1-17-698
(Resolutiivosa) Kohus
Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja)
Otsuse tegemise aeg ja koht
Kriminaalasja number
1-17-698 (14230104189)
Kohtukoosseis
Kohtunik Violetta Kõvask
Kohtuistungi sekretär
Sirje Luga
Tõlk
Anneli Helmann
Kriminaalasi
Jelena Frolova süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4 ja § 213 lg 2 p 1 järgi lühimenetluses. Konstantin Koršunov süüdistuses KarS § 213 lg 2 p 1 ja § 202 lg 2 p 2 - § 21 lg 1 järgi lühimenetluses.
Abiprokurör
Algis Sepp
Süüdistatavad
isikukood: 48204300260; Eesti Vabariigi kodakondsus; emakeel: vene keel; keskharidus; töökoht: töötab xxxx (Xxxx); elukoht: Xxxx. Kriminaalkorras karistatud, nimelt 01.06.2012.a Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 1 alusel ning kohaldades KrMS § 238 lg 2 ja KarS § 68 lg 1 vangistusega 1 (üks) kuu ja 23 (kakskümmend kolm) päeva. KarS § 73 lg 1, 3 alusel ei pööratud mõistetud karistust täielikult täitmisele, kui Jelena Frolova ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Väärteokorras 2 (kaks) kehtivat karistust. Alates 17.07.2014.a kohaldatud tõkendina elukohast lahkumise keeldu, kehtivusega kuni 17.07.2015.a.
1-17-698 isikukood: 37708160256; kodakondsus määratlemata; emakeel: vene keel; põhiharidus; töökoht: ei tööta; elukoht: Xxxx. Kriminaalkorras korduvalt karistatud, viimati 24.03.2015.a Harju Maakohtu poolt KarS § 184 lg 1 alusel ning kohaldades § 65 lg 2 ja § 69 lg 7 vangistusega 1 (üks) aasta 7 (seitse) kuud ja 11 (üksteist) päeva. KarS § 68 lg 1 alusel loeti karistuse kandmise alguseks 20.10.2014.a. 07.01.2016.a Viru Maakohtu Rakvere kohtumaja kohtumäärusega vabastati Konstantin Koršunov karistuse kandmiselt tingimisi enne tähtaega. 21.04.2016.a Harju Maakohtu kohtumäärusega pöörati KarS § 76 lg 7 alusel 24.03.2015.a otsusega mõistetud ja tingimisi ennetähtaegse vabastamise seisuga ärakandmata karistus – 4 (neli) kuud ja 6 (kuus) päeva täitmisele. Karistuse kandmise alguseks loeti 21.04.2016.a. Väärteokorras 11 (üksteist) kehtivat karistust. Alates 09.07.2014.a kohaldatud tõkendina elukohast lahkumise keeldu, kehtivusega kuni 09.07.2015.a. Kaitsjad
Jelena Frolova kaitsja Natalia Lausmaa Konstantin Koršunov kaitsja Leelo Viil KrMS § 175, 179, 180 lg 3, 237, 238, 310, 311, 313, 318, 319, VÕS § 1043, 1045 kohus otsustas:
Tunnistada Jelena Frolova KarS § 199 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ning mõista talle karistuseks rahaline karistus 60 (kuuskümmend) päevamäära, päevamääraga 10,00 eurot, s.o summas 600 eurot (kuussada eurot). Tunnistada Jelena Frolova KarS § 213 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ning talle karistuseks rahaline karistus 40 (nelikümmend) päevamäära, päevamääraga 10,00 eurot, s.o summas 400 eurot (nelisada eurot). KarS § 64 lg 1 alusel moodustada liitkaristus, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõistes liitkaristuseks rahalise karistuse 60 (kuuskümmend) päevamäära, päevamääraga 10,00 eurot, s.o summas 600 eurot (kuussada eurot). Vastavalt KrMS § 238 lg 2 sätetele vähendada Jelena Frolova’le mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks rahalise karistuse 40 (nelikümmend) päevamäära, päevamääraga 10,00 eurot, s.o summas 400 eurot (nelisada eurot). KarS § 66 lg 1, 3 alusel määrata, et Jelena Frolova’le mõistetud rahalist karistust on võimalik tasuda ositi võrdsetes osades 5 (viie) kuu jooksul, tasudes igas kuus vähemalt 80,00 eurot (kaheksakümmend eurot) alates kohtuotsuse jõustumisest. Rahalise karistuse tasumiseks vajalikud makserekvisiidid on kajastatud kohtuotsuse lisas olevas eraldi dokumendis (makseinfo lehel). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
1-17-698 KarS § 65 lg 2 alusel mõista liitkaristus Harju Maakohtu 01.06.2012.a otsusega 1-11-6151 mõistetud karistuse ärakandmata osaga 1 kuu ja 23 päeva vangistusega, mis jäeti tingimisi täitmisele pööramata KarS § 73 lg 1, 3 alusel 3 (kolme) aasta pikkuse katseajaga. Rahaline karistus kuulub täitmisele KarS § 64 lg 2 alusel iseseisvalt. Jelena Frolova suhtes pole kehtivat tõkendit.
