Irina Ogurova, Svetlana Hamaza, Olga Nõmmemees, Irina Galnykina, Valentina Michelson-Ipbüker
Kriminaalasi
Maksim Golubevi süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 1, 2 järgi; Anton Golovanovi süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 1, 2 järgi; Eduard Tok süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 1, 2, § 418 lg 1 järgi; Y K süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 2 järgi, üldmenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Günter Koovit
Süüdistatav
Maksim Golubev ik 38901243735; viibimiskoht: Viru Vangla; kinnipidamiseelne elukoht: XXX, määratlemata kodakondsus; põhiharidus; emakeel: vene keel; töökoht puudub; varem kriminaalkorras karistatud 1 korral: - 07.07.2010 Viru Maakohtu poolt KarS § 184 lg 2 p 1 järgi, KarS § 68 lg 1 alusel 2 aasta 11 kuu ja 28 päevase tingimisi vangistusega, katseajaga 3 aastat; kahtlustatavana kinni peetud 20.04.2015, alates 22.04.2015 kohaldatud tõkendina vahistamist. Ljudmila Tšeussova
Kaitsja Süüdistatav
Anton Golovanov ik 38910212226; viibimiskoht: Viru Vangla; kinnipidamiseelne elukoht: XXX, määratlemata kodakondsus; keskeriharidus; emakeel: vene keel; töökoht puudub; varem kriminaalkorras karistatud 1 korral: - 08.11.2012 Viru Maakohtu poolt KarS § 184 lg 2 p 1 ja § 392 lg 2 p 2 alusel KarS § 64 lg 1 sätteid kohaldades 4 aasta pikkuse vangistusega. KarS § 68 lg 1 ja § 73 lg-te 1,2 ja alusel kuulus koheselt ära kandmisele 1 aasta ja 19 päeva pikkune
vangistus. Ülejäänud osa, s.o 2 aastat 11 kuud ja 11 päeva pikkust vangistust ei pööratud täitmisele tingimusel, et A. Golovanov ei pane 4 aasta ja 1 kuu pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu; kahtlustatavana kinni peetud 20.04.2015, alates 22.04.2015 kohaldatud tõkendina vahistamist Sergei Belov Eduard Tok ik 38701113724; elukoht: XXX; Eesti Vabariigi kodakondsus; keskeriharidus; emakeel: vene keel; töökoht: XXX; varem kriminaalkorras karistamata; 20.04.2015-21.06.2016 kohaldatud tõkendina vahistamist, alates 15.06.2017 kohaldatud tõkendina elukohast lahkumise keeldu, Silvi Erro YK kelle suhtes on kriminaalmenetlus lõpetatud KrMS § 199 lg 1 p 4 alusel Oleg Gorshkalev 27.10.2015, 09.12.2015, 30.01.2017, 07.02.2017, 08.02.2017, 09.02.2017, 14.02.2017, 15.02.2017, 16.02.2017, 20.02.2017, 21.02.2017, 28.02.2017, 01.03.2017, 15.03.2017, 16.03.2017, 28.03.2017, 29.03.2017, 13.04.2017, 05.05.2017, 02.06.2017, 13.06.2017, 14.06.2017, 18.07.2017, 19.07.2017, 01.08.2017, 02.08.2017.
RESOLUTSIOON
Mõista Maksim Golubev õigeks osas, milles talle on ette heidetavaks narkootilise aine marihuaana omandamine ajavahemikul 2012 kevadest kuni maini 2013. Tunnistada Maksim Golubev süüdi KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) aastat ja 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada käesoleva otsusega mõistetud karistust Viru Maakohtu 07.07.2010 otsusega mõistetud vangistuse ärakandmata osa, s.o 2 (kahe) aasta 11 (üheteist) kuu ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva võrra ning mõista Maksim Golubevile kohtuotsuste kogumi eest ärakantavaks liitkaristuseks 9 (üheksa) aastat 5 (viis) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg ja lugeda Maksim Golubevi karistusaja alguseks 20.04.2015. Maksim Golubevile valitud tõkend, vahistamine, jätta kohtuotsuse jõustumiseni või karistustähtaja saabumiseni muutmata.
1-15-8356 KarS 831 lg 1 alusel konfiskeerida riigituludesse kuriteoga saadud vara, s.o Maksim Golubevi raha summas 70 (seitsekümmend) eurot, mis on kantud Rahandusministeeriumi tagatiskontole EE932200221023778606 AS-is Swedbank. KarS § 84 alusel välja mõista Maksim Golubevilt süüteoga saadud vara konfiskeerimise asendamiseks 13 730 (kolmteist tuhat seitsesada kolmkümmend) eurot. Kõnealuse nõude kohustub Maksim Golubev hüvitama KrMS § 306 lg 1 p 121 alusel ositi, kohtuotsuse jõustumisest 2 (kahe) aasta jooksul. Esimesel 23 (kahekümne kolmel) kuul kohustub ta igakuiselt tasuma 572 (viissada seitsekümmend kaks) eurot ja ning viimasel, s.o 24-ndal kuul 574 (viissada seitsekümmend neli) eurot. Asenduskonfiskeerimisnõude kohustub Maksim Golubev täitma Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas või arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99917700066435 ning selgitus „Maksim Golubev, 1-15-8356, vara konfiskeerimise asendamine“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Mõista Maksim Golubevilt riigituludesse: - sundraha 1 175 (üks tuhat ükssada seitsekümmend viis) eurot; - kohtueelsel menetlusel tekkinud määratud kaitsja tasu summas 168 eurot ja ekspertiisitasud summas 1 516 eurot (ekspertiisi nr 15E-AN0503 tegemisest tekkinud kulu 1/3 osas ehk 280 eurot; ekspertiisi nr 15E-LÕX0118 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-AN0502 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 210 eurot; ekspertiisi nr 15E-LÕX0119 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0577 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/3 osas ehk 361 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0576 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 313,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE01174 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 85,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE1282 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 171 eurot) ehk menetluskulud kogusummas 1 684 (üks tuhat kuussada kaheksakümmend neli) eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel kohustub Maksim Golubev hüvitama temalt väljamõistetud riigi nõude kogusummas 2 859 eurot osade kaupa, kohtuotsuse jõustumisest 1 (ühe) aasta jooksul. Menetluskulu nõue tuleb täita Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas või arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99917700066406 ning selgitus „Maksim Golubev, 1-15-8356, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Mõista Anton Golovanov õigeks osas, milles talle on ette heidetavaks narkootilise aine marihuaana ja selle tasulisest edasi andmisest saadud rahaliste vahendite vedamine grupis Maksim Golubeviga 2013 mai kuust kuni 16.04.2014; XXX korterisse narkootilise aine marihuaana vedamine ja seal tarvitamine ning mootorsõidukis XXX registreerimismärgiga XXX narkootilise aine marihuaana hoidmine ja vedamine.
1-15-8356
Tunnistada Anton Golovanov süüdi KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks 5 (viis) aastat vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada käesoleva otsusega mõistetud karistust Viru Maakohtu 08.11.2012 otsusega mõistetud vangistuse ärakandmata osa, s.o 2 (kahe) aasta 11 (üheteistkümne) kuu ja 11 (üheteistkümne) päeva võrra ning mõista Anton Golovanovile kohtuotsuste kogumi eest ärakantavaks liitkaristuseks 7 (seitse) aastat 11 (üksteist) kuud ja 11 (üheteist) päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg ja lugeda Anton Golovanovi karistusaja alguseks 20.04.2015. Anton Golovanovile valitud tõkend, vahistamine, jätta kohtuotsuse jõustumiseni või karistustähtaja saabumiseni muutmata. Mõista Anton Golovanovilt riigituludesse: - sundraha 1 175 (üks tuhat ükssada seitsekümmend viis) eurot; - menetluskuluna ekspertiisitasu kogusummas 1 297,50 eurot (üks tuhat kakssada üheksakümmend seitse eurot ja viiskümmend senti) (ekspertiisi nr 15E-AN0503 tegemisest tekkinud kulu 1/3 osas ehk 280 eurot, ekspertiisi nr 15E-AN0502 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 210 eurot, ekspertiisi nr 15E-LÕX0119 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0577 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/3 osas ehk 361 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0576 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 313,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE01174 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 85,50 eurot). Anton Golovanovi kokkuleppel kaitsja kulud jätta KrMS § 175 lg 1 p 1 ja § 180 lg 1 alusel Anton Golovanovi kanda. KrMS § 180 lg 3 alusel kohustub Anton Golovanov hüvitama temalt väljamõistetud riigi nõude kogusummas 2 472,50 eurot osade kaupa, kohtuotsuse jõustumisest 1 (ühe) aasta jooksul. Menetluskulu nõue tuleb täita Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300
LUMINOR
BANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99917700066419 ning selgitus „Anton Golovanov, 1-15-8356, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Tunnistada Eduard Tok süüdi KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks 4 (neli) aastat vangistust. Tunnistada Eduard Tok süüdi KarS § 418 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja mõista talle karistuseks rahaline karistus 200 (kakssada) päevamäära (kohaldamisele kuulub miinimumpäevamäär 10 eurot), s.o summas 2 000 (kaks tuhat) eurot.
1-15-8356 KarS § 64 lg 2 alusel mõista Eduard Tokile liitkaristuseks 4 (nelja) aasta pikkune vangistus ja rahaline karistus 200 (kakssada) päevamäära (kohaldamisele kuulub miinimumpäevamäär 10 eurot), s.o summas 2 000 (kaks tuhat) eurot. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg, s.o 20.04.2015 kuni 21.06.2016 ehk 1 (üks) aasta 2 (kaks) kuud ja 2 (kaks) päeva ja lugeda ärakandmata karistuseks 2 (kahe) aasta 10 (kümne) kuu ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva pikkune vangistus ja rahaline karistus 200 (kakssada) päevamäära (kohaldamisele kuulub miinimumpäevamäär 10 eurot), s.o summas 2 000 (kaks tuhat) eurot. KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetud ja ärakandmata karistust, s.o 2 (kahe) aasta 10 (kümne) kuu ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva pikkust vangistust ning rahalist karistust 200 (kakssada) päevamäära, s.o summas 2 000 (kaks tuhat ükssada) eurot, ei pöörata täitmisele tingimusel, et Eduard Tok ei pane 4 (nelja) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. KarS § 78 p 1 alusel arvestada Eduard Tokile määratud 4 (nelja) aasta pikkuse katseaja kulgemist kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 10.10.2017. Eduard Tokile kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Mõista Eduard Tokilt riigituludesse: - sundrahast 1/2 ehk 587,50 eurot (viissada kaheksakümmend seitse eurot ja viiskümmend senti); - kohtueelsel menetlusel tekkinud määratud kaitsja tasust s.o 270 eurost 1/2 ehk 135 (ükssada kolmkümmend viis) eurot ning ekspertiisitasudest kogusummas 1 963,50 eurot 1/2 ehk 981,75 eurot (üheksasada kaheksakümmend üks eurot ja seitsekümmend viis senti) (ekspertiisi nr 15E-AN0503 tegemisest tekkinud kulu 1/3 osas ehk 280; ekspertiisi nr 15E-LÕX0118 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15EGE0577 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/3 osas ehk 361 eurot; ekspertiisi nr 15EGE1282 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 171 eurot; ekspertiisi nr 15EGE0615 tegemisest tekkinud osaline kulu ehk 684 eurot, ekspertiisi nr 15E-TB0063 tegemisest tekkinud kulu 420 eurot) ehk menetluskulud kogusummas 1 116,75 eurot. Eduard Toki kokkuleppel kaitsja kulud jätta KrMS § 175 lg 1 p 1 ja § 180 lg 1 alusel Eduard Toki kanda. KrMS § 180 lg 3 alusel kohustub Eduard Tok hüvitama temalt väljamõistetud riigi nõude kogusummas 1 704,25 eurot osade kaupa, kohtuotsuse jõustumisest 1 (ühe) aasta jooksul. Menetluskulu nõue tuleb täita Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas või arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99917700066422 ning selgitus „Eduard Tok, 1-15-8356, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Jätta KrMS § 183 lg 1 ja § 180 lg 3 alusel riigi kanda:
1-15-8356 -
-
ekspertiisi nr 15E-GE0577 tegemisest tekkinud osaline kulu, s.o 1 824 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0576 tegemisest tekkinud osaline kulu, s.o 1 197; ekspertiisi nr 15E-GE01174 tegemisest tekkinud osaline kulu, s.o 57 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0573 tegemisest tekkinud kulu 2 565 eurot, ekspertiisi nr 15E-GE1282 tegemisest tekkinud osaline kulu, s.o 171 eurot ja ekspertiisi nr 15E-AN0811 tegemisest tekkinud kulu summas 504 eurot, ekspertiisi nr 15E-GE0615 tegemisest tekkinud kulu 1 311 eurot, Eduard Tokiga seotud menetluskuludest 1 116,75 eurot; Y K seotud menetluskulud, s.o ekspertiisi nr 15E-AN0500 tegemisest tekkinud kulu) summas 756 eurot, ekspertiisi 15E-LÕX0120 tegemisest tekkinud kulu summas 95 eurot, ekspertiisi nr 15E-GE0573 tegemisest tekkinud kulu summas 2 565 eurot ja kohtueelses menetluses tekkinud kaitsjatasu summas 72 eurot.
Asitõendid: - narkootiline aine, mis asub EKEI keemiaosakonnas, konfiskeerida KarS § 191 alusel ning jätta see NPALS § 7 lg 3 alusel EKEIle; - püstol kaliibriga 9 mm P.A.K nr 031092 ja padrunisalv, mis on kohtule asitõenditena üle antud, konfiskeerida KarS § 421 ja KarS § 83 lg 2 alusel ning hävitada kohtuotsuse jõustumisel vastavalt KrMS § 126 lg 3 p-le 4; - Maksim Golubevi läbivaatuse käigus leitud ja ära võetud märkmik, mobiiltelefon Nokia ning kaks paari võtmeid, mis on kohtule asitõenditena üle antud, tagastada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Maksim Golubevile; - Y K elukoha läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud märkmik, kolm pakki minigrip kilekotte ja üks lahtine minigrip kilekott, mis on kohtule asitõendina üle antud, konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel ja hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kui väärtusetud esemed; - korteri XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud ning ekspertiisist tagastatud pakendid, seest fooliumiga must kilekott, pooleks lõigatud plastpudel, halli teibiga kaetud Maxima kilekott, kööginoa tera, svamm, maniküürkäärid, pudelikork ja digitaalkaalud, mis on kohtule asitõenditena üle antud, konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kui väärtusetud esemed; - mootorsõiduki KIA läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ning ekspertiisist tagastatud plastpurk kirjaga Mentos, XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ning ekspertiisist tagastatud ajalehepaber, pooleks lõigatud plastpudel ning heleda värvusega riidetükk, mis on kohtule asitõenditena üle antud, konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kui väärtusetud esemed; - korteri XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ning ekspertiisist tagastatud kosmeetikakott, kaks minigrip kilekotti, metallist karp, võtmehoidja ja kaks klaasist vesipiipu, mis on kohtule asitõenditena üle antud, milliste esemete valdaja/omanik ei ole teada, hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kui väärtusetud esemed; - Y K elukoha läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud ning ekspertiisist tagastatud klaaspurk, metallkarp, portsigar, plastkarp, kasutatud kindad, minigrip kilekotid, mis on kohtule asitõenditena üle antud, konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kui väärtusetud esemed; - ülejäänud, isikute läbiläbivaatuste ja korterite läbiotsimiste käigus leitud ja ära võetud esemed (SIM-kaardid, SIMkaardi alused, võtmed, arvutiprotsessor), mis asuvad prokuratuuri/uurimisasutuses valduses, tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel vastavalt omandiõiguse ja/või valduse kuuluvusele Anton Golovanovile, Maksim Golubevile või Eduard Tokile.
1-15-8356 Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse või määruskaebeõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajale kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 11. oktoobrist 2017. Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse või osalise otsuse menetluskulude osas, mis on kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis 01. novembril 2017. Menetluskulusid on võimalik vaidlustada kohtuotsusest eraldi, määruskaebemenetluses. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Määruskaebuse menetluskulude vaidlustamiseks võib esitada 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast, Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu. Süüdistus Muudetud süüdistuse järgi süüdistatakse Maksim Golubevi KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisneb selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12. peatüki 1. jaos sätestatud kuriteo, ebaseaduslikult, rikkudes NPAS § 3 lg 1 sätteid, omandas alates 2012 kevadest kuni 20.04.2015 korduvalt täpselt tuvastamata ajal, kohas ja isikult ebaseaduslikult suures koguses, s.o vähemalt kümnele inimesele narkojoobe tekitamiseks piisavas koguses narkootilist ainet marihuaanat. Sellest osa tõi ja hoidis ta ajavahemikul 2014 detsembrist kuni 20.04.2015 erinevate partiide kaupa korduvalt ühiselt ja kooskõlastatult Eduard Tokiga XXX asuvas Eduard Toki elukohaks olevas korteris ning osa hoidis ajavahemikul 2015 aprilli algusest kuni 20.04.2015 ühiselt ja kooskõlastatult Anton Golovanoviga XXX aadressil XXX asuvas ning Anton Golovanovi ja Maksim Golubevi ühises kasutuses kasutuses olevas korteris. Osa omandatud narkootilisest ainest marihuaanast Maksim Golubev hoidis, pakendas ja müüs erinevatele isikutele erinevates kohtades XXX, sealhulgas XXX asuvas Eduard Toki elukohas Eduard Toki teadmisel ning osa vedas vastavalt Anton Golovanoviga sõlmitud kokkuleppele Anton Golovanovi kasutuses olevate sõidukitega narkootilise aine ostjatele. Selle eest, et Eduard Tok ja Anton Golovanov lubasid Maksim Golubevil kasutada narkootiliste ainete käitlemiseks nende kasutuses olnud kortereid, andis Maksim Golubev neile korduvalt tasuta tarvitamiseks marihuaanat. Osa omandatud narkootilisest ainest müüs Maksim Golubev XXX erinevates kohtades edasi tuvastatud ja tuvastamata isikutele järgnevalt: - Maksim Golubev müüs XXX XXX 2013 suvel kahel korral 5 grammi kaupa marihuaanat hinnaga 20 eurot gramm, saades narkootilise aine müügist XXX kokku 200 eurot. - Maksim Golubev müüs Y K Narvas ajavahemikul 2013 maist kuni 16.04.2015 vähemalt 15 korda 30 grammi kaupa ja vähemalt 16 korda 20 grammi kaupa marihuaanat, s.o narkootilist ainet suures koguses, hinnaga 14 eurot üks gramm, saades narkootilise aine müügist Y K kokku 10 780 eurot. Osa Maksim Golubevi poolt Y K müüdud narkootilisest ainest, s.o 17,56 g marihuaanat, hoidis Y K enda kasutuses olevas keldris XXX aadressil XXX, kust see 23.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti. Osa Maksim Golubevilt omandatud narkootilisest ainest, s.o minigrip kilekotti pakendatud 0,95 g marihuaanat kandis Y K endaga kaasas, kuni see temalt 23.04.2015 Narvas teostatud isiku läbivaatusel leiti ja ära võeti. Anton Golovanov, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult Maksim Golubeviga, vedas Maksim Golubevi ja Maksim Golubevil kaasas olnud marihuaanat vähemalt 20-30 g kaupa ajavahemikul 2013 maist kuni 16.04.2015 Narvas korduvalt narkootilise aine üleandmiseks Y K ning Y K narkootiliste ainete müügist
1-15-8356 saadud raha kättesaamiseks Y K kokkusaamisele Narvas erinevatesse kohtadesse, sealhulgas Y K elukohta XXX, samuti XXX asuvasse Maksim Golubevi ja Eduard Toki kasutuses olevasse korterisse enda kasutuses olnud sõidukitega, sealhulgas sõidukitega XXX reg-nr XXX ja XXX reg nr-ga XXX, kusjuures Anton Golovanov oli Maksim Golubevi autoga sõidutades teadlik, et Maksim Golubev viib Y K Anton Golovanovi poolt juhitud ning tema kasutuses olnud autos suures koguses narkootilist ainet marihuaanat ning Maksim Golubev sõidab Y K kohtumisele narkootiliste ainete müügist saadud raha kättesaamiseks. - Maksim Golubev müüs XXX aadressil XXX asuvas korteris 2014 detsembris 35 g marihuaanat ning ajavahemikul 2014 detsembrist kuni 09.03.2015 vähemalt 4 korda 50 g kaupa marihuaanat hinnaga 12 eurot üks gramm, saades narkootilise aine müügist XXX kokku 2 820 eurot. Samuti andis Maksim Golubev ajavahemikul 2014 detsembrist kuni 19.04.2015 Narvas XXX Narvas korduvalt tasuta tarvitamiseks marihuaanat. Osa Maksim Golubevi poolt omandatud narkootilisest ainest, s.o kilekotte, milles oli kokku 887,9 g narkootilist ainet marihuaanat, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus oli 16-17%, s.o narkootilist ainet suures koguses, hoidsid Maksim Golubev ja Eduard Tok vastavalt omavahel eelnevalt sõlmitud kokkuleppele ühiselt ja kooskõlastatult XXX asuvas Eduard Toki elukohas kuni see sealt 20.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti. Osa Maksim Golubevi poolt omandatud narkootilisest ainest, s.o kilekotti, milles oli 86,3 g narkootilist ainet marihuaanat, mille tetrahüdrokannabinooli sisaldus oli 17%, s.o narkootilist ainet suures koguses, hoidsid Maksim Golubev ja Anton Golovanov vastavalt omavahel eelnevalt sõlmitud kokkuleppele ajavahemikul 2015 aprilli algusest kuni 20.04.2015 ühiselt ja kooskõlastatult XXX asuvas Anton Golovanovi ja Maksim Golubevi ühises kasutuses olevas korteris kuni see sealt 20.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti. Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku käitlemisega isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12 peatüki 1. jaos sätestatud kuriteo, isikute grupis, pani Maksim Golubev toime KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Anton Golovanovi süüdistatakse KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisneb selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12 peatüki
1.jaos sätestatud kuriteo, ebaseaduslikult rikkudes NPAS § 3 lg 1 sätteid, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult Maksim Golubeviga, käitles korduvalt suures koguses s.o vähemalt kümnele inimesele narkojoobe tekitamiseks piisavas koguses narkootilist ainet marihuaanat järgnevalt: Maksim Golubev müüs Y K Narvas ajavahemikul 2013 maist kuni 16.04.2015 vähemalt 15 korda 30 grammi kaupa ja vähemalt 16 korda 20 grammi kaupa marihuaanat hinnaga 14 eurot ühe grammi eest saades narkootilise aine müügist Y K kokku 10 780 eurot. Osa Maksim Golubevi poolt Y K müüdud narkootilisest ainest, s.o 17,56 g marihuaanat, hoidis Y K enda kasutuses olevas keldris XXX, kust see 23.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti. Osa Maksim Golubevilt omandatud narkootilisest ainest, s.o minigrip kilekotti pakendatud 0,95 g marihuaanat kandis Y K endaga kaasas, kuni see temalt 23.04.2015 Narvas teostatud isiku läbivaatusel leiti ja ära võeti. Anton Golovanov, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult Maksim Golubeviga, vedas Maksim Golubevi ja Maksim Golubevil kaasas olnud marihuaanat vähemalt 20-30 g kaupa ajavahemikul 2013 maist kuni 16.04.2015 Narvas korduvalt narkootilise aine üleandmiseks Y K ning Y K narkootiliste ainete müügist saadud raha kättesaamiseks Y K kokkusaamisele Narvas erinevatesse kohtadesse, sealhulgas Y K elukohta XXX, samuti Narvas aadressile XXX asuvasse Maksim Golubevi ja Eduard Toki kasutuses olevasse korterisse enda kasutuses olnud sõidukitega, sealhulgas sõidukitega XXX reg-nr XXX, XXX reg-nr XXX, kusjuures Anton Golovanov oli Maksim Golubevi autoga sõidutades teadlik, et Maksim Golubev viib Y K Anton Golovanovi poolt juhitud ning tema kasutuses olnud autos suures koguses narkootilist ainet marihuaanat ning Maksim Golubev sõidab Y K kohtumisele narkootiliste ainete müügist saadud raha kättesaamiseks.
1-15-8356
Maksim Golubev andis Anton Golovanovile korduvalt tasuta tarvitamiseks marihuaanat selle eest, et Anton Golovanov vedas Maksim Golubevi ja Maksim Golubevil kaasas olnud narkootilist ainet enda kasutuses olnud sõidukitega kohtumistele Y K . Osa Maksim Golubevi poolt omandatud narkootilisest ainest, s.o kilekotti, milles oli 86,3 g narkootilist ainet marihuaanat, mille tetrahüdrokannabinooli sisaldus oli 17%, s.o narkootilist ainet suures koguses, hoidsid Maksim Golubev ja Anton Golovanov vastavalt omavahel eelnevalt sõlmitud kokkuleppele ühiselt ja kooskõlastatult XXX asuvas Anton Golovanovi ja Maksim Golubevi ühises kasutuses olevas korteris kuni see sealt 20.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti. Selle eest, et Anton Golovanov lubas Maksim Golubevil kasutada narkootiliste ainete käitlemiseks XXX asuvat korterit, andis Maksim Golubev temale korduvalt tasuta tarvitamiseks marihuaanat. Osa Maksim Golubevilt saadud marihuaanast tarvitas Anton Golovanov XXX asuvas korteris, osa s.o 0,26 g marihuaana ja tubaka segu hoidis Anton Golovanov enda kasutuses olevas korteris XXX ajalehe tüki peal, kust see 20.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti, osa viis Anton Golovanov enda kasutuses olevasse korterisseXXX, kus ta saadud marihuaana peenestas ning seda tarvitas. Anton Golovanovi kasutuses olevas korteris XXX teostatud läbiotsimisel 28.04.2015 leiti ja võeti ära muuhulgas kosmeetikakott, milles oli 0,04 g marihuaana ja tubaka segu, samuti THC jälgedega 2 minigrip kilekotti, metallist karp, võtmehoidja ja 2 vesipiipu. Osa Maksim Golubevilt saadud marihuaanast hoidis ja vedas Anton Golovanov enda kasutuses olnud sõidukis XXX reg-nr XXX kuni 20.04.2015 selles sõidukis Narvas teostatud läbiotsimisel leiti ja võeti ära muuhulgas THC jälgedega plastpurk kirjaga Mentos, milles omakorda oli kilekott THC jälgedega. Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku käitlemisega isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12. peatüki 1. jaos sätestatud kuriteo ning isikute grupis, pani Anton Golovanov toime KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Eduard Tokki süüdistatakse KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisneb selles, et tema ebaseaduslikult, rikkudes NPAS § 3 lg 1 sätteid, vastavalt Maksim Golubeviga sõlmitud kokkuleppele hoidis ajavahemikul 2014 detsembrist kuni 20.04.2015 ühiselt ja kooskõlastatult Maksim Golubeviga korduvalt enda elukohaks olevas korteris XXX suures koguses, s.o vähemalt kümnele inimesele narkojoobe tekitamiseks piisavas koguses, narkootilist ainet marihuaanat, mille Maksim Golubev oli omandanud täpselt tuvastamata ajal, kohas ja isikult ning toonud ajavahemikul 2014 detsembrist kuni 20.04.2015 erinevate partiide kaupa korduvalt Eduard Toki korterisse. Osa omandatud narkootilisest ainest marihuaanast Maksim Golubev pakendas ja müüs erinevatele isikutele XXX asuvas Eduard Toki elukohas Eduard Toki teadmisel. Osa Maksim Golubevi poolt omandatud narkootilisest ainest, s.o kilekotte, milles oli kokku 887,9 g narkootilist ainet marihuaanat, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus oli 16-17%, s.o narkootilist ainet suures koguses, hoidsid Maksim Golubev ja Eduard Tok vastavalt omavahel eelnevalt sõlmitud kokkuleppele ühiselt ja kooskõlastatult XXX asuvas Eduard Toki elukohas kuni see sealt 20.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti. Selle eest, et Eduard Tok lubas Maksim Golubevil kasutada narkootiliste ainete käitlemiseks enda kasutuses olnud korterit XXX, andis Maksim Golubev temale korduvalt tasuta tarvitamiseks marihuaanat.
1-15-8356 Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku käitlemisega isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12 peatüki 1. jaos sätestatud kuriteo ja isikute grupis, pani Eduard Tok toime KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti süüdistatakse Eduard Tokki KarS § 418 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisneb selles, et tema, omamata tulirelva ja laskemoona soetamisluba ja relvaluba, rikkudes relvaseaduse § 32 lg 2 nõudeid, mille kohaselt ainult relvasoetamisluba annab selle omanikule õiguse relva ja laskemoona soetamiseks ja relvaseaduse § 34 lg 2 ja § 45 lg 1 nõudeid, mille kohaselt relvaluba annab õiguse relva ja laskemoona hoidmiseks, omandas täpselt tuvastamata kuupäeval 2015 alguses täpselt tuvastamata isikult ja kohas ümberehitatud laskekõlbliku tulirelvade hulka kuuluva tõenäoliselt signaalpüstolist kaliiber 9 mm P.A.K nr 031092 ümberehitatud püstoli koos kolme laskekõlbliku 9 mm kaliibriga tulirelva padruniga. Omandatud laskekõlblikku tulirelvade hulka kuuluvat püstolit koos padrunitega hoidis Eduard Tok enda elukohas XXX asuvas korteris kuni see sealt 20.04.2015 teostatud läbiotsimisel leiti ja ära võeti. Tulirelva ebaseadusliku käitlemisega pani Eduard Tok toime KarS § 418 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
MAAKOHTU SEISUKOHT
1.Kohus, tutvunud ja analüüsinud kohtus uuritud tõendeid, asub seisukohale, et E. Toki suhtes esitatud süüdistus on täielikult tõendamist leidnud, M. Golubevi ja A. Golovanovi suhtes tuleb süüdistus lugeda põhjendatuks osaliselt. Kuna kaitsepool on vastustanud erinevate menetlustoimingute läbiviimise õiguspärasust, selle kaudu saadud tõendite lubatavust ning usaldusväärsust, siis käsitleb kohus kohtuotsuse esimeses osas menetlusõiguslikke küsimusi niipalju, kui neid on võimalik materiaalõiguse küsimusest eraldiseisvalt käsitleda (I), teises osas annab kohus hinnangu süüdistuse põhjendatusele (II) ning kohtuotsuse kolmandas osas käsitleb kohus süüdistatavatele mõistetavat karistust, sh konfiskeerimist, menetluskulusid ja kujundab seisukoha asitõendite osas (III). I
2.Kaitsepoole hinnangul on kriminaalmenetluse alustamine olnud põhjendamatu, kuna kriminaalmenetlust alustati ebaseaduslikult kogutud jälitusinfo alusel. Kohtu hinnangul on kaitsepoole väide paljasõnaline ja meelevaldne. Kohtuliku uurimise käigus ei esitatud ega uuritud tõendeid, mis viitaksid asjaolule, et kriminaalmenetluse alustamise tingis ebaseaduslikult kogutud jälitusinfo. Seega põhineb kaitsepoole väide kohtus uurimata tõenditel. Samuti märgib kohus, et KrMS § 6 sätestab kriminaalmenetluse kohustuslikkuse põhimõte, mille kohaselt kohustuvad uurimisasutus ja prokuratuur kuriteo asjaolude ilmnemisel kriminaalmenetlust toimetama. Fraas „kuriteo asjaolude ilmnemisel“ tähendab, et esinema peavad KrMS § 193 lg-s 1 nimetatud kriminaalmenetluse ajend ja alus. Aluse ja ajendi esinemist kontrollib vastavalt KrMS § 193 lg-s 1 nimetatud pädevusele kas prokuratuur või uurimisasutus ning olukorras, kus pädeva menetleja poolt sedastatakse kriminaalmenetluse ajendi ja aluse olemasolu, siis kriminaalmenetlust ka alustatakse. Ühtlasi selgitab kohus, et kriminaalmenetluse alustamise staadiumis rakendub ka in dubio pro duriore põhimõte, mis kohustab kriminaalmenetluse alustamise staadiumis tõusetunud kahtlused tõlgendama kriminaalmenetluse alustamise kasuks.
3.Kaitsepoole väite kohaselt on kohus A. Golovanovi lepingulise kaitsja taandamisega põhjendamatult piiranud A. Golovanovi kaitseõigust. Lisaks on välja toodud, et kohus tagastas viimase kaitsja kaitseakti põhjendamatult.
1-15-8356
3.1.Vastuseks tõstatatule märgib kohus, et A. Golovanovi kokkuleppel kaitsja taandamise tingis kaitsja lubamatu käitumine kinnipidamisasutuses ehk kaitsja taandamine oli põhjuslikus seoses tema enda tegevusega. Kuna kohus on oma seisukohad kaitsja taandamise küsimuses kajastanud vastavas kohtumääruses (kd IV tl 27-30), siis ei pea kohus vajalikuks kõnealuste seisukohtade kordamist.
