lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-14-1954/41

Kohtulahend

KriminaalasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium · 29.05.2014

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium
Kohtuasja number
1-14-1954/41
Asja liik
Kriminaalasi
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
29.05.2014
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
4945
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
1-14-1954/27Pärnu Maakohus Haapsalu kohtumaja Kärdlas22.04.2014

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Eesti Vabariigi nimel

Kohus

Tallinna Ringkonnakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

29.mai 2014.a. , Tallinn, kirjalik menetlus

Kriminaalasja number

1-14-1954

Kohtukoosseis

Julia Katškovskaja, Orvi Tali, Ivi Kesküla

Kriminaalasi Apelleeritud kohtuotsus

O.K süüdistus KarS § 121, § 424 järgi üldmenetluses Pärnu Maakohtu otsus 22.aprillist 2014.a.

Apellatsiooni esitaja

O.K kaitsja adv. Margus Sorga

Süüdistatav

O.K (ankeetandmed Pärnu Maakohtu otsuses)

Kaitsja Prokurör

Advokaat Margus Sorga Indrek Kalda

RESOLUTSIOON

Pärnu Maakohtu otsus 22.aprillist 2014.a. O.K suhtes jätta muutmata. Esitatud apellatsioon jätta rahuldamata.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib 30 päeva jooksul esitada kassatsiooni Riigikohtule. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb ringkonnakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kantselei kaudu teatavaks tegemisest. Kassatsioon tuleb esitada kirjalikult ringkonnakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik ringkonnakohtu otsusega tutvuda. Süüdistatav võib kassatsiooni esitada üksnes advokaadist kaitsja või advokaadi vahendusel. Menetluskulude peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 10 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK:

Harju Maakohus otsustas 22.aprilli 2014.a. otsusega:

Süüdi mõista O.K KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta. Süüdi mõista O.K KarS § 424 järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta. KarS § 64 lg 1 alusel, suurendades raskemat üksikaristust, mõista O.K-le liitkaristus vangistus 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud. Vastavalt KarS § 74 lg 1,3 jätta ärakandmata vangistus O.K suhtes tingimuslikult kohaldamata ning määrata, et mõistetud ärakandmata 1-aasta 2-kuulist vangistust ei pöörata täitmisele kui O.K 3 (kolme) aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi. Tühistada O.K suhtes kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld. KarS § 50 lg 1 alusel võtta O.K-lt lisakaristusena ära mootorsõiduki juhtimise õigus 1 (üheks) aastaks, mille algust lugeda kohtuotsuse jõustumisest. Välja mõista O.K-lt riigi tuludesse kriminaalmenetluse kulu : - sundraha 532 (viissada kolmkümmend kaks) eurot 50 senti; - määratud kaitsjatele makstud tasu ja kulud 204 (kakssada neli) eurot 24 senti. Nõuded menetluskulude osas loetakse nõuetekohaselt täidetuks, kui isik tasub nõude 30 päeva jooksul lahendi jõustumisest. Eelnimetatud tähtaja möödumisel pööratakse lahend täitmisele ja saadetakse kohtutäiturile. Lisandub täituritasu. Kui nõude tasub teine isik, siis selgitusse lisada nimi, kelle eest nõue tasutakse. Rahuldada tsiviilhagi ja mõista O.K-lt M K /arve XXXXXXXXX SEB/ kasuks välja 10 (kümme) eurot. Saata kohtuotsuse ärakiri peale kohtuotsuse jõustumist Regionaalse Maanteeameti liiklusregistri büroole juhtimisõiguse äravõtmise osas registrisse kande tegemiseks. O.K on kohustatud viie tööpäeva jooksul otsuse jõustumisest arvates loovutama oma juhiloa Maanteeametile. O.K mõisteti KarS prg. 424 järgi süüdi selles, et tema juhtis 18.novembril 2013 kella 22.03 ajal Hiiu maakonnas Pühalepa vallas XXXXXXX. kilomeetril isiklikku mootorsõidukit SAAB 9-5 registreerimisnumbriga XXXXXXalkoholi tarvitamisest tingitud joobeseisundis, mis avaldus selles, et tema väljahingatavas õhus oli alkoholi sisaldus tõendusliku alkomeetriga mõõtes 1,17 mg/l +- 0,10 mg/l, seega oli alkoholi sisaldus väljahingatavas õhus mitte vähem kui 1,07 mg/l. KarS prg. 121 järgi mõisteti O.K süüdi selles, et et tema lõi 06.07.2013 kella 13:50 paiku XXXXXXX külalistemaja hoovis isiklikul pinnal tekkinud tüli käigus M K t ühel korral rusikaga näo piirkonda, millega tekitas M K ele füüsilist valu ning lühemaaegse tervisekahjustuse vasaku põsesarna turse ja punetuse näol.

APELLATSIOONI SISU JA MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD: Apellatsiooni maakohtu otsusele esitas süüdistatava kaitsja adv. Margus Sorga ja ta taotleb selles süüdistatava õigeksmõistmist KarS prg. 121 järgi, KarS prg. 424 järgi mõistetud

