lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-15-829/28

Kohtulahend

KriminaalasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium · 15.06.2015

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium
Kohtuasja number
1-15-829/28
Asja liik
Kriminaalasi
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
15.06.2015
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
3433
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
1-15-829/17Pärnu Maakohus Rapla kohtumaja06.04.2015

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus 15. juuni 2015, Tallinn kirjalikus menetluses

Kriminaalasja number

1-15-829

Kohtukoosseis

Sten Lind, Meelika Aava, Ivi Kesküla

Kriminaalasi

O.E süüdistuses KarS § 121 ja § 422 lg 1 järgi üldmenetluses

Apelleeritud kohtuotsus

Pärnu Maakohtu 06.04.2015. a otsus

Apellant

Kaitsja

Prokurör

Aarne Pruus

Kaitsja

Natalia Suvorova

Süüdistatav

O.E isikukood XXX, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel eesti keel, algharidusega, XXXXXXXXX., kriminaalkorras karistatud

RESOLUTSIOON

1.Jätta Pärnu Maakohtu 06.04.2015. a otsus muutmata ja apellatsioon rahuldamata.
2.KrMS § 185 lg 2 alusel välja mõista O.E-lt Eesti Vabariigi kasuks välja 48 (nelikümmend kaheksa) eurot määratud kaitsjale makstud tasu katteks. Makseinfo koos arveldusarvete ja viitenumbriga menetluskulude tasumiseks edastatakse eraldi dokumendina. Edasikaebamise kord Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistataval on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel. Kannatanul on kassatsiooni esitamise õigus ainult tsiviilhagi puudutavas küsimuses.

1 (9)

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.
Pärnu Maakohtu 06.04.2015. a otsusega mõisteti O.E süüdi KarS § 422 lg 1 ja KarS § 121 (kuni 31.12.2014. a kehtinud redaktsioonis) järgi ja teda karistati vastavalt 2 aasta ja 6 kuu ning 2 kuu pikkuste vangistustega. KarS § 64 lg 1 alusel mõistis kohus liitkaristuseks 2 aastat 7 kuud vangistust. Kohus määras KarS § 74 lg 1 ja 2 alusel, et vangistusest tuleb koheselt ära kanda 30 päeva ning 2 aasta ja 6 kuu osas jäetakse vangistus tingimisi täitmisele pööramata, kui ta 1 aasta ja 6 kuu pikkuse katseaja jooksul ei pane toime tahtlikku kuritegu ja allub KarS § 75 lg-s 1 ettenähtud käitumiskontrolli nõuetele. O.E mõisteti KarS § 422 lg 1 järgi süüdi selles, et ta rikkus tahtlikult liiklusseaduse § 14 lg-t 2, § 15 lg 1 p-i 1, § 33 lg 11 p 2, § 50 lg 3 p 1 ja § 168 lg 3, millega põhjustas teisele isikule ettevaatamatusest raske tevisekahjustuse. Toimepandud kuritegu seisnes järgnevas: 15.03.2014 kella 02:15 paiku juhtis ta Rapla maakonnas Rapla vallas sõiduautot Volkswagen Golf registrimärgiga XXXXXX mootorsõiduki juhtimise õigust omamata ja alkoholijoobe seisundis. Ridaküla - Ülejõe tee 2. kilomeetril ületas ta teelõigul lubatud suurimat sõidukiirtust (50 km/h), juhtides autot suurema kiirusega kui 90 km/h. Alkoholijoobe ja suure kiiruse tõttu kaotas ta auto üle valitsemise, mille tulemusena auto liikus vasakule poole teelt välja vastu puud ja rullus katusele. Selle tagajärjel sai autos viibinud G V raske tervisekahjustuse – lülisamba 3. nimmelüli kompressioonimurru ilma halvatuseta. Vigastus on raske, kuna sellest paranemine kestab üle 4 kuu. Pärast liiklusõnnetust O.E põgenes ja jättis vigastatud kannatanu sündmuskohale. KarS § 121 järgi mõisteti O.E süüdi selles, et ta 19.01.2014 kella 01.00 paiku alkoholijoobes olles tungis Raplas Mahlamäe 46a asuvas Säästumarketi parklas koos S T ga kallale K G ile.
2.Maakohtu otsuse peale esitas apellatsiooni O.E kaitsja vandeadvokaat Natalia Suvorova. Kaitsja palub tühistada Pärnu Maakohtu 06.04.2015.a otsuse O.E süüdimõistmise osas KarS § 422 lg 1 järgi ja teha selles osas uus kohtuotsus, millega mõista O.E KarS § 422 lg 1 järgi õigeks. Kaitsja leiab, et kohtuotsuse resolutiivosa järeldused ei vasta tõendamiseseme tuvastatud asjaoludele. Kogutud tõendid on vastuolulised ning ei võimalda täie usaldusväärsusega tõendada O.E süüd KarS § 422 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemisel. Maakohus on kaldunud kõrvale KrMS § 7 lg-s 3 sätestatud põhimõttest, et kriminaalmenetluses kõrvaldamata kahtlus kahtlustatava või süüdistatava süüdiolekus tõlgendatakse tema kasuks. Apellatsioon põhineb väitel, et liiklusõnnetuse juhtumise ajal ei juhtinud autot O.E, vaid