3.2.Samuti leiab kohus, et kaitsja taandamisega ei ole piiratud A. Golovanovi kaitseõiguse teostamist. 08.02.2017 toimunud kohtuistungil kontrollis kohus nii A. Golovanovilt kui tema kaitsjalt S. Belovilt, kas kaitse ettevalmistamiseks olnud aeg on olnud piisav. Sellele vastas kaitsja S. Belov jaatavalt (kd IV, tl 61). Kuna A. Golovanov märkis, et uue kaitsjaga ta isiklikult kohtunud pole, siis küsis kohus A. Golovanovilt, kas ta taotleb kaitsjaga kohtumiseks vaheaega. Sellele vastas A. Golonov jaatavalt. Kuna 08.02.2017 esinesid täiendavad põhjused, mis kohtuistungit läbi viia ei võimaldanud (M. Golubevi tervislik seisund), siis tegi kohus vaheaja ning jätkas istungiga järgmisel päeval ehk 09.02.2017 (kd IV, tl 65). 09.02.2017 toimunud kohtuistungil ei esitatud A. Golovanov ega tema kaitsja taotlusi istungi edasilükkamiseks. Seega järeldub, et A. Golovanov ja tema kaitsja pidasid nende käsutuses olnud ajavahemikku piisavaks, et sellega tagada kohane kaitseõiguse realiseerimine kohtuliku arutamise käigus.
3.3.Seonduvalt viimase kaitsja ehk S. Belovi kaitseakti tagastamisega selgitab kohus, et kohtule kaitseakti esitamise tähtaega reguleerib KrMS § 227 lg 1, mille kohaselt tuleb kaitseakt esitada kohtule kolm tööpäeva enne eelistungit. Kuna S. Belovi kaitseakt esitati viidatud tähtaega rikkuvalt, siis puudus kohtul menetlusõiguslik alus A. Golovanovi uue kaitsja ehk S. Belovi kaitseakti vastuvõtmiseks. Tuleb ka märkida, et kriminaalmenetluse seadustik lähtub põhimõttest, et sama kaitsja teostab kaitseõigust kuni asja lõpliku lahendini (vt ka KrMS § 45 lg 7), mistõttu ei reguleeri kriminaalmenetluse seadustik antud juhul tekkinud olukorda ehk kaitsja vahetumist ega anna ka õiguslikku alust uue kaitseakti esitamiseks. Seega on alust pöörduda analoogia korras riigi õigusabi seaduse §-s 20 sätestatu juurde, mis reguleerib riigi õigusabi osutaja vahetumist ja mille neljanda lõike esimene lause sätestab, et riigi õigusabi osutaja vahetamisel jätkab uus riigi õigusabi osutaja isikule õigusteenuse osutamist sealt kus see senisel riigi õigusabi osutajal pooleli jäi. Seega sai S. Belovi A. Golovanovi kaitsjana jätkata sealt, kus senisel kaitsja õigusabi osutamine pooleli jäi.
3.4.Kohus märgib ka, et kui nn uus kaitsja peab vajalikuks varasemalt esitatud kaitseaktist erinevate tõendite esitamist, on see võimalik KrMS § 297 alusel. Selliselt on toimitud ka vaatlusaluse kriminaalasja raames ning A. Golovanovi kaitsjal S. Belovil on olnud võimalik ja ta on esitanud algsetes kaitseaktides loetlemata/nimetamata tõendeid KrMS §-le 297 tuginedes.
4.Kaitsepoole hinnangul on esitatud süüdistus puudulik, kuna süüdistust ei ole seostatud konkreetse materiaalõiguse normiga. Samuti on kaitsepoole hinnangul menetlusõigust rikutud sellega, et süüdistuse muutmise järgselt ei võimaldanud kohus süüdistatavatele muudetud süüdistuse osas seisukohtade avaldamist.
4.1.KarS § 184 sätestab vastutuse narkootilise või psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise eest. Viidatud sõnastuses jõustus kõnealune norm 01.01.2015. Seadusandja seletuskirja kohaselt tingis muudatuse asjaolu, et NPALS § 2 p 3 annab käitlemise mõiste ammendava narkootilise aine käitlemise loetelu: narkootilise või psühhotroopse aine või lähteaine omamine, valdamine, vahendamine, tarbimine, kasvatamine, korjamine, valmistamine, tootmine, töötlemine, pakkimine, säilitamine, hoidmine, laadimine, vedu, sisse- ja väljavedu, tolliprotseduuri transiitrakendamine, tasu eest või tasuta tarnimine kolmandale isikule (vt karistusseadustiku muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadus 554 SE). St, et seadusandja tahteks on olnud siduda KarS §-s 184 sätestatud üldnimetus käitlemine NPALS § 2 p-s 3 toodud loeteluga.
1-15-8356
4.2.Kohus märgib, et isiku karistusõigusliku vastutuse eelduseks saavad olla vaid süüdistuses kirjeldatud faktilised asjaolud, mis määravad ära piirid, millest kohus asja arutamisel väljuda ei saa ning kaitseõiguse tagamiseks peavad süüdistuse tekstis piisava selguse ja täpsusega kajastuma kõik faktilised asjaolud, mis on isiku karistusõigusliku vastutuse eelduseks. Süüdistusakti olulisim funktsioon on informeerida süüdistatavat talle omistatavatest faktilistest asjaoludest ja selle pinnalt tehtavast õiguslikust etteheitest, tagades nii tema kaitseõigust. Süüdistuse sõnastusele ei ole võimalik kehtestada mingit konkreetset standardit, kuid sellest peab piisava selguse ja täpsusega nähtuma isikule tehtava etteheite faktiline alus (RKKKo nr 3-1-1-83-11 p 10). Kohtu hinnangul vastab prokuratuuri koostatud süüdistusakt täielikult osutatud nõuetele. Süüdistuses on esitatud piisava selguse ja täpsusega kõik faktilised asjaolud, mis on aluseks isikute vastutusele võtmiseks KarS § 184 lg-s 2 ettenähtud süüteo toimepanemise eest. Süüdistuses on konkreetselt määratletud konkreetsele isikule tehtav karistusõiguslik etteheide, see milles ühe või teise isiku tegu on realiseerunud ning seejuures on tehtud viide ka blanketsele normile. Seega on süüdistus isikute kaitseõiguse tagamiseks piisavalt selge.
4.3.Põhjendamatuks tuleb lugeda kaitsepoole väide, et süüdistuse muutmise järgselt pole kohus võimaldanud süüdistatavatel ja nende kaitsjatel oma seisukohtade avaldamist. Antud kriminaalasja vaatas kohus läbi üldmenetluse regulatsiooni kohaselt, millele rakendub KrMS §-s 14 sätestatu. St, et kohtumenetluses täidavad süüdistuse ja kaitsefunktsiooni ning kriminaalasja lahendamise funktsioone eri menetlussubjektid. Nn võistlevuse põhimõttega kaasneb seegi, et kohus ei saa kohtumenetluse pooltele ette kirjutada või öelda, milliseid tõendeid neil tuleb esitada või kas nad soovivad oma seisukohti millegagi täiendada. Võistlevuse põhimõtte kohaselt otsustavad kohtumenetluse pooled iseseisvalt ehk kohtust sõltumatult, kas nad taotlevad täiendavate kohtulike menetlustoimingute tegemist või mitte. Kui kaitsepool leiab, et süüdistuse muutmise järgselt pole neil soovi oma seisukohti täiendada ega taotle ka täiendavate toimingute tegemist (nt süüdistatavate täiendavat küsitlemist), siis on kohus sellega seotud. Tooduga haakuvalt on alust osutada 14.06.2017 kohtuistungi protokollile (kd V, tl 181 pö), kui kohus selgitas, et kriminaalasja arutamine jätkub muudetud süüdistuse järgi ning küsis kohtumenetluse pooltelt kas kõik on saanud muudetud süüdistusega tutvuda ning kas sellega seonduvalt on taotlusi. Sellele vastasid nii süüdistatavad kui kaitsjad, et süüdistusega on nad saanud tutvuda ning sellega seonduvaid taotlusi ei ole. Märgitust tuleneb, et ei kaitsjad ega süüdistatavad muudetud süüdistusega seoses taotlusi ei omanud, sh ei pidanud kaitsepool vajalikuks taotleda süüdistatavate täiendavat küsitlemist, ning kohus on kaitsepoole sellesisulise menetlusliku taktikaga tulenevalt KrMS §-st 14 seotud. Seega on etteheide, mille kohaselt ei võimaldanud kohus kohtumenetluse pooltel esitada oma seisukohti muudetud süüdistustega seonduvalt, väär. Samuti oleks kohtu nn omaalgatuslik käitumine olnud vastuolus KrMS §-s 14 nimetatud võistlevuse printsiibiga.
5.Kahtlustatavate kinnipidamise protokollid. Kohus võttis KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvateks tõenditeks kahtlustatavate kinnipidamisprotokollid (M. Golubev kd IV, tl 68 pö-69; A. Golovanov kd IV, tl 70; E. Tok kd IV, tl 70 pö). Analüüsitavate tõendite osas (tõendite kaust I vastavalt tl 1-6, 15-20 ja 42-46) kohtumenetluse pooled vastuväiteid (s.o nii asjassepuutuvuse, lubatavuse ega usaldusväärsuse osas) ei esitanud. Kohus ei tuvastanud ka menetlusepoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks seada kahtluse alla käsiteldavate tõendite asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada vaatlusaluste tõendite asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealustele tõenditele on võimalik tugineda süüdistatavate süüküsimusele hinnangu andmisel.
Kahtlustatavate läbivaatuse protokollid.
1-15-8356
6.1.Kohus võttis KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvateks tõenditeks kahtlustatavate läbivaatuse protokollid (M. Golubev kd IV, tl 69 pö-69; A. Golovanov kd IV, tl 70, 70 pö; E. Tok kd IV, tl 70 pö, Y. K kd IV, tl 94 pö). Nendegi tõendite osas (tõendite kaust I vastavalt tl 7-9, 21-25, 47-48, 121-123) kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud ja kohus ei tuvastanud ka menetlusepoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks seada kahtluse alla käsiteldavate tõendite lubatavuse või usaldusväärsuse.
6.2.Samas leiab kohus, et E. Toki läbivaatust kajastav läbivaatuse protokoll menetluse eset silmas pidades tõenduslikku teavet ei evi – nii ei ole tema läbivaatuse järgselt avastatud ega ära võetud ühtegi eset, rääkimata tõenduslikku teavet omavatest esemetest. Seega on E. Toki läbivaatust kajastav läbivaatuse protokolli asjas tähtsust mitteomav, mille kohus kõrvale jätab.
6.3.M. Golubevi ja A. Golovanovi läbivaatuse protokollide osas leiab kohus, et tegemist on asjas tähtsust omavate tõenditega, millede lubatavuse ja usaldusväärsuse osas küsitavused puuduvad.
7.M. Golubevi läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendite vaatlusprotokoll.
7.1.Kohus võttis KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks M. Golubevi läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendi vaatlusprotokolli (kd IV tl 69-70). Kaitsepool esitas analüüsitava tõendi (tõendite kaust I tl 10-15) vastuvõtmisele vastuväite põhjusel, et tõendist ei ole võimalik aru saada, millise kriminaalasja raames on kõnealune menetlustoiming tehtud. Samuti asus kaitsepool seisukohale, et osutatud arusaamatus annab aluse käsitleda tõendit asjasse mittepuutuvana, mille vastuvõtmisest tulnuks kohtul keelduda.
7.2.Kuna KrMS § 3051 lg-st 3 tuleneb kohtule volitus tunnistada vastuvõetud tõend lubamatuks kohtuotsuse tegemisel, siis kaitsepoole argumendist johtuvalt kontrollib kohus täiendavalt kõnealuse tõendi vastuvõtmise põhjendatust.
7.3.Tutvudes analüüsitava tõendiga, nähtub, et protokolli on kriminaalasja numbrina märgitud 14240101820. Ka kohtule edastatud süüdistusakt kannab sama kriminaalasja numbrit (kd I, tl 211). Seega on ainuvõimalik järeldus, et M. Golubevi läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemeid on vaadeldud just käesoleva ehk kriminaalasja nr 14240101820 raames.
7.4.Vastuseks kaitseväitele, mille kohaselt kannab sama kriminaalasja numbrit ka XXX seotud kriminaalasi, milles on menetlus lõppenud, märgib kohus, et välistamata kõnealuse väite (osalist) tõelevastavust, ei saa välistada, et kriminaalasjaga nr 14240101820 on olnud seotud ka teisi isikuid, sh kaitseväites nimetatud XXX. Kriminaalmenetluse seadustik võimaldab aga kriminaalasjade eraldamist (KrMS § 216). Nii on olnud see ka käesoleval juhul. Selle tõendamiseks on riiklik süüdistaja 14.02.2017 kohtuistungil (kd IV, tl 78) taotlenud kohtult 30.06.2015 koostatud kriminaalasja eraldamise määruse vastu võtmist, millise taotluse on kohus ka rahuldanud (kd IV, tl 78 pö). Kõnelusest määrusest nähtuvalt on kriminaalasjast nr 14240101820 eraldi menetlusse eraldatud XXX kriminaalasi ja sellele on omistatud uus kriminaalasja number (15240100078) (tõendite kaust II, tl 56-57).
7.4.Kokkuvõtvalt asub kohus seisukohale, et M. Golubevi läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendite vaatlusprotokoll on asjassepuutuv ja lubatav tõend, kuna kohus ei tuvastanud asjaolusid, mis vastupidisele viitaks või kinnitaks. S.t, et tegemist on tõendiga, millele on võimalik kohtul tugineda süüdistuse põhjendatusele hinnangut andes.
8.XXX korteri läbiotsimisprotokoll.
8.1.Riiklik süüdistaja esitas kohtule tõendina 20.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokolli (tõendite kaust I, tl 26-33), mis kajastab läbiotsimist aadressil XXX asuvas korteris (kd IV, tl 70 pö).
8.2.Kõnealuse tõendi vastuvõtmisele kohtumenetluse pooled vastuväited ei esitanud, millest järeldab kohus, et menetluse pooled lugesid 20.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokolli, mis kajastas XXX läbiotsimise käiku, tulemusi ning läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemeid,
1-15-8356 KrMS § 2861 lg 1 tähenduses kriminaalasjas tähtsust omavaks tõendiks, samuti lubatavaks ja usaldusväärseks tõendiks.
8.3.Vaatamata vaatlusaluse tõendi osas vastuväidete puudumisele, peab kohus vajalikuks analüüsida kõnealust tõendit kohtumenetluse poolte seisukohtadest sõltumatult. Seda põhjusel, et kohtumenetluse käigus järgnevalt uuritavate läbiotsimisprotokollidega seoses on kaitsepool esitanud hulgaliselt vastuväiteid ja viidanud läbiotsimisprotokollide erinevatele minetustele. See tingib ka vaatlusalusele tõendile täiendava tähelepanu pööramise.
8.4.Etteruttavalt olgu märgitud, et analüüsitav menetlustoimingu protokoll ei vasta seaduse, s.o KrMS § 146 lg 2 p 6 ja lg 6 p 2 nõuetele. Samuti on eiratud KrMS §-s 152 menetlustoimingu protokolli tutvustamise regulatsiooni, kuna menetlustoimingu protokollist ei nähtu, et selle oleksid allkirjastanud menetlustoimingus osalenud isikud. Toodu tõstatab vaieldamatult küsitavusi tõendi lubatavuse kohta.
8.5.Kohtu veendumuse kohaselt viidati kaitseargumentides korduvalt ja põhjendatult kõrgeima astme kohtu lahendi nr 3-1-1-31-11 p-s 15 toodud suunistele tõendite lubatavuse hindamisel. Nii tõi kaitsepool välja, et tõendit tuleb käsitleda lubamatuna, kui selle saamisel on aset leidnud mitmed ja eraldivõetult mitteolulised rikkumised, ent tõendi lubamatuse tingib eraldivõetult mitteoluliste rikkumiste kogum, ehk olukord, kus menetleja on tõendi saamisel rikkunud menetlusõigust korduvalt ja tahtlikult. Vaatamata sellele, et kaitsepoole väide on põhimõtteliselt selle lõppjärelduses korrektne, ei saa jätta tähelepanuta, et kaitsepoole argument on Riigikohtu lahendist üle võetud üksnes osaliselt. Nii on kõrgeima astme kohus eelviidatud seisukohaga haakuvalt täiendavalt selgitanud, et tõendi kogumist reguleerivate menetlusõiguslike sätete rikkumise tuvastamine ei tingi alati ja automaatselt sellise tõendi lubamatust; üldjuhul hinnatakse menetlusõigust rikkuvalt saadud tõendi lubatavust kaalumise tulemina, arvestades ühelt poolt rikkumise olulisust ja teiselt poolt menetletava kuriteo raskust ning sellest tulenevat avalikku menetlushuvi. Tõendi lubatavuse üle otsustamisel tuleb hinnata rikutud normi eesmärki ja seda, kas sellist tõendit poleks saadud, kui normi ei oleks rikutud ning alust käsitleda tõendit lubamatuna on ka olukorras, kus selle saamisel on aset leidnud mitmed ja eraldivõetult mitteolulised rikkumised, ent tõendi lubamatuse tingib eraldivõetult mitteoluliste rikkumiste kogum, kui menetleja on tõendi saamisel menetlusõigust rikkunud korduvalt ja tahtlikult.
8.6.Analüüsides kõrgeima astme kohtu antud selgituste kaasuste kontekste, siis tuleb nentida, et Riigikohtu selgitused ei haaku ega seondu käesoleval juhul tuvastatud minetustega, kuna need selgitused põhinevad diametraalselt erinevatest menetlusõiguse rikkumistest. Samuti ei ole Riigikohtu poolt käsitletud rikkumised võrreldavad käesoleval juhul läbiotsimisprotokollis tuvastatud minetustega. Nimelt hindas kõrgeima astme kohus ühel juhul äratundmiseks esitamise lubatavust olukorras, kus äratundmiseks esitamist teostati enne isiku ülekuulamist. Teise kaasuse puhul jäeti süüdistatavale prokuratuuri poolt esitamata süüdistusakt ning samuti ei kandnud prokurör süüdistusakti tervikuna ette kohtuistungil. Ilmselgelt on alust pidada eelnevalt kirjeldatud sisulisi minetusi sedavõrd kaalukateks, millega kaasneb konkreetse tõendi lubamatuks tunnistamine. Väljaspool vaidlust on seegi, et olukorras, kus süüdistatavale ei anta süüdistusakti ega kanta süüdistusakti ette terviklikult ka kohtuistungil, kaasneb sellega oluline kaitseõiguse rikkumine. Tuleb ka märkida, et viimati nimetatud rikkumist ei käsitlenud kõrgeima astme kohus tõendi lubatavuse, vaid kohtumenetlusõiguse rikkumise kontekstis. Küll luges kõrgeima astme kohus lubamatuks menetlustoimingu protokolli, kus puudulikult vormistatud protokoll kätkes endas kõrvuti vormistuslikele puudujääkidele ka olulisi sisulisi vasturääkivusi (vt viidatud lahendi p 20.2).
8.7.Nagu kohus märkis, on aadressil XXX teostatud läbiotsimise käiku ja tulemusi kajastav läbiotsimisprotokoll puudulik, kuna seda ei ole allkirjastanud menetlustoimingust osa võtnud politseiametnikud ehk XXX ja XXX. See fakt seab omakorda kahtluse alla KrMS §-s 152 sätestatud menetlustoimingu tutvustamise regulatsioonist kinnipidamise.
1-15-8356 Tuleb aga selgitada, et menetlustoimingust osa võtnud isikute poolt vastava menetlustoimingu protokolli allkirjastamisega kinnitatakse täiendavalt, s.o kõrvuti protokolli koostaja ning menetlusse kaasatud/allutatud isikuga, et menetlustoiming on läbi viidud ja selle menetlustoimingu käigus on leitud ja ära võetud just need esemed, mida on kajastatud ja kirjeldatud protokollis. St, et menetlustoimingust osa võtnud isikute poolt protokolli signeerimine garanteerib täiendavalt läbiviidud menetlustoimingu läbiviimise käigu ja tulemi vastavust protokollile, ent see ei evi iseseisvat tõendikvaliteeti.
8.8.On väljaspool vaidlust, et XXX korteri läbiotsimise käiku ja tulemusi kirjeldava läbiotsimisprotokolli on allkirjastanud läbiotsimise juures viibinud M. Golubev, kes on vaatlusalusesse dokumenti omakäeliselt märkinud, et on protokolliga tutvunud ja märkusi ei oma. Etteruttavalt märgib kohus, et kuigi kohus hindab M. Golubevi ütluste usaldusväärsust hilisemalt, ei tuvastanud kohus aluseid, mis seaks kahtluse alla M. Golubevi ütlused läbiotsimisega seonduvate asjaolude osas. M. Golubev on kaitsja küsimustele vastates kirjeldanud XXX teostatud läbiotsimise fakti, kinnitanud selle juures viibimist (vt kd V tl 49 pö - 50) ning menetluse käigus pole tõusetunud kahtlusi, et vaatlusaluse läbiotsimise juures ei oleks M. Golubev viibinud. Samuti on analüüsitava protokolli signeerinud läbiotsimist teostanud vanemuurija XXX, kes on samuti kohtuliku uurimise käigus üle kuulatud ja kes on kinnitanud, et menetlustoiminguid viidi läbi just selliselt, nagu see on protokollis fikseeritud (vt kd V, tl tl 140 pö).
8.9.Siinkohal loeb kohus kaalukaks ja oluliseks, et vahetult läbiotsimise juures viibinud M. Golubev protokollilisi märkusi läbiotsimisprotokollile teinud ei ole - s.t, et ta ei ole viidanud ega osutanud menetlustoimingu käigus toimunud rikkumistele ega sellele, et läbiotsimist toimetati läbiotsimisprotokollis kajastatust erinevalt. Märkuste puudumist protokollis peetakse aga asjakohases kohtupraktikas oluliseks, sest just see võimaldab hinnata tagantjärele konkreetse menetlustoimingu seaduslikkust - menetlustoimingu protokolli loetakse esmajoones selliseks dokumendiks, mille puhul saavad asjaosalised koheselt protokolliliste märkuste ja avalduste kaudu reageerida aset leidnud rikkumistele (vt RKKKo nr 31-1-31-11 p 18.4). Oluline on seegi, et läbiotsimisprotokoll kajastab menetlustoimingu tegemise ajal kehtinud KrMS § 92 lg-s 1 nimetatud andmeid.
8.10.Seega leiab kohus, et tuvastatud läbiotsimisprotokolli minetus on hinnatav vormistusliku veana, mis ei mõjuta läbiviidud menetlustoimingu ega selle kaudu kogutud tõendite lubatavust ega usaldusväärsust. Sellesisuline seisukoht annab aluse lugeda XXX läbiotsimisprotokolli tõendiks, millele on kohtul võimalik tugineda süüdistuse põhjendatusele hinnangu andmisel.
8.11.Mis puudutab kaitseargumenti, et läbiotsimisprotokoll(id) ei kajasta lisadena fotosid (vt nt 20.04.2015 XXX läbiotsimisprotokolli p 10), siis osutab kohus, et konkreetne menetlustoimingu protokoll on koostatud läbiotsimise kohas ehk aadressil XXX. See on üheselt tuvastatav läbiotsimisprotokollis fikseeritud läbiotsimise koha ja kellaaegade (menetlustoimingu algus- ja lõpukellaaja) määratluses. Protokollist nähtub, et menetlustoimingu käigus kasutati tehnikavahendina fotoaparaati ehk täidetud on KrMS § 146 lg 5 p-s 2 nimetatud tingimus. Üldtuntuks saab lugeda aga teadmise, et fotod ei valmi üldjuhul läbiotsimisprotokolliga samaaegselt, kuna fotomaterjali tajutavaks muutmine eeldab täiendavate tehnikavahendite kasutamist. Seega ei ole võimalik fotosid koheselt ehk menetlustoimingu lõpetamise seisuga ning selle allkirjastamisega protokollile lisada. Toodut arvesse võttes leiab kohus, et menetlejal on eksisteerinud protokolli koostamise ja allkirjastamise ajal objektiivne võimatus fotode lisana kajastamiseks ning olukorras, kus tehnikavahendiga on fotosid küll tehtud, sellekohane viide sisaldub ka menetlustoimingu protokollis, kuid puudub kindel teave fotode kasutamisvõimalikkuse ja -kõlbulikkuse kohta tulevikus (s.t kas fotod õnnestusid, on neid võimalik ka kasutada ehk toimikusse lisada), ei ole võimalikki märkida protokolli koostamise ajal teavet fotode tegelikkuses eksisteerimise kohta. Seega on menetleja jätnud protokolli koostamise ja allkirjastamise aja seisuga põhjendatult, korrektselt ja tegelikule olukorrale vastavalt fotod läbiotsimisprotokolli lisana p-s 10 nimetamata.
1-15-8356
8.12.Selgitada tuleb sedagi, et kriminaalmenetluse seadustik ei kohusta menetlejat läbiotsimist fotografeerima või muul viisil teabesalvestama. Fotode tegemine/tegemata jätmine/samuti otsustus selle kohta, kas fotografeerimise korral fotografeeritakse kõiki esemeid/kohti, on KrMS § 149 lg-st 1 tulenevalt menetleja kaalutlusotsustus. Seega, kuna läbiotsimise regulatsioon ei nõua obligatoorselt koha/esemete fotografeerimist (v.t RKKKo nr 3-1-1-31-11 p 18.4) ning fotode tegemise korral pole fotod vaadeldavad ka iseseisvate tõenditena KrMS § 63 lg 1 mõttes – nende iseseisvaks tõendiliigiks kvalifitseerimiseks menetlusõiguslik alus lihtsalt puudub, siis asub kohus seisukohale, et läbiotsimise käigus tehtud fotod on vaadeldavad olustiku/esemete täiendava talletamise moodusena, fotod evivad endas üksnes illustreerivat tähendust ning fotodel puudub uurimistoimingu protokollist lahutatult iseseisev tõenduslik tähendus (v.t RKKKo nr 3-1-1-66-06 p 9.7.). S.t, et fotosid ei ole võimalik käsitleda protokollist eraldiseisvana ning kaitsepoole vastuargumendid fotode tõendina (täpsustavalt: tõendi lisana) kasutamise võimatuse kohta, jäävad tagajärjetuks ning fotode olemasolu või nende puudumine ei saa mõjuta vähemalgi määral läbiviidud menetlustoimingu käiku kajastava tõendi lubatavust ega usaldusväärsust.
8.13.Fotodega seonduvalt peab kohus vajalikuks peatuda sellelgi, et kaitsepool ei ole kohtumenetluse käigus ka vastustanud, et vaatlusprotokolli lisaks olevad fotod ei pärineks XXX korterist.
8.14.Kokkuvõtvalt nendib kohus, et XXX korteri läbiotsimist kajastav 20.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokoll ühes selle lisadega on tõendina lubatav ja usaldusväärne.
9.XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendite vaatlusprotokoll. Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendi vaatlusprotokolli (kd IV tl 70 pö). Analüüsitava tõendi osas (tõendite kaust I tl 34-41) kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud ning kohus ei tuvastanud ka menetluspoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks seada kahtluse alla analüüsitava tõendi asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada kõnealuse tõendi tõendikogumisse asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealusele tõendile on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatusele hinnangu andmisel.
10.Ekspertiisiaktid nr-d 15E-AN0503, 15E-GE0577, 15E-LÕX0118, 15E-TB0063 ja 15EGE0615. Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks (kd IV, tl 71-71 pö) ekspertiisiaktid nr 15E-AN0503 (tõendite kaust I, tl 49-51), 15E-GE0577 (tõendite kaust I, tl 52-61), 15E-LÕX0118 (tõendite kaust I, tl 62-53), 15ETB0063 (tõendite kaust I, tl 64-67) ja 15E-GE0615 (tõendite kaust I, tl 68-74). Analüüsitavate tõendite osas kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud. Kohus ei tuvastanud ka menetlusepoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks seada kahtluse alla analüüsitavate tõendite asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada kõnealuste tõendite tõendikogumisse asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealustele tõenditele on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatusele hinnangu andmisel. Välja tuleb tuua seegi, et käsitletud ekspertiisiaktid seonduvad XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud objektidega.
11.XXX läbiotsimismäärus ja -protokoll.
11.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 20.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokolli (tõendite kaust I, tl 75-81), mis kajastab läbiotsimist aadressil XXX asuvas korteris (kd IV, tl 71 pö-73). Kaitsepool palus kohtul vastu võtta läbiotsimise aluseks oleva
1-15-8356 läbiotsimismääruse (kd IV, tl 162-162, tõendite kaust II, tl 95-96). Mõlemad taotlused kohus rahuldas, asudes seisukohale, et tegemist on asjassepuutuvate tõenditega.
11.2.Tutvudes ja analüüsides kõnealust määrust tõendina, jääb kohus selle juurde, et tegemist on asjassepuutuva tõendiga, kuid ka lubatava ja usaldusväärse tõendiga. Läbiotsimismäärus kajastab kõiki menetlustoimingu ajal kehtinud KrMS § 91 lg-te 1, 21, 4 ja 6 nõudeid ja kaitseargumentides ei ole viidatud võimalikele tõendi õiguspärasust mõjutada võivatele aspektidele. Kohus ei sedastanud taoliste minetuste olemasolu ka kohtumenetluse poolte seisukohtadest sõltumatult. Seega on alust jaatada vaatlusaluse läbiotsimismääruse õiguspärasust.
11.3.Eelviidatud ja kohtu poolt õiguspäraseks tunnistatud läbiotsimismääruse alusel teostati 20.04.2015 läbiotsimine korteris aadressil XXX. Läbiotsimise käiku ja tulemit kajastava läbiotsimisprotokolli koos lisadega on kohus kui asjas tähtsust omava tõendi vastu võtnud (tõendite kaust I tl 75-81).
11.4.Kaitsepool esitas kõnealusele tõendile arvukalt vastuväiteid, osutades erinevatele minetustele, mis peaks kaasa tooma tõendi lubamatuse ning tõendikogumist kõrvale jätmise. Hinnates kaitseargumentide põhjendatust ning seda, kas viidatud rikkumised toovad enesega kaasa analüüsitava tõendi lubamatuks tunnistamise ja tõendikogumist väljajätmise, on alust märkida järgmist.
11.5.Kaitseväitega tuleb nõustuda selles, et korteri XXX läbiotsimise käiku ja tulemit kajastav protokoll seaduses kehtestatud nõuetele ei vasta. Selles on sedastatavad erinevad minetused, mis tõstatavad küsitavusi tõendi lubatavuse kohta.
11.6.Vastuväidetes viidati m.h sellele, et läbiotsimisprotokoll ei kajasta KrMS § 146 lg 2 p-s 8 sätestatud nõude täitmist, kuna selles ei ole ära näidatud KrMS § 8 p 1 kohast menetlustoimingu eesmärki ning kinnitust õiguste ja kohustuste tutvustamise kohta. Kohus möönab, et protokoll tõepoolest sellesisulise nõude täitmist ei kajasta. Tuleb aga selgitada, et protokolli seadusest tulenevate nõuete kinnipidamise eesmärgiks on menetlustoimingule allutatud isikule reaalse ja optimaalse kaitseõiguse tagamine. S,t, et kui viidatud, ent protokollis fikseerimata nõue on täidetud mõnes muus konkreetse menetlustoimingu läbiviimise aluseks olevas menetlusdokumendis, siis puudub sisuline alus rääkida isiku kaitseõiguse rikkumisest.
11.7.Kohus käsitles eelnevalt läbiotsimise aluseks olevat läbiotsimismäärust. Kõnealuses määruses on ära näidatud teostatava läbiotsimise eesmärk, s.h on piisava detailsusega piiritletud konkreetse menetlustoimingu käigus otsitavate esemete ring. Oluline on see, et A. Golovanov on kõnealuse määrusega tutvunud – seda kinnitab tema omakäeliselt kirjutatud nimi ja allkiri määrusel - mistõttu on alust jaatada tema teadlikkust menetlustoimingu eesmärgist.
11.8.A. Golovanovi ankeetandmetest nähtuvalt on tegemist vene emakeelega isikuga, mistõttu on põhjust analüüsida sedagi, kas talle tutvumiseks esitatud eesti keelse dokumendi sisu oli/on talle mõistetav. Kohtu hinnangul tuleb sellele vastata jaatavalt. Kohtumenetluse raames uuriti kaitsja tõendina A. Golovanovi suhtes väljastatud SA I kinnitust eksamite sooritamise kohta (tõendite kaust II, tl 172). Kõnealuse kinnituse kohaselt sooritas A. Golovanov 17.04.2008 kesktaseme eksami. Keeleseaduse § 39 lg 1 p 2 kohaselt loetakse enne 2008. aasta 1. juulit väljastatud eesti keele tasemetunnistused, mis vastavad kesktaseme keeleoskuse tunnistusele, vastavaks eesti keele B2taseme tunnistusele. Keeleseaduse lisast 1, milles on sätestatud keeleoskustasemete kirjeldused, nähtub, et B2 taseme omandanud isik mõistab keerukate abstraktsel või konkreetsel teemal tekstide ning erialase mõttevahetuse tuuma, suudab spontaanselt ja ladusalt vestelda sama keele emakeelse kõnelejaga, oskab paljudel teemadel luua selget, üksikasjalikku teksti ning selgitada oma vaatenurka ning kaaluda kõnealuste seisukohtade tugevaid ja nõrku külgi. Märgitut arvesse võttes ja analüüsides läbiotsimismääruse teksti, milles ei ole kasutatud õigusspetsiifilisi raskesti mõistetavaid väljendeid, asub kohus seisukohale, et A. Golovanovi keeleoskus oli ja on selline, mis võimaldas tal suuremate raskusteta mõista läbiotsimismääruse sisu ja kinnitada selle sisust arusaamist ning sellega tutvumist oma nime ja allkirjaga. S.t, et
1-15-8356 läbiotsimismääruse märge määrusega tutvumise kohta pole mitte üksnes formaalne, vaid A. Golovanovi keeleoskus võimaldas tal mõista määrust sisuliselt.