karistuse kergendamist ning menetluskulude riigi kanda jätmist või nende ajatamist. Apellatsiooni põhjendused on järgmised. Maakohus rikkus kriminaalasja menetlemisel oluliselt kriminaalmenetlusõigust KrMS § 312 p 2 mõttes, sest jättis põhjendamata, miks eelistati O.K süüstavaid tõendeid teda õigustavatele tõenditele. Täpsemalt, kohtuotsusest ei selgu, miks on põhjendatud eelistada kannatanu ütlusi süüdistatava ütlustele. O.K ja kannatanu M K a ütluste vahel on kannatanu löömise episoodis kõrvaldamata vastuolud, mis tulnuks KrMS § 7 lg 3 valguses tõlgendada süüdistatava kasuks. O.K tegutses talle KarS § 121 järgi süüksarvatud tegu toime pannes hädakaitseseisundis. Arvestades O.K teo toimepanemise asjaolusid, ei ole O.K tegu õigusvastane. Maakohus on jätnud põhjendamatult tähelepanuta, et kannatanu kasutas O.K suhtes enne teo toimepanemist füüsilist vägivalda. Seda on tunnistanud ka kannatanu ise. Kohus on küll leidnud, et kannatanu M K tegutses enesekaitseks, kuid kohtu seisukoht on põhjendamatu. Nimelt puudus oht kannatanu tervisele. Kohus on lugenud selliseks ohuks väidetavad süüdistatava poolsed ähvardused. Esiteks on sellised ähvardused tõendamata. Ainsaks tõendiks on kannatanu ütlused, kuid need ei ole usaldusväärsed, sest on otseses vastuolus süüdistatava ütlustega. Mingeid muid tõendeid ähvarduste kohta ei ole. Teiseks, isegi kui ähvardused oleksid tõendamist leidnud, ei anna ähvardamine mingisugust õigustust asuda ähvardajat füüsiliselt ründama. Puudub igasugune mõistlik ja arusaadav põhjendus, miks peab õigustama M K a rünnet: pole arusaadav, millist ohtu selle teoga tõrjuti ja kuidas see aitas kaasa ohu vähenemisele. Vastupidi, tegelikult oli M K a tegu provotseeriv. On täiesti selge, et tema teguviis – O.K tugev tõukamine rindu nii et O.K kukkus – ei olnud ohu tõrjumine, vaid füüsiline rünne O.K vastu. Tähtsust omab ka see, et kannatanu provotseeris süüdistavat, kui asus süüdistatavaga ägedasse sõnavahetusse ning pani O.K suhtes toime õigusvastase ründe. Asjaolu, et O.K oli purjus, ei andnud M K ele samuti õigust tarvitada O.K suhtes vägivalda. Vastupidi, ta oleks pidanud füüsilist kontakti vältima, sest tal puudus vähimgi vajadus tõugata O.K pikali. Kuna M K pani (enne O.K-le süüksarvatud tegu) toime ründe O.K vastu, siis oli O.K hädakaitseseisundis. Oleme maakohtus välja toonud, et O.K kaelavigastuse tõttu on temale ülimalt ohtlik mistahes äkilised liigutused kaela piirkonnas. O.K lõi M K at, et lüüa tagasi rünne tema tervise vastu, seejuures ei ületanud O.K hädakaitsepiire ning löök ei polnud mingil juhul tugev. Asjas on nende mõlema ütlustega tõendatud, et mingisugust muud füüsilist vägivalda nende vahel pärast seda enam ei olnud. Süüdistatav on 70%-lise töövõime kaotusega keskmise puudega invaliid. Need asjaolud on ka M K ele teada. Süüdistataval esineb tõsine vigastuste oht uue trauma korral. Seetõttu oli süüdistava lükkamisel M K a poolt eriline tähendus. Kui M K süüdistatavat tõukas, siis võis ta seda teha tahtlikult sooviga O.K-le täiendavaid vigastusi põhjustada. Süüdistava tervise kahjustamine, isegi pöördumatu kahjustamine oleks halbade asjaolude kokkulangemisel olnud M K a teo tulemusel olnud võimalik. O.K on ülekuulamisel selgitanud, et just kaelavigastuse tõttu tajus ta erilist ohtu enda tervisele ning seetõttu ta M K t lõigi. M K e tegevus oli süüdistatava suhtes ohtlik, arvestades süüdistatava tervislikku seisundit. Süüdistatava kaitsetegevus oli seega suunatud teo tulemusel saabuva tagajärje ärahoidmiseks. Arvestades süüdistava tervislikku seisundit, oli süüdistatav kaitsetahe eriti intensiivne: vaieldamatult viibis ja tegutses ta kaitseolukorras. Süüdistataval puudus võimalus valida ohu tõrjumiseks ka muu võimalus. Hädakaitseseisundi nõuetekohase tuvastamise järel saab anda hinnangut isiku kaitsetegevusele ja selle vajalikkusele ning