G. V.

O.E väitel juhtis tema autot küll siis, kui nad Raplas asuva Karmani kaupluse juurest lahkusid, kuid keeranud välja Tallinna maanteele, tegi ta peatuse enne Rapla jõe silda ning seal 2 (9)

vahetasid nad G. V iga kohad. Edasi sõites juhtis autot G. V , kes tegi avarii. O.E kinnitab, et auto ja enda vigastusi arvestades ei saanud tema olla auto juhikohal. Seda kinnitab vasakul jalal olev vigastus, mille võis tekitada käigukang Seda, et autot juhtis just G. V , kinnitavad ka viimase seljavigastused. Autost tehtud fotod koos vaatlusprotokolliga tõendavad, et juhiistme seljatugi on kõveraks väändunud, kõrvalistuja istme seljatugi vähem väändunud, millest tulenevalt peaksidki just autot juhtinud isikul esinema raskemad kehavigastused. O.E ütlusi selle kohta, et ta tegi enne silda peatuse, kinnitavad apellandi arvates tunnistaja M. P i ütlused, mille maakohus on aga jätnud tähelepanuta. Kaitsja leiab, et O.E süü tõendamisel ei tohi tugineda kannatnu G. V i ütlustele. Esiteks võttis G.V maakohtus omaks, et ta andis 31. juulil 2014. a uurijale valeütlusi, kui kinnitas, et ei teadnud, kes oli roolis. Ka tuleb tema ütlusi pidada ebausaldusväärseks, arvestades kannatanu ja O.E halba läbisaamist pärast avariid. Apellatsioonis märgitakse veel, et ka liiklusõnnetuse toimumise järgselt sündmuskohale saabunud tunnistaja A V a ütlused selle kohta, et katusele paiskunud autos oli üks noormees kohakuti juhikohaga, ei kinnita seda, et autot juhtis O.E. Kuna O.E oli turvavöö kinnitamata, võis ta üle katuse paiskunud autos kukkuda ka juhi poole peale. G.V i ütluste kohaselt oli ta autost välja saanud juhipoolsest aknast.

3.Apellatsioonile esitasid vastused prokurör ja kannatanu G. V i esindaja vandeadvokaat J. Urres. Mõlemas vastuses leitakse, et maakohtu otsus on õiguspärane ja põhjendatud ning tuleks jätta muutmata. 3.1 Prokurör ei nõustu apellandi väitega, et kohtuotsuse resolutiivosa ei vasta tõendamiseseme asjaoludele, ega sellega, et kohtuotsus on motiveerimata. Asjaolu, et apellant ei nõustu kohtu järeldustega, ei tähenda seda, et kohtuotsus on põhistamata ja kohtuotsuse resolutiivosa ei vasta tõendamiseseme tuvastatud asjaoludele. KrMS § 339 lg 1 p 8 nimetatud rikkumisega on tegemist siis, kui kohtuotsuse põhiosas kohtu poolt tuvastatuks loetud asjaoludest on resolutiivosas tehtud objektiivselt ebaõige järeldus. Sisuliselt on KrMS § 339 lg 1 p-s 8 kirjeldatud rikkumisega tegemist siis, kui kohtuotsuse põhiosa ja resolutiivosa on omavahel vastuolus. Maakohus on kohtotsuse põhiosas esitanud tõendid ja põhistused, miks kohtu arvates on O.E toime pannud KarS § 422 lg 1 ja KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritavad kuriteod ning kohtuotsuse resolutiivosas ka O.E nimetud kuritegudes süüdi mõistnud, mistõttu on alusetu apellandi väide, et kohtuotsuse resolutiivosa järeldused ei vasta tõendamiseseme tuvastatud asjaoludele. Maakohtu resolutiivosa on loogilises kooskõlas põhiosast tulenevate järeldustega, mistõttu ei saa rääkida KrMS § 339 lg 1 p 8 toodud menetlusõiguse olulisest rikkumisest, olenemata sellest, kas apellant kohtu järeldustega nõustub või mitte.