11.9.Mis puudub viidet sellele, et A. Golovanovile jäeti tutvustamata tema õigused ja kohustused, siis sellele vastuseks märgib kohus, et kõnealune jääb sisutühjaks, kuna kaitsepool ei ole täpsustanud milliste õiguste ja kohustuste tutvustamata jätmist on silmas peetud. Kohtul ei ole võimalik vastata kaitse argumentidele ammendavalt ja nõuetekohaselt, kui kaitsepoole väide on abstraktne. Seejuures märgib kohus, et ei pea vajalikuks analüüsida ka kõikvõimalikke hüpoteetilisi õiguste ja kohustuste tutvustamata jätmist, kuna sellist kohustust menetlusseadustikust ega asjakohasest kohtupraktikast kohtule ei tulene.
11.10.Ka XXX läbiotsimisprotokolliga seonduvalt on viidatud läbiotsimisel osalenud isikute poolt läbiotsimisprotokolli allkirjastamata jätmisele. Juba XXX läbiotsimisprotokolli lubatavuse hindamisel käsitles kohus analoogset minetust, lugedes menetlustoimingus osalenud politseiametnike poolt läbiotsimisprotokolli allkirjastamata jätmise väheoluliseks minetuseks, mis ei sea kahtluse alla läbiotsimisprotokollis kirjeldatud tegevusi ning selle käigus kogutud tõendusteavet. Kohus ei pea vajalikuks kõnealuste põhjenduste kordamist, märkides üksnes seda, et jääb enda varasemalt väljendatud põhjenduste juurde, lugedes osutatud minetuse väheoluliseks ning tõendi lubamatusele ning usaldusväärsusele ulatuslikku kaalu mitteomavaks. A. Golovanov, menetlustoimingust vahetult osa võtnud isikuna, on läbiotsimisprotokolli märkusteta allkirjastanud, kõnealuse protokolli on allkirjastanud ka XXX ning kumbki neist isikutest pole kohtumenetluses ristküsitluse käigus avaldanud asjaolusid, et läbiotsimist viidi läbi läbiotsimisprotokollis kajastatust erineval viisi. Need aspektid annavad usaldusväärse aluse seisukohaks, et läbiotsimist viidi läbi just läbiotsimisprotokollis kirjeldatud viisil ning läbiotsimise käigus leiti ja võeti ära just need esemed, mida kajastab läbiotsimisprotokolli p 7.
11.11.Kaitsepool on XXX läbiotsimisprotokolli ja selle lisaks olevate fotode lubatavuse juures osutanud aspektile, et protokoll ei kajasta märget tehnikavahendi kasutamisele. Menetleja on läbiotsimisprotokollile lisanud aga fotod, mille kohus ühes läbiotsimisprotokolliga tõendina vastu võttis. Tõstatatule hinnangu andmisel nendib kohus, et kaitsepoole etteheide läbiotsimisprotokolli puudulikkusele on korrektne, põhjendatud ning kooskõlas läbiotsimisprotokollis sedastatuga, kuna protokolli p-s 4 on üheselt mõistetavalt märgitud, et menetlustoimingu käigus tehnikavahendeid ei kasutatud. Taas on aga alust selgitada, et kriminaalmenetluse seadustik läbiotsimise fotografeerimist obligatoorselt ei nõua. Kohus märkis juba eelnevalt (v.t otsuse p 8.12., RKKKo nr 3-1-1-31-11 p 18.4, 3-1-1-66-06 p 9.7.), et fotod ei ole läbiotsimise puhul iseseisvateks tõenditeks, vaid kohtupraktikas väljakujunenud arusaama kohaselt on tegemist täiendava olustiku talletamise moodusena. Kuna fotode tegemine ega muu tehnikavahendi kasutamine läbiotsimisel pole seadusest tulenevalt nõutav, siis ei saa ei fotode ega tehnikavahendi läbiotsimisprotokollis märkimata jäämisega kaasneda tõendi lubamatust ning see ei saa tõstatada ka küsitavusi tõendi usaldusväärsuses. Teisisõnu – vaatlusalune minetus ei väära antud olukorras tõendi lubamatust ega usaldusväärsust.
11.12.Kaitseväidete kohaselt on protokollile ette heidetavaks seegi, et protokolli lisaks olevad fotod ei võimalda määratleda fotode tegemise kohta XXX korteris ning fotod erinevad nii teineteisest kui läbiotsimisprotokolli p-s 7 toodud esemete kirjeldusest. Analüüsides viidatud etteheidete sisulist külge, tuleb nentida, et selle väitega ei seata kahtluse alla, et fotod on tehtud just XXX korteris 20.04.2015 teostatud läbiotsimise käigus. Mis puudutab väited selle kohta, et fotod erinevad teineteisest, siis saab küllaldaselt mõislikuks ja loogiliseks pidada fotode teineteisest erinemist. Fotode kordamiseks ühe menetlustoimingu raames vajadus puudub ning puuduvad ka loogilised põhjendused miks peaks või millist tõendikvaliteeti evib samast objektist, samas kohas korduvate fotode tegemine. Seega tuleb loogiliselt nentida, et fotod peavadki teineteisest erinema.
1-15-8356
11.13.Mis puudutab fotode ja protokolli p-s 7 toodud leitud ja äravõetud objektide omavahelise kirjelduse kattuvust ehk fotode vastavust protokolli p-s 7 toodud esemete kirjeldusele, siis vastuolu esinemist sisustab kaitsepool sellega, et fotodest nähtuvalt on roheline aine asetsenud mitmete kilepakendite sees, ent protokoll kajastab üksnes ühte kotti. Toodule vastuseks märgib kohus, et seadus, täpsustavalt KrMS § 92 lg 1 p 4 kohustab menetlejat kandma läbiotsimisprotokolli leitud objekti nimetuse ja objekti tunnused, millel on tähtsust kriminaalasja lahendamiseks. Osutatud sõnastus ei reguleeri, millise täpsusastmega tuleb objekti tunnuseid läbiotsimisprotokollis kirjeldada. Seega saab menetleja talle antud pädevuse alusel otsustada äravõetud objekti nimetuse ja tunnuste kirjeldamise põhjalikkuse üle. Kohus möönab, et leitud ja äravõetud objektide võimalikult täpne kirjeldamine võimaldab hilisemaid vaidlusi minimeerida, tagades seeläbi parema kontrolli äravõetud objekti ja koha seotuse kohta, ent väiksema täpsusastmega objektide kirjeldamine ei anna alust rääkida ebakõladest või muust taolisest. Seejuures tuleb ka arvesse võtta, et üldiselt teadaolevalt teostatakse läbiotsimist piiratud ajaressursi tingimustes, mistõttu ei saa mõistuspäraselt eeldada läbiotsimisprotokolli kantud äravõetud esemete põhjaliku kirjelduse esitamist menetlustoimingu läbiviija poolt. Kõnealust võimalikku puudujääki on seadusandaja kompenseerinud KrMS § 124 lg 2 kaudu, kohustades menetlejat olukorras, kus asitõendina kasutatavat objekti ei ole uurimistoimingu protokollis tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega kirjeldatud, tegema asitõendi tunnuste talletamiseks selle vaatluse. Kõnealust toimimise viisi on rakendatud ka antud kriminaalasja raames. Juba XXX korteri läbiotsimisprotokolli asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse analüüsil asus kohus seisukohale, et läbiotsimisprotokolli lisaks olevaid fotosid pole võimalik käsitleda iseseisvate tõenditena KrMS § 63 lg 1 tähenduses ning fotod evivad läbiotsimisprotokolli lisana täiendavat illustreerivat tähendust. Seega läbiotsimisprotokolli p-s 7 kirjeldatud polüeteenkotti rohelisega ainega ühes sellest tehtud fotodega võimaldavad kahtlusteta tuvastada läbiotsimise käigus äravõetud rohelise ainega kangasse mähitud polüeteenkoti paiknemist korteris ja selle pakendamise viisi. Olgu korratud, A. Golovanov, läbiotsimise juures viibinud isikuna, on kõnealuse protokolliga tutvunud, on selle märkusteta allkirjastanud, on kohtus ühetaoliselt menetlustoimingut läbi viinud ja kohtus tunnistajana üle kuulatud XXX kinnitanud, et läbiotsimise käik vastab protokollis kajastatule, mistõttu saab sellestki teha järelduse, et just XXX korterist, panipaiga vasakust kaugemast nurgast leiti kanga sisse mähitult rohelise ainega kott, mis on süüdistatavatele karistusõiguslikku etteheidet silmas pidades käesolevas menetluses keskse tähendusega. Kaitseteesina on välja toodud, et fotodelt ei ole sedastatav äravõetud esemeks olnud plastpudeli asukoht. Nagu kohus juba eelnevalt märkis, pole seadusandaja fotode tegemist sätestanud obligatoorsena ning fotode tegemine/tegemata jätmine või osaline tegemine on menetleja kaalutlusotsustus. Seega tuleb argumendid fotode tegemata jätmise kohta lugeda õiguslikult mitterelevantseteks ning kohus ei pea vajalikuks nende argumentide täiendavat käsitlemist.
11.14.Mis puudutab viidet sellele, et A. Golovanovile ei väljastatud läbiotsimise järgselt läbiotsimisprotokolli, siis selle väite tõesus on iseenesest väljaspool kahtlust. Korrektne on kaitsepoole argument sellegi kohta, et menetlustoimingu ajal kehtinud menetlustoimingu protokolli tutvustamist reguleeriv KrMS § 152 lg 3 kohustas andma läbiotsimisprotokolli koopia menetlustoimingule allutatud isikule. Mil viisil võis aga kõnealuse õigusnormi järgimata jätmine mõjutada läbiotsimisprotokolli kui tõendi usaldusväärust, jääb kohtule mõistmatuks. Kohus märgib, et menetlustoimingu protokolli kätteandmine menetlustoimingule allutatud isikule teenib endas kaitseõiguse realiseerimise eesmärki. Kohtumenetluse käigus pole väidetud, et menetlustoimingu protokolli kätte andmata jätmisega kaasnes kaitseõiguse teostamise võimatust.
1-15-8356 Tõstatatu kontekstis peab kohus oluliseks, et A. Golovanov on vaatlusaluse menetlustoimingu protokolli märkusteta allkirjastanud, sh kajastab protokolli p 9 märget selle kohta, et protokolli tal märkusi ei ole ja läbiotsimisprotokolli koopiat ta ei vaja. Seega tuleb kokkuvõtvalt nentida, et kuna KrMS § 152 lg 3 ei anna menetlejale kaalutlusõigust protokolli väljastamiseks või väljastamata jätmiseks, vaid protokoll tuleb menetlustoimingule allutatud isikule anda, siis selle nõude täitmata jätmine on menetlejale objektiivselt ette heidetav, kuid selle nõude täitmata jätmine ei mõjuta vähimalgi määral tõendi lubatavusele või usaldusväärsusele antavat hinnangut. Samuti leiab kohus, et protokolli isikule üleandmata jätmisega ei piiratud vaatlusalusel juhul oluliselt ka kaitseõiguse teostamist, kuna selle kohta ei ole kaitsepool argumente esitanud, kohus ei tuvastanud seda ka kohtumenetluse käigus ja niisamuti ei nähtu, et ka hilisemas menetluses oleks taotletud vastavale dokumendile juurdepääsu ja et menetleja oleks sellest keeldunud. Seega puudub alus jaatada ka kaitseõiguse olulist piiramist või kitsendamist.
11.15.Kokkuvõtvalt loeb kohus XXX läbiotsimisprotokolli ühes selle lisadega asjassepuutuvaks, lubatavaks ja usaldusväärseks tõendiks, millele on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatusele hinnangu andmisel.
12.Mootorsõiduki XXX läbiotsimismäärus ja -protokoll.
12.1.Kohtumenetluses käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 20.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokolli (tõendite kaust I, tl 75-81), mis kajastab läbiotsimist mootorsõidukis XXX reg nr-ga XXX (kd IV, tl 79). Kaitsepool palus kohtul vastu võtta läbiotsimise aluseks oleva läbiotsimismääruse (kd IV, tl 162-163, tõendite kaust II, tl 95-96) ning dokumendi selle kohta, et politsei andis Andrei Golovanovile üle mootorsõiduki XXX reg nr-ga XXX (kd IV tl 162 pö-163). Osutatud taotlused kohus rahuldas, asudes seisukohale, et tegemist on asjassepuutuvate tõenditega.
12.1.Seoses läbiotsimismäärusega märgib kohus, et prokuratuuri määrusena vormistatud läbiotsimisloaga olid hõlmatud nii XXX asuv korter kui mootorsõiduk XXX reg nr-ga XXX. Korteri XXX läbiotsimismääruse õiguspärasuse hindamisel asus kohus seisukohale, et kõnealust määrust on alust pidada õiguspäraseks, kuna see vastab seaduses läbiotsimismäärusele kehtestatud nõuetele. Kõnealune seisukoht kohaldub sellisena ka mootorsõiduki XXX läbiotsimise alusena.
12.2.Kujundades seisukohta mootorsõiduki XXX läbiotsimise ning selle käigus kogutud tõendusteabega, nendib kohus kaitsepoolega nõustuvalt, et mootorsõiduki XXX läbiotsimine ei ole võimalik vaadelda õiguspärasena. Nii tuleb osutada, et mootorsõiduki XXX läbiotsimist toimetati prokuratuuri 20.04.2015 määruse alusel ning määrus anti mootorsõiduki XXX reg nr-ga XXX läbiotsimiseks (tõendite kaust II, tl 95-96 ja). Läbiotsimisprotokollist nähtuvalt on menetleja ka läbiotsimisprotokolli märkinud, et läbiotsimist teostati mootorsõidukis XXX reg nr-ga XXX (tõendite kaust I, tl 82-85). Samas avaldas A. Golovanov, kelle kasutuses olnud mootorsõidukit läbi otsiti, et tema kasutuses ei ole olnud mootorsõidukit XXX reg nr-ga XXX, vaid tema kasutuses oli ning läbiotsimist toimetati tegelikkuses mootorsõidukis XXX reg nr-ga XXX (vt A. Golovanovi ütlused – kd IV, tl 191 pö -192). Vahemärkusena märgib kohus, et kujundab seisukoha A. Golovanovi ütluste usaldusvääruse osas hiljem, ent puuduvad alused, mis seaksid kahtluse alla tema väite selles, et kinnipidamise hetkel kasutas ta sõidukit XXX reg nr-ga XXX. Seda, et läbiotsimist teostati just A. Golovanovi poolt nimetatud numbrimärki kandnud sõidukis, kinnitab ka kohtule esitatud Andrei Golovanovi kinnitus selle kohta, et ta sai 21.04.2015 Narva politseijaoskonnast kätte sõiduauto XXX reg nr-ga XXX ja autovõtmed (tõendite kaust II, tl 9798). Seega järeldub eelnevast, et kriminaalmenetluse raames ei ole teostatud läbiotsimist sõidukis XXX reg nr-ga XXX, vaid läbiotsimine viidi läbi mootorsõidukis XXX reg nr-ga XXX . Sõiduauto XXX ei saanud olla ka läbiotsimise objektiks, sest kõnealune sõiduk on XXX (vt tõendite kaust II, tl 157-166)
1-15-8356 Toodu annab omakorda aluse seisukohaks, et mootorsõiduki XXX reg nr-ga XXX läbiotsimist teostati prokuratuuri 20.04.2015 antud läbiotsimismäärusest hälbivalt. Kohus leiab, et olukorras, kus menetleja teostab läbiotsimise selleks vajalikku ja seadusekohast läbiotsimisluba (loe: määrust) omamata, ei saa selle menetlustoimingu käigus kogutud tõendusteavet hinnata lubatava(te) tõendi(te)na ning selle menetlustoimingu käigus kogutud tõendusteave tuleb jätta tõendikogumist välja. S.t, et kohus ei tugine süüdistatavate süüküsimusele hinnangut andes mootorsõiduki XXX läbiotsimisprotokollile ega selle menetlustoimingu raames leitud ja äravõetud esemetele ning nende esemetega seotud muule tõendusteabele (s.o eelkõige vaatlusprotokoll, mis seondub mootorsõidukist XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemetega aga ka ekspertiisimäärused ja -aktid puutuvalt mootorsõidukist XXX leitud ja äravõetud esemetesse).
12.3.Kohtuistungil selgitas riiklik süüdistaja, mida kinnitas ka tunnistaja XXX, et eksimuse läbiotsimise esemeks olnud mootorsõiduki tähekombinatsioonis tingis asjaolu, et infovahetus toimus telefonitsi ja menetleja on vene emakeelega isikuks, kus täht XXX on vene keeles XXX. Samasisulisi selgitus andis kohtuistungil ka XXX (vt kd V, tl 142-421 pö). Kohus möönab, et riikliku süüdistaja ja tunnistaja XXX selgitused on iseenesest loogilised ja mõistetavad, ent kohtu veendumuse kohaselt pole menetleja hilisema selgitusega võimalik korrigeerida ega seaduslikuks muuta menetlustoimingut, mis on läbi viidud õigusliku aluseta ehk lubamatult ehk ebaseaduslikult.
13.XXX, mootorsõiduki XXX reg nr-ga XXX läbiotsimise ja A. Golovanovi läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendite vaatlusprotokoll.
13.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 27.04.2015 koostatud asitõendi vaatlusprotokolli (tõendite kaust I, tl 86-92), mis kajastab korteri XXX, mootorsõiduki XXX reg nr-ga XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemete vaatlust (kd IV, tl 80 pö) ning A. Golovanovi läbivaatluse käigus leitud ja äravõetud esemeid (kd IV tl 21-25). Kohus rahuldas prokuratuuri taotluse tõendi vastuvõtmiseks, ent kaitsepool esitas erinevaid vastuväiteid tõendi lubatavuse kohta. Nii toodi välja, et vaadeldud on esemeid, mida läbiotsimiste käigus ära võetud pole ning see toob kaasa tõendi lubamatuse.
13.2.Vaatlusalusele tõendile hinnangu andmisel osutab kohus esmajoones sellele, et analüüsitav tõend kajastab nii korteri XXX kui mootorsõiduki XXX läbiotsimist. Kohtuotsuse eelnevas alapunktis (p 12) luges kohus mootorsõiduki läbiotsimise ja selle käigus kogutud ning saadud tõendusteabe lubamatuteks tõenditeks. Kuna mootorsõiduki läbiotsimisprotokolli p 7 kohaselt leiti ja võeti ära plastpurk kirjaga „Mentos“, mida on iseloomustanud marihuaana lõhn ja mis on pakendatud kotti numbriga 0114662 ning tahvelarvuti imei-koodiga 990001325314318, mis on pakendatud kotti numbriga 0114663 (tõendite kaust I, tl 82-85), siis nende esemete käsitlemine vaatlusprotokollis välistab vaatlusaluse tõendi tervikuna lubatavaks tunnistamise.
13.3.Hinnates järgnevalt kaitseväidete põhjendatust, s.o väidet selle kohta, et vaadeldud on esemeid, mida XXX korteri läbiotsimisel ära ei võetud, siis tuleb märkida järgmist.
13.3.1.XXX läbiotsimisprotokolli p 7 kohaselt võeti läbiotsimise käigus ära: 1) vannitoast plastpudel, mis pakendati paberkotti numbriga 0114656; 2) panipaiga kaugemast nurgast kangasse pakendatud polüeteenkott rohelise ainega, mis pakendati kotti numbriga 0114657 – kõnealust objekti on ka fotografeeritud; 3) köögilaua sahtlist katkitehtud (deformeerunud) korpusega mobiiltelefon LG (imei-koodiga 355332056570086), mis pakendati kotti numbriga 0114658; 4) mikrolaine ahju pealt ajalehetükk, milles on roheline aine, mis pakendati kotti numbriga 0114659; 5) magamistoa sektsioonkapi sahtlist leiti SIMkaart Mint ja Elisa SIMkaardi alusplaat, mis on pakendatud kotti numbriga 0114660 ja sülearvuti Samsung tähisega HWEY91FCC0018P, mis pakendati kotti numbriga 0114661 (v.t tõendite kaust I, tl 75- 81).
13.3.2.Kõrvutades eelviidatud ja A. Golovanovi läbivaatusel äravõetud objekte asitõendi vaatlusprotokollis vaadeldud objektidega, tuleb nentida, et nii läbiotsimise kui läbivaatluse
1-15-8356 protokollides kajastatud objekte on vaadeldud ja asitõendite vaatlusprotokollis ei ole sedastatavad esemed, mis oleksid sinna sattunud muul viisil kui läbiotsimise või läbivaatuse käigus. Nii ei ole võimalik nõustuda kaitseväitega, et asitõendi vaatlusprotokollis on kajastatud plastpudeli vaatlust, millist plastpudelit pole tegelikkuse läbiotsimise käigus ära võetud. Läbiotsimisprotokollist nähtuvalt võeti läbiotsimise käigus vannitoast ära plastpudel, mis pakendati paberkotti numbriga 0114656. Vaatlusprotokollist nähtuvalt on menetleja pakendi numbriga 0114656 avanud, olles eelnevalt veendunud selles, et turvakleebisega märgistatud pakend on rikkumata. Avamata kujul pakendit on menetleja ka fotografeerinud (foto 1). Fotografeerimise järgselt on menetleja pakendi avanud ning kirjeldanud plastpudelit marihuaanale iseloomuliku lõhnaga oleva pudelina. Samuti on menetleja kõnealust pudelit fotografeerinud (foto 2). Märgitut arvestades on üheselt sedastatav plastpudeli pärinemine XXX korterist, samuti see, et vaadeldud on just sedasama pudelit, mis läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti.
13.3.3.Kuna kaitseteesi kohaselt tingib kahtluse plastpudeli osas menetleja läbiotsimisprotokolli ja vaatlusprotokolli kantud plastpudeli erinev kirjeldus, siis sellele vastuseks märgib kohus, et sellekohane kaitseväide on ekslik. Kohus selgitas juba XXX läbiotsimisprotokolli analüüsides, et läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud objektide kirjelduse põhjalikkuse üle otsustab menetleja ja seejuures koostab ta protokolli üldjuhul piiratud ajaressursi tingimustes. Seega ühe või teise eseme erinev kirjeldamine erinevates olukordades ja menetlusstaadiumistes, kus muude andmete pinnalt on kahtlusteta sedastatav, et tegemist on sama objektiga, ei ole võimalik nõustuda kaitsepoole väitega, et plastpudel oleks menetlusse „sattunud“ n-ö menetluse väliselt.
13.3.4.Ka ei tingi kahtlusi tõendi lubatavuse ja usaldusväärsuse osas väide, et korteri XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud polüeteenkotti rohelise ainega, mis oli pakendatud kangatükki ning menetleja poolt läbiotsimise käigus kotti märgistusega 0114657, ei ole samuti tegelikkusele vastavalt kirjeldatud. Taas olgu korratud, et läbiotsimisprotokolli kantavate andmete põhjalikkuse üle otsustab menetleja ning napp objekti kirjeldus kahtlusi usaldusväärsuses üldjuhul ei tingi.
13.3.5.Läbiotsimisprotokollist koostoimes selle lisaks olevate fotodega (vt tõendite kaust I tl 80) nähtub, et rohelise värvusega aine on pakendatud mitmetesse kilekottidesse. Nimelt nähtub fotolt nr 4, et kott ainega on paigutatud heledat/valget värvi kanga peale ning kilekoti parempoolne serv on vastu kangast vaadatuna läbipaistev. Samuti on nähtav, et kilekoti põhja poole, s.t rohelisele ainele lähemale minnes muutub kilekotti värvus tumedamaks ja on ühtlaselt tume ka parempoolses servas. Seejuures nähtub, et kilekoti tagumine ja eesmine serv tumenevad ebaühtlaselt. Kuna parempoolsest kilekoti servast on selgesti arusaadav, et tegemist on õhuksese musta värvi kilekotiga, siis saab kilekoti värvuse muundumisest heledast tumedamaks ehk läbipaistmatuks järeldada seda, et aine on pakendatud mitmetesse kottidesse. Järgnevalt nähtub, et kott ainega on menetleja poolt läbiotsimise käigus pakendatud kotti ning sellele on antud number 0114657. Edasiselt tuleb viidata vaatlusprotokollile (tõendite kaust I, tl 86-87), millest nähtub, et menetleja on viidatud pakendit uurinud, olles seda esmalt, kinnisel kujul, s.o turvakleebist avamata, fotografeerinud (foto 3). Seejärel on menetleja pakendi avanud, objekti vaadelnud ja fotografeerinud, fikseerides need toimingud fotode 4-6 all. Eeltoodust järeldub, et asitõendi vaatlusprotokollis vaadeldud objektid pärinevad selle menetluse raames teostatud eelnevatest menetlustoimingutest ehk objektide pärinemine mujalt, on väljaspool kahtlust. Märgitu tähendab omakorda seda, et kaitseargumendid on paljasõnalised ja need ei tõstata küsitavusi asitõendite vaatlusprotokolli lubatavuse ja usaldusväärsuse kohta.
13.4.Kokkuvõtvalt asub kohus seisukohale, et XXX, mootorsõiduki XXX reg nr-ga XXX läbiotsimise ja A. Golovanovi läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendite vaatlusprotokoll tuleb lugeda osaliselt lubatavaks ja usaldusväärseks ehk et tõend on lubamatu üksnes osas, milles see kajastab plastpurgi Mentos ja tahvelarvuti imei-koodiga 990001325314318 vaatlust, kuna need esemed pärinesid sõiduki XXX õigusvastasest läbiotsimisest.
1-15-8356
14.Ekspertiisiakt nr 15E-GE0576 ja selle tegemise aluseks olev ekspertiisimäärus ning ekspertiisimäärusega hõlmatud asitõendid.
14.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 24.08.2015 koostatud ekspertiisiakti nr 15E-GE0576 (kd IV, tl 81, tõendite kaust I, tl 96-104). Kaitsepool taotles kohtult vastu võtta ekspertiisi tegemise aluseks oleva ekspertiisimääruse (tõendite kaust II, tl 69-70). Esitatud taotlused kohus rahuldas.
14.2.Hinnates ekspertiisimääruse õiguspärasust, leiab kohus, et puuduvad alused seada kahtluse alla ekspertiisimääruse õiguspärasus Seega on kohtuotsuse tegemisel kõnealusele tõendile võimalik ka tugineda.
14.3.Hinnates järgnevalt vaatlusaluse ekspertiisiakti lubatavust ja usaldusväärsust, leiab kohus, et ekspertiisiakt on tõendina lubatav üksnes osaliselt. Nii tuleb märkida, et ekspertiisi läbiviimiseks on menetleja edastanud ekspertiisiasutusele erinevaid menetluse käigus leitud/äravõetud ja vaadeldud objekte. Kohus märkis juba eelnevalt, et mootorsõiduki XXX läbiotsimine oli õigusvastane ning selle kaudu saadud tõenditele ei ole lubatav tugineda ka süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
14.4.Ekspertiisimäärusest (tõendite kaust II, tl 69-70) nähtuvalt on menetleja ekspertiisiasutusele edastanud. 1) plastpudeli, mis on pakendatud paberpakendisse nr 1; 2) polüeteenkoti rohelise ainega, mis on pakendatud kangatükki ning mis on omakorda pakendatud paberpakendisse nr 2; 3) ajalehetüki rohelise ainega, mis on pakendatud pakendisse nr 3 ja 4) plastpurgi kirjaga „Mentos“ marihuaanale iseloomuliku lõhnaga, mis on pakendatud pakendisse nr 4.
14.5.Koheselt olgu märgitud, et kuna plastpurk „Mentos“ leiti ja võeti ära mootorsõiduki XXX läbiotsimise käigus, mille läbiotsimine ei olnud õiguslikult lubatav ning ekspertiisiks on edastatud ka mootorsõidukist leitud ja ära võetud plastpurk kirjaga „Mentos“, siis kõnealuse plastpurgi osas ekspertiisi läbiviimine muudab ekspertiisiakti osaliselt, s.o plastpurgiga „Mentos“ seonduvas osas lubamatuks tõendiks. Ühtlasi tähendab see, et kohus ei analüüsi kaitseargumente kõnealusesse plastpurki puutuvalt.
14.6.Analüüsides ekspertiisiakti nr 15E-GE0576, nähtub ekspertiisimääruse alusel edastatud objektide loetelust, et ekspertiisi läbiviimiseks edastati eelnevas alapunktis analüüsitud asitõendite vaatlusprotokolli p-s 4 nimetatud neli esimest vaadeldud objekti. Ekspertiisiaktis on kõikide edastatud esemete puhul tehtud märge selle kohta, et kõikide edastatud pakendite puhul on turvakleebis avatud. Täiendavalt on pakendi nr 1 osas märgitud, et pakendis olnud plastpudel koosneb kahest osast ja selles on tume aine. Viidatud aspektidest on kaitsepool teinud järelduse, et menetleja on ekspertiisi edastanud esemed, mida menetluse käigus ära võetud pole. Kohus sellise järeldusega ei nõustu ja asub seisukohale, et ekspertiisiks edastatud asitõendite puutumatus on olnud tagatud ning ekspertiisiks on edastatud just need objektid, mida XXX läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti. Õige ja korrektne on kaitsepoole ja ekspertiisimääruse märge selle kohta, et ekspertiisiks edastatud turvakleebised olid avatud. Kriminaalmenetlusega kokkupuutuvate isikute puhul saab üldiselt teadaolevaks lugeda teadmise, et turvakleebise avamise korral ei ole võimalik turvakleebiseid uuesti kinnitada. Seda kinnitas kohtuistungil ka tunnistaja XXX. XXX läbiotsimisprotokollist nähtuvalt võeti läbiotsimise käigus m.h. ära: 1) vannitoast plastpudel, mis pakendati paberkotti numbriga 0114656; 2) panipaiga kaugemast nurgast polüeteenkott rohelise ainega, mis oli pakendatud kangatükki ja mis pakendati omakorda kotti numbriga 0114657 – kõnealust objekti on ka fotografeeritud ja 3) mikrolaine ahju pealt ajalehetükk, milles on roheline aine, mis pakendati kotti numbriga 0114659. Eelnevalt märkis kohus, et vaatlusprotokolli kohaselt viidatud esemeid ka vaadeldi. Nii nähtub, et enne konkreetsete esemete vaatlust fotografeeris menetleja turvakleebisega suletud pakendit, peale seda avas pakendi ning fotografeeris ja vaatles konkreetset eset. Sellest tuleneb, et menetleja ei saanudki suletud
1-15-8356 turvakleebistega pakendeid ekspertiisiasutusele edastada, mistõttu on ekspertiisiaktis toodud väide pakenditel olnud turvakleebise avatuse kohta korrektne. Järgnevalt märgib kohus, et kõnealused ekspertiisist tagastatud asitõendid on kohus riikliku süüdistaja taotlusel ka vastu võtnud ning kõnealuseid esemeid on kohtus uuritud/vaadeldud. Nii nähtub paberkotile kleebitud Ida prefektuuri andmelehelt, et kriminaalasja nr 14240101820 raames pakendis nr 1 XXX 20.04.2015 teostatud läbiotsimise raames on ära võetud plastpudel. Paberkotilt nähtub ka turvakleebise number 0114656, mis on kattuv läbiotsimise käigus pakendile antud numbriga ja mis on identne ka numbriga, mida on kajastatud asitõendi vaatlusprotokollis foto nr 1 all. Avades pakendi sisu, on sealt leitav asitõendi vaatlusprotokolli fotol nr 2 kujutatud pudel. Seejuures märgib kohus, et asitõendi vaatlemisel ei ole esmapilgul sedastatav, et tegemist on plastpudeliga, mis koosneb tegelikkuses kahest osas, nagu on kirjeldatud ekspertiisimääruses objektidena üle antud esemete kirjelduses. Analoogne olukord kajastub ka teiste ekspertiisist tagastatud ja kohtu käsutuses olevate asitõendite kohta. Seega leiab kohus, et kaitsetees, mille kohaselt ei vasta plastpudeli kirjeldus ekspertiisi edastatud plastpudeli kirjeldusele ning avatud on ka pakendite turvakleebised, mis seab kahtluse alla nii ekspertiisiks edastatud objektide asjassepuutuvuse kui ka kõnealuste objektide alusel tehtud ekspertiisiakti lubatavuse, ei tõstata nende esemetega tutvumise järgselt ja nende esemete kõrvutamisel äravõetud ning fotodelt nähtuvaga vähimadki kahtlusi selles, et ekspertiisiks edastatud objektid on menetlusse kaasatud nö menetluse väliselt. Samuti tuleb välja tuua, et kaitsepool pole kohtu ette toonud argumente, et asitõendite puutumatust silmas pidades esineks tõsiseltvõetavaid minetusi järelevalve tagamise osas. Seega leiab kohus, et analüüsitav ekspertiisiakt on osaliselt lubatav ja usaldusväärne tõend.