Tunnistada Konstantin Koršunov KarS § 213 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ning mõista talle karistuseks vangistus 6 (kuus) kuud. Tunnistada Konstantin Koršunov KarS § 202 lg 2 p 2 - § 21 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ning mõista talle karistuseks vangistus 4 (neli) kuud. KarS § 64 lg 1 alusel moodustada liitkaristus, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, mõistes liitkaristuseks vangistuse 6 (kuus) kuud. Vastavalt KrMS § 238 lg 2 sätetele vähendada Konstantin Koršunov’ile mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 4 (neli) kuud. KarS § 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel moodustada liitkaristus Harju Maakohtu 24.03.2015.a otsusega nr 1-15-1835 mõistetud karistusega, s.o vangistus 1 (üks) aasta 7 (seitse) kuud ja 11 (üksteist) päeva, lugedes kergem karistus - 4 (neli) kuud vangistust - kaetuks raskeima karistusega, seega lugeda karistus kantuks. Konstantin Koršunov’i suhtes pole kehtivat tõkendit.
Tsiviilhagi või avalik-õiguslik nõudeavaldus VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg 1 alusel välja mõista Jelena Frolova’lt Xxxxkasuks tsiviilhagi summas 750,00 eurot (seitsesada viiskümmend eurot). Tsiviilhagi tasuda Xxxxarvelduskontole EExxxx Swedbank pangas. VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg 1 alusel välja mõista Konstantin Koršunov’ilt Xxxxkasuks tsiviilhagi summas 1450,00 eurot (üks tuhat nelisada viiskümmend eurot). Tsiviilhagi tasuda Xxxxarvelduskontole EExxxx Swedbank pangas.
Asitõendid CD plaat salvestusega, mis asub kriminaaltoimiku materjalide juures – jätta peale kohtuotsuse jõustumist kriminaalasja materjalide juurde. Mobiiltelefon Samsung, mis on tagastatud kannatanule Xxxx30.07.2014.a – jätta peale kohtuotsuse jõustumist Xxxx. Menetluskulud
1-17-698 Jelena Frolova’lt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuludena: KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu summas 168,00 eurot (ükssada kuuskümmend kaheksa eurot). KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 705 eurot (seitsesada viis eurot). Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda KrMS § 180 lg 3 alusel ositi 12 (kaheteist) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest, kusjuures igakuiselt tuleb tasuda vähemalt 72,75 eurot. Menetluskulu tasumistähtaeg on igakuiselt 28-s kuupäev. Menetluskulude tasumiseks vajalikud makserekvisiidid on kajastatud kohtuotsuse lisas olevas eraldi dokumendis (makseinfo lehel). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Konstantin Koršunov’ilt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuludena: KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsjatasu summas 144,00 eurot (ükssada nelikümmend neli eurot). Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda KrMS § 180 lg 3 alusel ositi 12 (kaheteist) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest, kusjuures igakuiselt tuleb tasuda vähemalt 12,00 eurot. Menetluskulu tasumistähtaeg on igakuiselt 28-s kuupäev. Menetluskulude tasumiseks vajalikud makserekvisiidid on kajastatud kohtuotsuse lisas olevas eraldi dokumendis (makseinfo lehel). Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse või resolutsiooni kuulutamisest ning esitades apellatsiooni Tallinna Ringkonnakohtule 15 (viieteistkümne) päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kui üks kohtumenetluse pool on 7 (seitsme) päeva jooksul teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ega ole sellest loobunud, on ülejäänud kohtumenetluse pooltel apellatsiooniõigus olenemata sellest, kas nad ise on apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav 15 (viieteistkümne) päeva möödumisel apellatsiooniteate esitamisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast.
1-17-698 Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 15 (viieteistkümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.
Violetta Kõvask Kohtunik /Digitaalselt allkirjastatud/
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.