kaaluda võimalikku hädakaitsepiiride ületamist KarS § 28 lg 2 tähenduses. Hädakaitse piiride ületamisest saaks objektiivselt rääkida siis, kui hädakaitset on teostatud vahendiga, mis ilmselt ei vasta ründe ohtlikkusele või kui ründajale on tekitatud ilmselt liigne kahju. Kohus on meelevaldselt hinnanud O.K kohtuistungil antud ütlust „Leian, et sõnavahetus sõnavahetuseks, aga tundus ebaõiglane, et minust suurem mees tuleb minusugusele füüsiliselt kallale ja tekitab mulle füüsilist valu. Sellest ka selline reaktsioon, mida ma muidugi kahetsen. Aga antud hetkel see lihtsalt nii juhtus.“ Tegelikult väljendas O.K selles vaid oma arvamust, kuid see ei tee mingilgi viisil olematuks tema hädakaitseseisundit. Samuti ei ole O.K süüstamisel asjakohased M K a ütlused tunnistajana, sest M K ei näinud pealt, kui M K tõukas O.K-le rindu ja kui O.K lõi M K at. KarS § 121 sätestatud teo toimepanemine O.K poolt ei ole tõendatud. Käesolevas asjas on tõendamata, et O.K oleks löönud M K at nii, et see tekitas talle valu. Puuduvad igasugused tõendid selle kohta, et O.K löök M K a põse suunas oleks olnud tugev. Vastupidi, see oli vaid piisav selleks, et tõrjuda M K a rünne. Kohus peab aga suutma tuvastada, milline oli ründe intensiivsus (3-1-1-50-13). Asjas puuduvad tõendid selle kohta, et need vigastused, mis nähtuvad 06.07.2013 ambulatoorsest epikriisist, oleksid O.K löögist põhjustatud. O.K kinnitusel ei olnud tema löök nii tugev, et oleks saanud selliseid tagajärgi põhjustada. KrMS § 7 lg 3 kohaselt tõlgendatakse kriminaalmenetluses kõrvaldamata kahtlus kahtlustatava või süüdistatava süüdiolekus tema kasuks. Juhul kui kohus leiab, et O.K tegu, mõisteti süüdi KarS § 121 järgi, oli õigusvastane, siis taotleb apellant O.K-le mõistetud karistuse kergendamist. Maakohtu poolt määratud karistus üks aasta vabadusekaotust ei vasta ilmselgelt teo raskusele ega senises kohtupraktikas rakendatud karistustele. Lisaks on maakohus jätnud arvesse võtmata karistust kergendava asjaoluna KarS § 57 lg 1 punktis 6 sätestatud aluse: süüteo toimepanemine õigusvastase käitumisega esile kutsutud tugeva hingelise erutuse mõjul. O.K-le KarS § 424 sätestatud teo toimepanemise eest mõistetud karistus üks aasta vabadusekaotust on liiga range, arvestades senist kohtupraktikat. Antud juhul esines kergendava asjaoluna KarS § 57 lg 1 punktis 3 sätestatud kergendav asjaolu: süü puhtsüdamlik kahetsus. O.K õiglustunnet on tugevasti mõjutanud meedias kajastatud juhtum (apellatsioonile lisatud väljatrükk), kus isik (V L) juhtis mootorsõidukit alkoholijoobes politsei eest põgenedes Harjumäe trepilt alla, seades otseselt ohtu jalakäijate elu. Sellise teo eest mõisteti isikule, kes oli varasemalt juba süüdimõistetud, liitkaristusena kaheksa kuu ja 27 päeva pikkune vangistus. Sellises kontekstis on O.K-le KarS § 424 järgi mõistetud üheaastane vangistus liiga range. Seda sõltumata isegi sellest, milline oli eelnevalt kirjeldatud juhtimil V.L joove. Apellant taotleb vanglakaristuse asendada karistus üldkasuliku tööga. Nimetatud viisil saab O.K olla ühiskonnale kasulik. Samuti siin arvestada, et O.K kasvatab kahte alaealist last: 13-aastane S A ja 16-aastane E A (õpib Noarootsi gümnaasiumis), ja on nende ainus elusolev vanem. Vangistuse korral jääksid lapsed ilma isa hoolitsusest ja abist ning ka laste ülalpidamiseks vajalikust sissetulekust. Samuti on S A vajalik käia aeg-ajalt Tartus arsti juures ravil (südamepuudulikkus). Samuti taotleb apellant jätta kriminaalmenetluse kulu riigi kanda ja muud rahalised koormised ajatada, tulenevalt tema töövõimetusest ja sellest, et kasvatab üksi kahte alaealist

poega. Tema rahalised võimalused on väga piiratud. Antud juhul on maakohus otsustanud ebaõigesti menetluskulude hüvitamise. Kuna O.K ainsaks sissetulekuks on töövõimetuspension, siis käib kriminaalmenetluse kulude hüvitamine temale üle jõu. Kaitsja arvates on selline väide sissetuleku kohta piisav, et O.K menetluskulude tasumisest vabastada. O.K ei saa tõendada negatiivset asjaolu (vara puudumist). Lisaks ei ole põhjendatud nõuda – isegi kui O.K vara oleks – vara võõrandamist vmt menetluskulude hüvitamiseks. Juhul kui kohus leiab, et O.K ei ole võimalik menetluskulude hüvitamisest vabastada, palun menetluskulude hüvitamise ajatada 12 kuu peale võrdsete osamaksetena. Kuigi maakohus juhtis tähelepanu, et ka kohtutäituri vahendusel on võimalik makseid ajatada, siis tegelikult tähendaks kohtutäituri vahendusel maksete tasumine suurt lisakulu kohtutäituri tasu näol. Tallinna Ringkonnakohtu 19.mai 2014.a. määrusega määrati kriminaalasi apellatsiooni korras arutamisele kirjalikus menetluses. Apellatsioonimenetluse pooltele anti enda seisukohtade esitamiseks aega 27.maini 2014. Määratud tähtajaks esitas seisukohad kirjalikult prokurör, kes vastas kaitsja apellatsioonile alljärgnevalt. Maakohus on selgelt ja arusaadavalt põhjendanud, miks ta peab usaldusväärseteks kannatanu M K e ütlusi ning O.K ütlusi mitte ning apellatsioonis toodud asjaolud ei anna alust kannatanu ütlusi mitteusaldusväärseteks pidada. Kannatanu ütluste kohaselt tekkis tal O.K-ga sõnavahetus, mille käigus O.K ärritus ja hakkas kannatanut sõimama ning ähvardas tema suhtes kasutada füüsilist vägivalda. O.K liikus peale ähvardamist agressiivselt käitudes paar sammu kannatanu poole. Kuna O.K oli ka alkoholijoobes ning agressiivne, tundis M K end sellises olukorras ohustatuna, sest süüdistatav oli ka varem alkoholijoobes olles kasutanud vägivalda tema ja ka teiste isikute, sh M K e suhtes. Sel põhjusel lükkas ta süüdistatava endast eemale. Kannatanu rohkem süüdistatava suhtes füüsilist jõudu ei kasutanud ja eemaldus tast. Kannatanu ja M K e ütluste kohaselt ongi O.K alkoholijoobes agressiivne ja tülinoriv, mida oli ta ka selle päeva hommikul M K e ütluste kohaselt. Teda on ka kohtuotsuste kohaselt alkoholijoobes toime pandud vägivallategude eest karistatud. Sel põhjusel on alust pidada usutavaks kannatanu ütlusi konflikti tekkimise asjaolude ja süüdistatava käitumise kohta. Neid asjaolusid aluseks võttes oli hoopis kannatanu M K , kes oli hädakaitseseisundis. KarS § 28 lg 1 kohaselt tegu ei ole õigusvastane ka siis, kui isik tõrjub vahetult eesseisvat rünnet enda õigushüvedele. Antud juhul alustas rünnet kannatanu õigushüvedele süüdistatav, hakates teda sõimama, samuti ähvardas tema suhtes vägivalda kasutada, riivates sellega tema au ja ohustades teda füüsiliselt. Süüdistatav käitus viisil, mis tekitas kannatanus ohutunde ning tal oli alus arvata, et süüdistatav võib teda järgmise teona rünnata, kasutades selleks füüsilist jõudu. Sellisel viisil oma isiklikke õigusi kaitstes tõrjus kannatanu vahetut ja vahetult eesseisvat rünnet enda õigushüvedele. Kuna ta ainult tõukas süüdistatavat endast eemale, millega ei pannud ta toime ka õigusvastast tegu.