15.Ekspertiisiakt nr 15E-GE1174 ja selle tegemise aluseks olev ekspertiisimäärus.
15.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 14.09.2015 koostatud ekspertiisiakti nr 15E-GE1174 (kd IV, tl 82, tõendite kaust I, tl 105-109). Kaitsepool palus kohtult vastu võtta ekspertiisi tegemise aluseks oleva ekspertiisimääruse (tõendite kaust II, tl 71). Esitatud taotlused kohus rahuldas.
15.2.Hinnates ekspertiisimääruse õiguspärasust, leiab kohus, et ekspertiisimääruse õiguspärasust kahtluse alla seadvad alused puuduvad. Seejuures tuleb märkida, et ka kohtumenetluse pooled ei ole viidanud ka asjaoludele, mis võiksid kahtluse alla seada ekspertiisimääruse õiguspärasuse. Seega on kohtul kohtuotsuse tegemisel lubatav kõnealusele tõendile tugineda.
15.3.Hinnates vaatlusaluse ekspertiisiakti lubatavust ja usaldusväärsust, leiab kohus, et ekspertiisiakt on tõendina tervikuna lubatav ja usaldusväärne. Kaitsepool on lubatavust vastustanud asjaoluga, et ekspertiisi proovid on võetud objektidelt, mida ei ole kriminaalmenetluse, täpsustavalt - läbiotsimise käigus - ära võetud. Kontrollides kaitsepoole argumentide põhjendatust, märgib kohus, et sellekohaste kaitseväidetega ei ole võimalik nõustuda. Juba ekspertiisiakti 15E-GE0576 hindamisel märkis kohus, et korteri XXX läbiotsimise käigus äravõetud ja hiljem ekspertiisiasutusse edastatud ekspertiisiobjektide pärinemine XXX korterist on väljaspool kahtlust. Kuna kohus on oma selgitused ja põhjendused esitanud juba viidatud ekspertiisiakti raames ning kaitseargumendid on korduvad, uute aspektide väljatoomiseta/lisandumiseta, ei pea kohus vajalikuks kõnealuste põhjenduste kordamist. Küll peab kohus vajalikuks välja tuua, et vaatlusalusest ekspertiisimäärusest ja -aktist nähtuvalt on võetud proovid esemetelt, millede osas luges kohus ekspertiisiakti nr 15E-GE0576 lubatavaks ja usaldusväärseks. Seega on alust pidada ka ekspertiisiakti nr 15E-GE1174 lubatavaks ja usaldusväärseks tõendiks, kuna proovid on võetud objektidelt, millede pärinemine XXX läbiotsimise käigus on väljaspool kahtlust. Seega on ekspertiisiakti nr 15E-GE01174 näol tegemist tõendiga, millele on kohtul võimalik tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
1-15-8356
16.Ekspertiisiakt nr 15E-AN0502 ja selle tegemise aluseks olev ekspertiisimäärus.
16.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 11.05.2015 koostatud ekspertiisiakti nr 15E-AN0502 (kd IV, tl 82, tõendite kaust I, tl 110-111). Kaitsepool palus kohtult vastu võtta ekspertiisi tegemise aluseks oleva ekspertiisimääruse (tõendite kaust II, tl 72). Esitatud taotlused kohus rahuldas.
16.2.Hinnates ekspertiisimääruse õiguspärasust, leiab kohus, et ekspertiisimääruse õiguspärasust kahtluse alla seadvad alused puuduvad. Seejuures tuleb märkida, et ka kohtumenetluse pooled ei ole viidanud asjaoludele, mis võiksid seaksid kahtluse alla ekspertiisimääruse õiguspärasuse. Seega on kohtul kohtuotsuse tegemisel lubatav kõnealusele tõendile ka tugineda.
16.3.Hinnates järgnevalt vaatlusaluse ekspertiisiakti lubatavust ja usaldusväärsust, leiab kohus, et ekspertiisiakt on tõendina tervikuna lubatav osaliselt.
16.4.Ekspertiisi läbiviimiseks on menetleja edastanud ekspertiisiasutusele erinevaid menetluse käigus leitud/äravõetud ja vaadeldud objekte. Kohus märkis juba eelnevalt, et mootorsõiduki XXX läbiotsimine oli õigusvastane ning selle kaudu saadud tõenditele ei ole lubatav tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel. Kuna ekspertiisiakti 15E-AN0502 kohaselt on hinnatud ka mootorsõiduki XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud plastpurgi Mentos kokkupuudet narkootiliste ainetega, siis selles osas ei ole ekspertiisiakt käsiteldav lubatava tõendina.
16.5.Mis puudutab ekspertiisiakti ülejäänud osa, on kohus seisukohal, et ülejäänud osas on ekspertiisiakt tõendina lubatav ja usaldusväärne.
16.5.1.Kaitseväite kohaselt peaks tingima tõendi lubamatuse asjaolu, et ekspertiisiks edastatud aine on menetleja kaalumise tulemusena olnud 100,264 grammi, kuid ekspert on tuvastanud aine kaaluna 86,30 grammi. Samuti on ekspertiisiks vastavalt vaatlusalusele aktile edastatud piibutaoline ese, mille olemasolu pole eelnevalt kriminaaltoimingutega tuvastatud. Vastuseks tõstatatule märgib kohus, et ühtegi eelviidatud kaitseargumenti pole alust pidada selliseks, millega kaasneks tõendi lubamatus.
16.5.2.Kaitsepool on korrektselt välja toonud, et XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud ainet on menetleja kaalunud, tuvastades selle massiks 100,264 gr. Siinkohal on aga alust nõustuda riikliku süüdistajaga, et menetleja poolt läbiotsimise järgselt tuvastatud aine mass on kindlaks tehtud ainet erinevate kilekottidega kaaludes. Seega ainuüksi sellest johtuvalt puudub alus teha tõsikindlaid järeldusi selle kohta, et leitud ja äravõetud aine oli massiga 100,264 gr. Teiseks tuleb välja tuua, et ekspertiisi tegemisel kriminaalasja kohtueelses menetluses, kohtu- ja vahekohtumenetluses või väärteo kohtuvälises menetluses peab mõõtetulemuste jälgitavus olema tõendatud (MõõteS § 5 lg 2 p 3). MõõteS § 5 lg 1 esimese lause kohaselt on mõõtetulemuste jälgitavus tõendatud, kui mõõtmised on teinud pädev mõõtja, kes kasutab mõõtevahendit, mille taatluskohustus on täidetud või mis on jälgitavalt kalibreeritud, või sertifitseeritud etalonaineid, järgides asjakohast mõõtemetoodikat. Võttes arvesse, et kohtule ei ole esitatud tõendeid, et menetleja oleks tuvastanud aine massi – 100,264 gr – MõõteS § 5 lg 1 nõudeid järgivalt, siis ei ole võimalik teha tõsikindlaid järeldusi leitud ja äravõetud aine massi kohta. Küll on aine mass kindlaks määratud ekspertiisi raames. Nii nähtub aktist nr 15E-AN0502, et aine massi mõõtmiseks kasutati EKEI kinnitatud ning Eesti Akredideerimiskeskuse poolt akrediteeritud (akrediteerimistunnistus 127) metoodikat (MR-MM01). Sellise toimingu kaudu vastab massi kindlaksmääramine MõõteS § 5 lg-s 1 nimetatud mõõtetulemuste jälgitavuse tõendatuse nõudele, kuna MõõteS § 5 lg 4 kohaselt hinnatakse akrediteerimisel akrediteerimisasutuse mõõtja vastavust asjakohase laboritele pädevusnõudeid kehtestava rahvusvahelise standardi nõuetele, järgides asjakohastes rahvusvahelistes standardites sätestatud akrediteerimisprotseduure ja nõudeid. Eelkäsitletu pinnalt asub kohus seisukohale, et XXX leitud ja äravõetud rohelised taimeosade massi erinevuseks eksisteerivad objektiivsed põhjused, mistõttu
1-15-8356 kaitsepoole väited massi erinevuse kohta ei ole alust pidada asjakohaseks ja need ei tõstata kahtlusi ekspertiisiakti nr 15E-AN0502 lubatavuse ja usaldusväärsuse osas.
16.5.3.Ka vaatlusaluse tõendi osas on kaitsepool viidanud asjaolule, et ekspertiisiaktis kasutatakse ekspertiisiobjekti kohta sõnastust (piibutaoline ese), mis annab aluse kahtluseks, et tegemist on nö kriminaalmenetluse väliselt saadud objektiga. Kohus möönab, et tõepoolest on ekspertiisiaktis nr 15E-AN0502 objekti nr 1 all kasutatud eksperdi poolt sõnastust piibutaoline ese. Tuleb aga viidata, et narkootilise aine ekspertiisi läbiviimiseks on ekspertiisi objektid laekunud DNAekspertiisi osakonnast. Vastav märge on sedastatav nii aineekspertiisi aktist (tõendite kaust I, tl 110) kui ka DNAekspertiisiaktilt nr 15E-GE0576 (tõendite kaust I, tl 100). DNA ekspertiisiakti nr 15E-GE0576 luges kohus juba eelnevalt osaliselt lubatavaks ja usaldusväärseks tõendiks (v.a osas, milles selles käsitleti mootorsõiduki XXX läbiotsimisega seotud objekte). Kuna ekspertiisiaktis nr 15E-AN0502 objekti nr 1 all nimetatud piibutaoline ese on samastatav DNA ekspertiisiakti nr 15E-GE0576 objekti nr 1 all kirjeldatud objektina (tõendite kaust I, tl 96) ning kõnealune ese on edastatud aineekspertiisi läbiviimiseks (tõendite kaust I, tl 100), siis järeldub, et vaatamata sõnastuse erisusele on tegemist sama objektiga.
16.5.4.Kõnealust seisukohta kinnitab täiendavalt asjaolu, et ekspertiisiakti nr 15E-AN0502 lõpposast nähtuvalt on akti eksperdina allkirjastanud XXX. Akti allkirjastamisele eelnevalt on ekspert märkinud, et kõik pakendid tagastatakse ühes pakendis ekspertiisiaktiga (tõendite kaust I, tl 111). Järgnevalt osutab kohus, et on riikliku süüdistaja taotlusel vastu võtnud asitõendid, sh pakendi akti nr 15E-AN0502 objektidega. Kõnealust pakendit ja pakendi sisu uuriti/vaadeldi kohtuliku uurimise käigus ning nii nähtub, et vaatlusalune pakend kannab ekspertiisiakti ja kriminaalasja numbri märgistust ning ekspertiisi määraja ja eksperti nime. Samuti on pakend varustatud EKEI templijäljendiga. Pakendi avamisel tuleb sellest nähtavale neli erinevat pakendit ning pakendi 1 avamisel on sealt nähtav plastpudel, mida on kirjeldatud ekspertiisiakti 15EGE0576 objekti nr 1 all. Eelnevast järeldub, et vaatamata erinevate isikute poolt plastpudeli kirjeldamise viisile on tegemist sama esemega, mis võeti ära XXX läbiotsimise käigus ehk et kahtlusteta on välistatud kõnealuse objekti sattumine n-ö kriminaalmenetluse väliselt.
16.6.Eelneva kokkuvõtteks nendib kohus, et kaitsepoole argumendid on otsitud, kohtu poolt eelnevalt kirjeldatud XXX läbiotsimisel leitud ja äravõetud objektide liikumine nende äravõtmise kohast menetleja asukohta, menetleja asukohast ekspertiisi, ekspertiisist omakorda menetlejani ning menetlejalt prokuratuuri vahendusel kohtuni, on jälgitav ning kaitsepool ei ole esitanud väiteid, et asitõendite puutumatust silmas pidades esineks tõsiseltvõetavaid minetusi järelevalve tagamise osas. Kohus kordab ka, et ei kriminaalmenetluse seadustikust ega ka asjakohasest kohtupraktikast ei tulene kohtule hüpoteetiliste väidete analüüsi kohustust. Seega leiab kohus, et analüüsitav ekspertiisiakt on osas, milles see ei puuduta mootorsõiduki KIA läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemeid (plastpurk Mentos), lubatav ja usaldusväärne tõend.
17.XXX läbiotsimisprotokoll.
17.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 28.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokolli (tõendite kaust I, tl 112-116), mis kajastab läbiotsimist aadressil XXX (kd IV, tl 83-83 pö). Kohus rahuldas esitatud taotluse ning võttis läbiotsimisprotokolli vastu.
17.2.Kaitsepool taotles kohtult kõnealuse tõendi lubamatuks tunnistamist, kuna selles on analoogsed minetused XXX korteri läbiotsimisprotokolliga. Tõstatatule vastuseks märgib kohus, et on menetleja minetusi käsitlenud nii XXX kui XXX korteri läbiotsimisprotokollidega seonduvalt ning lugenud kõnealused protokollid vaatamata minetustele lubatavateks ja usaldusväärseteks tõenditeks. Kuna XXX läbiotsimisprotokolliga seonduvalt on kaitsepool osutanud eelnevate läbiotsimisprotokollidega samalaadsetele minetustele, siis ei pea kohus vajalikuks kaitseväidete täiendavat analüüsimist. Kohus jääb oma varasemalt väljendatud seisukoha juurde, nentides lõppjäreldusena kõnealuse tõendi asjassepuutuvust, asjakohasust ja
1-15-8356 usaldusväärsust ehk seda, et süüdistuse põhjendatuse hindamisel on alust kõnealusele tõendile tugineda.
18.Ekspertiisiakt nr 15E-AN0811.
18.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 10.08.2015 koostatud ekspertiisiakti nr 15E-AN0811 (kd IV, tl 83 pö, tõendite kaust I, tl 117-118). Esitatud taotluse kohus rahuldas.
18.2.Kaitsepool taotles kõnealuse tõendi lubamatuks tunnistamist, kuna ekspertiisiobjektide pärinemist ei ole võimalik tuvastada. Lisaks on kaitsepool välja toonud, et ekspertiisiks esitatud objektide osas ei ole tehtud DNAekspertiisi, mistõttu ei ole võimalik neid seostada A. Golovanoviga.
18.3.Tõstatatule vastuseks märgib kohus, et kaitsepoole taotlus lugeda vaatlusalune ekspertiisiakt lubamatuks tõendiks jääb tagajärjetuks. Kohtu hinnangul pole võimalik nõustuda kaitsepoole väitega, et ekspertiisiobjektide n-ö päritolu ei ole võimalik tuvastada. Ekspertiisiaktist nähtuvalt esitati ekspertiisiks järgmised objektid: kosmeetikakott, mille põhjas on rohelise ja pruuni taimepuru segu (1) ning kaks minigrip kilekotti (2) rohekate ainejälgedega – kõnealune pakend kannab numbrit 014-0114673; silindriline vutlar (3) rohekate taimeosadega – pakendile on kantud number 014-0114681; metallist purustaja (4) rohekate taimeosadega – pakendile on kantud number 014-0114682 ning väiksem ja suurem vesipiip (5 ja 6) pruunide ainejälgedega (esemed on pakendatud turvakotti numeratsiooniga 220411). Seejuures nähtub XXX läbiotsimise tulemina koostatud läbiotsimisprotokollist, et kõnealused ja eelviidatud numeratsiooni kandvad esemed/objektid pärinevad XXX asuvast korterist. Järgnevalt osutab kohus, et ekspertiisiakti lõpposast nähtuvalt on (tõendite kaust I, tl 118) ekspertiisiobjektideks olnud esemed ja pakendid tagastatud menetlejale ühes ekspertiisiaktiga ühes pakis ning riiklik süüdistaja taotles kohtult kõnealuste esemete asiõtenditena vastuvõtmist. Kohus rahuldas riikliku süüdistaja taotluse kõnealuste asitõendite vastuvõtmiseks ning kõnealuseid esemeid uuriti kohtuistungil. Kõnealuste asitõenditega tutvumise järgselt tuleb esmalt märkida, et ekspertiisi objektiks olnud esemed on kandnud turvakleebiseid. Kuna ekspertiisiaktis puudub viide turvakleebiste rikkumise kohta, siis esineb alus järelduseks, et ekspertiisiasutus teostas ekspertiisi just nende objektide suhtes, mis läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti ning rikkumata turvakleebistega ekspertiisi saadeti. Samuti tuleb märkida, et asitõenditega tutvudes on sedastatavad kõnealustel esemetel identsed numbrid, mis on kantud nii läbiotsimisprotokolli kui ka ekspertiisiakti. Kohtu veendumuse kohaselt annab see täiendavat kaalu sellele, et ekspertiisiks esitatud esemed seonduvad XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemetega ning puuduvad mõislikud ja loogilised selgitused teistsugusele seisukohale asumiseks.
18.4.Mis puudutab kaitseväidet selle kohta, et kõnealuste objektide suhtes ei ole teostatud DNAekspertiisi, mistõttu ei ole võimalik vaatlusalust tõendit seostada süüdistatavatega, siis vastuseks sellle märgib kohus, et asjaolu, kas tõend on süüdistatavat süüstav või õigustav ei mõjuta tõendi lubatavust ega usaldusväärsust. Seega ei saa viide DNAekspertiisi tegemata jätmisele evida vähematki kaalu käesoleva tõendi usaldusväärsuse ega lubatavuse üle otsustamisel.
18.5.Eelneva kokkuvõtteks märgib kohus, et ekspertiisiakti nr 15E-AN0811 näol on tegemist asjassepuutuva, lubatava ja usaldusväärse tõendiga ning kohtumenetluse pooled ei ole kohtu ette toonud asjaolusid, mis tingiksid teistsugusele seisukohale asumise.
19.Ekspertiisiakt nr 15E-LÕX0119.
19.1.Kohtuliku uurimise käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 09.07.2015 koostatud ekspertiisiakti nr 15E- LÕX0119 (kd IV, tl 89, tõendite kaust I, tl 119-120). Esitatud taotluse kohus ka rahuldas.
1-15-8356
19.2.Kaitsepool taotles kõnealuse tõendi lubamatuks tunnistamist, kuna vaatlusealuse ekspertiisiakti aluseks olevad lähteandmed pärinevad n-ö kriminaalmenetluse välistest tõenditest. Vastuseks tõstatatule märgib kohus, et vaatlusaluse ekspertiis lähteandmed pärinevad ekspertiisiaktist nr 15E-AN0502, mida kohus juba eelnevalt käsitles. Ekspertiisiakti nr 15EAN0502 luges kohus osas, milles see ei puudutanud mootorsõiduki XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemeid (plastpurk Mentos), lubatavaks ja usaldusväärseks tõendiks. Kuna ekspertiisiakt nr 15E- LÕX0119 tugineb osaliselt lubatavale ja usaldusväärsele tõendile ning ekspertiisiaktis nr 15E-LÕX0119 ei käsitleta asjaolusid, millises osas luges kohus ekspertiisiakti nr 15E-AN0502 lubamatuks, siis esineb alus lugeda lubatavaks ja usaldusväärseks ka ekspertiisiakt nr 15E-LÕX0119. Kuna kaitsepool täiendavaid argumente tõendi lubatavuse ja usaldusväärsusega seonduvalt ei esitanud ning kohtu veendumuse kohaselt kaitseväited vaatlusaluse tõendi lubatavust ega usaldusväärust kahtluse alla ei sea, siis puuduvad alused teistsugusele seisukohale asumiseks.
20.XXX korteri ja keldri läbiotsimisprotokoll ja läbiotsimise aluseks olevad määrused.
20.1.Kohtumenetluse käigus esitas riiklik süüdistaja kohtule tõendina 23.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokolli (tõendite kaust I, tl 124-140), mis kajastab läbiotsimist aadressil XXX asuvas korteris ja selle abiruumiks olevas keldris (kd IV, tl 95 pö - 95).
20.2.Kaitsepool taotles kohtuistungil analüüsitava tõendi lubamatuks tunnistamist, kuna läbiotsimine ei olnud õiguspärane. Nimelt kannab läbiotsimismäärus 23. aprilli 2015 kuupäeva, määrus on prokuröri poolt aga allkirjastatud 22. aprillil 2015.
20.3.Hinnates XXX korteri ja selle abiruumiks oleva keldri läbiotsimise õiguspärasust, selgitab kohus, et läbiotsimist on alust pidada õiguspäraseks, kui seda teostatakse kehtiva läbiotsimismääruse alusel ning läbiotsimist on teotatud kooskõlas läbiotsimismäärusega (s.t, et läbiotsimist ei ole teostus läbiotsimismäärusest hälbivalt). Vaadeldaval juhul tingib kaitsepoole hinnangul läbiotsimise õigusvastasuse asjaolu, et määrus kannab 23. aprilli 2015 kuupäeva, ent määruse on prokurör signeerinud 22. aprillil 2015. Tõstatatule vastuseks märgib kohus, et seadusandja ei ole kehtestanud nõuet, mille kohaselt peavad nii määruse kuupäev kui selle digiallkirjastamise kuupäev kattuma. Oluline on see, et menetlustoimingu läbiviimise ajaks (alguseks) on olemas nõuetekohane dokument – s.t et kui vaadeldaval juhul soovis menetleja läbi viia läbiotsimise, on menetlustoimingu õiguspärasuse jaatmiseks oluline üksnes see, et läbiotsimise alguseks oli olemas nõuetekohane allkirjastatud läbiotsimismäärus. Võttes arvesse, et kaitsepoole viidatud läbiotsimismäärus kannab 23.04.2015 kuupäeva, läbiotsimismäärus on prokuröri poolt allkirjastatud 22.04.2015 ning läbiotsimine viidi läbi 23.04.2015, siis järeldub, et läbiotsimise toimetamiseks oli olemas nõuetekohane määrus ning menetlustoimingu õiguspärasuse eitamiseks alused puuduvad. Analoogset olukorda on Riigikohus käsitlenud ka lahendi nr 3-1-1-74-15 p-s 13, selgitades, et varasemalt antud digiallkirjad ei muuda menetlusdokumenti kehtetuks ning sellega ei kaasne menetlusosaliste õiguste piiramist ega rikkumist.
20.4.Vaatlusalusel juhul puudub aga igasugune alus rääkida läbiotsimise õigusvastasusest, millega võiks omakorda kaasneda läbiotsimisprotokolli tõendina lubamatus. Nimelt taotles prokurör 05.05.2017 kohtuistungil täiendavate tõendite, s.o läbiotsimismääruste vastuvõtmist, millise taotluse kohus rahuldas (kd V, tl 116 pö -117). Läbiotsimismäärustest (tõendite kaust II, tl 108-114) nähtub, et XXX asuva korteri ja selle abiruumiks oleva keldri läbiotsimiseks on prokurör väljastanud kaks määrust. Esimene määrus, kuupäevaga 22.04.2015, on antud korteri ja selle abiruumiks oleva keldri läbiotsimiseks ning on prokuröri poolt allkirjastatud 22.04.2015 kell 16.42. Teine määrus kannab kuupäeva 23.04.2015 ja sellega antud luba hõlmab kõrvuti korteri ja keldri läbiotsimisele ka Y. K kasutuses olnud mootorsõiduki läbiotsimist. Prokurör on kõnealuse määruse allkirjastatud 23.04.2015 kell 14.17. Arvestades, et läbiotsimisprotokolli on menetlustoimingu alustamise kuupäevaks ja kellaajaks
1-15-8356 märgitud 23.04.2015 kell 16.05 ehk tegemist on ajaga, mis jääb ka 23.04.2015 koostatud läbiotsimismääruse allkirjastamise järgsesse perioodi, siis puudub igasugune alus rääkida läbiviidud läbiotsimise õigusvastasusest, millega võiks kaasneda selle läbiotsimise tulemina saadud tõendite lubamatus.
20.5.Hinnates analüüsitava tõendi lubatavuse küsimust, siis tuleb märkida, et kaitsepool kõnealuse tõendi osas täiendavaid vastuväiteid esitanud ei ole. Kohtumenetluse pooltest sõltumatult sedastab kohus protokollilise minetusena tehnikavahendite kasutamise kohta ebaõige kande tegemise. Nii nähtub, et protokolli p 4 kohaselt tehnikavahendeid ei kasutatud ning protokolli lisade loetelus (p 7) puudub samuti viide fotodele. Kuna kohus on juba eelnevate läbiotsimisprotokollide analüüsil viidatud minetusi käsitlenud, lugenud need väheolulisteks ning kohtu hinnangul puudub alus ka antud juhul teistsugusele seisukohale asumiseks, siis hindab kohus analüüsitava läbiotsimisprotokolli lubatavaks ja usaldusväärseks tõendiks, millele on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
21.XXX asuva korteri ja selle abiruumiks oleva keldri läbiotsimise ja Y. K läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendite vaatlusprotokoll. Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks XXX asuvas korteri ja selle abiruumiks oleva keldri läbiotsimise ja Y. K läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete asitõendite vaatlusprotokolli (kd IV tl 95). Analüüsitava tõendi osas (tõendite kaust I tl 141-146) kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud. Kohus ei tuvastanud ka menetluse poolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks seada kahtluse alla analüüsitava tõendi asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada kõnealuse tõendi asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealusele tõendile on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
22.Ekspertiisiaktid nr-d 15E-GE0573, 15E-AN0500 ja 15E-LÕX0120.
22.1.Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks (kd IV, tl 95-95 pö) ekspertiisiaktid nr 15E-GE0573 (tõendite kaust I, tl 147-154), 15E-AN0500 (tõendite kaust I, tl 155-157) ja 15E-LÕX0120 (tõendite kaust I, tl 158159.
22.2.Analüüsitavate tõendite osas kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud. Kohus ei tuvastanud ka menetlusepoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks kahtluse alla analüüsitavate tõendite asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada kõnealuste tõendite asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealustele tõenditele on võimalik tugineda süüdistatavate süüküsimuse üle otsustamisel. Välja tuleb tuua seegi, et käsitletud ekspertiisiaktid seonduvad XXX asuva korteri ja selle abiruumiks oleva keldri läbiotsimise ja Y. K läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud objektidega.
23.Yuri Ki kohtueelsel menetlusel antud ütluste lubatavus ja usaldusväärsus.
23.1.Kohtuistungil taotles riiklik süüdistaja endise kaassüüdistatava Y. K kohtueelse menetluse ütluste avaldamist seoses Y. K surmaga. Kõnealuse taotluse kohus rahuldas (kd IV, tl 95 pö – 96 pö).
23.2.Väljaspool vaidlust on asjaolu, et Y. K kohtuistungil küsitlemiseks esinesid objektiivsed takistused viimase surma tõttu. Riiklik süüdistaja esitas kohtule rahvastikuregistri väljavõtte (kd IV, tl 63), millest nähtuvalt on Y. K surnud xxx. Tema suhtes lõpetas kohus menetluse KrMS § 199 lg 1 p 4 alusel 16.02.2017 määrusega (kd IV tl 101-103). Seega esines kohtuliku arutamise staadiumis objektiivne võimatus tema vahetuks küsitlemiseks ja konfrontatsiooniõiguse kohaseks tagamiseks.
1-15-8356 Kohus märgib, et rahuldas prokuratuuri taotluse Y. K kohtueelse menetluse ütluste avaldamiseks KrMS § 294 p 2 alusel, mis sätestab kohtumenetluse poole taotlusel süüdistatava kohtueelses menetluses või varasemal kohtuliku arutamisel antud ütluste tõendina esitamise võimalikkuse, kui kohtulik arutamine toimub süüdistatava osavõtuta. Nagu eelnevalt märgitud, toimus kriminaalasja arutamine süüdistatava osavõtuta viimase surma tõttu, mis annab põhimõttelise menetlusõigusliku aluse tema varasemate ütluste avaldamiseks. Samas märgib kohus, et riikliku süüdistaja taotluse Y. K kohtueelse menetluse ütluste avaldamiseks on kohus rahuldanud ebaõige menetlusõigusliku sätte alusel. Nii on Riigikohus lahendi nr 3-1-1-80-08 p-s 10 selgitanud, et isiku surma korral on varasemate ütluste avaldamine iseenesest põhjendatud, ent tulenevalt asjaolust, et isik kaotab surmaga menetlusosalise staatuse, siis saab temast isik, kes oma eluajal teadis tõendamiseseme asjaolusid ehk tunnistaja KrMS § 66 lg 1 mõttes, kellede ütluste avaldamine on lubatav KrMS § 291 alusel. Seejuures on Riigikohus selgitanud, et ütluste avaldamise ebaõige aluse märkimine ei ole vaadeldav kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisena ning arvestades seda, et kõnealuses lahendis on Riigikohus ütluste avaldamise menetlusõiguslikku alust muutnud, tuleb asuda seisukohale, et kirjeldatud olukorras on menetlusõigusliku aluse muutmine ka menetlusõiguslikult lubatav.
23.3.Järgnevalt on põhjendatud märkida, et eelviidatud Riigikohtu lahend on tehtud ajal (s.o 25.02.2009), mil KrMS § 291 regulatsioon ei nõudnud deponeerimata ütluste tõendina vastuvõtmisel täiendavate nõuete täitmist (võrdlusena kehtiva redaktsiooni KrMS § 291 lg 3). Kuna kehtiv regulatsioon lubab tunnistaja varasemad ütlused vastu võtta üksnes juhul, kui: 1) ütluste andmise asjaolud ning tunnistaja isik ei anna alust kahelda tõendi usaldusväärsuses; 2) kohtumenetluse pool on taotlenud ütluste tõendina vastuvõtmist kriminaalasja kui terviku seisukohalt olulise asjaolu tõendamiseks ja 3) tõendi taotleja vastaspoolel on küllaldane võimalus esitada neile ütlustele vastuväiteid (KrMS § 291 lg 1 p 1 koostoimes KrMS § 291 lg-ga 3), siis Y. K kohtueelse menetluse ütlused tõendina on lubatavad üksnes juhul, kui kõrvuti KrMS § 291 lg 1 p-s 1 nimetatud aluse esinemisega eksisteerivad ja on üheaegselt täidetud ka KrMS § 291 lg 3 pdes 1-3 nimetatud tingimused.
23.4.Hinnates eelviidatud tingimuste täidetust või nende puudumist, leiab kohus, et puuduvad igasugusedki mõistlikud ja objektiivselt tajutavad asjaolud, mis annaksid aluse seisukohaks, et ütluste andmise asjaolud ja tunnistaja isik võiksid seada kahtluse alla tõendi usaldusväärsuse.
23.5.Riigikohus on lahendi nr 3-1-1-89-12 p-s 15 selgitanud, et tõendi usaldusväärsusest KrMS § 291 lg 3 p 1 kontekstis ei ole seadusandja silmas pidanud KrMS § 61 alusel tõendite hindamise tulemina tuvastatud tõendi usaldusväärsust. KrMS § 291 lg 3 p 1 kontekstis on kahtluse puudumine tõendi usaldusväärsuses üks tingimustest, mis võimaldab kohtul üldse vastu võtta konfrontatsiooniõiguseta saadud ütlusi. Tõendite vastuvõtmine on toodu kontekstis selle tõendi kohtuliku uurimise objektiks tunnistamine ilma tõendi sisu analüüsimata. Siin ei hinnata mitte ütluste sisu, vaid üksnes üldisemalt ütluste andmise asjaolusid ja tunnistaja isikut. Sellel etapil ei nõuta tõendi usaldusväärsuse positiivset tuvastatust, vaid üksnes seda, et puuduks esialgne alus kahelda tõendi usaldusväärsuses.
23.6.Kaitsepool on Y. K ütluste usaldusväärsuse seadunud kahtluse alla põhjusel, et tema esmasülekuulamisel antud ütlused M. Golubevi poolt narkoainete käitlemise ajamääratluse kohta on erinevad tema hilisemal ülekuulamisel antud ajamääratlusest, samuti on kaitsepool osutanud sellele, et kaitsepoolele teadaolevalt polnud Y. K kohtueelsel menetlusel ütlusi andes oma selgitustes vaba, kuna teda mõjutati uurimisasutuse töötajate poolt.
23.7.Mis puudutab kaitsepoole esimest väidet, siis märgib kohus, et tegemist on Y. K sisuliste ütluste usaldusväärsuse küsimusega, mis ei ole samatähenduslik KrMS § 291 lg 3 p-s 1 nimetatud alusega. Seega ei analüüsi kohus vaatlusaluses menetlustaadiumis ehk Y. Kurileti kohtueelse menetluse ütluste lubatavuse hindamisel tema ütlusi nende usaldusväärsuse kontekstis. Küll evib KrMS § 291 lg 3 p 1 mõttes tähendust kaitseväide selle kohta, et Y. K oli kohtueelsel menetlusel ütlusi andes mõjutatud uurimisasutuse ametnike poolt.