3 (9)

Apellandi poolt esitatud argumentatsioonist ei tõusetu põhjendatud kahtlust, et liiklusõnnetuse momendil O.E sõiduautot ei juhtinud. Tunnistaja M. P kinnitab, et ta nägi, kui O.E auto sõitis Karmani poe parklast Tallinna maanteele. Autot juhtis siis O.E ja G. V oli kõrval. Kuhu auto Tallinna maanteel edasi sõitis, seda tunnistaja kohe ei näinud. Nendest ütlustest ei ole võimalik teha järeldust, et liiklusõnnetuse hetkel oli autoroolis G. V . Pigem kinnitavad M. P i ütlused seda, et liiklusõnnetuse hetkel juhtis sõiduautot O.E. Kannatanu G V avaldas kohtuistungil, et autot juhtis poe juurest parklast kuni õnnetuse toimumiseni O.E. G. V i ütlusi kinnitavad tunnistajate P. S i, K. Vi ja S. T ütlused, kes tunnistasid kohtuistungil, et Karmani poe parklast lahkudes oli sõiduauto roolis O.E ja juhi kõrval istus G. V . Parklast peateele väljasõidu ajal nägi P. S kiriku juures ringristmikul veel O.E auto tagatulesid. K. V helistas G. V ile, kes ütles talle, et nad tegid avarii. Tunnistajate sõiduauto ei olnud sellel ajal veel jõudnud Rapla aleV välja sõita ja asus Viljandi maanteel. Tunnistaja A. V avaldas, et püüdis kontakti saada autos olnud noormehega, kuid viimane ei reageerinud. See noormees oli autos kukkunud juhi kohalt alla katusele, tema pea oli rooli pool. Teine noormees oli autost väljas pikali ja selle noormehe viis kiirabi ära.

3.2 Kannatanu esindaja leiab, et maakohtu otsus on õiguspärane ja põhjendatud ning palub jätta see muutmata. Vastuses leitakse, et maakohus on põhjendatult tuginenud kannatanu ütlustele, kuigi need seati kahtluse alla põhjusel, et ta andis kohtueelses menetluses teistsuguseid ütlusi. Kannatanu põhjendas seda, miks ta andis kohtueelses menetluses teistsuguseid ütlusi. Ajal, kui G. V kohtueelses menetluses ütlusi andis, oli tema ja O.E omavaheline läbisaamine hea. G. V ei soovinud oma sel ajal head tuttavat „reeta“, mistõttu väitis ta algselt, et ei teadnud, kes oli õnnetuse hetkel autoroolis. Kannatanu ütlused on ka eluliselt usutavad ning lähevad kokku teiste tunnistajate poolt antud seletustega. Seevastu süüdistatava ütluste puhul see nii ei ole.

Sellised ütlused, kus isik mäletab endale sobivaid asjaolusid, ebasobivad on aga mälust kandunud, viitab kannatanu esindaja hinnangul selgelt soovile pääseda toime pandud kuriteo karistusest. Süüdistatava ütluste ebausutavust suurendab seegi, et O.E sisuliselt põgenes sündmuskohalt. Ühtlasi jääb O.E ütluste puhul mõistmatuks, miks pidanuks juhul, kui nad tõesti nägid politseibussi, nõustuma rooli istuma G. V , kel puudus juhtimisõigus ning kes oli tarbinud alkoholi. Kannatanu peab iseenesestmõistetavaks, et sellisel juhul oleks keeldunud rooli minemast ka tema ise. Mainimist väärib seegi, et vahetult enne O.E autosse istumist liikus G. V temale kuuluvas autos seadusekuuleka kaasreisijana, olles leidnud endale kaine ja juhilubadega autojuhi. Vale on apellatsiooni väide, et G. V tuli tema ütluste kohaselt pärast avariid autost välja juhipoolse akna kaudu. Nagu G. V seda kohtulegi kirjeldas, tuli ta pärast avariid välja läbi juhipoolse tagumise akna. 4 (9)

