lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-13-2973/55

Kohtulahend

KriminaalasiJõustunudTartu Ringkonnakohus · 13.02.2014

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohus
Kohtuasja number
1-13-2973/55
Asja liik
Kriminaalasi
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
13.02.2014
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2008
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
1-13-2973/27Tartu Ringkonnakohus26.09.20131-13-2973/47Viru Maakohus Rakvere kohtumaja06.11.20131-13-2973/59Viru Maakohus Rakvere kohtumaja10.06.20141-13-2973/125Viru Maakohus Rakvere kohtumaja26.02.2015

Lahendi tekst

Riigi Teataja

1-13-2973

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Tartu Ringkonnakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

13.veebruaril 2014, Tartu (kirjalik menetlus)

Kriminaalasja number

1-13-2973

Kohtukoosseis

Aarne Sarjas, Maarika Kuusk, Mati Kartau

Kriminaalasi

M.T süüdistuses KarS § 424 järgi

Apelleeritud kohtuotsus

Viru Maakohtu (Rakvere kohtumaja) 6. novembri 2013 otsus

Apellatsiooni esitaja

süüdistatava M.T kaitsja vandeadvokaat Jaan Tedder

Prokurör

ringkonnaprokurör Marge Voogma

Süüdistatav

M.T elukoht ja aadress: XXXX isikukood: XXX Varasem karistatus: kriminaalkorras neljal korral karistatud tõkend ja selle kestus: vahistamine, vahistamise algus 06.09.2013

Kaitsja

vandeadvokaat Jaan Tedder

RESOLUTSIOON:

1.Viru Maakohtu 6. novembri 2013 otsus jätta muutmata.
2.Apellatsioon jätta rahuldamata.
3.
Määrata Advokaadibüroole Tedder makstava riigi õigusabi tasu suuruseks M.T-le apellatsioonimenetluses osutatud riigi õigusabi eest 157 (sada viiskümmend seitse) eurot 92 (üheksakümmend kaks) senti, sealhulgas käibemaks 26 (kakskümmend kuus) eurot 32 (kolmkümmend kaks) senti.
4.Eelmises punktis nimetatud menetluskulu jätta süüdistatava M.T kanda.
5.M.T tasuda väljamõistetud summa Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049858 ning selgitus: „M.T 1-13-2973 kohtukulud“. Kohtukulud tasuda 30 päeva jooksul käesoleva määruse jõustumisest arvates. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse otsuse teinud ringkonnakohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistataval on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel. Esimese astme kohtu otsuse sisu
1.Viru Maakohtu 06.11.2013 otsusega tunnistati M.T süüdi KarS § 424 järgi ning karistuseks mõisteti 2 aastat vangistust. 1.1 M.T on kohtu alla antud süüdistatuna selles, et ta juhtis 05.10.2012 ajavahemikul kella 17.50 kuni 18.10 alkoholijoobes, olles Tamsalu vallas Sauvälja teel, sõiduautot Mercedes-Benz registreerimismärgiga XXX ning tagurdas autoga Sauvälja tee nr 10 maja hoovi, kus politsei teda sõiduki juhtimiselt kõrvaldas. Tõendusliku alkomeetriga Lion Intoxilyzer 8000 seeria nr 80-004515 mõõtsid politseinikud tema väljahingatavas õhus alkoholisisalduseks 1,37 mg/l kohta. M.T rikkus sellega LS § 69 lg 1 ja § 69 lg 4 p 1 nõudeid. Seega pani ta toime KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo. 1.2 Maakohus, hinnanud kõiki tõendeid kogumis oma siseveendumuse kohaselt, leidis, et süüdistatava M.T süü temale esitatud süüdistuses on tõendatud. 1.3 Kohtu hinnangul ei ole politseinikest tunnistajate A.K. ja J.J. ütlustes selliseid vastuolusid, mis muudaksid nende ütlused ebausaldusväärseteks. Tunnistaja A.K. on öelnud, et tegemist oli tumedat värvi Mercedesega ja tunnistaja J.J. mäletas, et Mercedes oli vist punast värvi. Neist tunnistajate ütlustest ei saa mingil juhul teha järeldust, et nimetatud tunnistajad kirjeldavad mingit teist värvi sõiduautot Mercedes-Benz, mitte aga süüdistatava M.T poolt juhitud kirsipunast sõiduautot Mercedes-Benz. Tunnistaja A.K. ütlustest nähtub see, et politseisõiduk oli pargitud selliselt, et M.T auto jäi nende selja taha. Tunnistaja J.J. on öelnud seda, et nemad parkisid oma sõiduki nii, et nad näeksid, kui M.T auto sõitma hakkab. Seda ta ei osanud öelda, kuhupoole sõidusuunaga oli nende sõiduk pargitud. J.J. väitel oli sõidukite vaheline vahemaa mingi paarsada meetrit. Samas on nii A.K. kui ka J.J. üheselt öelnud seda, et autost oli väljas J.J. . A.K. sõnul nägi tema Mercedes-Benzi siis, kui see liikus ja läks nende tagant mööda. See, et põõsaste tõttu poleks