1-15-8356 Vastuseks tõstatatule märgib kohus, et kaitsepoole viited/väited Y. K võimalikule mõjutamisele on põhjendamatud ning viide sellele, et Y. K soovis oma ütlusi kohtuliku arutamise käigus muuta, oletuslik. Nii tuleb märkida, et Y. K surm on leidnud aset enne kohtulikku arutamist, kohtuliku arutamise käigus teda küsitleda ei olnud võimalik, mistõttu kõik argumendid ja väited sellest, mida isik soovis kohtuliku arutamise käigus avaldada ja kas ta seda ka teinud oleks, ei oma vähimatki kaalu, sest need oletused/arvamused/hinnangud on kontrollimatud. Kohus ei raja aga veendumust tõendi usaldusväärsuse osas kellegi subjektiivsele hinnangule/arusaamale/oletusele. Mis puudutab väidet selle kohta, et Y. K andis nii ennast kui kaassüüdistatavaid süüstavaid ütlusi menetleja mõjutuse tõttu, siis selles osas selgitab kohus, et konkreetse menetlustoimingu tegemisele eelneb isikule tema õiguste ja kohustuste tutvustamine, mis kätkeb endas muuhulgas erinevate käitumisalternatiivide tutvustamist. Analüüsides Y. K ülekuulamisprotokolle, siis tuleb nentida, et neis dokumentides kajastuvad korrektsed viited õiguste ja kohustuste tutvustamise kohta – seda tõendavad ka Y. K allkirjad õiguste ja kohustuste tutvustamise juures. Seega oli Y. K teadlik õiguste ja kohustuste sisust ning vaba otsustama ütluste andmise või sellest keeldumise üle, samuti selle üle, kas ütluste andmise korral soovib ta ütlusi anda kaitsja osavõtul. Seonduvalt mõjutamise väitega tuleb märkida, et mil viisil toimus või võis toimuda Y. K väidetava vastanduva tahte allutamine/murdmine politseiametnike poolt, seda kaitsepool ei ava, vaid jääb üldsõnaliseks. Lisaks sellele on kaitsepoole väited süüdistavate mõjutamise kohta tekkinud alles kohtumenetluses ning kohtu küsimusele, kas kaitsepool on hilisemalt pöördunud uurimisasutuse või prokuratuuri poole vastavate väidete kontrollimiseks, on vastatud eitavalt. Kui ka siia lisada asjaolu, et protokolli koostamise järgselt on menetlustoimingule allutatud isikul võimalik koheselt teha märkusi tõendite kogumise protsessi kohta, protokollides Y. K aga märkmeid tema mõjutamise kohta teinud ei ole, siis leiab kohus kõiki eelnevalt välja toodud asjaolusid kogumis hinnates, et puuduvad sellised asjaolud, mis annab aluse kahelda KrMS § 291 lg 3 p 1 kohase ütluse andmise üldises usaldusväärsuses. St, et kohtu hinnangul on vaadeldaval juhul täidetud Y. K ütluste lubatavuse esimene eeldus.
23.8.Hinnates KrMS § 291 lg 3 p-de 2 ja 3 täidetust, leiab kohus süüdistatavatele esitatud süüdistuse ja Y. K ütlusi arvestades, et Y. K ütlustega tõendatakse narkootiliste ainete käitlemise asjaolusid Y. K enda aga ka M. Golubevi, E. Toki ja A. Golovanovi poolt. St, et Y. K ütlused on olulised kriminaalasja kui terviku seisukohalt ning seejuures on kaitsepoolele olnud tagatud küllaldane võimalus esitada neile ütlustele vastuväiteid, millist õigust on kaitsepool ka realiseerinud. Seega asub kohus kokkuvõtvalt seisukohale, et Y. K kohtueelse menetluse ütlused on tõendina lubatavad KrMS § 291 lg 1 alusel koostoimes § 291 lg 3 p-dega 1-3.
23.9.Kohus leiab sedagi, et Y. K ütlused on usaldusväärsused ka KrMS § 61 mõttes. Nagu kohus viitas, on kaitsepoole hinnangul Y. K ütlused ebausaldusväärsed põhjusel, et tema esmasülekuulamisel antud ütlused M. Golubevi poolt narkoainete käitlemise ajamääratluse kohta on erinevad tema hilisemal ülekuulamisel antud ajamääratlusest. Kõnealuste ütluste analüüsi järgselt leiab kohus, et kaitsepoole viide ütluste erinevusele on küll õige, ent seejuures tuleb märkida, et kaitsepoole väide ei võta arvesse ütluste andmise konteksti tervikuna. Nii tuleb viidata, et kahtlustatavana esmasülekuulamisel (tõendite kaust I, tl 160-165) on Y. K esitatud kahtlustus narkootiliste ainete käitlemises 2015 aasta jooksul grupis M. Golubeviga. Teisesülekuulamisel (tõendite kaust II, tl 166-171) on kahtlustuse periood hõlmanud perioodi alates 2013 mai kuust kuni 2015 aprilli kuu lõpuni. Eelnevat silmas pidades asub kohus seisukohale, et esmakordse kahtlustuse esitamise hetkel oli Y. K objektiivne alus määratleda karistusõigusliku etteheite sisuks olevat perioodi hilisemast ülekuulamist erinevalt ehk lühemalt, vältimaks enda süüstamist ja võimalikku karistusõiguslikku vastutust ajaperioodi osas, mida talle karistusõiguslikult esmakordsel kahtlustatavana ülekuulamisel ette ei heidetud. Seega pole võimalik Y. K ütlusi vaadelda vastuolulistena, mis võiks kaasa tuua tema ütluste usaldusväärsuse. St, et Y. K ütlused on usaldusväärsed ka sisuliselt.
1-15-8356
24.07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokoll, milles Y. K tunneb ära M. Golubevi kui isiku, kellelt soetas alates 2013 marihuaanat.
24.1.Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks 07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokolli, milles Y. K tunneb ära M. Golubevi kui isiku, kellelt soetas alates 2013 marihuaanat (kd IV tl 96 pö, tõendite kaust I, tl 172-176).
24.2.Kaitsepool kõnealuse tõendi vastuvõtmisele vastuväiteid ei esitanud, küll tõstatati küsimus vaatlusaluse menetlustoimingu läbiviimise põhjendatuse üle olukorras, kus Y. K on äratundmiseks esitamise eelselt andnud ütlusi, et tunneb M. Golubevi 20 aastat. Samuti märkis kaitsepool, et äratundmiseks esitamine on läbi viidud minetustega, kuna äratundmiseks esitatavad isikud peavad oma vanuselt ja teiste omaduste järgi olema sarnased. Vaadeldaval juhul on äratundmiseks esitatud isikud erinevatest põlvkondadest.
24.3.Kohtupraktikaga on iseenesest kooskõlas arusaam, et kui ülekuulatav väidab, et tunneb kuriteosündmusse puutuvat isikut ning ütleb tema nime, ja need ütlused ei ärata kahtlust, on selle isiku äratundmiseks esitamine ülearune. Märgitust ei tulene aga keeldu ühe või teise menetlustoimingu läbiviimiseks. KrMS § 211 lg 1 kohaselt on kohtueelse menetluse eesmärk koguda tõendusteavet ja luua kohtumenetluseks muud tingimused. Sama õigusnormi teise lõike kohaselt selgitavad kohtueelses menetluses prokuratuur ja uurimisasutus kahtlustatavat ja süüdistatavat õigustavad ja süüstavad asjaolud ning KrMS § 212 lg 1 kohaselt toimetavad kohtueelset menetlust Politsei- ja Piirivalveamet ning Kaitsepolitseiamet, kui KrMS § 212 lg-s 2 ei ole sätestatud teisiti. Seega tuleneb eelnevast, et seaduse kohaselt on vaid uurimisasutus ja prokuratuur pädevad otsustama menetluse käigus läbiviidatavate menetlustoimingute vajalikkuse ja põhjendatuse üle, mistõttu kaitsepoole kriitika ühe või teise menetlustoimingu läbiviimise põhjendatuse kohta ei ole õiguslikult relevantne ja on otseses vastuolus eelviidatud õigusliku regulatsiooniga.
24.4.Mis puudutab kaitseargumenti selle kohta, et menetlustoimingu läbiviimine ei ole toimunud objektiivselt, kuna äratundmiseks on esitatud erinevatest põlvkondadest isikud, siis sellega ei ole võimalik nõustuda. Analüüsitava tõendi kohaselt on äratundmiseks esitatud isikute sünniaastad jäänud vahemikku 1980-1993. Arvestades, et põlvkonna moodustavad lähedase vanusega isikud, siis sellest tulenevalt ei saa pidada adekvaatseks, et eelviidatud ajavahemikul sündinud isikud on erinevatesse põlvkondadesse kuuluvad. Samuti tuleb märkida, et seadusest, täpsemalt KrMS §-st 81, ei tulene nõuet, et äratundmiseks esitatavad isikud peavad olema vanuselt sarnased. Osutatud õigusnorm räägib üksnes sarnaste objektide/isikute esitamise nõudest ning KrMS § 82 lg 1 p 2 kohustab äratundmiseks esitamise protokolli kandma andmed, milliste oluliste tunnuste poolest olid äratundmiseks esitatud objektid omavahel sarnased. Kõnealused nõuded on kohtu veendumuse kohaselt vaadeldava protokolli puhul täidetud ning puuduvad objektiivselt hinnatavad argumendid, mis annaksid aluse seada kahtluse alla vaatlusaluse äratundmiseks esitamise protokolli lubatavust või usaldusväärsust.
24.5.Kaitsepoole argumentidega seonduvalt peab kohus vajalikuks välja tuua sellegi, et kaitsepoole vastuargumentide mõttekäik analüüsitava tõendi kontekstis on vastuoluline ja üldisi loogikareegleid mittejärgiv. Nii on põhjendatud osutada, et esmalt esitab kaitsepool väite selle kohta, miks üleüldse äratundmiseks esitamist menetlustoiminguna läbi viidi, kui äratundja on eelnevalt andnud ütlusi selle kohta, et tunneb talle äratundmiseks esitatud objekti 20 aastat. Oma järgnevas argumendis seab kaitsepool aga sisuliselt kahtluse alla äratundja poolt ära tuntud isiku objektiivsuse. Kaitsja
1-15-8356 selliselt esitatud mõttekäigust järeldab kohus, et äratundja poolt tehtud otsustus äratuntud isiku suhtes on objektiivne ja väljaspool kahtlust ning äratundmiseks esitamise protokolli näol on tegemist lubatava ja usaldusväärse tõendiga.
25.07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokoll, milles Y. K tunneb ära A. Golovanovi kui isiku, kellega koos tuli M. Golubev temalt ära võtma narkootiliste ainete käitlemisest saadud rahalisi vahendeid. Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks 07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokolli, milles Y. K tunneb ära A. Golovanovi kui isiku, kellega koos tuli M. Golubev temalt ära võtma narkootiliste ainete käitlemisest saadud rahalisi vahendeid (kd IV tl 97, tõendite kaust I, tl 177-181). Analüüsitava tõendi osas kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud. Kohus ei tuvastanud ka menetluspoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks kahtluse alla analüüsitava tõendi asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada kõnealuse tõendi asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealusele tõendile on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
26.07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokoll, milles Y. K tunneb ära E. Toki isiku, kelle korterisse läks ta 2015 M. Golubeviga kohtumiseks ja marihuaana soetamiseks ning kellega suitsetas XXX korteri köögis marihuaanat. Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks 07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokolli, milles Y. K tunneb ära E. Toki kui isiku, kelle korterisse tuli 2015 M. Golubeviga kohtumiseks ja marihuaana soetamiseks ning kellega koos suitsetas marihuaanat tema köögis (kd IV tl 97, tõendite kaust I, tl 182-186). Analüüsitava tõendi osas kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud. Kohus ei tuvastanud ka menetlusepoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks kahtluse alla analüüsitava tõendi asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada kõnealuse tõendi asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealusele tõenditele on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
27.Ekspertiisiakt nr 15E-GE1282. Kohus võttis kohtumenetluse käigus KrMS § 2861 lg 1 ja § 296 alusel vastu ja luges asjassepuutuvaks tõendiks (kd IV, tl 110 pö -111) ekspertiisiakti nr 15E-GE1282 (tõendite kaust II, tl 1-7). Analüüsitava tõendi osas kohtumenetluse pooled vastuväiteid ei esitanud. Kohus ei tuvastanud ka menetluspoolte seisukohtadest sõltumatult asjaolusid, mis võiks kahtluse alla seada analüüsitava tõendi asjassepuutuvuse, lubatavuse ja usaldusväärsuse. Seega esineb õiguslik alus jaatada kõnealuse tõendi asjassepuutuvust, lubatavust ja usaldusväärsust ehk seda, et kõnealusele tõendile on võimalik tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
28.Viru Maakohtu 07.07.2010 kohtuotsus asjas nr 1-10-6497 M. Golubevi süüdimõistmise kohta KarS § 184 lg 2 p 1 järgi, Viru Maakohtu 08.11.2012 kohtuotsus asjas nr 1-12-7526 A. Golovanovi süüdimõistmise kohta KarS § 184 lg 2 p 1 ja § 392 lg 2 p 2 järgi, karistusregistri väljavõtted M. Golubevi, A. Golovanovi ja E. Toki kohta ning kriminaalmenetluskulude suurust tõendavad dokumendid. Kohus võttis riikliku süüdistaja taotlusel vastu ka eelviidatud tõendid. Kõnealuste tõendite vastuvõtmisele kaitsepool vastu ei vaielnud. Tegemist on KrMS § 63 lg 1 kohaste muude tõenditega, millede lubatavuses ning usaldusväärsuses kahtlus puudub. Seega on alust kõnealustele tõenditele ka tugineda.
1-15-8356
29.Kohtuistungil taotles M. Golubevi kaitsja kaitseaktis nimetatud M. Golubevi kohtule edastatud avalduse, milles M. Golubev avaldas enda ja kaassüüdistatavate suhtes süüstavate (vale)ütluste andmise põhjused, vastuvõtmist (kd IV, tl 145 pö-146, tõendite kasut II, tl 5860). Vaatlusaluse tõendi vastuvõtmisele riiklik süüdistaja vastu ei vaielnud, kohus rahuldas kaitsja taotluse tõendi vastuvõtmiseks ja võttis selle vastu.
29.1.Analüüsides kõnealust tõendit, leiab kohus, et tegemist on lubamatu tõendiga. Nii tuleb märkida, et taotlusena pealkirjastatud dokumendis on M. Golubev avaldanud teavet selle kohta, millistel kaalutlustel ja põhjustel on ta kohtueelsel menetlusel andnud nii ennast kui teisi kaassüüdistatavaid süüstavaid, ent ebaõigeid ütlusi.
29.2.Kohus märgib, et kriminaalmenetlusõiguses väljakujunenud seisukoha kohaselt saab KrMS §-s 63 sätestatud mõtte kohaselt isiku süüditunnistamisel tugineda vaid selle paragrahvi esimeses lõikes loetletud tõendiliikidele, s.t kahtlustatava, süüdistatava, kannatanu, tunnistaja ja asjatundja ütlusele, ekspertiisiaktile, eksperdi antud ütlusele ekspertiisiakti selgitamisel, asitõendile, uurimistoimingu, kohtuistungi ja jälitustoimingu protokollile või videosalvestisele, samuti muule dokumendile ning fotole või filmile või muule teabetalletusele. Riigikohus on korduvates lahendites selgitanud, et menetlejale antav teave on tõendamisel kasutatav juhul, kui see on mõne menetlusseadustikus lubatud tõendiliigi kujul (vt nt RKKKo nr 3-1-1-127-06 p 10).
29.3.Nagu märgitud, esitas M. Golubev kohtule avalduse, milles sisuks on kohtueelsel menetlusel antud väidetavad ebaõiged ütlused ja nende väidetavate ebaõigete ütluste andmise põhjused. Kohtueelsel menetlusel oleks sellesisulise avalduse esitamine tinginud kõnealuse isiku (täiendava) ülekuulamise, täitmaks tõendi protsessuaalses vormis vormistamise nõuet (v.t eelviidatud lahendi p 10). Kuna M. Golubev esitas avalduse ajal, mil prokuratuur oli kriminaalasja kohtusse saatnud ja süüdistatavad kohtu alla antud, siis nõuetekohaseks protsessuaalses vormis olevaks tõendiks saab eelneva valguses pidada M. Golubevi ristküsitluse käigus antud/antavaid ütlusi, mille käigus oli ja on võimalik selgitada oma eelnevatest süüstavatest ütlustest n-ö loobumist ja põhjendusi. Selline õigus M. Golubevile ristküsitluse käigus ka tagati. Seega, kuna M. Golubevi kohtule adresseeritud avaldus, mille tõendina vastuvõtmist kaitsja taotles ja millise taotluse kohus kohtuistungil ka rahuldas, ei vasta ühelegi seaduses sätestatud tõendiliigile, selle saamisel ei ole jälgitud tõendite kogumise üldtinigimusi, siis ei ole võimalik hinnata vaatlusaluse avalduse seaduslikkust. Tõend, mille saamise seaduslikkust ei saa hinnata, ei ole KrMS § 64 mõtte kohaselt käsitatav lubatava tõendina (v.t ka Riigikohtu lahendi nr 3-1-1-21-09 p-d 9-10).
30.XXX menetlusse kaasamata jätmine Kohtuliku uurimise käigus taotles kaitsepool Y. K XXX tunnistajana menetlusse kaasamist. XXX menetlusse kaasamise õigusliku alusena viitas kaitsepool KrMS § 66 lg 21 p-le 1 (vt kd V, tl 136 pö - 137). Kõnealuse taotluse jättis kohus rahuldamata. Kuna kõnealust asjaolu on kaitsepool käsitanud kohtuvaidlustes ning süüdistatavad viimases sõnas, siis peab kohus vajalikuks täiendavalt selgitada viitega kõrgeima astme kohtu lahendile nr 3-1-1-73-15 p-le 11, et vahendliku tunnistaja ütlusi selle kohta, millest ta on teadlikuks saanud teise isiku vahendusel, ei ole alust käsitada iseseisva tõendina. Seda põhjusel, et vaatlusalusel juhul ei esine KrMS § § 66 lg 21 p-s 1 nimetatud asjaolu, s.t olukorda, kus vahetu tunnistaja ütlusi ei oleks võimalik uurida kohtuliku arutamise käigus. Praegusel juhul esines küll objektiivne võimatus Y. Ki vahetuks küsitlemiseks, kuid kohus avaldas tema kohtueelsel menetlusel antud ütlused. Seega, kuna kohtumenetluses uuriti vahetu tõendiallika ehk Y. K ütlusi, siis puudub alus tugineda sama teabe osas n-ö vahendliku tunnistaja XXX ütlusele.
31.XXX menetlusse kaasamata jätmine
31.1.Kohtuliku uurimise käigus taotles kaitsepool ka XXX tunnistajana menetluse kaasamist (vt kd V, tl 136 pö – 137). XXX menetlusse kaasamise õigusliku alusena viitas kaitsepool KrMS § 66 lg 21 p-le 3, mille kohaselt saab tõendina arvesse võtta teiselt isikult kuuldut, milles sisaldub
1-15-8356 kuriteo toimepanemise omaksvõtt või mis oli muul viisil ilmselgelt vastuolus rääkija huvidega. Kaitseväite kohaselt avaldas XXX XXX, et andis kõikide süüdistatavate, sh XXX suhtes süüstavaid valeütlusi.
31.2.Analüüsides esitatud väite põhjendatust, siis on alust osutada XXX ütlustele, millest nähtuvalt anti ta kohtu alla ja mõisteti süüdi nn XXX kriminaalasjas, kus teda karistati narkootilise ainete käitlemises XXX. Kõnealuses kriminaalasjas olid süüdistatavateks ka XXX XXX, XXX ja XXX (vt kd IV, tl 128 pö, 129). Kõnealuse XXX väite osas kaitsepool vastuväiteid ei esitanud, st, et väljaspool vaidlust on asjaolu, et XXX on süüdi tunnistatud samas kriminaalasjas XXX. Kuna XXX tunnistati süüdi, siis jääb kohtule mõistmatuks, kuidas sai XXX anda samas kriminaalasjas teda ehk XXX ja teisi kaassüüdistatavaid ebaõigeid süüstavaid ütlusi. XXX süüdimõistmine ühes XXX väidetavalt antud süüstavate ütlustega viitab sellele, et XXX ütlused on olnud usaldusväärsed ja seda sõltumata sellest, et need ütlused olid mh XXX süüstavad. Seega ei ole kohtu ette toodud ühtegi asjaolu, mis võimaldaks kohtul objektiivselt veendud XXX poolt valeütluste andmises ja olukorras, kus valeütluste andmise fakti osas pole kohtu ette vajalikku tõendipõhist teavet toodud ning kaitsepoole väide ei allu üldistele loogikareeglitele, pole võimalik rääkida XXX poolt valeütluste andmise faktist. Toodu tähendab omakorda seda, et XXX menetlusse kaasamiseks vajalikud, s.o KrMS § 66 lg 21 p 3 kohased eeldused olid täitmata ning see tingis ka kaitsepoole taotluse rahuldamata jätmise.
31.2.A. Golovanov viitas sellelegi, et XXX tulnuks menetlusse kaasata XXX ütluste usaldusvääruse kontrolliks, viidates õigusliku alusena KrMS § 289 lg-le 4. Kõnealune norm sätestab, et tunnistaja usaldusväärsuse kontrollimiseks võib üle kuulata isiku, kellel tunnistaja on varem esitanud väite, mis on vastuolus ristküsitlusel antud ütlustega. Kohtu hinnangul puudus ka sel alusel alus XXX menetlusse kaasamiseks. Esmalt pole kaitsepool välja toonud, milles on seisnenud vastuolu, mida XXX XXX ristküsitluse käigus erinevalt oleks avaldanud. Kuna XXX andis kohtuliku uurimise käigus süüdistatavaid süüstavaid ütlusi ning XXX on ta justkui samamoodi avaldanud süüdistatavaid süüstavaid ütluste andmist, siis puudub siin vastuolu, mis oleks pidanud tingima XXX menetlusse kaasamise XXX ütluste usaldusväärsuse kontrolliks. Seega puudusid kohtul menetluslikud alused XXX tunnistajana menetlusse kaasamiseks.
32.A. Golovanovi kaitsja esitas kohtule tõenditena XXX üürilepingu perioodi 04.06.2014-31.07.2014, 02.10.2014-30.11.2014 kohta, äriregistri väljatrüki Läti ja Itaalia ettevõtete Eesti filiaalide kohta, V. G volikirjad T. G ja T. G tuludeklaratsiooni väljatrüki 2014 aasta kohta (kd V, tl 127-140). Kõnealused tõendid võttis kohus kaitsja taotlusel vastu. Analüüsides esitatud tõendeid, asub kohus seisukohale, et menetluse eset silmas pidades puudub kõnealustel tõenditel käesolevas kriminaalasjas tõendusväärtus. Viidatud dokumendid kajastavad XXX tänava korteri üürile andmist aastal 2014, mis on väljapool nn XXX seotud osateo ajalist määratlust. Seega jätab kohus viidatud tõendid kohtuotsuse tegemisel asjasse puutumatutena kõrvale. II
33.KarS § 184 sätestab vastutuse narkootilise ja psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise eest. Käitlemine kujutab endast NPALS § 2 p 3 kohaselt narkootiliste või psühhotroopsete ainete või lähteainete omamist, valdamist, vahendamist, tarbimist, kasvatamist, korjamist, valmistamist, tootmist, töötlemist, pakkimist, säilitamist, hoidmist, laadimist, vedu, sisse- ja väljavedu, tolliprotseduuri transiit rakendamist, ning tasu eest või tasuta tarnimist kolmandale isikule. Seejuures tuleb selgitada, et tegemist ei ole ammendava loeteluga ning seadusandaja tahe on olnud
1-15-8356 muuta narkootiliste ainete ebaseaduslik käitlemine karistatavaks kõikides selle võimalikes avaldumisvormides (vt ka RKKKo 3-1-1-56-15, p 11).
34.Kohtus uuritud tõenditest nähtuvalt teostati 20.04.2015 alates kella 14.45st XXX asuvas 1toalises korteris läbiotsimine (tõendite kaust I, tl 26-33). Läbiotsimise juures viibis vahetult enne läbiotsimist XXX maja juures kinni peetud M. Golubev (vt tõendite kaust I, tl 1-6, mille kohaselt peeti M. Golubev kinni 20.04.2015 kell 13.20, XXX maja juures). M. Golubeviga üheaegselt, ehk 20.04.2015 kell 13.20 peeti XXX maja juures ka A. Golovanov (tõendite kaust I, tl 15-20) ning hiljem ehk 20.04.2015 kell 14.15 E. Tok (tõendite kaust I, tl 42-46).
35.Läbiotsimisprotokollist nähtuvalt andis kahtlustavana kinnipidamise järgselt korterisse XXX läbiotsimise läbiviimiseks toimetatud M. Golubev vabatahtlikult välja külmkapis asetsenud ühe kilogrammi marihuaanat, mis oli pakendatud kolme kilekotti. Vastavalt protokolli p-le 7 pakendati M. Golubevi poolt kolme kilekotti pakendatud roheline aine pakendisse, mis markeeriti numbriga 220412. Täiendavalt leiti ja võeti läbiotsimise käigus ära: köögis laual asetsenud maniküürikäärid, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114647; köögis laual asetsenud kööginoa tera, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114648; köögis laual asetsenud pudeli kork marihuaanale iseloomulikule lõhnaga, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114649; köögis laualt plastpudel, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114650; köögikapi riiulilt digitaalkaalud, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114651; toa põrandalt, sissepääsust vasakult, kilekott marihuaanale iseloomuliku lõhnaga, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114652; toa põrandalt, sissepääsust vasakult, kilekott marihuaanale iseloomulikule lõhnaga, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114651; toa aknalaualt pesukäsn kanepiistikutega, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114654; toa kirjutuslaua pealt arvutiprotsessor Intel ning valamu alt kapist püstol nr 031092 padrunisalvega ja 8 padrunit, mis pakendati ja markeeriti numbriga 0114655.
36.Järgnevalt on alust viidata, et XXX korteri läbiotsimise käigus leitud, äravõetud, pakendatud ja konkreetset markeeringut kandvaid pakendeid on menetleja vaadelnud. Kõnealune menetlustoiming on fikseeritud 24.04.2015 koostatud asitõendite vaatlusprotokollis (tõendite kaust I, tl 34-41). Nii on menetleja vaadeldud ja fotografeerinud pakendit markeeringuga 220412 ning nentinud, et vaatluse läbiviimise hetkeks on vaadeldava objekti pakend rikkumata ning pakendi avamisel on selles kilekott, milles on omakorda kaks kilekotti – mõlemas kilekotis on rohelist värvi taimset päritolu aine, kaalumisjärgse kogumassiga 992,166 grammi. Vaatluse käigu on menetleja talletanud fototabelil (fotod 1-5). Samuti on menetleja vaadelnud ja fotografeerinud pakendeid markeeringutega 0114647, 0114648, 0114649, 0114650 ja 0114651, sedastanud pakendite rikkumatuse ning tuvastanud pakendite avamise järgselt neist vastavalt maniküürkäärid rohelist värvi aine jääkidega, kööginoa tera rohelist värvi aine jääkidega, pudelikorgi marihuaanale iseloomuliku lõhnaga, plastpudeli fragmendi marihuaanale iseloomuliku lõhnaga ning digitaalkaalu rohelist värvi aine jääkidega. Osutatud objektide pakendid ja pakendite avamise järgselt vaadeldud esemed on talletatud fotodel (fotod vastavalt 6-7, 8-9, 10-11, 12-13, 14-15). Täiendavalt on menetleja vaadelnud pakendis markeeringuga 0114652 asetsenud objekti, tuvastanud pakendi rikkumatuse enne selle avamist ning kirjeldanud vaadeldavat objekti kui halli, halli värvi teibiga mähitud Maxima kilekotti, mille ülalosas on läbilõige. Samuti on menetleja teinud protokolli märkme objektil olevale marihuaanale iseloomulikule lõhnale. Vaatlus on talletatud fotodele (fotod 16-17). Menetleja on vaadelnud ka pakendit markeeringiga 0114652, tuvastanud pakendi rikkumatuse enne selle avamist ning sedastanud sellest tühja musta värvi, seest fooliumiga ja rohelist värvi aine
1-15-8356 jääkidega marihuaanale iseloomuliku lõhnaga, kilekoti mõõtudega 50x50 cm. Vaatlus on talletatud fototabeli fotodel 18-19. Samuti on menetleja vaadelnud objekti 4 kanepitaime istikuga (foto nr 20) ning pakendit markeerinuga 0114655, tuvastanud pakendi rikkumatuse enne selle avamist ning sedastanud sellest püstoli nr 031092 padrunisalvega ja kaheksa 8 mm padrunit, millest kolmes on metallist valmistatud kuul ning viie näol on tegemist paukpadruniga. Vaatlus on menetleja poolt talletatud fototabelisse foto nr 21 all.
37.Peale eelviidatud objektide vaatlemist on vaatluse objektiks olnud esemed, v.a arvutiprotsessor, edastatud ekspertiisi läbiviimiseks ekspertiisiasutusse.
37.1.Ekspertiisiaktist nr 15E-AN0503 (tõendite kaust I, tl 49-51) nähtuvalt saadi ekspertiisiobjektid aineekspertiisi läbiviimiseks ekspertiisiasutuse DNA osakonnast. Sellest johtuvalt käsitleb kohus esmalt ekspertiisiobjektiks olevate esemetega seonduvat ehk kontrollib, millised esemed ekspertiisi tegemiseks ekspertiisiasutusse menetleja poolt edastati ning kas tegemist on nendesamade esemete/objektidega, mida läbiotsimise käigus XXX korterist leiti ja ära võeti ning millede suhtes menetleja 24.04.2015 vaatluse teostas. Seejuures märgib kohus, et ekspertiisiakti nr 15E-AN0503 lõpposast nähtuvalt on ekspertiisiobjektid (v.a taimeosad ja ekspertiisiks esitatud taimed) tagastatud menetlejale ühes ekspertiisiaktiga, kohtumenetluse käigus on riiklik süüdistaja taotlenud kohtult ekspertiisiobjektiks olnud asitõendite vastuvõtmist, millise taotluse on kohus rahuldanud, mistõttu on kohtul võimalik ka kontrollida, kas läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud objektid, ekspertiisi edastatud ja sealt tagastatud ning hiljem kohtule asitõenditeks olevad objektid kattuvad XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud objektidega.
37.2.DNAekspertiisi aktist nr 15E-GE0577 (tõendite kaust I, tl 52-61) nähtuvalt edastas menetleja ekspertiisi läbiviimiseks objekti nr 1 all kilekoti, milles oli kaks teist kilekotti, mõlemas rohelist värvi aine, mis oli pakendatud paberpakendisse numbriga 1; objekti nr 2 all maniküürkäärid, mis olid pakendatud paberpakendisse nr 2; objekti nr 3 all kööginoa tera, mis oli pakendatud paberpakendisse nr 3; objekti nr 4 all pudelikorgi marihuaanale iseloomuliku lõhnaga, mis oli pakendatud paberpakendisse nr 4; objekti nr 5 all digitaalkaalu, mis oli pakendatud paberpakendisse nr 5; objekti nr 6 all pakendi halli värvi teibiga ümber mähitud Maxima kilekoti kujul, mille ülalosas on läbilõige, mis oli pakendatud paberpakendisse nr 6; objekti nr 7 all musta kilekoti marihuaanale iseloomuliku lõhnaga, mis oli pakendatud paberpakendisse nr 7 ning objekti nr 9 all plastpudeli, mis oli pakendatud paberpakendisse nr 9 all. Lisaks esitati ekspertiisiks pakend nr 8, mis edastati avamata kujul narkootilise aine läbiviimiseks ning seejuures kajastub ekspertiisakti ekspertiisiks edastatud objektide juures märge, et pakend nr 1, st kilekoti, milles oli kaks teist kilekotti, mõlemas rohelist värvi aine, olid pakendatud pappkasti nr 1 ning ülejäänud objektid, s.o objektid 2-9 edastati ekspertiisi pappkastis nr 2.
37.3.Vaatlusaluse ekspertiisiakti lõpposast nähtuvalt on ekspertiisiobjektid kahes pappkastis edastatud narkootilise aine ekspertiisi. Kõrvutades ekspertiisiks edastatud objektide loetelu XXX korterist läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemetega, samuti esemetega, mida menetleja on 24.04.2015 koostatud vaatlusprotokollis vaadelnud, järeldub, et ekspertiisiks edastatud objektid kattuvad täielikult läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ning hilisemalt vaadeldud esemetega, s.t et kahtluste ja kõrvalekalleteta on sedastatav menetluse käigus leitud ja äravõetud asitõendite liikumine nende äravõtmise kohast menetlejani ja sealt edasi ekspertiisiasutusse.
37.4.Analüüsides järgnevalt 15E-AN0503 ekspertiisi edastatud objekte, siis kattub kõnealuses ekspertiisimääruses kajastatud ekspertiisobjektide loetelu täielikult DNA ekspertiisist edastatud ekspertiisiobjektide loeteluga. Nagu kohus juba eelnevalt viitas, tuleneb ekspertiisiakti lõpposast, et ekspertiisiobjektid on ühes ekspertiisiaktiga tagastatud menetlejale ning kõnealused objektid on kohtumenetluses esitatud kohtule asitõenditena.
1-15-8356
37.5.Tutvudes ekspertiisiakti nr 15E-AN0503 alusel tagastatud ekspertiisiobjektidega, mille kohus asitõenditena vastu võttis, siis märgib kohus, et asitõendite liikumine alates nende äravõtmisest kuni kohtule esitamiseni on jälgitav ja nii turvakleebiste markeeringute kui objektide võrdlus annab aluse kahtlusteta järelduseks, et kohtule esitatud asitõendid on samad esemed/objektid, mis XXX läbiotsimisel leiti ja ära võeti.
