Tallinna Ringkonnakohus
Määruse tegemise aeg ja koht
Kriminaalasja number
1-15-4639
Kohtukoosseis
Kohtunikud Pavel Gontšarov, Meelika Aava, Ivi Kesküla
Apelleeritud kohtuotsus
Harju Maakohtu 29. juuni 2015 otsus kokkuleppemenetluses
Apellatsiooni esitajad Prokurör Kaitsjad Süüdistatavad
Süüdistatavad L.T ja Evgeny Busygin Rita Siniväli Ingrid Trofimova (L.T ), Juho-Enn Aule (E. Busygin eeluurimisel, kohtumenetluses kaitsjat ei soovinud) L.T (isikukood XXX, elukoht:
asukoht: Tallinna Vangla (Magasini 35, Tallinn), Eesti Vabariigi kodanik, XXXXXXXXXX, emakeel – vene keel, töökoht puudub, karistatus: kriminaalkorras karistatud 3-l korral: 02.11.2006 Harju Maakohtu otsuse alusel KarS § 200 lg 2 p 7, 9; § 215 lg 2 p 1, 3 järgi tingimisi vabadusekaotusega 4 aastat ja 6 kuud, katseaeg 3 aastat; 01.10.2007 Harju Maakohtu otsuse alusel lühimenetluses KarS § 200 lg 2 p 4 järgi eelmise otsuse järgi kandmata karistusega liitkaristus vangistus 6 aastat 5 kuud 28päeva, algusega 06.02.2007; 31.01.2014 Pärnu Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi karistati vangistusega 2 aastat 3 kuud, millest loeti kantuks 3 kuud 13 päeva, ülejäänud 1 aasta 11 kuud 17 päeva jäeti tingimisi täitmisele pööramata 3 aastase katseajaga ja allutati tema kriminaalhooldaja järelevalvele koos kontrollnõuete täitmisega, tõkend: 28.12.2014 kahtlustatavana kinnipeetud, 30.12.2014 vahistatud) Evgeny Busygin (isikukood 37710190230, elukoht: XXXXXX X-XX XXXXXXX, Vene Föderatsiooni kodanik, XXXXXXXXXXX, emakeel – vene keel, töökoht puudub, karistatus: kriminaalkorras karistatud 4-l korral, viimati
16.04.2009 Harju Maakohtu poolt KarS § 263 p 1,2 -1, 3 järgi liitkaristusega täies mahus eelmise otsusega kandmata karistusega, kokku vangistusega 3 aastat 5 kuud, karistusaja algusega 30.11.2008, karistus ära kantud, tõkend: 29.12.2014 kahtlustatavana kinnipeetud ning 29.12.2014-29.12.2015 kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld)
2-aastase pikkuse katseaja vältel toime uut kuritegu ning järgib KarS § 75 lg 1 p 1 -6 sätestatud kontrollnõudeid Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna järelevalve all, kohustudes: 1) elama aadressil XXXXXX X-XX Tallinn; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Määrati Evgeny Busygin Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. KarS § 78 p 1 alusel arvestatakse Evgeny Busygin ́ile määratud katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 29.06.2015. Evgeny Busygin ́i suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistatakse kohtuotsuse jõustumisel. VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 alusel rahuldati kannatanu AS O esitatud tsiviilhagi. KarS § 75 lg 2 p 1 alusel määrati, et Evgeny Busygin solidaarselt L.T ́iga kohustub kohtuotsuse jõustumisest 2 (kahe) aasta jooksul tasuma tsiviilhagi AS ́le O summas 8228,91, mis tuleb kanda Swedpangas arvele nr EE432200001120232825 või SEB Pangas arvele nr EE921010502001624009. Evgeny Busygin’ilt mõisteti välja KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna: KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu 96 eurot; KrMS § 175 lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 585 eurot; KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses liiklusekspertiisi (liiklustrassoloogia) tekkinud kulu summas 413 (Ekspertiisiakt nr 15E-LT0004). Kohtuotsusega määrati, et mõlemal süüdimõistetul kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda 12 kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest.
3.3 Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 326 lg 2 1-se lause, § 323 lg 2 p-st 2 ja § 318 lg 3 p-dest 3,4 on ringkonnakohus seisukohal, et süüdistatavate E. Busygini ja L.T apellatsioonid tuleb jätta läbi vaatamata.
Pavel Gontšarov
Meelika Aava
Ivi Kesküla
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.