olnud võimalik midagi näha, tunnistajate J.J. ja A.K. ütlustest ei nähtu, sest vastasel juhul ei oleks toimunud edasisi sündmusi. Samas oligi politseinikest tunnistajate eesmärk parkida politseisõiduk selliselt, et seda ei oleks võimalik kergesti märgata. Tunnistaja J.J. , kes istus politseisõiduki roolis, on talle näidatud A.K. poolt koostatud kaardi põhjal öelnud seda, et 900 kurvi all pidas ta silmas vahetult enne Sauvälja 10 olevat kurvi. J.J. kinnitas, et kui Sauvälja tee lõpeb, siis on paremale 900 kurv ning et sel momendil kadus M.T poolt juhitud auto nende vaateväljast ära, kuid kui tema sinna kurvi jõudis, siis keeras see auto ennast risti selle sama teega nende silmade all ja alustas tagurdamist. A.K. on öelnud seda, et auto kadus nende vaateväljast sel momendil, kui keeras Sauvälja teelt oma maja tänavale ning et silmside taastus, kui auto oli risti teega, hakates tagurdama Sauvälja 10 hoovi. Selle kohta, et M.T isikut ei olnud võimalik tuvastada ID kaardi alusel, kuna M.T väitel tal ID kaarti ei ole, märkis maakohus, et rahvastikuregistri väljavõttest nähtuvalt on M.T-le 19.10.2010 välja antud ID kaart kehtivusega kuni 19.10.2015. Liiatigi on M.T ise hiljem öelnud seda, et ID kaart on tal kadunud, millest järeldub see, et mingil ajal oli tal see siiski olemas. 1.4 Tunnistaja A.K. kinnitas seda, et nad sõitsid liikuva auto kõrvale. J.J. hüppas autost välja, läks liikuva auto juurde ja tõmbas ukse lahti. A.K. on täiesti kindlalt väitnud seda, et rooli taga oli M.T , kellel tema kontrollis kohapeal alkoholijoovet, indikaatorvahendi näit oli 1,38 mg/l. Roolis ei saanud keegi muu olla, sest praktiliselt liikuvast autost võeti juht maha. Enne ei olnud võimalik kellelgi autost lahkuda. Tunnistaja A.K. ütlustega on analoogsed tunnistaja J.J. ütlused. Nii on J.J. öelnud seda, et kui ta jõudis selle autoni, siis ta pidurdas, hüppas autost välja ja jooksis tagurpidi liikuva auto juhipoolse ukse juurde, tehes selle ukse lahti. Kui ta ukse lahti tegi, siis auto veel natuke tagurdas ja jäi seisma. Ta palus juhil auto välja suretada ja autost välja tulla. Tunnistaja J.J. on täiesti kindlalt öelnud seda, et sealt autost tuli välja M.T ja mitte keegi teine. Süüdistatava M.T ütlused, et tema autot joobeseisundis ei juhtinud, on ennastõigustavad ja paljasõnalised, sest neid ütlusi ei kinnita ükski teine tõend. Kohtulikul uurimisel on tunnistajate A.K. ja J.J. ütlustega üheselt tõendatud see, et M.Ttabasid nad liikuvast autost (M.T tagurdas Sauvälja 10 hoovi). Nimetatud tunnistajate ütlused lükkavad ümber süüdistatava M.T väite, et sel ajal, kui politsei tema juurde jõudis, auto mootor enam ei töötanud, ta istus autos rooli taga ja lahutas auto armatuuri. Kohtul ei näinud põhjust kahelda politseiametnikest tunnistajate ütluste õigsuses. Kohtu hinnangul ei ole tunnistajatel A.K. l ja J.J. l, kes teostavad oma töö tõttu igapäevaselt liiklusjärelevalvet, mingit põhjust ühtegi liiklejat, sh ka süüdistatavat M.T alusetult süüstada või midagi omalt poolt välja mõelda. 1.5 Kohtu arvates on ka tunnistaja P.R ütlused usaldusväärsed vaatamata kaitsja poolt osundatule, et P. R ei osanud politseile öelda, mis oli selle auto number. Kohtu hinnangul ei ole P. R ütluste näol tegemist süüdistatava M.T alusetu süüstamisega eelnevate omavaheliste suhete pinnalt, vaid P. R on täitnud oma kodanikukohust, teatades politseile korduvalt mootorsõidukit alkoholijoobes juhtinud juhist M.T-st ja abistades politseid tema tabamisel liikuva sõiduki roolist. 1.6 Süüdistataval tuvastati 05.10.2012 tõenduslikku alkomeetrit kasutades alkoholijoove 1,37 mg/l kohta. Nimetatud kuriteo subjektiivne koosseis eeldab tahtlust kõigi objektiivse koosseisu tunnuste suhtes. See tähendab, et süüdlane peab teadma või vähemalt pidama võimalikuks, et ta juhib sõidukit joobeseisundis. Kuritegu on kohtu arvates kogutud süüstavatest tõenditest tulenevalt toime pandud otsese tahtlusega, sest M.T oli teadlik oma seisundist – alkoholijoobest, kuid ometi asus ta sellises seisundis juhtima mootorsõidukit.

