning miks ei ole võimalik kohaldada vangistuse asendamist raviga ega vangistusest tingimisi vabastamist. Pidades silmas karistuse eri- ja üldpreventiivseid eesmärke on Harju Maakohtu poolt 07.06.2017 mõistetud karistus Sergei Kutšerenkole sobiv ning prokurör ei nõustu kergema karistuse mõistmisega. Eeltoodud põhjustel palub jätta Sergei Kutšerenkole mõistetud karistus muutmata.
täpsustamise teel. Nimetatud täpsustus ei too kaasa kohtuotsuse sisulist muutmist. Tegemist ei ole ka süüdistatavale ega kaitsjale uudse asjaoluga. KarS § 832 lg 1 sätestab kuriteoga saadud vara laiendatud konfiskeerimise, mille kohaselt konfiskeerib kohus osa või kogu kuriteo toimepanija vara, kui mõistab isiku süüdi kuriteos ning vara kuulub otsuse tegemise ajal toimepanijale ja kui kuriteo olemuse, isiku legaalse tulu ja varalise seisundi, kulude ning elatustaseme erinevuse või muu põhjuse tõttu on alus eeldada, et isik on saanud vara kuriteo toimepanemise tulemusena või sellise vara arvel. Seega ei ole KarS § 832 puhul tähtis, et konfiskeerimisele kuuluv vara pärineks kuriteost, mille toimepanemises S.Kutšerenko vaidlustatud asjas süüdi tunnistati. Riigikohus on korduvalt( nt lahend 3-1-1-82-14) sedastanud, et KarS § 832 lg 1 kohaldamine põhineb asjaolude kindlakstegemisel, millele tuginedes on alust eeldada, et isik sai vara kuriteo toimepanemise tulemusena. Laiendatud konfiskeerimist saab kohaldada sel juhul, kui kohus leiab konkreetsetele faktidele tuginedes, et kuriteo eest süüdi mõistetud isiku valduses on vara, mis on oluliselt tõenäolisemalt saadud kuritegudest kui muust, st legaalsest tegevusest. Laiendatud konfiskeerimise kohaldamisel põhineb kohtu siseveendumus seega eeldusel, et isik sai vara kuriteo toimepanemise tulemusena ning sellise eelduse kujunemisel võetakse aluseks isiku legaalse sissetuleku ja elatustaseme võrdlus. Seejuures ei ole oluline, et konfiskeeritav vara oleks pärinenud samast kuriteost, milles isik süüdi mõistetakse ja et ta üldse selle kuriteoga vara oleks saanud. Laiendatud konfiskeerimise regulatsioon sätestab nn. ümberpööratud tõendamiskoormuse. Selliselt ei kohaldata konfiskeerimist üksnes varale, mille suhtes isik ise tõendab, et tegemist ei ole kuriteoga saadud varaga. Eeltoodud juhistest ja KarS § 832 lg 1 teisest lausest tulenevalt peab vara legaalset päritolu tõendama süüdistatav. Apellant on korranud S. Kutšerenko selgitust, et tegemist on korterite remondist saadud ja endise abikaasa pere rahaga. Maakohus on veenvalt põhjendanud miks süüdistatava eeltoodud väide pole usutav. Süüdistatav ei ole esitanud kohtule ühtegi kirjalikku tõendit sellest, et ta on teinud kalleid remonttöid ja saanud märkimisväärset sissetulekut. Samuti ei ole S.Kutšerenko viidanud ühelegi konkreetsele isikule, kes remonditööde teostamist ja igakuuliselt ca 2500 kuni 5000 euro suuruse palga saamist kinnitaks. Seega saab nõustuda maakohtu ja ka prokuröri järeldusega, et S.Kutšerenko ei ole vähimalgi määral tõendanud valdusest leitud sularaha pärinemist legaalsetest allikatest. Küll on aga kohtule esitatud EMTA poolt väljastatud tõendid, millede kohaselt 2014 aastal, 2015 aastal ja 2016 aastal Sergei Kutšerenkol igasugused sissetulekud üldse puuduvad( t.lk. 3639. Samas on Sergei Kutšerenkolt kinnipidamisel taskust ära võetud 380 eurot ja läbiotsimisel elukohast veel 750 eurot sularaha. Samuti on tuvastatav, et lisaks igapäevastele kulutustele, sealhulgas ka kulutused narkootikumidele, on S.Kutšerenko üürinud endale eluaseme. Kolleegium leiab, et on alust veendumuseks, et äravõetud sularaha näol on tegemist kriminaaltuluga. Apellandi väited, et Sergei Kutšerenkolt ära võetud narkootilised ained, koguses, millest piisanuks narkojoobe tekitamiseks 6446-le isikule, oli vaid enda tarbeks, ei ole veenev ega kummuta seisukohta, et suures koguses narkootilise aine käitlemine on kujunenud tema elatusvahendite hankimise allikaks. Edasiandmise eesmärgil narkootilise aine omandamisele ei viita mitte ainult Sergei Kutšerenkolt ära võetud fentanüüli kogus, millest piisanuks narkojoobe tekitamiseks 6446-le isikule, vaid ka asjaolu, et kinnipidamisel leiti taskust voldik fentanüüliga, samuti et narkoaine oli pakendatud erinevatesse minigrip kilekottidesse ja lisaks veel fooliumisse.
KarS § 692 lg 1 sätestab, et kohus võib asendada vangistuse raviga vaid juhul, kui isikule mõistetakse kuuekuuline kuni kaheaastane vangistus. Seega on asendamise võimalikkus asetatud sõltuvusse kuriteo eest mõistetud vangistuse määraga. Sergei Kutšerenkole on mõistetud 5 aastane vangistus, mistõttu KarS § 692 sätete kohaldamise eeldused puuduvad ja sellekohane taotlus rahuldamisele ei kuulu. Kaitsja etteheited maakohtu poolt ekspertiisi määramata jätmisest ei too kaasa kohtuotsuse tühistamist. Ekspertiisi määramine on kohtu otsustada ning kohtul on õigus selle määramisest ka keelduda. Käeolevas kriminaalasjas olid kohtule kõik tõendid esitatud ning arvestades süüdistuse sisu, et narkootilise aine omandamine oli seotud edasiandmise eesmärgiga, seega mitte narkomaania tõttu toimepanduna, oli kohtul õigus vaagides ekspertiisi teostamise vajadust ja võimalikke perspektiive selle määramisest keelduda. Asjaolu, et süüdistatav on pärast kuriteo toimepanemist ja vahistamist pöördunud ravi saamiseks OÜ Tervisekeskus Elulootus poole, ei anna iseenesest alust vangistuse raviga asendamiseks. Kolleegium ei tuvastanud kriminaalmenetlusõiguse olulist rikkumist, mis oleks kaasa toonud ebaseadusliku kohtuotsuse tegemise ja mis annaks aluse maakohtu otsuse tühistamiseks.
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.