Tõsiseltvõetavad ei ole süüdistava väited selle kohta, et auto ja tema enda vigastusi arvestades ei saanud olla roolis tema. Kuna O.E ei pöördunud arsti poole ega jäänud ootama kiirabi tulekut, ei ole tema vigastused või nende puudumine fikseeritud. Isegi kui G. V i vigastused olid tõsisemad, ei viita see kuidagi sellele, et viimane pidanuks roolis olema. Praktikas esineb sagedaselt olukordi, kus kaasreisija vigastused ongi juhi omadest raskemad. See, et kannatanu vigastused tekkisid just selja piirkonda, võib olla põhjustatud sellest, et erinevalt O.E-st oli G. V il kinnitatud turvavöö, mis hoidis ilmselt kannatanu vastu seljatuge. Autost tehtud fotod koos vaatlusprotokolliga tõendavad, et ka kõrvalistuja seljatugi oli väändunud.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT

4.Esiteks märgib kohtukolleegium, et apellatsioonis esitatud väidete alusel ei ole tuvastatav, et maakohus oleks oluliselt rikkunud kriminaalmenetlusõigust KrMS § 339 lg 1 p 8 tähenduses. Nagu ka prokuröri seisukohtades märgitud, on nimetatud sätte kohaselt menetlusõiguse olulise rikkumisega tegemist siis, kui kohtuotsuse resolutiivosa järeldused ei vasta tõendamiseseme tuvastatud asjaoludele. Teisisõnu kujutab menetlusõiguse olulist rikkumist see, kui omavahel ei lähe kokku kohtuotsuse resolutiivosas olev otsustus ning asjaolud, mis kohus on lugenud kohtuotsuse põhiosa kohaselt tõendatuks (nt on kohus otsuse põhiosa kohaselt tõendeid hinnates leidnud, et süüdistatav ei ole talle süükspandavat tegu toime pannud, kuid on samas teinud otsuse, millega mõistab isiku süüdi). Sellelaadseid väiteid apellatsioonis esitatud ei ole. Apellatsiooni väide on hoopis see, et kohus on tõendeid hinnanud ebaõigesti ja põhjendamatult mõistnud O.E süüdi. See, et kohtu seisukohad selle kohta, millised asjaolud on tõendatud, ei lähe kokku kohtumenetluse poole seisukohtadega, ei kujuta endast KrMS § 339 lg 1 p-s 8 nimetatud vastuolu. Ühtlasi juhib tähelepanu, et apellatsioonis esitatud taotlus O.E õigeks mõista ei lähe kokku kaitsja seisukohaga, et maakohtu otsuse resolutiivosa on vastuolus tõendamiseseme tuvastatud asjaoludega. Nimelt tähendanuks sellise olulise menetlusõiguse rikkumise tuvastamine seda, et ringkonnakohus oleks pidanud kriminaalasja vastavalt KrMS § 341 lg-le 2 saatma maakohtule uueks arutamiseks.
5.Ringkonnakohus ei nõustu apellandi seisukohaga, et kogutud tõendid ei võimalda täie usaldusväärsusega tõendada O.E süüd KarS § 422 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemisel. Asjapöi, et erinevad tõendid on omavahel vastuolus, ei tähenda, et tõendamiseseme asjaolusid ei ole võimalik välja selgitada. Vastavalt KrMS § 61 lg-le 2 hindab kohus tõendeid kogumis oma siseveendumuse kohaselt. Tõendite hindamine kogumis tähendab muuhulgas seda, et kohus peab hindama omavahel vastuolus olevate tõendite usaldusväärsust ja tuginema tõendile, mida kohus peab usaldusväärsemaks. Seda kinnitavad ka KrMS § 312 p-d 1 ja 2, mille kohaselt kohus peab otsuse põhiosas esitama tõendatuks tunnistatud asjaolud ja tõendid, millele kohus seejuures tugines, ning selgitama, milliseid tõendeid ja miks kohus usaldusväärseks ei pidanud.