Seega esinevad süüdistatava M.T käitumises nii KarS § 424 järgi kvalifitseeritava süüteokoosseisu objektiivsed kui ka subjektiivsed tunnused, õigusvastasust välistavad asjaolud puuduvad. Apellatsioonis esitatud taotluste sisu

2.Maakohtu otsuse peale esitas apellatsiooni süüdistatava M.T kaitsja, taotledes süüdistatava õigeksmõistmist KarS § 424 järgi. Apellandi seisukohad on järgmised. 2.1 Apellatsiooni kohaselt on esimese astme kohus viinud läbi ühekülgse ja puuduliku kohtuliku uurimise, on kohaldanud ebaõigesti materiaalõigust ning rikkunud oluliselt kriminaalmenetlusõigust. Kaitsja hinnangul on kohus eiranud süütuse presumptsiooni põhimõtet. M.T on kogu menetluse kestel kategoorilises vormis eitanud alkoholijoobes sõiduki juhtimist 05.10.2012, lausa vastupidi – ta on kinnitanud, et temal oli kaine autojuht. Maakohus ei motiveerinud M.T kohtuistungil antud ütluste mittearvestamist. 2.2 Kohtu siseveendumust tunnistajate A.K. ja J.J. ütluste tõelevastavuses ei suutnud kummutada olulised vastuolud nende ütlustes, aga samuti mõnede asjaolude mittemäletamine või mõnedele tähtsusetutele asjaoludele tähelepanu suunamine. Et tegemist on politseitöötajatega, kes sisuliselt igapäevaselt tegelevad õigusrikkujate kinnipidamisega, siis oleks igati loomulik, et arvestades sündmusest möödunud praktiliselt ühte aastat, ei suudaks nad kõiki asjaolusid sellise täpsusega mäletada ja seejuures mahus, milline kattus nende kohtueelses menetluses antud ütlustega; tähelepandav on aga, et tunnistajad ei mäletanud auto värvi – punast värvi Mercedes-Benz on enam kui harvaesinev ja eksisid ka politseisõiduki sõidusuuna määratlemisel. 2.3 Maakohus ei ole kohtuotsuses märkinud, milliste objektiivselt tuvastatavate ja tuvastatuks loetud tõendite pinnalt ning milliste järelduste tulemusel loeb kohus süüteokoosseisu toimepanemise tõendatuks. Kohus ei pidanud tähtsaks tuvastada, et M.T oli tahtlus ehk teo faktiliste asjaolude teadmine ning tahtmine kuritegu toime panna. 2.4 Süüdistatavale teadaolevalt võisid tunnistaja P. R ütlused olla ajendatud omavahelistest ebatervetest suhetest. 2.5 Eelistades tunnistajate ütlusi süüdistatava ütlustele on kohus apellandi hinnangul hinnanud tõendeid äärmuseni ühekülgselt ning rikkunud sellega kriminaalmenetlusnormi. Käesoleval juhul ei ole kohus põhjendanud, millest tulenevalt ei arvesta kohus süüdistatava ütlusi ja peab tunnistajate ütlusi ning teisi tõendeid aprioorseteks. Samuti ei ole kohus põhjendanud, milliste tunnistajate ütlustega ning kirjalike tõenditega on süüdistatava ütlused ümber lükatud.