Seega ei saanud sellest olukorrast tekkida hädakaitseseisundit süüdistataval, kes ise alustas rünnet ja andis põhjuse enda suhtes jõu kasutamiseks. Kohus on põhjendanud, et oht M K e õigushüvedele tulenes O.K käitumisest joobeseisundis ning tema poolt öeldud ähvardustest M K e aadressil. Samuti on selgelt tõendamist leidnud asjaolu, et O.K löök tekitas M K ele valu. Esiteks on kannatanu ise seda kinnitanud. Teiseks on öelnud seda, et kannatanu põsk punetas, nii M K kui O.K ise. Peale selle kinnitab seda ka SA Hiiumaa Haigla ambulatoorne epikriis, mis kinnitavad ka löögist tingitud tervisekahjustusi kannatanul. Erinevalt tõukamisest ja muudest sellelaadsetest vägivallategudest põhjustab löömine reeglina isikule ka valu ja selles ei ole mingit alust ka antud juhul kahelda. Karistus KarS § 121 järgi ei ole liiga range, kuna on mõistetud alla sanktsiooni keskmise määra ning O.K puhul on tegemist varem selliste kuritegude eest karistatud isikuga. Kuna süüdistatav alustas õigusvastast rünnet ja provotseeris kannatanut ise, ei ole alust rääkida KarS § 57 lg 1 p 6 arvestamisest karistuse mõistmisel. Ka KarS § 424 järgi on süüdistatav varem karistatud, mistõttu on ka selle kuriteo eest alla sanktsiooni keskmise määra mõistetud karistus põhjendatud. Ka tingimisi vangistuse puhul ei jää O.K lapsed ilma vanemlikust hoolitsusest ja abist nagu ÜKT puhulgi. Pigem on tal siis rohkem võimalusi teha tööd, mille eest talle erinevalt ÜKT-st ka töötasu makstakse. Samuti on O.K poolt toime pandud kuritegudest ja varasemalt toimepandud kuritegudest tingituna vajalik tema allutamine käitumiskontrollile pikema aja jooksul. Eeltoodu alusel leiab prokuratuur, et kaitsja apellatsioon tuleb jätta rahuldamata.

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT:

Kohtukolleegium, tutvunud kriminaaltoimiku materjalide, apellatsiooni väidete ning prokuröri kirjalike seisukohtadega, leiab, et maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud, mistõttu apellatsiooni rahuldamiseks alus puudub. Enda seisukohta põhistab ringkonnakohus järgmiselt.

1.Apellatsiooni üheks väiteks on kriminaalmenetlusõiguse oluline rikkumine maakohtu poolt, täpsemalt eksimine tõenditele hinnangu andmisel. Sisuliselt taotleb apellant seda, et lugeda tõeseks süüdistava esitatav versioon vaatluse all olevast vahejuhtumist e. taotletakse võrreldes maakohtuga tõenditele diametraalselt erineva hinnangu andmist ringkonnakohtu poolt. Riigikohtu kriminaalkolleegium on enda kestvas praktikas olnud seisukohal, et kui erinevad kohtud hindavad tõendeid nii erinevalt, et ühel juhul mõistetakse nende tõendite alusel kohtualune talle inkrimineeritud kuriteos õigeks ja teisel juhul nende samade tõendite alusel süüdi (või vastupidi), peab ringkonnakohus lisaks omapoolsele tõendite analüüsile näitama ära ka esimese astme kohtu poolt tõendite hindamisel tehtud vead, mis viisid kohtu järeldused mittevastavusse faktiliste asjaoludega (vt nt RKKKo nr 3-1-1-16-04). Riigikohus on ühtlasi toonitanud, et kohus peab erilise tähelepanelikkusega arvestama kõigi asjaoludega, mis on olemuselt kriminaalasja õigeks lahendamiseks asjakohased ning mis võivad mõjutada tõendite hindamist, sh nende usaldusväärsust

(vt RKKKo nr 3-1-1-94-04; nr 3-1-1-89-06; nr 3-1-1-85-07). Kohtukolleegium leiab, et maakohtu poolt tuvastatud tehiolude pinnalt ja apellatsiooni põhjendusi arvestades ei ole alust olemasolevatele tõenditele diametraalselt erineva hinnangu andmine oleks põhjendatud ning võimalik.