5 (9)

6.Ringkonnakohtu hinnangul ei lükka apellatsioonis esitatud argumendid ümber maakohtu seisukohta, et autot juhtis Karmani Kaubamaja juurest lahkumisest kuni liiklusõnnetuseni O.E. 6.1 Vaidlus puudub selles, et Karmani kaupluse parklast ära sõites juhtis autot O.E. Seda kinnitavad kannatanu ning tunnistajad P. S , K. V, S. T ja M. P . O.E ise väidab, et tema küll juhtis autot parklast ära sõites, kuid sõitis üle tee vana apteegi juurde parklasse. Seal tegi ta suitsu ja jõi õlut, julgemata edasi sõita, kuna nägi politseibussi. Seda, mis edasi juhtus, ei mäleta ta üldse, kuid on veendunud, et nad vahetasid G. V iga kohad ära ja edasi juhtis autot G. V (toim.l. 115). Sellekohased väited põhinevad aga oletustel ja kuuldustel. Seda, et O.E ei tea, vaid üksnes arvab seda, et nad G. V iga autos kohad vahetasid, näitab tema vastus sellekohasele küsimusele: „...ma ei usu elu sees, et läksin [rooli – ringkonnakohtu täpsustus], sest ma teadsin, et mis mind siis ootab“ (toim.l. 115). Kuna isiku ütlused on tõendiks tõendamiseseme asjaolude kohta, mida ta teab (see on tuletatav KrMS § 66 lg-st 1), ei ole kirjeldatud arvamusavaldus käsitatav tõendina selle kohta, et autot juhtis G. V . Nõustuda tuleb ka maakohtu seisukohaga, mille kohaselt ei ole eluliselt usutav see, et selle peale, et nad märkasid politseibussi, asus autot juhtima G. V . Nagu G. V ise selgitas, puudus tal ka juhtimisõigus ja ka tema oli tarvitanud alkoholi (toim.l. 67, 69). O.E väitis muuhulgas seda, et teised isikud rääkisid talle edasi seda, et G. V oli tunnistanud, et juhtis ise autot. Ka sellised ütlused ei ole tõendina kasutatavad. Nimelt tuleneb KrMS § 66 lg-st 21, et ütlused tõendamiseseme nende asjaolude kohta, millest ütluste andja on saanud teadlikuks teise isiku vahendusel, ei ole tõend, v.a samas sättes loetletud juhud. Kuigi nimetatud säte räägib tunnistaja ütlustest, kehtib see KrMS § 75 lg 4 ja § 293 lg-st 1 ka süüdistatava kohta. O.E väitel tunnistas G. V seda, et tema juhtis autot, S. Tle. S. T rääkis seda G. Rolandile, kes rääkis seda omakorda edasi (toim.l. 116). Kuna KrMS § 66 lg 21 p 3 kohaselt on teiselt isikult kuuldu käsitatav tõendina, kui teine isik rääkis midagi, mis on ilmselgelt rääkija huvidega vastuolus, oleks ringkonnakohtu hinnangul tõendina kasutatavad S. T ütlused selle kohta, et G. V tunnistas talle, et tema juhtis autot. S. T kuulati küll maakohtus üle, kuid selliseid ütlusi ta andnud ei ole. Seevastu ei pea ringkonnakohus KrMS § 66 lg 21 alusel võimalikuks käsitada tõendina O.E ütlusi selle kohta, mida olevat kolmandad isikud väidetavalt S. Tlt kuulnud. Lõpuks ei ole ütluse kui tõendina, vaid süüdistatava poolt teistele tõenditele antud hinnanguna, s.o süüdistatava arvamusavaldusena käsitatavad O.E seisukohad, et tal ja G. V il esinenud vigastused näitavad seda, et autot juhtis õnnetuse hetkel G. V ning O.E oli kõrvalistmel. G. V il tuvastatud lülisamba 3. nimmelüli kompressioonimurru (kohtuarstliku ekspertiisi akt, toim.l. 49) ja autol tuvastatud kahjustuste (asitõendi vaatlusprotokoll; toim.l. 20-30) vahel ei ole võimalik vähemalt tavateadmise pinnalt teha järeldust, et G. V istus just juhikohal ja sai tervisekahjustuse vastu istme seljatuge paiskunud kõlarilt. Märkida tuleb, et asitõendi vaatlusprotokolli kohaselt ei ole deformeerunud üksnes juhiistme seljatugi, vaid deformeerunud on mõlemad esiistmed (toim.l. 23, 24, 25).