Ringkonnakohtu poolt tuvastatud asjaolud ja järeldused

3.Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium, tutvunud kriminaalasja materjalide, maakohtu otsuse ja apellatsiooni väidetega, leiab, et maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud ning esitatud apellatsioon tuleb jätta rahuldamata.
4.Kriminaalkolleegium on seisukohal, et maakohus on toimunu tehiolude kindlakstegemisel lähtunud kriminaalmenetlusõiguse sätetest ja kohtuotsuse põhjendustest tulenevalt on kohtu seisukohad selged, ammendavad ning igasuguste vastuoludeta. Kohtu siseveendumuse kujunemine on jälgitav, ära on näidatud, millised asjaolud kohus tõendatuks luges ning millistele konkreetsetele tõenditele ja miks kohus seejuures tugines. Maakohus on piisava põhjalikkuse ning üksikasjalikkusega käsitlenud kõiki kriminaalasjas uuritud tõendeid, asetanud erinevatest tõenditest tuleneva teabe ning M.T huvides esitatud kaitseargumendid omavahelisse konteksti ning põhjendatult jõudnud järeldusele, et kinnitust on leidnud süüdistuse versioon toimunust, s.o mootorsõiduki joobes juhtimine M.T poolt.
5.Kohtupraktikas kinnistunud arusaama kohaselt ei nõua kohtul lasuv põhjendamiskohustus seejuures üksikasjalikku vastamist kohtumenetluse poole igale argumendile (vt RKKKm 3-11-48-12, p 16.3.2) ja seda iseäranis siis, kui tegemist on kaebemenetlusega ning isik esitab argumente, millele vaidlustatud otsuses on ammendavalt ja põhistatult juba vastatud ning millega kaebust läbivaatav kohtuinstants nõustub (vt RKKKo 3-1-1-92-11, p 15.1). Seejuures tuleb tõdeda, et M.T kaitsja ei tee esitatud apellatsioonis muud, kui kordab maakohtu menetluses juba kõlanud argumente, ometi millega maakohus on selgesõnaliselt ka tegelenud ning mille tõeväärsus on kohtuotsuses ringkonnakohtu hinnangul veenvalt kummutatud. Eelnevalt kajastatud arusaama valguses peab kohtukolleegium seejuures nentima, et on äärmiselt raske midagi sisulist lisada maakohtu asjakohastele argumentidele; kriminaalkolleegium soostub nendega täielikult ning ei pea nende kordamist vajalikuks. Seetõttu märgib kriminaalkolleegium apellatsioonile vastates vaid järgmist.
6.Kaitsja on kohtumenetluses läbivalt leidnud, et politseiametnike A.K. ja J.J. ütlustes esinevad olulised vastuolud. Kriminaalkolleegiumi hinnangul on maakohus sellel küsimusel edukalt peatunud ning põhjendanud veenvalt, miks tunnistajate A.K. ja J.J. ütlused on usaldusväärsed. Kohtuotsuse vastavasisulisest arutluskäigust nähtub nende ütluste lahknevuste vähetähtsus; sündmuse põhikirjelduses on tunnistajate ütlused riimuvad. Ka ringkonnakohus ei näe mingit alust kahelda nende tõelevastavuses. Kuivõrd maakohus on seda kaitseteesi juba põhjalikult käsitlenud, pole kriminaalkolleegiumil siinkohal enamat midagi lisada.