2.Konkreetselt apellatsioonis märgitud esineva kriminaalmenetlusõiguse olulisele rikkumise osas märgib ringkonnakohus järgmist. Apellandi arvates on maakohus jätnud põhjendamata omapoolse tõendite eelistuse e. miks peab usaldusväärseks kannatanu ütlusi ning ei pea võimalikuks otsustada O.K süüküsimus just tema ütluste alusel. Kohtukolleegium ei nõustu selle väitega. Maakohus märkis, et vaidlust ei ole selles, et esimesena tõukas süüdistatavat kannatanu, et süüdistatav kukkus ning et süüdistatav lõi kannatanut näkku. Erinevalt kirjeldavad kannatanu ja süüdistatav seda, miks kannatanu süüdistatavat esialgu tõukas ning millistel asjaoludel toimus süüdistatavale süüdistuses inkrimineeritud löök – kannatanu väidab, et see tuli talle ootamatult ja juba olukorras, kus ta oli lahkumas ning vaatas korra tagasi. Süüdistatav väidab, et selle löögiga kaitses ta ennast võimaliku järgmise rünnaku eest. Maakohus rajas kohtuotsuse kannatanu ütlustele, uskudes seda, et esimene alustas konflikti süüdistatav, kes alkoholijoobes tuli kannatanu juurde ja hakkas õigust nõudma, mis läks üle sõimuks ja ähvardusteks. Maakohtu hinnangul on süüdistatava ütlused ennastõigustavad ja ei ole usaldusväärsed. Maakohus põhjendab kohtuotsuses kannatanu poolt esitatud versiooni usutavust e. kannatanu ütluste usaldusväärsust sellega, et süüdistatav oli alkoholijoobes, et ta on alkoholijoobes agressiivne ja et Marje ja M K e suhtes agressiivne käitumine on süüdistatava poolt varasemalt korduvalt esinenud. Kohtukolleegiumi hinnangul on need põhjendused piisavad selleks, et anda eelistus kannatanu ütlustele.
3.Käesoleva kriminaalasja peamiseks probleemiks on küsimus ainsa otseselt süüstava tõendi, s.o kannatanu ütluste usaldusväärsuses ning vastavuses tegelikkusele. Kohtukolleegium märgib, et süüdimõistva otsuse rajamine ainult ühele vahetult süüstavale tõendile ei ole kindlasti mitte välistatud. Küll tuleb aga kohtul situatsioonides, kus on tegemist otseselt süüstavate tõendite nappusega, erilise tähelepanelikkusega arvestada kõigi asjaoludega, mis enda olemuselt on kaasuse lahendamisel asjakohased ning mis võivad mõjutada tõendite hindamist. Kaaluda tuleb kõiki asjaolusid, motiive, eesmärke, mis räägivad nii süüteo toimepanemise poolt kui ka vastu ning anda neile üldhinnang ehk teisisõnu - hinnata argumente kogumis (RKKKo 3-1-1-94-04). Nimetatud asjaolusid silmas pidades leiab ringkonnakohus sarnaselt maakohtule, et tõesena tuleb hinnata kannatanu versiooni toimunust. Kohtukolleegiumi arvates ei saa jätta tähelepanuta seda, et arutatav juhtum ei ole esimene selline. O.K on aastaid terroriseerinud nii verbaalselt kui ka füüsiliselt M ja M K. Tegemist on sugulaste vaheliste pingeliseks kujunenud suhetega. Alguse sai see tragöödiast, kus hukkus O.K abikaasa, kes oli M K e tütar ja M K e õde. Selles surmas oli süüdlaseks O.K, kelle juhitud auto sõitis ette rongile. Süüdistatav ise põhjendab suhete halvenemist sellega, et naise ema ja vend nimetavad teda naise mõrtsukaks. Sellest ajast kuritarvitab Erlan aas ka alkoholi ning teda on süstemaatiliselt karistatud väärteokorras KarS prg. 262 järgi tegudes, millised kujutavad endast sõimu K aadressil ja laamendamist, lärmamist. Ka on O.K kriminaalkorras karistatud nii M K e kui ka M K e suhtes toimepandud kehalises väärkohtlemises. Kõik konfliktid on toimunud siis, kui O.K on alkoholijoobes. Nii kannatanu kui ka tunnistaja M K iseloomustavad süüdistatavat siis, kui ta on kaine positiivselt. Seega ei saa rääkida nendepoolsest vaenust

süüdistatava suhtes. Alusetu on ka apellatsioonis esitatud versioon sellest, et M K justkui teades süüdistatava valukohtadest soovis temale mingeid pöördumatuid ja raskeid tagajärgi. O.K on kaks alaealist poega, keda aitab kasvatada M K – nende vanaema. Tema ütlustest nähtub, et O.K saab laste kasvatamisega hakkama vaid siis, kui ta on kaine. Purjus peaga on lastega tegelemine tema õlul ja tunnistaja poolt kohtus räägitust ei saa järeldada, et see temale kerge ülesanne on. Kohtukolleegium ei pea usutavaks seda, et kannatanu, kes on laste onu oleks kuidagi huvitatud sellest, et laste isale pöördumatuid kahjustusi tekitada ning sellega halvendada üheaegselt nii oma õelaste kui ka oma ema olukorda. Kokkuvõtvalt võib kohtukolleegiumi hinnangul nimetada O.K aastatepikkust agressiivsust Marje ja M K e suhtes kestvaks perevägivallaks. Riigikohus on oma otsuses 3-1-1-38-04 muuhulgas märkinud, et,