6 (9)

Seda, et O.E istus kaassõitja kohal, ei tõenda ka tema väited selle kohta, et tal oli vasakul jalal vigastus, mille ta sai auto käigukangilt. Nagu eespool märgitud, väitis O.E maakohtus, et liiklusõnnetusest ta midagi ei mäleta. Seega ei ole O.E mälestust ka selle kohta, kuidas ta jalale vigastuse sai. Maakohtu istungi protokolli kohaselt järeldas O.E seda, et ta sai vigastuse käigukangilt, jalavigastuse kujust ja paiknemisest (toim.l. 116). Kohtu jaoks ei ole O.E väide, et tema jalavigastuse kuju ja paiknemise järgi on vigastus saadud käigukangilt, kontrollitav, kuna O.E ei pöördunud arsti poole ja vigastust fikseeritud ei ole. Seega on tegemist üksnes paljasõnalise väitega. 6.2 Ringkonnakohus ei nõustu ka kaitsja seisukohaga, nagu kinnitaks tunnistaja M. P i ütlused O.E väiteid selle kohta, et ta tegi enne sillale sõitmist veel ühe peatuse, mille järel asus rooli G. V . M. P on küll andnud ütlusi selle kohta, et nägi kuidas, auto läks Karmani Kaubamaja juurest lahkudes SEB Panga kontori juures ringristmikule, seejärel autot ei näinud, kuna pangahoone jäi ette. Sealt edasi Vigala jõe sillale jõudis auto aga viivitusega, nii et tekkis küsimus, kas O.E pööras alevi poole. M. P tunnistas, et ei näinud, kus auto vahepeal oli, kuid vastuseks küsimisele, kas tundus, et auto vahepeal peatus, tõdes: „Mingi hetk oli jah“ (toim.l. 96). Küsimustele, kui pikk see ajavahemik oli, mille vältel võis O.E auto olla peatunud, M. P vastata ei osanud, põhjendades seda sellega, et see sündmus juhtus ammu. Ringkonnakohtu hinnangul väärib aga tähelepanu, et M. P kasutas kahel korral selle ajavahe, mille vältel O.E auto võis olla peatunud, kirjeldamisel sõna „hetk“. Esmalt vastas ta kaitsja küsimusele, mis see ajavahe võis olla: „Täpselt ei oska öelda, mingi hetk oli.“ Seejärel vastas ta kaitsja küsimusele, kas tundus, et auto ei sõitnud otse sillale, vaid peatus: „Mingi hetk oli jah.“ Selline sõnavalik näitab ringkonnakohtu hinnangul, et kõnealune ajavahemik pidi olema lühike. O.E esitaud kirjelduse järgi ei saanud aga peatus väga lühiajaline olla: O.E sõnade kohaselt tuli ta selle peatuse ajal autost välja, suitsetas ja jõi õlut. 6.3 Ka peab ringkonnakohus oluliseks seda, et M. P kinnitas, et poe juurest sõitis ära veel teinegi auto. See on auto, milles olid P. S , K. V ja S. T. Autos olnute sõnul sõitsid nad ära kohe O.E järel, O.E sõitis üle üle silla, s.t Raplast välja kiriku suunas, nemad keerasid Viljandi maanteele. P. S , kes juhtis autot, on andnud ütlusi, et nad lahkusid Karmani Kaubamaja parklast kohe pärast O.E ja G. V i (toim.l. 75), vahe oli tema arvates sekundites (toim.l. 77). O.E autot nägi kiriku juures asuva ringteeni, mistõttu ei saanud vahetus toimuda enne Neste tanklat (toim.l. 77). K. Vi sõnul nägi ta siis, kui nende auto oli ringristmikul, kui O.E sõitis üle silla (toim.l. 80; 83). Ka S. T sõnul nägi ta O.E autot viimati, kui see sõitis üle silla, siis sõitsid nemad jaama poole (toim.l. 87), s.o läksid ristmikult Viljandi maanteele. Kaitsja seab tunnistajate ütlused kahtluse alla põhjendusega, et nende selgitused, kus oli O.E auto, kui nad seda veel nägid, on erinevad. Ringkonnakohus möönab, et tunnistaja P. S i ütluste kohaselt oli O.E auto kaugemal kui K. Vi ja S. T ütluste järgi. Ringkonnakohus ei pea seda aga põhimõtteliseks vastuoluks, kuna inimesed hindavad vahemaad erinevalt, seda enam, et see toimus pimedal ajal (15.03.2014 peale kella 02:00) auto tagatulede alusel. Teiseks on sündmusest möödunud suhteliselt palju aega. Oluline on aga see, et K. V ja P. Silver kirjeldasid seda, kus nad O.E autot nägid, sarnaselt. 7 (9)