37.6.Järgnevalt osutab kohus, et ekspertiisiaktis nr 15E-AN0503 sedastatu kohaselt leiti kilekotist, milles oli omakorda kaks eraldiseisvat kilekotti rohelist värvi ainega, on eksperdiarvamuse kohaselt osutunud ühel juhul kanepiõisikuteks (marihuaanaks) massiga 761,7 gr, THC sisaldusega 17% ning teisel juhul kanepiõisikuteks (marihuaanaks) massiga 126,2 gr, THC sisaldusega 16%. Samuti tuleneb ekspertarvamusest, et ekspertiisiks esitatud pruunide ainejälgedega väikestelt kääridelt (objekt 2) pakendist 2, roheliste ainejälgedega noa teralt (objekt 3) pakendist 3, mustade ainejääkidega pudelikorgilt (objekt 4) pakendist 4, roheliste ainejääkidega digitaalkaalul (objekt 5) pakendist 5, kilekotist, mille ümber on hall teip (objekt 6) pakendist 6, roheliste ainejääkidega kilekotist ja mustas fooliumis kotis (objekt 7) pakendist 7 ja mustade ainejälgedega plastpudelil (objekt 9) pakendist 9 leidub THC jälgi. Väikesed rohelised taimed pesukäsnal massiga 0,018 gr (objekt 8) pakendist 8 on aga kanepitaimed, mille THC sisaldust pole võimalik aine vähesuse tõttu määrata. Seega tuleb eelneva pinnalt nentida, et korteri XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud aine näol on tegemist 761,7 gr marihuaanaga, mille THC sisaldus on 17% ja 126,2 gr marihuaanaga, mille THC sisaldus on 16%. Ülejäänud leitud ja ära võetud esemed/objektid omavad THC jälgi.
38.Nagu ekspert on ekspertiisiakti nr 15E-AN0503 lisamärkusena avaldanud ja mis tuleneb narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (edaspidi nimetatud NPALS) § 31 lg 1 alusel kehtestatud narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimusest ja korras ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjade lisast 1, kuulub kanep (v.a Euroopa Liidu ühtsesse põllukultuuride sordilehte võetud sordid, mille tetrahüdrokannabinooli sisaldus ei ületa 0,2%) ja selle töötlemisproduktid (hašiš, marihuaana, vaik, ekstraktid, tinktuurid jne), kõnealuse nimekirja esimesse nimekirja. Tuvastatud aine, s.o marihuaana kuulumine eelviidatud nimekirja esimesse nimekirja tähendab aga seda, et marihuaana näol ei ole tegemist n-ö vabalt käideldava ainega ja selle käitlemine on NPALS § 3 lg 1 kohaselt keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil, narkootiliste ja psühhotroopsete ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või käesolevas seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Kuna kohtumenetluse käigus ei toodud kohtumenetluse poolte poolt kohtu ette tõendeid, et marihuaana oli korteris aadressil XXX eesmärgil, mis välistab selle omamise keelatuse, siis annab see aluse seisukohaks, et XXX korteris käideldi narkootilist ainet marihuaanat ebaseaduslikult.
39.Veel enne, kui kohus asub analüüsima, kas tuvastatud narkootilise aine käitlemist on alust ette heita antud kriminaalasjas süüdistuse saanud süüdistatavatele, tuleb märkida, et süüdistatavatele on karistusõiguslikult ette heidetavaks suures koguses narkootilise aine, s.o marihuaana ebaseaduslik käitlemine. NPALS § 31 lg 3 kohaselt on suur selline narkootilise või psühhotroopse aine, taime või seene kogus, millest piisab narkojoobe tekitamiseks vähemalt kümnele inimesele. Kriminaalmenetluse raames teostatud ekspertiisiaktist nr 15E-LÕX0118 (tõendite kaust I, tl 6263) nähtuvalt piisab kümnele inimesele joobe tekitamiseks 5-10 gr marihuaanast. Juba eelnevalt märkis kohus, et XXX korteri läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud marihuaana massiks tuvastas ekspert 761,7 gr ja 126,2 gr ehk tegemist on marihuaanaga kogumassiga 887,9
1-15-8356 gr. Võttes arvesse, et suureks koguseks, mis tekitab narkojoobe 10le inimesele on 5-10 gr, siis XXX korteri läbiotsimisel leitud ja äravõetud kogus on marihuaana suure koguse numbrist näitu kordades ületav, mistõttu on põhjendatud riikliku süüdistaja karistusõiguslik etteheide, et XXX korteris käideldi marihuaanat NPALS § 31 lg 3 ja KarS § 184 tähenduses suures koguses. Siinkohal on põhjendatud viidata ka viimati käsitletud ekspertiisiaktis toodule selles, et XXX korterist pärinev marihuaana kogumass võimaldab tekitada narkojoobe 888 kuni 1776le inimesele.
40.Kõrvuti XXX korteri läbiotsimisega, teostati läbiotsimist ka XXX asuvas korteris. Kõnealuse läbiotsimise juures viibis A. Golovanov ning läbiotsimise käiku kajastava protokolli kohaselt (tõendite kaust I, tl 75-81) leiti ja võeti ära 20.04.2015 teostatud läbiotsimise käigus: 1) vannitoast plastpudel, mis pakendati paberkotti ja markeeriti numbriga 0114656; 2) panipaiga kaugemast nurgast kangatükki pakendatud polüeteenkott rohelise ainega, mis pakendati kotti ja markeeriti numbriga 0114657; 3) köögilaua sahtlist katkitehtud, deformeerunud korpusega mobiiltelefon LG, mis pakendati paberkotti ja markeeriti numbriga 0114658; 4) mikrolaine ahju pealt ajalehetükk rohelise ainega, mis pakendati kotti ja markeeriti numbriga 0114659; 5) magamistoa seisva sektsioonkapi sahtlist SIMkaart Mint ja Elisa SIMkaardi alusplaat, mis pakendati kotti ja markeeriti numbriga 0114660 ning 6) köögilaua pealt sülearvuti Samsung, mis pakendati kotti markeeringuga 011466.
41.Edasiselt on põhjendatud viidata menetleja poolt 27.04.2015 koostatud asitõendi vaatlusprotokollile, milles on vaadeldud nii XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemeid, kuid ka esemeid, mis võeti ära A. Golovanovi läbivaatuse käigus (tõendite kaust I, tl 21-25). Nii nähtub, et menetleja on vaadelnud pakendit markeerinuga 0114656, fikseerides protokolli pakendi rikkumatuse ning tuvastanud pakendi avamise järgselt sellest plastpudeli marihuaanale iseloomuliku lõhnaga. Seejuures on menetleja nii pakendi rikkumatust/selle puutumatust kui pakendis olnud eset ka fotografeerinud (fotod 1 ja 2). Järgnevalt on menetleja vaadelnud pakendit turvamarkeerinuga 0114657, fikseerinud protokollis sellegi pakendi rikkumatuse ning tuvastanud pakendi avamisel sellest kangasse pakendatud rohelise ainega polüeteenkoti. Menetleja on pakenditega ainet kaalunud ning tuvastanud selle massiks 100,264 gr. Sarnaselt eelmise leitud ja äravõetud objektiga, on menetleja sedagi objekti fotografeerinud, kajastades fotodel nii pakendi puutumatust, leitud aine pakendamisviisi (nii kanga kui mitmete kilekotilaadsete pakendite sisse), kui ka pakendatud aine massi (fotod 3-6). Lisaks omab süüdistatavatele karistusõiguslikku etteheidet silmas pidades tähendust menetleja poolt vaadeldud pakend turvamarkeerinuga 0114659, mis oli vaatluse ajal rikkumata ning millest selle avamise järgselt on nähtav ajalehetükk rohelise ainega. Menetleja on avatud pakendi sisu kajastanud fotol 8.
42.Peale eelviidatud ja kohtu poolt käsitletud esemete vaatlemist on kõnealused esemed edastatud ekspertiisiasutusele ekspertiisi(de) läbiviimiseks. Nii nähtub 23.04.2015 koostatud ekspertiisimäärusest, et ekspertiisiks on ekspertiisiasutusele edastatud paberpakendisse 1 pakendatud plastpudel; paberpakendisse 2 pakendatud kangatükki pakendatud polüeteenkott rohelise ainega ja asjassepuutuvana täiendavalt paberpakendisse 3 pakendatud rohelise ainega ajalehetükk (tõendite kaust II, tl 69-70). Samuti on menetleja määranud aineekspertiisi, edastades ekspertiisiobjektidena juba eelnevalt märgitud esemed (tõendite kaust II, tl 72).
43.Eelnevalt osutatud objektide edastamine ja nende saamine ning kasutamine nähtubki ekspertiisiaktist nr 15E-GE0576 (tõendite kaust I, tl 96-104), kus ekspertiisiks esitatud ekspertiisiobjektide kirjeldusest nähtuvad objekti nr 1 all plastpudel, mis on pakendatud paberpakendisse nr 1; objekti nr 2 all kangatükki pakendatud polüeteenkott rohelise ainega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 2 ja asjassepuutuvana objekti nr 3 all rohelise ainega ajalehetükk, mis on pakendatud paberpakendisse 3. Ekspertiisiakti nr 15E-GE0576 lõpposast
1-15-8356 nähtuvalt on ekspertiisiobjektid edastatud narkootilise aine ekspertiisi. Aineekspertiisi aktist nr 15E-AN0502 (tõendite kaust I, t. 110-111) nähtub, et aineekspertiisiks edastatud objektid on ekspertiisi läbiviimiseks laekunud DNA osakonnast ning ekspertiisiaktide alusel edastatud objektide omavahelise võrdluse tulemina tuleb nentida, et ekspertiisiobjektide loetelu on omavahel täielikus kattuvuses. Järgnevalt osutab kohus, et ekspertiisiakti nr 15E-AN0502 lõpposa kohaselt on ekspertiisi järgselt tagastatud kõik pakendid menetlejale ning kohtumenetluse käigus on kõnealused objektid asitõenditena riikliku süüdistaja taotlusel antud kohtule. Tutvudes ekspertiisiakti nr 15E-AN0502 alusel tagastatud ekspertiisiobjektidega, mille kohus asitõenditena vastu võttis, siis nendib kohus, et asitõendite liikumine alates nende äravõtmisest kuni kohtule esitamiseni on jälgitav – aluse sellise järelduse tegemiseks annab nii äravõetud ja kohtule esitatud asitõendite pakendite turvakleebiste markeeringute võrdlust, ent ka leitud ja äravõetud objektide ning kohtule asitõenditena üle antud esemete omavaheline kõrvutamine. Seega on kohtule esitatud asitõendite näol tegemist samade esemete/objektidega, mis XXX läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti. Põhjendatud on osutada sellelegi, et ekspertiisiaktis nr 15E-AN0502 sedastatu kohaselt on pakendis nr 2 asunud ja ekspertiisiobjektiks olnud roheliste taimeosade näol tegemist kanepiõisikute ehk marihuaanaga massiga 86,3 gr, THC sisaldusega 17%, piibutaolises esemes leidus kanepis sisalduva THC ning tubakas sisalduva nikotiini jälgi ning pakendis nr 3 asunud rohelise ja pruuni taimepuru segu massiga 0,26 gr on peenestatud kanepi (marihuaana) ja tubaka segu, mille THC sisaldus on 7,1%, ent taimepurusegus oleva marihuaana täpset kogust pole olnud võimalik määrata.
44.Kohus märkis juba eelnevalt, millistest õiguslikest alustest lähtuvalt on marihuaanat alust pidada n-ö vabalt mittekäideldavaks aineks, mille käitlemine on keelatud. Samuti selgitas kohus, mida tähendab marihuaana suure koguse mõiste. Sarnaselt ekspertiisaktis 15E-LÕX0118 tooduga, on ka ekspertiisiaktis nr 15E-LÕX0119 (tõendite kaust I, tl 119-120) ekspert selgitanud, et kanepiõisikutest 10le inimesele joobe tekitamiseks piisab 5-10 gr marihuaanast ning võttes arvesse, et XXX korterist leiti ja võeti ära marihuaanat 86,30 gr, siis viidatud numbrilise suuruse näol tegemist arvnäitajaga, mis ületab kordades marihuaana suure koguse määratlusest, võimaldades tekitada narkojoovet ligikaudu 86-173le inimesele. Seega on alust rääkida ka XXX korteri läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud aine kogust silmas pidades narkootilise aine kogusest, mis on NPALS § 31 lg 3 ja KarS § 184 tähenduses suur narkootilise aine kogus.
45.Kuna süüdistatavatele on esitatud süüdistus selleski, et nende poolt käideldi narkootilist ainet XXX asuvas korteris, siis teostati läbiotsimine selleski korteris. Nii nähtub, et läbiotsimist on toimetatud korteris XXX 28.04.2015 (kd I, tl 112-116) ning selle tulemiks oli muuhulgas järgmiste esemete leidmine ja äravõtmine: 1) köögist riiulilt leiti ja võeti ära taimse päritolu aine jälgedega kosmeetikakott, milles oli kaks minigrip-kilekotti aine jääkidega. Kõnealused esemed pakendati ja märgistati markeeringuga 014-0114673; 2) esikust trümoo sahtlist leiti ja võeti ära silindrikujuline võtmehoidja, mille sees olid taimse päritolu aine jäägid. Kõnealune ese pakendati ja märgistati markeeringuga 014-0114681; 3) esikust, trümoo sahtlist leiti ja võeti ära taimse päritolu aine jääkidega metallist karp, mis pakendati ja markeeriti numbriga 014-0114682; 4) vannitoast leiti ja võeti ära punasest klaasist kaljaan ning punasekollase-sinisega tehtud klaasist kaljaan, mis mõlemad pakendati kotti markeeringuga 220411.
46.Nii nagu eelnevate läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemete n-ö liikumise kontrollimisel on siingi põhjendatud selgitada, et läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud esemete liikumine on kahtluste ja kõrvalekalleteta jälgitav – sellegi läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud ning osaliselt ekspertiisiks edastatud esemed on ekspertiisiakti nr 15E-AN0811 (tõendite kaust I, tl 117-118) lõpposa kohaselt tagastatud ühes ekspertiisimäärusega menetlejale ja on hilisemalt
1-15-8356 riikliku süüdistaja taotlusel kohtu poolt kohtumenetluses asitõenditena vastu võetud. Seega on kohtul olnud võimalik kontrollida esemete võrdluse ja turvamarkeeringute kaudu esemete seotust XXX korteriga ja esemete hilisemalt liikumist ja jõudmist kohtuni ning selle pinnalt tuleb nentida, et objektide ja markeeringute võrdlus annab aluse kahtlusteta järelduseks, et kohtule asitõenditena esitatud esemed on samad esemed/objektid, mis XXX läbiotsimisel leiti ja ära võeti.
47.Ekspertiisaktist nr 15E-AN0811 nähtuvalt on kohtu poolt eelnevalt käsitletud ja XXX korteri läbiotsimisel leitud ja äravõetud esemed edastatud ekspertiisiasutusse aineekspertiisi läbiviimiseks. Eksperdiarvamuse kohaselt on pakendis markeeringuga 014-0114673 asunud kosmeetikakotist leitud taimepuru massiga 0,040 gr peenestatud kanepi (marihuaana) ja tubaka segu, mille THC sisaldust ega marihuaana täpset kogust ei olnud võimalik kindlaks määrata aine vähesuse tõttu; kahes minigrip kotis pakendist markeeringuga 014-0114673 ning mõlemas vesipiibus, mis oli pakendatud turvakotti markeeringuga 220411 leidus kanepis sisalduva THC jälgi ning silindrilises vutlaris markeeringuga 014-0114681 ja metallist purustajas markeerinuga 014-0114682 olnud taimeosad on eksperdi arvamuse kohaselt kanepitaime osad. Eelviidatud tõendist nähtuvalt on alust seega järelduseks, et narkootilise aine käitlemisega on tegeletud ka XXX asuvas korteris.
48.Arvestades süüdistatavatele etteheidetava karistusõigusliku etteheite sisu, on põhjust viidata sellelegi, et antud kriminaalasja raames teostati läbiotsimine ka XXX asuvas korteris ja selle juurde kuuluvas keldris. Läbiotsimise juures viibinud Y. K tehti menetleja poolt ettepanek väljastada vabatahtlikult läbiotsimismääruses nimetatud objektid, s.t narkootilised või psühhotroopsed ained, nende pakendamiseks kasutatavad esemed, kuriteo toimepanemisega saadud vara ja muud esemed ning asitõendid, mis viitavad kuriteo toimepanemise Y. K poolt (v.t läbiotsimismäärused 22 ja 23 aprillist 2015, tõendite kaust II, tl 108-114). Läbiotsimisprotokolli (tõendite kaust I, tl 124-140) p-st 5 nähtuvalt andis Y. K vabatahtlikult välja tema korteri juurde kuuluvas keldris asunud purgi marihuaanaga, mis pakendati paberkotti markeeringuga 0140114665. Täiendavalt leiti ja võeti läbiotsimise käigus ära papist karbis asunud 3 pakendit tühjade minigrip-kilekottidega, üks minigrip-kilekott taimse päritolu aine jääkidega, üks minigrip-kilekott, mille sees on minigrip-kilekott taimse päritolu aine jääkidega. Kõik need esemed pakendati paberkotti markeeringuga 014-0114666. Samuti leiti ja võeti korteri magamistoas seisva kirjutuslaua riiulilt ära plastkarp kanepi seemnetega, mis pakendati kotti markeerinuga 0140114667; öökapi sahtlist leiti ja võeti ära minigrip-kilekott taimse päritolu ainega, mis pakendati kotti markeeringuga 014-0114668, üks minigrip-kilekott aine jääkidega, mis pakendati kotti markeeringuga 014-0114669; portsigar aine jääkidega, mis pakendati kotti markeeringuga 0140114670, märkmik, metallist karp (grinder) aine jääkidega, mis pakendati kotti markeeringuga 014-0114671 ning ühekordsed kindad, mis pakendati kotti markeeringuga 014-0114672. Y. K läbivaatuse käigus (tõendite kaust I, tl 121-123) võeti läbiviidava menetluse seisukohalt täiendavate oluliste esemetena ära jope sisetaskust mini-grip kilekott taimse päritoluga rohelise ainega. Kõnealuseid esemeid on menetleja 28.04.2015 vaatlusprotokolli kohaselt vaadelnud ja kirjeldanud neid vaatlusprotokollis (tõendite kaust I, tl 141-146).
49.Edasiselt osutab kohus, et Y. K läbivaatlusel ja tema elukoha ning elukoha juurde kuuluva keldri läbiotsimisel leitud ja äravõetud esemed on edastatud ekspertiisi läbiviimiseks ekspertiisiasutusse. Ekspertiisiaktist nr 15E-GE0573 nähtuvalt on menetleja ekspertiisiks edastanud järgmised objektid: objekti nr 1 all on üks klaaspurk rohelist värvi ainega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 1; objekti nr 2 all on 3 minigrip-kilekotti rohelist värvi aine jälgedega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 2; objekti nr 3 all on minigrip-kilekott rohelist värvi ainega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 3; objekti nr 4 all on seemnetega plastkarp, mis on pakendatud
1-15-8356 paberpakendisse nr 4; objekti nr 5 all on minigrip-kilekott ainega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 5; objekti nr 6 all on üks minigrip-kilekott rohelist värvi aine jälgedega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 6; objekti nr 7 all on portsigar rohelist värvi aine jälgedega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 7; objekti nr 8 all on metallkarp rohelist värvi aine jälgedega, mis on pakendatud paberpakendisse nr 8 ning objekti nr 9 all on kaks kasutatud ühekordset kinnast, mis on pakendatud paberpakendisse nr 9 (tõendite kaust I, tl 147-154). Vaatlusaluse ekspertiisiakti lõpposast nähtuvalt on ekspertiisobjektid edastatud narkootilise aine ekspertiisi. Ekspertiisiaktis nr 15E-AN0500 nähtuvalt on juba eelnevalt kohtu poolt loetletud ekspertiisiobjektid edastatud narkootilise aine läbiviimiseks DNA-osakonnast. Kahe ekspertiisiakti objektide võrdlusest järeldub, et ekspertiisiobjektid on täielikus kattuvuses ning viimati nimetatud ekspertiisiakti lõpposa kohaselt on ekspertiisiobjektidest taimeosad ja taimevarretükid ning seemned jäetud EKEI keemiaosakonda, minigrip-kilekotid, portsigar, taimepurustaja, kummikindad ja kõik pakendid on aga tagastatud ühes ekspertiisiaktiga ühes pakis menetlejale. Seejuures tuleb märkida, et ekspertiisiasutusest tagastatud ekspertiisiobjektid on riiklik süüdistaja esitatud kohtuliku uurimise käigus asitõenditena kohtule, mistõttu on kohtul olnud võimalik kontrollida Y. K elukoha ja selle juurde kuuluva keldri läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemete vastavust nii esemete visuaalsel võrdlusel (s.o fototabelitelt nähtuv vs kohtu käsutuses olevad esemed) kui ka nende turvamarkeeringute kaudu. Nimetatud võrdlus annab aluse kahtlusteta järelduseks, et ekspertiisiobjektid, mis on hilisemas menetluses kohtule asitõenditena esitatud on seostatavad üheselt ja kahtlusteta Y. K elukoha ja keldri läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemetega ning esemetega, mis võeti ära tema läbivaatuse käigus.
50.Järgnevalt on põhjust osutada ekspertiisiaktis nr 15E-AN0500 kajastatud ekspertarvamusele, millest nähtuvalt on klaaspurgis asetsenud rohelisteks taimeosadeks massiga 17,56 gr osutunud kanepiõisikuteks (marihuaanaks), mille THC sisaldus on 16%. Rohelised taimeosad massiga 0,95 gr minigrip-kilekotist pakendist nr 3 on samuti kanepiõisikud (marihuaana), mille THC sisaldus on 21%. Rohelised taimevarretükid massiga 1,62 gr kilekotist pakendist nr 5 on kanepivarretükid, mille THC protsentuaalset sisaldust ei määrata. Pruunid seemned massiga 6,02 gr minigrip-kilekotis, mis on omakorda hallis plastkarbist, pakendist nr 4, on kanepiseemned, mille kestadel leidub THCd. Ülejäänutel ekspertiisiks edastatud esemetelt on ekspert sedastanud THC jälgi.
51.Kuna juba eelnevalt käsitles kohus marihuaana keelatusega seonduvaid aspekte, samuti marihuaana suure koguse määratlemise õiguslikke aluseid ning võttes täiendavalt arvesse, et ka ekspertiisiaktis 15E-LÕX0120 on ekspert märkinud, et 10le inimesele marihuaanast joobe tekitamiseks vajatakse 5-10 gr marihuaanat ning Y. K omandusest/valdusest leiti ainet kokku koguses 18,51 gr, mis on suur kogust ületav numbriline näitaja ning seejuures on ekspert ekspertarvamuses väljendanud, et kõnealusest kogusest piisaks narkojoobe tekitamiseks 19-37le inimesele, siis tuleneb eelnevalt järeldus, et Y. K omandusest/valdusest leiti marihuaanat koguses, mis on NPALS § 31 lg 3 ja KarS § 184 tähenduses suur narkootilise aine kogus. Kokkuvõtvalt tuleb nentida, et ka Y. K seotud viibimiskohaga, samuti tema läbivaatusega leitud aine koguse puhul on alust rääkida narkootilise aine ebaseaduslikult käitlemisest.
52.Kohtu poolt eelnevalt analüüsitud tõenditega on tõendipõhiselt kinnitust leidnud, et kõikide süüdistatavatega seotud viibimiskohtadest leiti suures koguses narkootilist ainet ja/või esemeid, millel on kanepis sisalduva THC jälgi. Kohtumenetluses eitasid E. Tok ja A. Golovanov neile inkrimineeritava rahvatervisevastase süüteo toimepanemist, M. Golubev tunnistas esitatud süüdistust osaliselt, välistades täielikult narkootiliste ainete võõrandamise ning ühiselt hoidmise E. Toki ja A. Golovanoviga. Y. K arvamust talle esitatud süüdistuse põhjendatuse osas ei olnud
1-15-8356 võimalik kohtul ära kuulata viimase surma tõttu, mistõttu avaldas kohus riikliku süüdistaja taotlusel tema kohtueelse menetluse ütlused. Kohtueelsel menetlusel kahtlustatavana ütluste andmisel tunnistas Y. K oma süüd narkootiliste ainete käitlemisel, sh tunnistas oma süüd täielikult selles, et ta ajavahemikul 2013 mai kuust kuni 23.04.2015 grupis koos M. Golubevi, E. Toki ja A. Golovanoviga soetas, hoidis ning andis narkootilist ainet üle erinevatele inimestele suures koguses (tõendite kaust I, tl 160-165, 166-171).
53.Analüüsides Y. K ütlusi, hinnates tema ütluste usaldusväärsust, siis on põhjust välja tuua, et kaitseväidete kohaselt on Y. K ütlused ebausaldusväärsed. Kuigi kohus asus juba eelnevalt seisukohale, et Y. K ütluste usaldusväärsust kummutavad tõendid puuduvad, siis kaitseväidetest tulenevalt analüüsib kohus täiendavalt Y. K ütluste usaldusväärsust. Küsitavuse ütluste usaldusväärsuses seab kahtluse alla kaitsepoole hinnangul: 1) asjaolu, et tema kohtueelse menetluse ütlused on vastuolulised narkootiliste ainete käitlemise ajamääratluse osas; 2) kaitsepoolele teadaolevalt soovis Y. K kohtumenetluses oma kohtueelse menetluse ütlusi muuta ning 3) Y. K avaldas väidetavalt oma XXX, s.o XXX, et süüstas põhjendamatult nii ennast kui kaassüüdistatavaid. Seejuures pidanuks kaitsepoole veendumuse kohaselt kohus rahuldama taotluse XXX menetlusse tunnistajana kaasamiseks, võimaldades tema küsitlemist kohtus.
54.Hinnates kaitsepoole väidete põhjendatust, asub kohus seisukohale, et kohtus uuritud tõendid kaitsepoole seisukohta Y. K ütluste ebausaldusväärsusest ei toeta, mistõttu kaitsepoole lõppeesmärgiks olnud taotlus Y. K ütluste ebausaldusväärseks lugemiseks ja selle tõendikogumist välistamiseks jääb tagajärjetuks. Kohus möönab, et kohtueelsel menetlusel on Y. K andnud nii ennast kui kaassüüdistatavaid süüstavaid ütlusi. Tuleb aga selgitada, et ennast või kaassüüdistatavaid süüstavate ütluste andmist ei ole alust pidada iseenesest valeütluste andmiseks. Vale- või ebaõigete ütluste andmist on põhjust jaatada olukorras, kus ka ülejäänud tõendikogum vale- või ebaõigete ütluste andmist kinnitab või toetab. Millestki taolisest pole võimalik aga Y. K ütlustele hinnangut andes rääkida. Oma seisukohta põhjendab kohus järgmiselt.
55.Kaitseversiooni kohaselt tingib Y. K ütluste ebausaldusväärsuse vastuolu narkoainete käitlemise ajamääratluses. Kohtu hinnangul pole võimalik sellega nõustuda. Kohtu hinnangul on kaitsepoole viide vastuolu esinemisele kontekstist n-ö välja rebitud, kuna selles ei arvestata erineval ajamomendil antud ütluste terviklikkust ja ütluste andmise tausta. Nii tuleb viidata, et esmakordsel kahtlustatavana ülekuulamisel, s.o 23.04.2015 (tõendite kaust I, tl 160-165) esitati Y. K kahtlustus narkootiliste ainete käitlemises grupis M. Golubeviga aastal 2015. Esitatud kahtlustusele vastavalt ongi Y. K tunnistanud narkootilise aine käitlemist grupis M. Golubeviga 2015 aastal. Järgnevalt on Y. K kahtlustatavana üle kuulatud 04.09.2015 (tõendite kaust I, tl 166-171), kus talle esitatud kahtlustust on laiendatud perioodile 2013 mai kuu kuni 23.04.2015, hõlmates ka täiendavat isikute ringi E. Toki ja A. Golovanovi näol. Seega analüüsides Y. Kile erinevatel ajahetkedel esitatud kahtlustuse sisu, leiab kohus, et esmakordsel ülekuulamisel narkokäitlemise lühema perioodi määratlemiseks esines Y. Kil objektiivne kaalutlus – puudub igasugune mõistuslik ja loogiline alus eeldada, et Y. K oleks andnud esmakordsel ülekuulamisel ennast süüstavaid ütlusi perioodi eest, mida talle esitatud kahtlustus ei hõlmanud. Eelanalüüsituga kaasneb seega järeldus, et Y. K poolt erinevatel ajahetkedel kahtlustusega korrelatsioonis olevaid ütlusi ei ole võimalik pidada vastuolulisteks ning need ei tõstata kahtlusi tema poolt antud ütluste usaldusväärsuses.
56.Y. K poolt narkoainete käitlemist tõendavad ka muud tõendid. Juba varasemalt käsitles kohus Y. K korteri ja selle juurde kuulunud keldri läbiotsimisel leitud ja äravõetud esemeid, samuti esemeid, mis leiti ja võeti ära tema läbivaatuse käigus. Kõnealune käsitlus hõlmas nii narkootilisi aineid kui ka erinevaid narkootiliste ainete käitlemiseks kasutatud
1-15-8356 esemeid. Kohus tõi välja sellegi, et kohtueelsel menetlusel on Y. K tunnistanud pikema ajaperioodi vältel narkootiliste ainete käitlemist. Y. K ütlusi, lisaks läbiotsimise ja läbivaatluse käigus leitud ja äravõetud esemetele, kinnitab ka ekspertiisiaktis nr 15E-GE0573 kajastatud ekspertarvamus, millest nähtuvalt kinnitab ka DNAekspertiis Y. K vahetut puutumust läbiotsimise ja läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud ainete ja esemetega (tõendite kaust I, tl 147-154). Nii nähtub, et ekspertiisiks esitatud pakendis 3 asunud minigrip-kilekotilt võetud proovist saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on kokkulangev Y. K, mitte aga M. Golubevi, A. Golovanvi või E. Toki DNAprofiilidega. Y. K DNAprofiili esinemissagedus on 2,3·10-20 ehk teiste sõnadega esineb nimetatud DNAprofiil eestlaste populatsioonis ühel inimesel 4,3·1019 inimese kohta. Analoogse tõlgenduse on ekspert andnud ka Y. K elukohast läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud kinnastelt võetud DNAproovidele. Pakendis nr 2 asunud taimse aine jääkidega kilekotilt nr 1, samuti samas pakendis asunud minigripkilekotilt 3, pakendis 5 asetsenud taimeosadega minigripkilekotilt ja pakendis 8 asetsenud metallkarbilt võetud proovidest saadi DNAanalüüsil täisprofiilid, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Ekspert on märkinud, et saadud tulemuste alusel ei saa kindlalt välistada Y. K pärineva bioloogilise materjali sisaldumist nendes segaproovides; M. Golubevi, A. Golovanovi ja E. Toki DNAprofiilid ei ole seostatavad nendest proovidest saadud DNAsegaprofiilidega. Ekspertarvamuses kajastatud järelduste mõistmiseks on ekspertiisiaktile lisatud mõistete sisu selgitused, millest nähtuvalt viitab selgitus DNA täisprofiili saamisele seda, et alleelid on ilmsiks tulnud kõigis uuritud lookustes ehk et igas lookuses on ilmsiks tulnud vähemalt üks alleel. Eksperdi selgitus selle kohta, et DNA sisaldumist ei saa kindlalt välistada, tähendab aga, et segaprofiilis on esindatud suurem osa võrdlusisikul esinevatest alleelides, kuid tulemusi andnud lookustes on puudu üks või kaks (erandjuhul kolm) võrdlusisiku alleeli ning DNAprofiili geomeetria arvestamisel ei ole võrdlusisiku DNA sisaldumine selles segaproovis ebatõenäoline. Seega esineb alus järelduseks, et eelviidatud esemete puhul ei saa teha tõsikindlaid järeldusi selle kohta, et Y. K puudus vaatlusaluste, ekspertiisiks edastatud esemetega, millede puhul sedastas ekspert THC jälgede olemasolu, igasugune kokkupuude. Samuti ei ole võimalik Y. K kokkupuudet välistada tema elukoha läbiotsimisel leitud minigripkilekotiga, milles olid plastkarbis seemned ja mis oli pakendatud pakendisse nr 4. Nii on ekspert märkinud, et sellelt võetud proovist saadi DNAanalüüsil osaline profiil ning kõik selles DNAprofiilis ilmsiks tulnud alleelid on leitavad Y. K DNA profiilis, mitte aga M. Golubevi, A. Golovanovi ega E. Toki DNAprofiilides. Y. K elukoha juurde kuuluva keldri läbiotsimisel leitud ja ära võetud klaaspurgilt, mis oli osaliselt täidetud marihuaanaga, võetud kahelt proovilt ning proovidelt minigrip-kilekottidelt, milles olid taimse aine jäägid (pakendist 2 ja 6) avaldusid DNAanalüüsil osalised profiilid, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Ekspertarvamuse kohaselt ei saa lookuste alusel kindlalt välistada Y. K pärineva bioloogilise materjali sisaldumist neis segaproovides. Teiste süüdistatavate DNAprofiilid nendest proovidest saadud DNAekspertiisidega seostatavad ei ole. Nagu kohus juba eelnevalt välja tõi, tähendab selgitus „isiku DNA sisaldumist ei saa kindlalt välistada“ seda, et segaprofiilis on esindatud suurem osa võrdlusisikul esinevatest alleelidest, kuid tulemusi andnud lookustes on puudu üks või kaks (erandjuhul kolm) võrdlusisiku alleeli ning DNAprofiili geomeetria arvestamisel ei ole võrdlusisiku DNA sisaldumine selles segaproovis ebatõenäoline. Seega esineb alus järelduseks, et eelviidatud esemete puhul ei saa teha tõsikindlaid järeldusi selle kohta, et Y. K puudus vaatlusaluste, ekspertiisiks edastatud esemetega, igasugune kokkupuude. Ekspertiisiks edastatud kanepiseemnetega täidetud plastkarbilt ja portsigarilt süüdistatavate DNAprofiilide esinemist ekspert ei tuvastanud. Eelnevast järeldub, et lisaks Y. K kohtueelsel menetlusel ennast süüstavate ütluste andmisele tõendavad tema poolt narkootiliste ainete käitlemist nii tema läbiotsimisel ja läbivaatluse leitud ja äravõetud esemed, s.h tema läbivaatlusel ja elukoha ning selle juurde kuuluva keldri läbiotsimisel leitud ja ära võetud ained (marihuaana), kuid ka ekspertiisiakt, millest nähtub kas tema vahetu
1-15-8356 kokkupuude käitlemise objektiks olnud esemetega või alternatiivselt sedastus, mis ei võimalda teda neist esemetest distantseerida.