4.Ülaltoodud asjaolusid arvestades nõustub kohtukolleegium maakohtu seisukohaga, et M K , kes ei soovinud skandaali O.K-ga ja teades tema vägivaldset käitumist purjus peaga, oli õigustatud teda endast eemale tõukama. Eelkõige näitas see liigutus seda, et M K ei soovinud füüsilist konflikti süüdistatavaga. See, et O.K sellest tõukest kukkus, see tulenes pigem tema joobest, sest üldteada on fakt, et alkohol pärsib ka tasakaalu. Kohtukolleegiumi arvates on konflikti algstaadiumi osas süüdistatava ja kannatanu ütluste usaldusväärsuse hindamine kohtu poolt ka ainuke kord, kui maakohtul tuli otsustada tõendite eelistus e. kas lugeda usaldusväärseks kannatanu ütlused või rajada oma järeldused süüdistatav ütlustele. Süüdistuses inkrimineeritud tegevus e. süüdistatava poolt kannatanu löömise objektiivse külje osas süüdistatava ja kannatanu ütlused diametraalselt ei erine – vaidlust ei ole selle üle, et peale seda, kui süüdistatav kannatanu tõukest kukkus ja üles tõusis lähenes ta kannatanule ja lõi teda rusikaga näkku. Selles osas on maakohus analüüsinud süüdistatava ja kannatanu ütlusi ning põhjendatult leidnud, et süüdistatavale inkrimineeritud vägivallateo e. löögi hetkel ei viibinud ta hädakaitseseisundis. Ründest tuleneva ohu hindamiseks kasutatakse kohtupraktikas nn objektiivse kõrvaltvaataja mõistet, mis tähendab, et olukorda püütakse hinnata selle informatsiooni järgi, mis oli kasutada konkreetses sündmuses osalejal (nn ex ante hindamine) (Riigikohtu otsused 3-1-1-17-04; 3-1-1-124-01). Kui rekonstrueerida edasine sündmuste areng süüdistatava ütluste alusel, milliseid apellant peab usaldusväärsemateks, kui seda on kannatanu ütlused, siis ka süüdistatav ei eita, et peale seda, kui süüdistatav oli maast üles tõusnud lõi ta kannatanut näkku. Süüdistatava kaitsepositsioon rajaneb tema subjektiivsel arvamusel ja nimelt väidab süüdistatav, et ta tegi seda eelseisva võimaliku ründe tõrjumiseks. Tegelikult nagu maakohus põhjendatult leidis mingit kannatanu poolset vahetut või vahetult eesseisvat õigusvastast rünnet süüdistatava vastu ei olnud. Süüdistatava väited ei ole kohtukolleegiumi arvates ka eluliselt usutavad. Kohtukolleegium leiab, et kui kannatanu oleks kohe näinud, et süüdistatav peale püsti tõusmist jälle agressiivselt tema poole tuleb, oleks ta suutnud ründe tõrjuda. Süüdistatav on kannatanust tunduvalt lühem, seda on süüdistatav kogu menetluse kestel korduvalt rõhutanud, ta oli ka alkoholijoobes ning tema veelkordne eemale tõukamine kannatanu poolt oleks ka ründe lõpetanud. Seetõttu peab kohtukolleegium eluliselt usutavamaks kannatanu ütlusi ja nimelt, et tema, olles O.K lükanud endast eemale, millest viimane kukkus, pidas konflikti lõppenuks ning hakkas lahkuma. Sel momendil, kui ta korraks tagasi

vaatas, sai ta ootamatult kannatanult rusikalöögi näkku. Kõiki eelpool esitatud põhjendusi arvestades välistab kohtukolleegium süüdistatava viibimise hädakaitseseisundis momendil, kui ta ründas kannatanut rusikalöögiga näkku.

5.Apellant heidab maakohtule ka ette, et O.K süüstamisel on asjakohatult kasutatud M K a ütluseid tunnistajana, sest M K ei näinud pealt, kui M K tõukas O.K-le rindu ja kui O.K lõi M K at. Kohtukolleegium peab sellist etteheidet alusetuks, sest maakohus ei ole kasutanud M K e ütlusi otseste tõenditena. M K e ütluste alusel on maakohus tuvastanud ainult neid asjaolusid, mida tunnistaja oma silmaga nägi e. kannatanul peale sündmust esinenud vigastus ja mida tunnistaja teadis rääkida süüdistatava väljakujunenud käitumismustri kohta alkoholijoobes ning peresuhete kohta .
6.Kaitsja väidab veel, et asjas puuduvad tõendid selle kohta, et need vigastused, mis nähtuvad 06.07.2013 ambulatoorsest epikriisist, oleksid O.K löögist põhjustatud. O.K kinnitusel ei olnud tema löök nii tugev, et oleks saanud selliseid tagajärgi põhjustada. KrMS § 7 lg 3 kohaselt tõlgendatakse kriminaalmenetluses kõrvaldamata kahtlus kahtlustatava või süüdistatava süüdiolekus tema kasuks. Kohtukolleegium kaitsja seisukohaga ei nõustu ja leiab, et kõrvaldamata kahtlusi ei esine. Kriminaalkolleegium selgitab ka seda, et süüdistataval on vaieldamatu õigus esitada kõikvõimalikke kaitseversioone; see on süüdistatava põhiseaduslik ning võõrandamatu õigus. Eelöeldu ei tähenda aga, et kõikvõimalikke esitatavaid kaitseversioone peaks automaatselt käsitlema tõestena ning lähtuma nende kehtivusest (tõepärasusest) seni, kuni pole tõendatud vastupidine. Oluline on seega tähele panna ning mõista, et in dubio pro reo põhimõtte poolt ei ole hõlmatud igasugused, ka kõige kaugemalseisvamad hüpoteetilised variandid, mis võimaldaks tõendites sisalduvat teavet tõlgendada süüdistatava kasuks. Erinevate hüpoteetiliste lahenduskäikude analüüs muutuks sellisel juhul sisuliselt hõlmamatuks (vt RKKKo 31-1-94-04: „Mõistagi peavad need motiivid olema konkreetses kriminaalasjas mõistusepäraselt asjakohased - põhjendus ei pea ulatuma kõige kaugemate tõenäoliste ning abstraktsemate võimalusteni, mis on juba oma olemuselt ümberlükkamatud“). Nagu öeldud, on kohtupraktika seda põhimõtet tunnustanud ka ütluste hindamisel tõendina: „Oluline on muu hulgas ka hinnata ütlustes väljendatud asjaolude "elulist usutavust" ehk seda, milline on ütlustes kajastuvate asjaolude esinemise üldine tõenäosus“ (RKKKo 3-1-1-74-05, p 15). Käesolevas kriminaalasjas on tõendamist leidnud ja vaidlust ei ole selles, et süüdistatav lõi kannatanule rusikaga näkku. Selle teoga realiseeris süüdistatav ka KarS prg. 121 teokoosseisu. Ka on kohtukolleegiumi hinnangul süüdistatavale omistatav tema poolt toimepandud kuriteoga saabunud tagajärg e. need kehavigastused, millised kannatanul M K `el 06.07.2013 Hiiumaa Haiglas tuvastati – vasaku põsesarna piirkond turses, punetav. Tegemist on tagajärjega, milline on pigem tavapärane sellisele teole, milles süüdistatavat süüdistatakse – lõi rusikaga näkku – kui, et võimatu või ebamõistlik. Kohtukolleegiumi arvates ei ole ka tuvastatud tehiolude pinnalt alust isegi mitte oletada, et kannatanu veel kuskil kaklemas käis. Löök toimus süüdistuse järgi kell 13.50, kell 14.00 helistas kannatanu politseisse, kell 17.35 oli ta juba haiglas. Tunnistaja M K nägi samuti punetavat põske. Ka ei välista rusikahoopi näkku asjaolu, et kannatanu on süüdistatavast suurem mees nagu seda korduvalt rõhutab süüdistatav. See võib olla küll ebavõrdne kakluses ja annab võimalik, et ka suuremale mehele eelise teise endast väiksema eemaletõukamisel, kuid rusikaga