Kuivõrd tunnistajate ütluste kohaselt lahkus auto, milles olid P. S , K. V ja S. T, Karmani Kaubamaja parklast kohe pärast V. Järvala juhitud autot ning autos olnute sõnul nägid nad sõitmas O.E juhitud autot üle silla, ei ole võimalik, et O.E tegi vahepeal peatuse, mille vältel ta jõudis õlut juua, suitsetada ja G. V iga kohad vahetada. O.E ütluste kohaselt tegi ta aga peatuse apteegi parklas, mis jääb ringristmiku ja silla vahele. Seega lükkavad ringkonnakohtu hinnangul nii P. S i, K. Vi ja S. T ütlused O.E ütlused ümber. Neid toetavad ka M. P i ütlused selle kohta, et auto, milles olid P. S , K. V ja S. T, sõitis V. järvela autole järele, ning kui ka O.E peatuse tegi, ei saanud see olla pikk. Ka sobivad tunnistajate ütlustega kannatanu ütlused. Asjaolu, et kannatanu kohtueelses menetluses andis ütlusi, et ei tea, kes oli auto roolis, ei muuda kannatanu kohtus antud ütlusi ringkonnakohtu jaoks ebausaldusväärseks. Ringkonnakohus nõustub kannatanu esindaja seisukohtades märgituga, et kannatanu selgitus, miks ta andis kohtueelses menetluses teistsuguseid ütlusi (ei soovinud „reeta“ O.E, kellega tal olid sel ajal head suhted), on usutavad. Lisaks kirjeldatud ütlustele, mille kohaselt oli poe parklast lahkudes auto roolis O.E ning seejärel ei saanud toimuda kohtade vahetust O.E ja G. V i vahel sellisel moel nagu seda on väitnud O.E, tõendavad seda, et autot juhtis O.E, ka tunnistaja A. Va ütlused. Nimelt nägi A. V O.E pärast õnnetust autos just juhikoha juures (toim.l. 71). Sama on väitnud ütlustes tunnistaja P. S (toim.l. 75). Kaitsja leiab, et A. Va ütlused ei tõenda seda, et O.E istus enne õnnetust just juhikohal. Ringkonnakohus nendib, et ainuüksi A. Va ütlused ei oleks tõesti piisavad väitmaks, et autot juhtis just O.E, kuid arvestada tulebki, et tegemist ei ole ainsa tõendiga, mis viitab sellele, et O.E autot juhtis; A. Va ütlusi selle kohta, et pärast õnnetust oli O.E autos juhi poole peal, tuleb aga arvestada koostoimes tunnistajate ütlustega, et ka esialgu juhtis autot just O.E . Need tõendid kogumis viitavad sellele, et just O.E juhtis autot, kui liiklusõnnetus juhtus. Ka tuleb nõustuda maakohtuga selles, et ütlustest nähtuv O.E soov enne politseiametnike saabumist sündmuskohalt lahkuda, näitab seda, et auto juhiks oli O.E. Kokkuvõttes tuleb tõdeda, et maakohus on hinnanud tõendeid õigesti ning tõendid viitavad just sellele, et autot juhtis O.E.

7.Eelnevast tulenevalt ja tuginedes KrMS § 337 lg 1 p 1 jätab ringkonnakohus apellatsiooni rahuldamata ja maakohtu otsuse muutmata. Vastavalt KrMS § 185 lg-le 2 tuleb O.E-lt mõista välja menetluskulud. Menetluskuludeks on apellatsioonimenetluses O.E-le osutatud riigi õigusabi kulud. O.E kaitsja on esitanud taotluse apellatsioonimenetluses osutatud riigi õigusabi eest 48 euro suuruse tasu saamiseks. Ringkonnakohus rahuldas kaitsja taotluse.

Sten Lind /allkirjastatud digitaalselt/

Meelika Aava /allkirjastatud digitaalselt/

Ivi Kesküla /allkirjastatud digitaalselt/ 8 (9)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.