57.Y. K ütluste usaldusväärsusele hinnangu andmisel pole võimalik jätta tähelepanuta sedagi, et mõlemal ülekuulamisel on Y. K avaldanud tema poolt omandatud narkootilise aine võõrandamist. Konkreetsete nimedena, kellele Y. K marihuaanat tasu eest võõrandas, on Y. K nimetanud XXX, XXX ja XXX-nimelist isikut. XXX on kohtumenetluses vahetult ka küsitletud (vt 21.02.2017 kohtuistungi protokolli, kd IV, tl 139-144).
58.Enne XXX ütluste sisulise käsitlemise võimalikkust märgib kohus, et kohtuliku uurimise käigus ilmnesid tema ütlustes mõningased ebakõlad kohtueelsel menetlusel antud ütlustega. Nimelt andis XXX vastuolulisi selgitusi kahe aspekti osas. Ühel juhul puudutas ebakõla ajalist määratlust küsimuses, kas Y. K avaldas talle XXX omandatava marihuaana omandamise asjaolusid 2013 mais või 2014 sügisel; teisel juhul puudutas ebakõla omandatud aine kogust ning sagedust – kas Y. K omandas alati narkootilist ainet XXX ja kas tegemist oli n-ö hulgi omandamisega. Kohtuistungil tõusetunud ebakõlade kohta selgitasXXX, et nägi kohtueelsel menetlusel tunnistaja ülekuulamise protokollis küll vigu, kuid ei pidanud võimalikuks/vajalikuks nende parandamist. Hinnates järgnevalt, kas viidatud selgitust on võimalik vaadelda objektiivse ütluste muutmise alusena, leiab kohus, et vastus tõstatatule on selgelt eitav. Nii tuleb viidata, et KrMS § 152 lg 2 võimaldab protokolliga tutvumisel sellesse avalduste, protokolli parandamise taotluste esitamist ning need avaldused ja taotlused kantakse protokolli. Kohtuistungil tõi küll XXX välja, et ta tegi parandusi, ent mingitel kaalutlustel neid protokolli ei kantud. Kohtu hinnangul tuleb XXX sellesisuline väide lugeda aga kontrollimatuks ja paljasõnaliseks, sest olukorras, kus isik ei nõustu protokollis tooduga, puudub igasugune alus ka protokolli allkirjastamiseks. Kuna vaidlus selle üle, et XXX ei oleks kohteelsel menetlusel tunnistaja ülekuulamise protokolli allkirjastanud, puudub ehk XXX on kohtueesel menetlusel tunnistaja ülekuulamise protokolli allkirjastanud, siis järeldub sellest, et XXX nõustus kõigi protokollis kirjeldatud aspektidega. Toodud seisukohale asumine tähendab omakorda seda, et erineval ajahetkel ütluste andmiseks objektiivsed alused puuduvad ning sel põhjusel puudub kohtul alus XXX ühtede või teiste ütluste eelistamiseks. Tõusetunud olukorras tuleb kohtul otsustada XXX ütluste usaldusväärsuse ja nende tõendina kasutamise võimalikkuse üle. Nagu märgitud, on XXX ütlused vastuolulised kahe aspekti osas, ülejäänud osas ütluste vastuolu kohtumenetluses ei ilmnenud. Riigikohus on lahendi nr 3-1-1-25-15 p 7 korranud, et kui osa isiku ristküsitlusel antud ütlustest on diametraalses vastuolus kohtueelsel uurimisel antud ütlustega ja isik ei ole suutnud erinevuste põhjust kohtule arusaadavalt selgitada, tuleb ütlused tõendikogumist välja jätta üksnes osas, milles esinevad diametraalsed vastuolud. Osutatud Riigikohtu suunistest lähtuvalt loeb kohus XXX ütlused ebausaldusväärseks osas, milles need puudutavad talle Y. K poolt avaldatud XXX marihuaana omandamise aega (s.o kas Y. K avaldas XXX M. Golubevilt marihuaana omandamist 2013 mais või 2014 sügisel) ning osas, mis puudutab Y. K poolt narkootilise aine omandamist alati M. Golubevilt ja kas tegemist oli n-ö hulgi omandamisega. Ülejäänud osas loeb kohus XXX ütlused usaldusväärseks ja tõendina kasutatavaks.
59.Järgnevalt osutabki kohus, et XXX selgitas kohtuistungil, et tarvitas narkootilisi aineid, täpsemalt marihuaanat, alates 2013 mai kuust. Marihuaanat soetas ta korduvalt, vähemalt 200 korral, Y. K, kellele tasus poole grammi marihuaana eest 10 eurot. XXX sõnade kohaselt avaldas Y. K talle, et soetas marihuaana Maksim Golubevi nimeliselt isikult.
60.Kõrvutades XXX ja Y. K omavahelisi ütlusi, tuleb nentida, et analüüsitavate isikute ütlused on omavahelises seoses ning XXX ütlused annavad täiendavat kaalu Y. K ütlustele, suurendades
1-15-8356 viimase ütluste usaldusväärsust. Nii on alust välja tuua, et ütluste kattuvus ja haakuvus on kokkulangevad nii Y. K poolt märgitud marihuaana omandamise alguse ajamääratluse osas – mai 2013, isiku osas – ehk et Y. K omandas marihuaanat M. Golubevilt, kuid ka selles, et Y. K võõrandas marihuaanat 20 eurot/gramm ehk 10 eurot poole grammi marihuaana eest – just nii nagu selle soetamist Y. K on avaldanud XXX. Kaudselt osutab Y. K poolt narkoaine, s.o marihuaana käitlemisele ka tema märkmikus kajastatud kirjed (v.t läbiotsimisprotokolli lisaks olevat fotot nr 26, tõendite kaust I, tl 140, asitõendi vaatlusprotokolli, tõendite kaust I, tl 146 ning asitõendiks olevat märkmikku ennast, mis on asitõendina kohtule üle antud) ehk viited isikute nimedele ja nimedele järgnevad numbrid, millede puhul on vähemalt osaliselt sedastatav arvud, mis vastavad suurustele, millega Y. K oma ja ka tunnistaja XXX sõnade kohaselt marihuaanat müüs.
61.Kaitseväite kohaselt tuleb Y. K kohtueelsel menetlusel antud ütlused jätta kõrvale nende ebausaldusväärsuse tõttu ka põhjusel, et kaitsepoolele teadaolevalt soovis Y. K kohtueelsel menetlusel antud ütlusi muuta, kuna ta avaldas, et andis kohtueelsel menetlusel nii enda kui teiste kaassüüdistatavate kohta ebaõigeid ehk valeütlusi. Kõnealust väidet soovis kaitsepool tõendada Y. K ema, s.o XXX ütlustega, kelle menetlusse kaasamiseks kohus õiguslikku alust ei näinud ning isikut menetlusse ei kaasanud.
62.Hinnates kaitsepoole väidet Y. K ütluste muutmise võimalikkuse kohta kohtumenetluses, siis tuleb märkida, et esitatud väide on spekulatiivne ja kontrollimatu. Kohtul ei ole võimalik tugineda süüdistatavate süüküsimusele hinnangut andes oletuslikele väidetele. Ühtlasi ei saa oletuslikule väitele tuginemine kaasa tuua kaitsepoole taotletud õiguslikku järelmit ehk seada kahtluse alla Y. K kohtueelse menetluse ütlusi ja välistada need ütlused ebausaldusväärsuse kaalutlusel tõendikogumist. Siinkohal märgib kohus, et kohtule esitatud ja kohtus uuritud tõendite pinnalt pole võimalikki nentida, et kohtueelsel menetlusel oleks Y. K andnud ennast süüstavaid ebaõigeid ütlusi – juba eelnevalt kohtu poolt käsitletud tõendid on küllaldased selleks, et jaatada Y. K puhul karistusõigusliku etteheite põhjendatust ehk seda, et ta käitles narkootilisi aineid – hoidis neid oma elukohas/selle juurde kuuluvase keldris ning võõrandas marihuaanat tasu eest kolmandatele isikutele.
63.Mis puudutab XXX kohtu poolt tunnistajana menetlusse kaasamata jätmist, siis kordab kohus täiendavalt, et KrMS § 66 lg 1 kohaselt on tunnistaja isik, kes võib teada tõendamiseseme asjaolusid. Tõendamiseseme asjaoludeks johtuvalt KrMS §-st 62 on kuriteo toimepanemise aeg, koht ja viis ning muud tehiolud (p 1), kuriteokoosseis (p 2), kuriteo toimepandud isiku süü (p 3) ja kuriteo toimepannud isikut iseloomustavad andmed ja muud tema vastutust mõjutavad asjaolud (p 4). Kaitsepool taotles XXX menetlusse kaasamist KrMS § 66 lg 21 p 1 alusel, tõendamaks viimase ütlustega, et Y. K survestati/mõjutati politseis ütluste andmiseks (vt 03.06.2017 kohtuistungi protokolli kd V, tl 136 pö, 137, samuti tl 160-161). KrMS § 66 lg 21 p 1 sätestab, et tunnistaja ütlus tõendamiseseme nende asjaolude kohta, millest ta on teadlikuks saanud teise isiku vahendusel, ei ole tõend, välja arvatud, kui vahetut tõendiallikat ei saa üle kuulata KrMS § 291 lgs 1 nimetatud põhjusel. Esmalt märgib kohus, et kaitsepool ei ole taotlenud XXX menetlusse kaasamist tõendamiseseme asjaolude väljaselgitamiseks, vaid selleks, et I. K saaks anda selgitusi Y. K väidetava politseiametnike mõjutamise/survestamise kohta kahtlustavana ülekuulamisel, mille tulem kajastub tema kahtlustatavana ülekuulamise protokollides. Seega ei ole kaitsepool välja toonud, et XXX omaks teavet tõendamiseseme asjaolude kohta. Sellekohase teabe puudumine välistab juba iseenesest tema tunnistajana menetlusse kaasamise. Teiseks selgitab kohus, et isegi juhul, kui XXX omaks teavet tõendamiseseme asjaolude kohta, puuduks alus tema tunnistajana menetlusse kaasamiseks. Nii on Riigikohus korduvalt selgitanud, et iseseisva tõendina ei ole alust käsitleda
1-15-8356 tunnistajate ütlusi selle kohta, millest nad on saanud teadlikuks teise isiku vahendusel, kui ei esine KrMS § 66 lg 21 p 1 nimetatud alust. Viidatud alust aga vaadeldaval juhul ei esine ja seda vaatamata asjaolule, et Y. K polnud võimalik kohtumenetluse käigus küsitleda. On õige, et Y. K küsitlemiseks võimalus puudus, ent kohtumenetluse käigus avaldati tema kohtueelses menetluses antud ütlused. Kuna kohtumenetluse käigus uuriti vahetu tõendiallika ehk Y. K ütlusi, siis puudub alus tugineda sama teabe osas n-ö vahendliku tõendiallika ütlustele (v.t RKKKo nr 3-1-1-73-15 p 11). St, et menetlusõiguslikult oleks iseseisvalt XXX ütlustele tuginemine kõrgeima astme kohtu selgitustest juhindudes välistatud ning XXX võimaliku teabega ei oleks võimalik seada kahtluse alla Y. K ütluste usaldusväärsust.
64.Eeltoodu kokkuvõtteks nendib kohus, et Y. K ütlused on usaldusväärsed, neile on võimalik tugineda süüdistatavate esitatud süüdistuse põhjendatusele hinnangu andmisel ning kaitsepoole väited ei kummuta ega sea vähimalgi määral kahtluse alla analüüsitava isikulise tõendiallika ütluste usaldusväärsust.
65.Tulles tagasi Y. K ütluste sisulise tähenduse juurde, on põhjendatud viidata, et Y. K omandas narkootilist ainet alates 2013 mai kuust kuni 2015 aprilli lõpuni M. Golubevilt, kes tõi talle marihuaana kas tema koju või käis ta ise marihuaanal järgi E. Tokile kuuluvas korteris aadressil XXX. Y. K sõnade kohaselt hoidis M. Golubev marihuaanat just selles korteris ning läbiotsimise käigus temalt leitud ja äravõetud marihuaana soetas ta M. Golubevilt 16.04.2015. Kohus osutas juba varasemalt, et korteri XXX läbiotsimise käigus 20.04.2015 leiti ja võeti ära suur kogus narkootilist ainet marihuaanat ehk marihuaanat massiga 761,7 gr, mille THC sisaldus oli 17% ning marihuaanat massiga 126,2 gr, mille THC sisaldus oli 16% (ekspertiisiakt nr 15EAN0503, tõendite kaust I tl 49-51). Võttes arvesse, et ka Y. K elukoha juurde kuuluva keldri läbiotsimise käigus leitud marihuaana THC sisaldus oli 16% (ekspertiisiakt nr 15E-AN0500, tõendite kaust I, tl 155-157), siis on alust korteri XXX läbiotsimise ajalisest lähedusest Y. K elukoha juurde kuuluva keldri läbiotsimise ning Y. K selgitustega nende koostoimest järeldada, et ühetaoline THC sisaldus marihuaanas üksnes tugevdab Y. K ütluste kaalu ja veendumust, et Y. K omandas marihuaanat just M. Golubevilt.
66.Hinnates järgnevalt M. Golubevi ütluste usaldusväärsust ja neile ütlustele tuginemise võimalikkust, on põhjust märkida, et M. Golubevi poolt kohtuistungil ristküsitluse käigus antud ütlused (kd V, tl 44-55, 62-70, 108-111 pö) on vastuolulised ja seda nii ristküsitluse käigus erinevatel etappidel antud ütluste kõrvutamisel, ent ütlused on vastuolulised ka kohtueelsel menetlusel erinevates menetluslikes olukordades antud ütlustega. Seega kontrollib kohus järgnevalt, kas M. Golubevi ütluste muutmise põhjendused on mõistuspärased, loogilised ja eluliselt usutavad ehk kas M. Golubevi kohtuliku uurimise käigus esitatud kaitseversioonile on võimalik tugineda.
67.Kohtuistungil selgitas M. Golubev kaitsja küsimustele vastates, et XXX korteri läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud narkootiline aine kuulus temale. Marihuaana massiga 1 kg maksumusega 6 000 eurot soetas ta Narvast ajavahemikul 10 aprillist kuni 14 aprillini 2015. Kohtuistungil selgitas M. Golubev sedagi, et peale marihuaana soetamist kontrollis ta omandatud aine massi tal kaasas olnud kaaluga ja tuvastas selles 20 grammise puudujäägi. Seejuures oli tema poolt pakendatud aine pakendatud musta, seest fooliumiga kotti, kust tema aine omakorda välja võttis ja Maxima kirjadega kilekotti ümber pakendas. Musta kilekoti jättis ta aga E. Toki korteri põrandale. Samuti on M. Golubev selgitanud, et osa kõnealusest ainest võttis ta endaga kaasa ning viis selle XXX asuvasse korterisse. Viimatinimetatud korterisse transportis teda Y. K.
68.Eelviidatud ütlustele hinnangu andmisel osutab kohus, et XXX korteri läbiotsimise käigus 20.04.2015 leiti ja võeti ära marihuaanat 761,7 gr THC sisaldusega 17% ning 126,6 gr THC
1-15-8356 sisaldusega 16%. Kuna M. Golubev andis ristküsitluse käigus ütlusi, et omandas XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud marihuaana ajavahemikul 10-14 aprill 2015 ning aine oli pakendatud seest fooliumiga musta kilekotti, siis jääb M. Golubevi antud selgitustest mõistmatuks kahe erineva THC sisaldusega marihuaana pakendi leidmine. Kohus järeldab XXX korteri läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud marihuaana erinevast pakendamisviisist (äravõetud aine oli pakendatud kahte erinevasse kilkotti) ja neis pakendites asetsenud aine erinevast THC sisaldusest, et XXX läbiotsimisel leitud ja ära võetud aine on omandatud erinevatel aegadel, andes aluse nõustumuseks riikliku süüdistajaga selles, et narkootilist ainet on omandatud korduvalt. Ühtlasi toob sellisele seisukohale asumine kaasa selle, et M. Golubevi kohtuistungil ristküsitluse käigus antud ütlused ei kajasta marihuaana soetamise aluseks olevaid asjaolusid tervikuna ja täielikult, vaid tema poolt avaldatud teave on osaline ja puudulik.
69.Edasiselt osutab kohus asjaolule, et kui võtta aluseks M. Golubevi ütlused selles, et ta omandas 10-14. aprillini 2015 narkootilist ainet 1 kg ning ta tuvastas selles 20 gr puudujäägi, siis ei saa jätta tähelepanuta järgmist. Eelnevalt asus kohus seisukohale, et XXX läbiotsimise käigus leitud narkootiline aine oma kahe erineva THC sisaldusega viitab sellele, et leitud ja ära võetud ained ei pärine samast soetamise ajast/partiist, kuna M. Golubevi ütlustest nähtuvalt polnud marihuaana selle omandamise hetkel erinevalt pakendatud. Seega pidi M. Golubev omandama tema poolt nimetatud ajavahemikul aine kas THC sisaldusega 17% või 16%. Kui võtta aluseks, et M. Golubevi nimetatud ajavahemikul omandas ta marihuaana THC sisaldusega 17%, siis järeldub, et XXX ja XXX korteritest leitud marihuaana (THC sisaldusega 17%, mille M. Golubev oma sõnade kohaselt XXX korterisse viis) kogumass on 848 gr (761,7+86,3). Kuna M. Golubevi ütluste kohaselt tuvastas ta marihuaana omandamise järgselt selles 20 gr puudujäägi, siis arvutuslikult on eelnevast sedastatav järeldus, et M. Golubevi poolt 17%lise THC sisaldusega narkoaine omandamisest perioodil 10-14.04.2015 kuni aine äravõtmiseni 20.04.2015 ehk maksimaalselt 10 päeva jooksul on 17%list marihuaanat käideldud (tarvitatud, võõrandatud) 132 gr ulatuses. Kuna vaatlusaluse menetluse raames on korduvalt teostatud kohtutoksikoloogiaekspertiise ja neis kajastatud ekspertarvamustest nähtuvalt piisab 10le inimesele narkojoobe tekitamiseks 5-10 gr marihuaanast, siis järeldub, et n-ö puudujäävast marihuaanast ehk 132 gr piisab narkojoobe tekitamiseks 264le kuni 132le inimesele. Süüdistatavad on kohtumenetluses täielikult välistanud E. Toki ja A. Golovanovi kokkupuute eelviidatud korteristest leitud ja ära võetud marihuaanaga ning M. Golubevi ütluste kohaselt on ta E. Toki korteris marihuaanat suitsetanud paaril korral, XXX korteris aga 3 korda ja seda peale marihuaana sinna toimetamist. Kohus märgib, et olukorras, kus ühe tarvitamise korral on marihuaana koguseks 0,5-1 gr, on kaitsepoole poolt käsitlemata küsimus ca 127 gr (s.t 132 gr puudujääk, millest on maha arvestatud ühe n-ö doosi jaoks vajalik 1 gr, ehk kokku 5 gr) marihuaana nn puudujäägi kohta. Kuna M. Golubev on oma ütlustes selgelt ja üheselt mõistetavalt välistanud selle tarvitamise, siis saab kõnealust n-ö puudujääki, arvestades omandamise ja selle äravõtmisele jäävat lühikest ajavahemikku, seostada üksnes tasuta või tasulise võõrandamisega/edasi andmisega. Kuna ristküsitluse käigus on M. Golubev täielikult välistanud narkootiliste ainete võõrandamise/edasi andmise, siis kohtu poolt eelnevalt kajastatud arvutuskäik seab M. Golubevi ütluste usaldusväärsuse kahtluse alla, kuna tema poolt avaldatu tema selgitusi lihtsalt ei toeta ehk tema ütlustes esinevad ilmsed loogikavead. Siinkohal märgib kohus, et ei pea vajalikuks teostada analoogset analüüsi XXX korterist leitud ja ära võetud 16% THC sisaldusega marihuaana osas, kuna kõnealune arvutuskäik viitab ilmselgele veelgi suuremale n-ö puudujäägile ehk sellele, et nö puuduoleva aine mass olukorras, kus isik ise on välistanud selle isikliku tarvitamise, annab aluse järelduseks, et kõnealust ainet võõrandati/anti edasi.
1-15-8356 Samuti, isegi kui lähtuda teoreetilisest võimalusest, et M. Golubev omandas 1 kg marihuaanat tema poolt viidatud ajavahemikul ning marihuaana oli pakendatud kahte erinevasse pakendisse/pakki, milles oli narkoaine erineva THC protsendiga, mis omakorda asetsesid tema poolt nimetatud seest fooliumiga mustas kilekotis, siis ei saa jätta tähelepanuta, et Y. K ütluste kohaselt omandas ta viimati M. Golubevilt marihuaanat 16.04.2015 (v.t tõendite kaust I, tl 160165) ehk et tema korteri juurde kuuluva keldri läbiotsimisel leitud ja ära võetud marihuaana massiga 17,56 gr, pärines M. Golubevilt. Liites kõik M. Golubeviga seostatavad marihuaana kogused ning võttes arvesse tema avaldatut, et tegelikkuses oli tema poolt omandatud narkootilise aine 1 kilogrammist puudu 20 gr, siis järeldub, et temaga seostatava narkootilise aine mass ületab tema poolt avaldatud omandatud marihuaana kogust (massi). Nii nähtub, et XXX korterist leiti ja võeti ära 761,7 gr ja 126,2 grammi marihuaanat ehk kokku 887,9 gr. Liites sellele täiendavalt XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud marihuaana koguse, s.o 86,3 gr ning Y. K omandusest/valdusest leitud ja ära võetud narkoaine koguse, s.o 17,56 gr, siis annab see tulemiks marihuaana massiga 991,76 gr. Kuna M. Golubev kinnitas istungil, et omandatud 1 kg marihuaana osas tuvastas ta kaalumise järgselt 20 gr puudujäägi ning lisaks tarvitas ta kõnealust marihuaanat ka ise viiel korral, siis osutab tema ütluste ja leitud ja äravõetud narkoaine massi võrdlus sellele, et kriminaalmenetluse käigus leitud ja ära võetud narkoaine kogus on suurem omandatud 1 kilogrammist ehk sellest, mida M. Golubev avaldanud on. Märgitust tuleneb, et M. Golubevi ütlused ei ole täpsed, need ei haaku menetluse käigus kogutud teiste tõenditega, mistõttu ainuüksi M. Golubevi ütluste kõrvutamine menetluse käigus kogutud, kohtule esitatud ja kohtus uuritud kirjalike tõenditega (eelkõige eelnevalt käsitletud ekspertarvamused) tõstatab kahtlusi M. Golubevi ütluste usaldusväärsuses.
70.Viidatud kahtluste põhjendatust kinnitavad ka Y. K ütlused. Kuna kohus on juba eelnevalt Y. K ütluse usaldusväärsust käsitlenud, lugedes need tervikuna usaldusväärseteks, siis ei peatu kohus täiendavalt Y. K ütluste usaldusväärsuse hindamisel, vaid osutab sellele, et Y. K ütluste kohaselt on ta M. Golubevilt marihuaanat soetanud alates 2013 aasta mai kuust. Täpsustavalt on Y. K avaldanud, et soetas M. Golubevilt mai kuust 2013 kuni 2015 aprillini mitte vähem kui 15 korral 30 grammi marihuaanat maksumusega 14 eurot gramm, ehk kokku summas 6 300 eurot ning mitte vähem kui 16 korral 20 grammi marihuaanat maksumusega 14 eurot gramm, kogusummas 4 480 eurot. Seega tuleneb Y. K ütlusest üheselt mõistetav kinnitus narkoaine tasulise omandamise kohta M. Golubevilt. Siinjuures on ka oluline, et Y. K on 07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokollis (tõendite kaust I, tl 172-176) talle esitatud fototabelilt ära tundnud M. Golubevi kui isiku, kellelt ta alates 2013 marihuaanat soetas. Y. K ütlusi marihuaana omandamise kohta M. Golubevilt toetas kohtuistungil ka XXX, kes omakorda omandas tasu eest marihuaanat Y. K ja kelle ütlused luges kohus vaatlusaluses osas usaldusväärseks.
71.Eelnevaga haakuvalt on alust peatuda sellelegi, et M. Golubev pole iseenesest ka välistanud kokkupuudet Y. K. Nii on M. Golubev kaitsja küsimustele vastates märkinud, et tunneb Y. K ammu, vahel nad kohtusid ning Y. K oli isikuks, kes toimetas ta XXX leitud ja ära võetud marihuaanaga talle kuuluva sõidukiga kõnealusesse korterisse. Samuti on M. Golubev Y. K sarnaselt märkinud, et Y. K on viibinud XXX korteris. Selleks teatas ta Y. K sissepääsukoodi, peale mida tuli Y. K üles korterisse, seejärel väljus tema korterist ning nad suundusid XXX tänava korterisse. Seega järeldub, et M. Golubev möönab ise kokkupuudet Y. K, seda küll Y. K poolt väljendatust mõnevõrra erinevalt (erisus on korteris viibimise arvus ning kuupäevas, samuti Y. K korteris viibimise põhjuses), ent M. Golubevi poolt Y. K kokkupuute fakti tunnistamine, sealjuures kokkusaamise ja E. Toki korterisse kutsumise põhjendusi nimetamata, annab täiendavat kaalu Y. K ütluste usaldusväärsusele, sh kinnitusele ka selle kohta, et M. Golubev müüs tasu eest marihuaanat Y. K ning see oli ka ainus ühisosa nende omavahelises läbikäimises.
1-15-8356
72.M. Golubevi poolt narkoaine tasu eest võõrandamisele ehk edasi andmisele/müümisele on osutanud teisedki isikulised tõendiallikad. Nii on isikulise tõendiallikana menetlusse kaasatud XXX (01.03.2017 kohtuistungi protokoll, kd IV, tl 163-164 pö). Kohtuistungil keeldus XXX ütluste andmisest põhjusel, et tema poolt antavad ütlused võivad süüstada teda ennast väärteo toimepanemises. Selle järgselt taotles riiklik süüdistaja tunnistaja kohtueelse menetluse ütluste avaldamist KrMS § 291 lg 1 p 2 alusel, millise taotluse kohus rahuldas. Otsustamaks XXX kohtueelse menetluse ütluste tõendina kasutamise lubatavuse üle, tuleb nentida XXX ütlustega tutvumise järgselt, et tema ütluste sisu (v.t tõendite kaust II, tl 99-104), milles ta tunnistab tasu eest narkootiliste ainete omandamist M. Golubevilt, annab aluse jaatada KrMS § 71 lg 2 p 1 kohase ütluste andmisest keeldumise aluse esinemist. Nimelt sätestab NPALS § 151 lg 1 vastutuse narkootilise või psühhotroopse aine arsti ettekirjutuseta tarvitamise või väikeses koguses ebaseadusliku valmistamise, omandamise või valdamise eest. Seega järeldub, et tema poolt ristküsitluse käigus eelduslikult antavad ütlused oleksid teda ennast süüstava iseloomuga, millega võiks teoreetiliselt kaasneda vastutus väärteokorras. Seega esines XXX seaduslik alus ütluste andmisest keeldumiseks.
73.KrMS § 291 lg 1 p 2 sätestab, et kohtumenetluse poole taotlusel võib kohus tunnistaja poolt varem antud ütlused tõendina vastu võtta kui tunnistaja keeldub kohtulikul uurimisel ütlusi andmast. Kohus viitas eelnevalt, et XXX keeldus kohtuliku uurimise käigus ütluste andmisest ning kohtumenetluse pool ehk riiklik süüdistaja taotles tema varasemate ütluste vastuvõtmist. Tõusetunud olukorras on aga KrMS § 291 lg 3 p 1-3 kohaselt ütluste vastuvõtmine ja nende ütluste kasutamise lubatavus võimalik üksnes täiendavate tingimuste täidetuse korral ehk siis juhul, kui: 1) ütluste andmise asjaolud ning tunnistaja isik ei anna alust kahelda tõendi usaldusväärsuses; 2) kohtumenetluse pool on taotlenud ütluste tõendina vastuvõtmist kriminaalasja kui terviku seisukohalt olulise asjaolu tõendamiseks ja 3) tõendi taotleja vastaspoolel on küllaldane võimalus esitada neile ütlustele vastuväiteid.
74.Riigikohus on lahendi nr 3-1-1-89-12 p-s 15 selgitanud, et tõendi usaldusväärsusest KrMS § 291 lg 3 p 1 kontekstis ei ole seadusandja silmas pidanud KrMS § 61 alusel tõendite hindamise tulemina tuvastatud tõendi usaldusväärsust. KrMS § 291 lg 3 p 1 kontekstis on kahtluse puudumine tõendi usaldusväärsuses üks tingimustest, mis võimaldab kohtul üldse vastu võtta konfrontatsiooniõiguseta saadud ütlusi. Tõendite vastuvõtmine on toodu kontekstis selle tõendi kohtuliku uurimise objektiks tunnistamine ilma tõendi sisu analüüsimata. Siin ei hinnata mitte ütluste sisu, vaid üksnes üldisemalt ütluste andmise asjaolusid ja tunnistaja isikut. Sellel etapil ei nõuta tõendi usaldusväärsuse positiivset tuvastatust, vaid üksnes seda, et puuduks esialgne alus kahelda tõendi usaldusväärsuses.
75.Kaitsepoole (vt kaitsja L. Tšeussova vastuväiteid kd IV, tl 164) väidete kohaselt on alust kahelda XXX ütluste andmise asjaoludes, kuna eelnevad tunnistajad on viidanud ristküsitlemise käigus politseiametnike mõjutamisele/survestamisele ütluste andmisel. Kõnealusest kaitseväitest tulenevalt on kohtul kohustus käsitleda XXX kohtueelse menetluse ütluste lubatavuse kontekstis/hindamisel kohtumenetluses XXX küsitlemisele eelnenud isikuliste tõendiallikate ütlusi, nende ütluste usaldusväärsust, kuna eelnevate isikuliste tõendiallikate kohtumenetluses ristküsitluse käigus antud ütlused evivad kaalu XXX kohtueelse menetluse ütluste lubatavuse hindamise, olles sellega vahetus puutumuses.
76.Toimikust nähtuvalt on XXX kohtumenetluses toimingute tegemisele eelnenud XXX (endise nimega XXX) küsitlemine 14.02.2017 kohtuistungi käigus (kd IV, tl 83 pö-89 pö), XXX
1-15-8356 ja XXX küsitlemine 16.02.2017 kohtuistungi käigus (kd IV, vastavalt tl 108 pö-110 pö ja 112-116 pö), XXX küsitlemine 20.02.2017 kohtuistungi käigus (kd IV, tl 122-134) ning XXX küsitlemine 21.02.2017 kohtuistungi käigus (kd IV; tl 139-144).
77.Analüüsides XXX ristküsitluse käigus antud ütlusi, tuleb nentida, et ristküsitluse käigus ei toodud kohtu ette asjaolusid, mis annaksid aluse seada kahtluse alla XXX ütluste usaldusväärsust. Samuti pole vastuolude esinemist võimalik seostada ja jaatada muude tõendite ega tõendikogumi pinnalt. Oluline on XXX ütluste puhul seegi, et neis puuduvad igasugused viited tema võimalikule mõjutamisele/survestamisele politseiametnike poolt. Samaaegselt tuleb aga märkida, et menetluse käigus teostati läbiotsimine ka XXX kuuluvas korteris aadressil XXX, kust leiti ja võeti ära erinevaid esemeid, milledes tuvastati ekspertiisi käigus kas marihuaana-tubaka segu või leitud ja ära võetud esemete kokkupuude kanepis sisalduva THCga. Kuna XXX ütlustest nähtuvalt omas A. Golovanov sisuliselt piiramatut juurdepääsu korterile XXX, kust leiti ja võeti ära marihuaanatubaka seguga ainejäägid ning kanepis sisalduva THC jälgedega esemed, siis kohtumenetluses esitatud kaitseversiooni toetamise korral pidanuks politseiametnikud mõjutama/survestama ka E. Z andma A. Golovanovi süüstavaid ütlusi, kuna XXX poolt avaldatu võimaldaks seostada A. Golovanovi läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud ning narkoaine segu ja puutumust omavate esemetega. Millestki taolisest ei ole võimalik aga rääkida, sest võimalikule politseiametnike poolsele mõjutamisele/survestamise XXX viidanud pole. Ühtlasi tõstatab eelkäsitletu kohtu silmis kahtluse kaitseversiooni paikapidavuses.