ootamatult näkku lööki see ei takista. Pigem annab see võimaluse suuremaks hoovõtuks kuna vahemaa on lihtsalt suurem ja seega löök intensiivsem.

7.Veel väidab apellant, et käesolevas asjas on tõendamata, et O.K oleks löönud M K at nii, et see tekitas talle valu. Esiteks, kannatanu on maakohtu istungil selgitanud, et saadud löögist valutas pea paar nädalat aeg-ajalt. Teiseks, arvestades seda, et süüdistatav lõi kannatanut rusikaga näkku ja sellest tekkis kannatanule nähtav turse ja punetus ning et kannatanu tundis valuaistinguid ka kahe nädala jooksul , on tegemist intensiivse ründega, mille puhul on välistaud see, et inimene ei tunne valu. Vaidlus selles, kas inimene tundis valu või mitte on asjakohane vähemintensiivsete rünnete puhul – tõukamine, käest tirimine, väänamine vms. e. nagu Riigikohus on selliseid vägivallategusid nimetanud – piirsituatsioonid (3-1-1-50-13 p.12). Arutataval juhul on objektiivse kõrvalseisja seisukohast valu hinnatav süüdistatava teo tüüpilise tagajärjena ja seega tuleb valu tekitamist jaatada.
8.Süüdistatavale on mõistetud KarS prg. 121 järgi karistuseks 1 aastane vangistus ja KarS prg.424 järgi 1 aastane vangistus. Mõlema paragrahvi sanktsioonid on ühesugused ja näevad ette nii rahalise karistuse kui ka vangistuse kuni kolm aastat. Rahalise karistuse mõistmine süüdistatavale ei ole põhjendatud. O.K on korduvalt olnud karistatud samaliigiliste kuritegude eest ja ta on kandnud ka vangistust. KarS prg. 121 järgi on teda süüdi mõistetud kriminaalkorras ka sama kannatanu aga ka tunnistaja (M K e) suhtes vägivallategude toimepanemise eest. Talle on varasemalt mõistetud karistusena juba vangistust ja ta on kandnud seda ka reaalselt. Riigikohus on oma otsuses 3-1-1-58-18 p.-s 10 märkinud, et Mis aga puutub kaitsja seisukohta, et KrS prg. 424 järgi mõistetud karistus on liiga range, siis samas tsiteeritud Riigikohtu otsuses märgib Riigikohus ka seda, et

O.K-le mõlema paragrahvi järgi mõistetud karistus jääb alla sanktsioonis ettenähtud vangistuse keskmäära. Sanktsiooni keskmäär on kummalgi paragrahvil 1 aasta ja 6,5 kuud. Seega ka liitkaristus kuritegude kogumi eest on alla kogumisse kuuluvate kuritegude sanktsioonide keskmäära. Liitkaristus on mõistetud seejuures peaaegu minimaalseim, mida on võimalik mõista kahe ühesuguse pikkusega üksikkaristuse liitmisel. KarS prg. 64 lg 1 ei pea võimalikuks ühepikkuste karistuste katmist. Nimelt sätestab KarS prg. 64 lg 1 , et katta saab karistusi vaid kergem karistuse kaetuks lugemisel raskeima karistusega. Kohtukolleegium ei pea asjakohaseks ka kaitsja poolt esitatud võrdlust V L juhtumiga. Tallinna Ringkonnakohus avaldas V L i suhtes kohtuotsuse 20.mail k.a. e. võib öelda lähiajal ja võib põhjendatult väita, et nendele isikutele mõistetud karistusi ei saa võrrelda. V L ile mõistetud lühemaajaline vangistus ei õigusta O.K karistuse kergendamist. Kuna kohtupraktikas välja kujunenud seisukoha järgi tuleb karistuse mõistmisel võtta lähtepunktiks karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmine määr (3-1-1-7711; 3-1-1-52-13; 3-1-1-58-13) ja V L mõisteti süüdi KarS prg. 329 (mitte 424 järgi, millist kuriteokoosseisu tema tegevuses ei olnud), siis ei saa võrrelda karistusi, mille vangistuse sanktsiooni ülemäärad on sedavõrd erinevad – KarS prg. 329 puhul 1 aasta ka KarS prg. 424 puhul 3 aastat ning seega keskmäärade vahe on 1 aasta (6,5

kuud ja 1 aasta ning 6,5 kuud). Samuti ei saa jätta märkimata, et V L oli isikuks, kes erinevalt O.K-st ei ole varasemalt reaalselt vangistust kandnud.