7.Maakohus on uuritud tõendite pinnalt täiesti õigustatult märkinud, et M.T ütlusi, nagu poleks tema autot joobeseisundis juhtinud, ei kinnita ükski teine kohtuasjas kogutud tõend. Kohtuotsuses põhistas maakohus, et kohtulikul uurimisel on tunnistajate A.K. ja J.J. ütlustega üheselt tõendatud, et M.Ttabasid nad liikuvast autost ning autot juhtis just süüdistatav. Ning selles osas haakuvad mõlema tunnistaja ütlused. Seega jääb kaitseväide, nagu poleks maakohus motiveerinud M.T ütluste kõrvale jätmist, sisutühjaks. Tähelepanu väärib mõlema osundatud tunnistaja kattuvad ütlused ka selles, mida avaldas M.T vahetult pärast tema kinnipidamist. Esmalt eitas ta auto juhtimist, kuid pärast seda avaldas siiski, et ta pandaks süü tunnistamise korral kinni. Ringkonnakohus on eelosundatud asjaolusid hinnates samaselt maakohtuga veendumusel, et M.T ütlusi tuleb pidada paljasõnalisteks.
8.Pelgalt spekulatiivseks jääb apellatsiooniversioon, mille kohaselt võisid tunnistaja P. R ütlused olla ajendatud omavahelistest ebatervetest suhetest. Nii nagu maakohtul puudus küllaldane alus kahelda P. R ütluste usaldusväärsuses, pole ühtki tõendit esitatud apellatsioonimenetluses, mis tingiks maakohtuga teistsugusele seisukohale jõudmise. Seetõttu puudub vajadus sellesse kaitseväitesse enamaks süüvimiseks.
9.Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS § 337 lg 1 p-st 1 jätab Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium maakohtu otsuse muutmata ning esitatud apellatsiooni rahuldamata.
10.M.T kaitsja J. Tedder esitas seoses maakohtu otsusega tutvumise, apellatsiooni koostamise, kaitsealusega konsulteerimise ning aja- ja sõidukuluga ringkonnakohtule taotluse riigi õigusabi tasu kindlaksmääramiseks 157,92 euro suuruses summas (sh käibemaks 26,32 eurot). Ringkonnakohus leiab, et taotlus on põhjendatud ja tuleb juhindudes riigi õigusabi seaduse § 23 lg-st 1, § 21 lg-st 3 ning Eesti Advokatuuri juhatuse 15. detsembri 2009. a otsusega kinnitatud korra punktidest 2 ja 23 rahuldada. KrMS § 185 lg 2 alusel tuleb see menetluskulu kanda M.T.

Aarne Sarjas

Maarika Kuusk

Mati Kartau

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.