9.Maakohus on mõistnud O.K-le vangistuse tingimisi, mis sisuliselt tähendab seda, et õiguskuulekas käitumine 3 aasta kestel alates maakohtu otsuse kuulutamisest tagab süüdistatavale võimaluse reaalsest vanglakaristusest pääsemiseks. Kaitsja taotleb apellatsioonis vangistuse asendamist üldkasuliku tööga ja on suure osa apellatsioonist pühendanud oma sellekohase seisukoha põhjendamisele. Kohtukolleegium selgitab, et apellatsioonimenetluses saab süüdistatava olukorda raskendada vaid prokuröri või kannatanu apellatsiooni alusel. Käesolevas kriminaalasjas neid esitatud ei ole. Kui maakohus on mõistnud süüdistatavale tingimusliku vangistuse, siis apellatsioonikohus ei saa seda raskendada ja mõista reaalselt vangistust ka siis, kui muudab karistusmäära või tühistab maakohtu otsuse liitkaristuse mõistmise osas seoses ühe liidetava n.ö. kadumisega , kui isik mõistetakse näiteks ühe paragrahvi järgi õigeks vms. Vaidlust ei ole ka selles, et vangistuse asendamine on süüdistatavale raskem karistus kui seda on vangistuse tingimisi täitmisele pööramata jätmine ja seda ühe lisakohustuse e. üldkasulikus korras e. ilma tasu saamata töötundide tegemise kohustuse tõttu. Ka on see seaduse loogilise tõlgendamise kaudu väljaloetav. Kui tingimuslikult mõistetud vangistuse korral paneb isik katseaja kestel toime uue tahtliku kuriteo, mille eest teda karistatakse vangistusega, lubab seadus liitkaristuseks mõistetud vangistuse asendada üldkasuliku tööga, kui aga uue tahtliku kuriteo, mille eest mõistetakse vangistus paneb isik toime üldkasuliku töö tegemise ajal, on see välistatud ja ainuvõimalik on vaid vangistuse reaalne ärakandmine. Arvestades eeltoodud põhjendusi on kohtukolleegium seisukohal, et O.K ei ole maakohtu poolt karistusõiguslikult põhjendamatult rangelt koheldud ning asjaolusid, millised tingiksid maakohtu poolt mõistetud karistuse kergendamist, kohtukolleegium tuvastanud ei ole.
10.Kaitsja on vaidlustanud ka maakohtu poolt süüdistatavale pandud menetluskulude hüvitamise kohustuse. Menetluskuludeks on käesolevas kriminaalmenetluses sundraha summas 532,50 eurot ja kaitsjatasu summas 204,24 eurot. Kohtukolleegium leiab, et maakohus n põhjendatult mõistnud välja menetluskulud süüdistatavalt. Apellatsioonis esitatud taotluse osas märgib kohtukolleegium esmalt, et KrMS prg. 180 lg 3, millele apellant oma taotluse on rajanud, ei võimalda jätta kõiki menetluskulusid riigi kanda. Seadus on andnud kohtule õiguse jätta osa menetluskuludest riigi kanda seaduses ettenähtud olukordades. Reegel on siiski see, et süüdimõistmise korral hüvitab menetluskulud süüdistatav. Käesoleval juhul on menetluskulud sisulised minimaalseimad, millised saavad olla üldmenetluses menetletud kriminaalasjas, milles isik mõistetakse süüdi teise astme kuriteos. Kohtukolleegium ei nõustu apellandiga, et selleks, et vabastada süüdistatav temale seadusega pandud menetluskulude tasumise kohustusest kasvõi osaliselt piisab ainuüksi faktist, et ta on 70% töövõimetu ja et tal on lapsed. Maakohus on põhjendatult märkinud, et selleks, et hakata üldse vaagima võimalust osaliselt menetluskulude riigi kanda jätmisest, peavad olema esitatud vastavad tõendid. Riigikohus on oma määruses 3-1-1-105-12 p.-s 7 selgelt väljendanud oma seisukoha arutatavas küsimuses ja kuna tegemist kriminaalmenetluse seaduse kohaldamisel tõusetunud küsimusega, on Riigikohtu seisukoht selles osas ka kriminaalmenetlusõiguse allikaks. Nimelt on Riigikohus selgitanud, et

Kohtukolleegium märgib, et seni kuni ei ole juhinduvalt tsiteeritud Riigikohtu lahendist süüdistatava maksevõimetust tõendatud dokumentaalselt, seni ei saa rääkida apellatsioonis esitatud põhjendatud taotlustest. Nagu selgub süüdistatava suhtes tehtud kohtuotsustest – nii kriminaalmenetluses kui ka väärteomenetluses tehtud – ja tunnistajate ütlustest kuritarvitab süüdistatav alkoholi. Kõik süüteod on toime pandud alkoholijoobes. Kui isikul on raha selleks, et endale pidevalt osta alkoholi, siis ei saa olla temale ülejõu käivaks ka 735 eurot tasuda. Põhjendatult on maakohus ka keeldunud anda süüdistatavale võimalus vabatahtlikult aasta jooksul ja ositi tasuda. Kohtukolleegium nõustub maakohtu seisukohaga, et vabatahtlikuks menetluskulude tasumiseks pikema aja andmise eelduseks on süüdistatava tahe menetluskulude vabatahtlikuks tasumiseks ja kui sellist soovi ei ole sõnaselgelt avaldatud ning vastupidi põhjendatakse menetluskulude tasumise võimatust, ei ole ka põhjendatud alust määrata nende tasumine ositi ja aasta jooksul. Eeltoodu alusel ja arvestades seda, et kohtukolleegium ei ole tuvastanud ühtegi KrMS prg.-s 338 ettenähtud kohtuotsuse tühistamise alustest, siis juhindudes KrMS prg.337 lg 1 p.1 , prg. 344-345 lg 1,2 jätab kohtukolleegium maakohtu otsuse O.K suhtes muutmata.

Julia Katškovskaja

Ivi Kesküla

Orvi Tali

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.