78.Hinnates XXX ristküsitluse käigus antud ütlusi, tuleb sarnaselt XXX ristküsitluse käigus antud ütlustega nentida, et puuduvad vähimadki alused XXX ütluste usaldusväärsuses kahtlemiseks. Selliste asjaoludes esinemisele ei ole viidanud kohtumenetluse pooled ning sellise kahtluse esinemist ei tuvastanud kohus ka kohtumenetluse poolte argumentidest sõltumatult. Küll tuleb sellegi tunnistaja puhul nentida, et kohtus, tema vahetu küsitlemise käigus, ei viidanud XXX ühelgi juhul tema võimalikule mõjutamisele/survestamisele politseiametnike poolt, ent kaitseversiooni silmas pidades pidanuks ka tema andma politseiametnike mõjutamise/survestamise tõttu A. Golovanovi süüstavaid ütlusi, sest ta kinnitas sarnaselt XXX A. Golovanovi sisuliselt piiramatut juurdepääsu korterile, kust leiti ja võeti ära esemeid, milles oli kas marihuaana-tubaka segu jääke või andsid need esemed positiivse tulemi kokkupuutele kanepis leiduvale THCle, mis võimaldaks seostada A. Golovanovi narkootiliste ainete käitlemise. Nagu öeldud – millestki taolisest ei ole alust vaadeldaval juhul rääkida, kuna mõjutamise/survestamise kohta tunnistaja mingeidki viiteid teinud ei ole.
79.Kohus osutas eelnevalt, et kohtumenetluse käigus on tunnistajana ristküsitletud ka XXX. XXX ütlustega seonduvalt tuleb märkida, et need on diametraalses vastuolus tema kohtueelsel menetlusel antud ütlusega. Kuna tema kohtueelse menetluse ütlused on lahutamatult seotud ka 26.06.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokolliga (tõendite kaust II, tl 8-13), millest nähtuvalt on XXX tundnud ära M. Golubevi kui isiku, kellelt ta 2012 kevad-suvel kahel korral poole grammi kaupa marihuaanat ostis, siis sõltub XXX ütluste usaldusväärsuse hindamise tulemist ka viidatud äratundmiseks esitamise protokolli kasutamise võimalikkus.
80.Nagu märgitud on XXX ristküsitluse käigus antud ütlused diametraalses lahknevuses tema kohtueelsel menetlusel antud ütlustega. XXX möönis ka ise ütluste erisusi, põhjendades ütluste muutmist selgitusega, et kohtueelsel menetlusel andis ta ütlusi politseiametnike surve all. Väidetavat survestamist tunnetas XXX temaga menetlustoimingut läbi viinud menetlejate korduvate vahetuste tõttu, samuti põhjusel, et politseiametnike poolt ähvardati teda töölt äravõtmise ja tööl probleemide tekitamisega.
1-15-8356
81.Analüüsides XXX ütluste muutmise põhjendusi, asub kohus seisukohale, et erinevates menetlusstaadiumites diametraalselt erinevate ütluste andmiseks XXX mõjuvad, eluliselt usutavad ning mõistuspärased põhjused puudusid. See annab aluse tema ütluste ebausaldusväärseks lugemiseks, millega kaasneb omakorda tema ütluste tõendikogumist väljajätmine. Seonduvalt ütluste muutmise põhjendustega märgib kohus, et jääb arusaamatuks, kuidas võiks menetlustoimingu läbiviija vahetumine mõjutada ütluste andmist, sh selliste ütluste andmist, mis süüstavad selles nimetatud isikut raske rahvatervisevastase kuriteo toimepanemises. Teiseks jääb mõistmatuks, kuidas/mil viisil saab uurimisasutus mõjutada ühe või teise isiku töötamist, mõjutada temaga sõlmitud töölepingut, lõpetada seda või tekitada sellega seonduvaid muid ebameeldivusi. Kõiki neid asjaolusid pole XXX kohtuistungil täpsustanud ega selgitanud, mistõttu loeb kohus tema väited ütluste muutmise kohta abstraktseks ja kontrollimatuks.
82.Oluliseks tuleb pidada ka ütluste muutmise ajastatust. Kuna riikliku süüdistaja taotlusel avaldati XXX ütluste usaldusväärsuse kontrolliks tema kohtueelse menetluse ütlused, siis sellega seonduvalt tõi riiklik süüdistaja välja, et XXX kuulati uurimisasutuses tunnistajana üle 25.06.2015 (v.t kd IV, tl 112 pö). Ristküsitluse käigus pole XXX avaldanud, et ta oleks ülekuulamise järgselt uurimisasutuses tema õiguste rikkumistega seonduvalt pöördunud uurimisasutuse või prokuratuuri poole, vastupidi – ta on kategooriliselt eitanud sellist toimimise viisi. Kohtu hinnangul oli alust uurimisasutuse või prokuratuuri poole pöördumiseks enam kui küllaga, sest kohtus ristküsitluse käigus kinnitas XXX, et ütluste andmise eelselt hoiatati teda valeütluste andmisega kaasneva kriminaalvastutuse eest ehk et ta sai aru, et tema poolt ebaõigete ütluste andmisega võivad kaasneda talle endale ebasoodsad tagajärjed – sh tagajärjed, mis võivad põhjustada ebamugavust mitte üksnes talle, vaid ka tema pereliikmetele, samuti põhjustada ajutist töötamise võimatust või piirata tema majanduslikku vabadust. Nimelt sätestab KarS § 320 vastutuse valeütluse andmise eest, nähes selle eest karistusena ette rahalise karistuse või kuni 3-aastase vangistuse; kui sellega kaasnes ka tõendite kunstlik loomine, on vastutusena sätestatud rahaline karistus või kuni 5aastane vangistus. Seega vaatamata küllaldaselt range sanktsioonimäära kohaldamise võimalikkusele, XXX ühtegi sammu oma väidetavate õiguste rikkumiseks ette võtnud – seda ei koheselt peale ütluste andamist, ega ka hilisemalt, vaid alles kohtumenetluses ristküsitluse käigus on ta avaldanud väidetavat mõjutamise/survestamise fakti.
83.Seega võttes arvesse, et uurimisasutuse menetlustoiminguid tegevate isikute vahetumine ei saa mõjutada ühe või teise isiku poolt antavaid ütlusi ega ütluste sisu, samuti ei saa uurimisasutus läbi oma ametnike mõjutada üldjuhul isiku töötamist ühel või teisel töökohal ega lõpetada temaga sõlmitud töölepingut või muul viisil sekkuda tööandja ja töövõtja sisesuhtesse ning seejuures ei pöördunud XXX tema õiguste rikkumise järgselt ühegi järelvalveorgani poole (loe: nt uurimisasutuse sisekontroll või prokuratuur), siis leiab kohus, et tema poolt kohtumenetluses ristküsitluse käigus antud ütluste muutmiseks mõjuvad ja objektiivselt hinnatavad põhjused puudusid. Nagu märgitud, kaasneb sellega tema ütluste tervikuna ebausaldusväärseks lugemine ning nende ütluste tõendikogumist väljajätmine ütluste ebausaldusvääruse tõttu.
84.XXX seonduvalt osutas kohus ka äratundmiseks esitamise protokollile, märkides, et äratundmiseks esitamise protokolli tõendina usaldusväärsus on sõltuvuses XXX ütluste usaldusväärsuse või ebausaldusväärsusega, kuna äratundmiseks esitamine kriminaalmenetlusliku toiminguna on lahutamatult seotud isiku poolt antud ütlustega, järgnedes ütluste andmisele ning kajastades mh seost uuritava sündmusega (KrMS § 81 lg-d 1 ja 3). Kuna kohus luges XXX ütlused ebausaldusväärseks ja jättis tema ütlused tõendikogumist tervikuna kõrvale, siis tõusetunud olukorras ei ole võimalik teha äratundmiseks esitamise protokolli osas XXX ütluste ja protokolli vahetu ja lahutamatu seose tõttu ütluste hindamisest teistsugust järeldust ehk lugeda äratundmiseks esitamise protokolli usaldusväärseks tõendiks. Seega tuleb äratundmiseks esitamise protokoll,
1-15-8356 milles XXX tundis ära M. Golubevi kui isiku, kellelt ta soetas 2012 aasta kevad-suvel kahel korra 0,5 gr marihuaanat lugeda ebausaldusväärseks tõendiks ning välistada see tõend selle ebausaldusväärsuse põhjendusel tõendikogumist.
85.Enne XXX kohtumenetluslike toimingute tegemist ristküsitleti kohtus tunnistajana ka XXX, kelle ütluste usaldusväärsuse on kaitsepool erinevatel põhjendustel kahtluse alla seadnud. Kuna antud staadiumis on keskne XXX ütluste kasutamise võimalikkus ehk tema kohtueelse menetluse ütluste kasutamise eelduste täidetuse hindamine KrMS § 291 lg 3 p 1 tähenduses, siis ei analüüsi kohus antud momendil XXX ütlusi sisuliselt ega hinda nende ütluste usaldusväärsust, vaid kontrollib abstraktselt, kas kõnealune tunnistaja on viidanud temaga kohtueelsel menetlusel menetlustoimingute läbiviimisel uurimisasutuse ametnike poolsele mõjutamisele/survestamisele. Tutvudes XXX ristküsitluse käigus avaldatule, tuleb nentida, et ei prokuröri, kaitsjate, süüdistatavate ega kohtu küsimustele vastates pole ta avaldanud vähimatki informatsiooni selle kohta, et kohtueelsel menetlusel oleksid uurimisasutuse ametnikud käitunud teda survestavalt. Seega puudub XXX ütluste pinnalt alus sedastuseks ja kaitseargumendiga nõustumiseks, et XXX andis ütlusi survestatud/mõjutatud seisundis. Survestamist/mõjutamist ei ole võimalik objektiivselt jaatada ka muu tõendikogumi pinnalt. Seega tuleb objektiivselt eitada tema mõjutamist/survestamist kohtueelses menetluses ütluste andmisel ning kaitsepoole sellekohane väide tuleb lugeda paljasõnaliseks.
86.Kuna XXX ütluste usaldusväärsuse küsimuse on kohus juba eelnevalt lahendanud, hinnates XXX ütlused valdavas osas usaldusväärseks ja seejuures ei ole XXX viidanud kohtueelse menetluse käigus ütluste andmisel tema survestamisele/mõjutamisele uurimisasutuse ametnike poolt, siis järeldub temagi selgitustest, et kaitsepoole väide tunnistaja survestamise/mõjutamise kohta on alusetu.
87.Eelneva kokkuvõtteks märgib kohus, et kohtumenetluse käigus uuritud tõendite pinnalt pole kinnitamist leidnud kaitsepoole väide, et XXX kohtueelse menetluse käigus antud ütluste andmise asjaoludes esineks mõni kahtlus, millega võiks kaasneda tema ütluste tõendina lubamatus – s.t, et üks tema ütluste avaldamise eeldusete tingimustest ehk KrMS § 291 lg 3 p-s 1 sätestatu on vaatlusalusel juhul täidetud. Kohtu veendumuse kohaselt tuleb jaatada ka teise nõutava tingimuse ehk KrMS § 291 lg 3 p-s 2 sätestatu täidetust. Nimelt nähtub M. Golubevile esitatud süüdistuse tekstist, et M. Golubevile on muuhulgas ette heidetavaks XXX Narvas 2013 aasta suvel kahel korral 5 gr marihuaana müümine kogusummas 200 eurot. Toodust järeldub, et XXX ütlustega taotleb riiklik süüdistaja kriminaalasja kui terviku seisukohalt olulise asjaolu tõendamist. Samuti leiab kohus, et kohtumenetluses oli kaitsepoolel küllaldane võimalus esitada vastuvõtmist taotletavale tõendile vastuväiteid. Nii nähtub vastavast kohtuistungi protokollist (kd IV, tl 163-164 pö), et kaitsepool on KrMS § 291 lg 3 p-s 3 sätestatud õigust ka realiseerinud, esitades vastuväite seoses sellega, et tegemist on deponeerimata ütlustega, mistõttu on välistatud XXX kohtueelsel menetlusel antud ütluste usaldusväärsuse. Kuna riiklik süüdistaja taotles XXX deponeerimata ütluste vastuvõtmist ja seadusandja on kriminaalmenetluse seadustikus näinud ette ka deponeerimata ütluste vastuvõtmise võimalikkuse, siis loeb kohus kaitsepoole viited deponeerimata ütlustele õiguslikult mitterelevantseks, riikliku süüdistaja taotluse konteksti silmas pidades ka mõistmatuks ega pea võimalikuks ega ka vajalikuks kõnealusel kaitsepoole väitel täiendavat peatuda. Kokkuvõtvalt märgib kohus, et kuna XXX esines seaduslik alus kohtumenetluses ütluse andmisest keeldumiseks ning kohtu veendumuse kohaselt on XXX kohtueelse menetluse ütluste vastuvõtmise tingimused KrMS § 291 lg 1 p 2 ja § 291 lg 3 p-de 1-3 mõttes täidetud, siis on alust käsitleda tema kohtueelse menetluse ütlusi lubatava tõendina.
1-15-8356
88.Hinnates XXX ütluste usaldusväärsust, on alust viidata asjaolule, et XXX ütluste võimaliku ebausaldusväärsuse osas kohtumenetluse pooled mingeidki argumente ei esitanud. Kohus ei tuvasta ka kohtumenetluse poolte argumentidest sõltumatult asjaolusid, mis seaksid kahtluse alla XXX ütluste usaldusväärsuse. Seega on XXX ütlused usaldusväärne tõend, millele on kohtul võimalik tugineda süüdistuse põhjendatuse hindamisel.
89.Võttes aluseks XXX ütluste sisu, tuleb nentida, et XXX ütlused osutavad üheselt M. Golubevile kui isikule, kellelt ta ostis 2013 aasta suvel kahel korral, s.o 2x5 gr marihuaanat kogumaksumusega 200 eurot. Seejuures on XXX detailselt selgitanud marihuaana omandamise asjaolusid. Nii nähtub, et M. Golubeviga kohtus ta Narvas ning olles teadlik asjaolust, et M. Golubev tegeleb marihuaana müügiga, uuris ta M. Golubevilt isiklikuks tarbeks marihuaana omandamisvõimaluse kohta. Kuna ta töötas Tallinnas, soovis ta marihuaanat omandada varuga, s.o 5 gr. Kokkusaamisel andis ta M. Golubevile üle 100 eurot, kuna M. Golubev müüs marihuaanat 20 eurot gramm. Raha võtmise järgselt selgitas M. Golubev talle, et marihuaana saab XXX kätte Narva karjääri juurest, autolammutustöökoja vastas asuvatest põõsastest. M. Golubevi nimetatud päeval läks ta kokkulepitud paika, kust leidis põõsastest ajalehest paki, milles oli 5 gr marihuaanat. Hiljem M. Golubeviga linnas kohtudes teavitas ta M. Golubevi marihuaana kättesaamisest. Uuesti soetas ta M. Golubevilt marihuaanat samalaadselt ca kuu hiljem. Kohtule on esitatud tõendina ka 25.06.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokoll (tõendite kaust II, tl 90-94), mille kohus vastu võttis (v.t 01.03.2017 kohtuistungi protokolli, tl 162) ja lubatava tõendina käsitab ning millest nähtuvalt on XXX talle esitatud fotodelt ära tundnud fotol 2 asetsenud M. Golubevi kui isiku, kellelt ta ostis 2013 aasta suvel kahel korral 5 gr marihuaanat. Eelnevast järeldub, et vaatamata sellele, et M. Golubev on kategooriliselt eitanud marihuaana võõrandamist kolmandatele isikutele, kummutavad kohtuliku uurimise käigus uuritud tõendid M. Golubevi väite tõelevastavuse.
90.M.. Golubevilt marihuaana omandamist on kohtuliku uurimise käigus avaldanud ka XXX. Kaitsepoole hinnangul on XXX ütlused aga ebausaldusväärsed ning need ütlused tuleb tema ütluste ebausaldusväärsuse põhjendusel tervikuna tõendikogumist välja jätta. Kaitseväite kohaselt tingivad XXX ütluste ebausaldusväärsuse: 1) koostöö politseiametnikega; 2) asjaolu, et XXX oli motiiv anda süüdistatavaid süüstavaid ütlusi armukadeduse tõttu; 3) asjaolu, et kohtueelsel menetlusel, XXX teistkordsel ülekuulamisel, on XXX andnud oluliselt täpsemaid ütlusi kui seda esmakordsel ülekuulamisel, sh on nimetanud kohtueelsel menetlusel erinevatel ülekuulamistel erinevaid kuupäevi; 4) asjaolu, et XXX on politseiga koostööd teinud isikuks, kes ei saa olla käesolevas menetluses tunnistaja ning 5) asjaolu, et viimase kohtueelse menetluse käigus antud ütluste andmise ajal oli XXX kahtlustatav/süüdistatav teises kriminaalasjas, mistõttu ta andis ütlusi hirmu all.
91.Hinnates XXX ütluste usaldusväärsuse küsimust, on põhjust korrata kriminaalmenetlusõiguses rakendatavat põhimõtet, mille kohaselt kontrollitakse isikulise tõendiallika ütluste usaldusväärsust esmajoones ristküsitluse käigus. Kõnealune põhimõte on sätestatud KrMS §-s 289. Kuna XXX kaasati (kohtu)menetlusse tunnistajana ning kohtumenetluse pooltele oli tagatud võrdne võimalus tema küsitlemiseks, oli kohtumenetluses pooltele tagatud kohtuliku uurimise käigus täiemahuline konfrontatsiooniõiguse realiseerimise võimalikkus.
92.Analüüsides kohtumenetluse poolte konfrontatsiooniõiguse rakendamise tulemit XXX ütlustega seonduvalt, tuleb nentida, et eelviidatud õiguse realiseerimise tulemina pole võimalik teha järeldusi XXX ütlustes märkimisväärsete vastuolude kohta. Kriminaalmenetlusõiguses omaks võetud seisukoha järgi ei too mitte igasugune erinevas menetlusstaadiumis antud ütluste erisus kaasa konkreetse isiku ütluste ebausaldusväärsust, vaid ütluste ebausaldusväärsusest on alust
1-15-8356 rääkida üksnes diametraalse lahknevuse puhul ning sedagi alles olukorras, kui ütluste diametraalseks muutmiseks puudusid kaalukad, mõistlikud ning eluliselt usutavad põhjendused.
93.Tutvudes XXX ütlusi kajastava kohtuistungi protokolliga (kd IV, tl 122-134), nähtub sealt, et ristküsitlemise käigus on vaatlusaluse tunnistaja ütluste osas usaldusvääruse kontrolli KrMS § 289 alus teostatud ühel korral, kaitsja L. Tšeussova taotlusel (kd IV, tl 130-130 pö). Kaitsja hinnangul on vastuoluline, et XXX esmasel ülekuulamisel, s.o 21.04.2015 andis XXX ütlusi, milles märkis, et ta oli teadlik asjaolust, et M. Golubev hoiab marihuaanat A. Golovanovi korteris aadressil XXX, samuti märkis ta, et A. Golovanov selles korteris ei ela. Järgnevalt ülekuulamisel, s.o 21.08.2015 on ta aga täpsustanud korteris XXX viibimise asjaolusid, sh marihuaana suitsetamist koos M. Golubevi ja A. Golovanoviga pudeli ja ämbri vee abil, kõnealuses korteris viibimist mitte vähem kui 10 korral; M. Golubevi poolt narkoaine võtmist tualeti kõrval asuvast panipaigast ning samuti on ta märkinud, et A. Golovanov elas alates talvest 2015 kõnealusel aadressil pidevalt, kevadel lasi sinna elama M. Golubevi. Analüüsides kõnealuseid ütlusi, leiab kohus prokuröri kohtuistungil väljendatud seisukohaga ühetaoliselt, et selles puuduvad vähimadki vastuolud. Kohtu veendumuse kohaselt on mõlema ülekuulamise käigus avaldatud asjaolud kattuvad ning kaitsja on jätnud arvestamata ütluste andmise ajalise määratluse. Nii nähtub XXX esmasülekuulamise ajast ehk 21.04.2015, et kõnealusel ajal A. Golovanov seal ei elanud. Selle juurde on XXX jäänud ka oma hilisemal ülekuulamisel, märkides, et talvel 2015 elas A. Golovanov seal peaaegu pidevalt, alates kevadest 2015 lasi ta sinna elama aga M. Golobevi. Neidsamu ütlusi on XXX andnud ka kohtuistungil – nii on ta riikliku süüdistaja küsimustele vastates märkinud, et A. Golovanov elas aadressil XXX ning hilisemalt täpsustanud, et ta elas seal korteris talvel, märtsis-aprillis elas ta selles korteris; ta elas oma vanemate juures aga samas oli tal ka see korter (vt kd IV, tl 125, vrd 126). Kohtu hinnangul ei saa teha järeldusi vastuolude kohta sellestki, et XXX poolt kohtuistungil avaldatud A. Golovanovi kinnipidamisasutusest talle helistamise kordade arv on erinev (vt tõendite kaust II, tl 147-156). Esmalt märgib kohus, et erisus on minimaalne – kohtuistungil avaldas XXX, et A. Golovanov helistas talle ühel korral, tegelikkuses on tõenditest nähtav aga kahel korral helistamine. Kohtu hinnangul tuleb siinkohal arvesse võtta, et helistamised on toimunud 11.11.2015. Mõistuspäraselt ei ole võimalik eeldada, et tunnistaja mäletab kaks aastat hiljem ühe või teise isiku helistamise arvu. Seega leiab kohus, et kaitsepoole viide ütluste ebakõladele, rääkimata ütluste diametraalsest vastuolust, ei ole objektiivselt sedastatav ning kohtu hinnangul ei ole kaitsepool konfrontatsiooniõiguse rakendamise käigus kohtu ette toonud aspekte, mis kinnitaksid kaitsepoole väidet ütluste diametraalse erisuse kohta, millega võiks kaasneda/kaasneks XXX ütluste ebausaldusväärsus.
94.XXX usaldusväärsuse hindamise kontekstis osutab kohus sellelegi, et Riigikohus on isikulise tõendiallika ütluste usaldusväärsuse hindamisel välja toonud, et tunnistaja ütluste usaldusväärsust kinnitab näiteks see, kui ta suudab üksikasjalikult osutada näiteks aset leidnud kohtumiste asjaoludele; suudab reprodutseerida detailirohkelt aset leidnud vestlusi; samuti, kui ta ei kajasta mitte üksnes vestluste ning asjaolude põhisisu, vaid ka nn kaasuvaid detaile, mis ei olegi kuriteoga iseenesest seotud, sest tavapäraselt ei suuda valeütlusi andev isik enda väiteid selliste detailidega varustada (v.t RKKKo nr 3-1-1-89-12 p 14). Analüüsides eelviidatud suuniste valguses XXX ütlusi, on põhjust osutada mitmetele aspektidele, mis XXX ütluste usaldusväärsust suurendavad. Nii on asjakohane viidata, et kohtu küsimustele vastates on XXX kirjeldanud XXX korterit, s.h seda, kus üks või teine ese/asi korteris asetses ning milline ja kui suur oli külmkapp. XXX kirjelduse kohaselt oli külmkapp umbes tema suurune, koosnedes kahes osast – ühest väiksemast sügavkülma osast ning suuremast tavakülmiku osas. Külmkapp asetses köögis uksest vasakul ning paremal asetses kapike/kapp-tumba, millel seisis
1-15-8356 ämber. Tutvudes korteri XXX läbiotsimisprotokolli ja selle lisaks olevate fotodega (tõendite kaust I, tl 26-33) nähtub sealt, et fotol nr 1 on kujutatud külmkappi, mis on heleda värvusega, kõrgem ning kaheosaline, millele langeb (päeva)valgus vasakult. Fotol nr 5 on aga kujutatud kapp-lauda, millele langeb (päeva)valgus paremalt. Nimetatust järeldub, et tegemist on vastassuunas asetsevate esemetega ja kuna fotodelt nähtuvad ka ruumi nurgad, on alust järelduseks, et kõnealuses korteris mitteviibinuna ei oleks XXX olnud võimalik anda ütlusi esemete kirjelduste ning paiknemise kohta köögis. Asjassepuutuv ja XXX ütluste usaldusväärsust suurendavaks on seegi, et XXX on andnud ütlusi selle kohta, et XXX korteris asetses marihuaana külmkapis – aine võeti külmkapist talle sobiliku koguse üleandamiseks ning peale vajaliku koguse äravõtmist paigutati aine külmkapi sügavkülma ossa ka tagasi. Lisaks on XXX kirjeldanud narkoaine kaalumist, kirjeldades kaalu väikese tavalise elektronkaaluna ning ühist marihuaana suitsetamist selleks ämbrit ja lõigatud põhjaga plastpudelit kasutades. Võttes arvesse, et menetluse käigus tuvastatu kohaselt võeti XXX korteri läbiotsimise käigus ära narkoainena marihuaana, mis asetses köögis paiknenud heleda külmkapi sügavkülma osas, köögist leiti ja võeti ära ka elektronkaalud ning lõigatud põhjaga plastpudel, millel tuvastati ekspertiisiga THC jäljed ning fototabelilt nr 5 nähtub ka ämbri olemasolu (tõendite kaust I, tl 2633), siis viitab seegi, et XXX pole saanud anda ütlusi kellegi suuniste järgi, vaid saab kajastada/edasi anda üksnes seda, mida on ise vahetult tajunud. Analoogne on olukord ka XXX korteri puhul. Nii on XXX kirjeldanud XXX korterit kui esimesel korrusel asuvat 2-3 toalist, kus marihuaanat suitsetati samuti ämbrit ja pooleks lõigatud plastikpudelit kasutades ning et marihuaana asetses köögis ajalehe „Gorod“ või „Narva“ peal; ühel juhul võttis M. Golubev marihuaana mingisugustelt WCs asunud riiulitelt ja pani selle pärast tagasi. XXX läbiotsimist kajastavast läbiotsimisprotokollist nähtuvalt on XXX korteri näol tegemist esimesel korrusel asetseva 2-toalise korteriga, kust läbiotsimise käigus leiti panipaigast marihuaana (tuvastati hilisemalt ekspertiisiga), ent samuti leiti läbiotsimise käigus plastpudel, mis hilisema menetluse käigus osutus kaheosaliseks plastpudeliks (ekspert on kirjeldanud kõnealust eset kui piibutaoline ese), milles olid ekspertiisi kohaselt THC jäljed; köögist leiti aga rohelise ainega ajalehetükk, mis ekspertiisiakti kohaselt osutus peenestatud kanepi ja tubaka seguks. Nende aspektide kõrvutamise tulemina asub kohus seisukohale, et XXX ütlused annavad aluse järelduseks, et ta on kahtlusteta viibinud tema poolt selgitatud põhjustel ja viisil korterites XXX ja XXX ning need asjaolud tugevdavad XXX ütluste usaldusväärsust, kummutades kaitsepoole väite tema ütluste ebausaldusväärsuse kohta. Siinkohal olgu ka märgitud, et kohus ei pea kaalukakas ega ütluste usaldusväärsuses kahtlust tekitavaks, et XXX on ristküsitluses viidanud asjaolule, et narkoaine võttis M. Golubev WC-s asetsenud riiulitelt, läbiotsimise käigus leiti marihuaana aga panipaigast. Nii tuleb märkida, et läbiotsimist teostati korteris asukohaga XXX XXX seal viibimisest erineval ajal, mistõttu võis marihuaana asetseda läbiotsimisele eelnenud ajal kusagil mujal, sh XXX viidatud wc-s asetsenud riiulitel.
95.Kohtu hinnangul on XXX ütluste usaldusväärsuse hindamise kontekstis asjakohane peatuda ka tema poolt M. Golubevilt narkoaine omandamise üksikasjadel. Ristküsitluse käigus selgitas XXX, et marihuaanat omandas ta M. Golubevilt detsemberist 2014 kuni märtsini 2015, soetades marihuaanat iga kahe nädala tagant, s.o kaks korda kuus ehk kokku kõnealusel perioodil 4-5 korda ning seda 50 gr kaupa. Ühel korral omandas ta marihuaanat 35 gr. Järgnevalt on XXX märkinud, et M. Golubevilt omandatava marihuaana sai ta kätte E. Toki korterist ning marihuaana anti talle üle M. Golubevi poolt isiklikult. Sel ajal tavapäraselt teisi isikuid korteris ei viibinud, ent ühel korral oli korteris ka E. Tok. M. Golubevilt sai ta kätte narkoaine marihuaana näol ning selle eest tasus ta järgmise nädala jooksul, kui uuele kogusele järgi läks. XXX märkis ka, et rahalisi vahendeid andis ta üle kas E. Toki korteris või tuli M. Golubev ise tema elukoha aadressile. E. Toki korterisse sisenemisega seonduvalt selgitas XXX, et E. Toki korterisse sisenemiseks tuli tal kasutada kas fonolukku või 4-kohalist sissepääsukoodi,
1-15-8356 mille kaudu pääses koridori, kust tuli treppi-mööda üles minna ja uksele koputada. Koodi ütles talle M. Golubev. Kõrvutades XXX poolt ristküsitluse käigus avaldatut Y. K ütlustega, on alust jaatada kõnealuste isikute ütluste olulist kokkulangevust M. Golubevilt narkootilise aine soetamise detailides ning seejuures tuleb ütluste olulist kokkulangevust jaatada olukorras, kus isikud teineteist eelduslikult küll teavad, ent omavahest suhtlust ei oma – vähemalt pole selliseid detaile kohtu ette toodud. Nii on Y. K sarnaselt XXX selgitanud, et marihuaana saamiseks või rahaliste vahendite üleandmiseks M. Golubevilt või M. Golubevile suhtlesid nad M. Golubeviga internetis suhtlusvõrgustikus, millele järgnes kokkusaamine kas E. Toki või Y. K korteris. E. Toki korterisse sisenemiseks kasutas Y. K M. Golubevi antud 4-kohalist välisukse koodi. Samuti nähtub Y. K ütlustest, et narkootiliste ainete võõrandamisest saadud rahalistele vahenditele tuli M. Golubev ise tema elukohta järgi, määras selleks kokkusaamise kusagil linnas või viis ta ise rahalised vahendid M. Golubevile XXX korterisse. Eeltoodut analüüsides, on alust järelduseks, et erinevad, teineteist teadvad, ent teineteisega mittelävivad isikulised tõendiallikad annavad teineteisest sõltumatult piisavalt detailseid ütlusi narkoaine omandamise ja tasumise asjaolude kohta, mis omavahel olulistes aspektides kattuvad. Nii on mõlemad isikud teineteisest sõltumatult osutanud, et omandatavaks narkoaineks oli marihuaana, selle soetamiseks võeti M. Golubeviga kontakti internetis suhtlusvõrgustikus, marihuaana said mõlemad isikud kätte, mh E. Toki kasutuses olevast XXX korterist, trepikotta siseneti mh 4-kohalise välisuksekoodi sisestamise teel, mille oli eelnevalt andnud M. Golubev ja viidatud korterisse viisid mõlemad isikulised tõendiallikad ka M. Golubevile mh ka marihuaana müügist saadud rahalised vahendid või käis M. Golubev isiklikult rahalisi vahendeid ära võtmas. Kohtu veendumuse kohaselt on viidatu näol tegemist kaaluka aspektiga, kuna kirjeldatud asjaolude teineteisest sõltumatut sarnasust on võimalik välja tuua üksnes isikute poolt, kes on eelkirjeldatud asjaolusid ise vahetult tajunud ja neis olukordades olnud. Viidatud sarnaste käitumisaktide, sarnase detailiderohke kirjelduse väljatoomine kahe erineva isiku poolt kinnistab täiendavalt kohtu veendumust, et kõnealuste isikuliste tõendiallikate ütlused on veenvad, usutavad ning usaldusväärsed. Siinkohal on põhjust osutada sellelegi, et Y. K avaldatu kohaselt on ta viibinud XXX korteris. XXX on aga riikliku süüdistaja küsimustele vastates märkinud, et ta on tunneb Y. K. Kohtu küsimusele, kas talle on teada isikuid, kes M. Golubevilt marihuaanat ostsid, vastas XXX , et üks ostjatest/vahendajatest võis olla Y. K, teisi isikuid ta ei tea, sellise asjaolu võimalikkust järeldas XXX faktist, et nägi ühel korral Y. K väljumas XXX majast, kus elas E. Tok (kd IV, tl 133 pö). Seega kinnitavad ka XXX ütlused Y. K väidet E. Toki korteris viibimise/käimise kohta.
96.Kaitseteesi kohaselt on XXX ütlused ebausaldusväärsed ka uurimisasutusega koostöö tegemise faktist tulenevalt ning tema viimased kohtueelsel menetlusel antud ütlused on tema poolt antud hirmu all, kuna ütluste andmise ajal oli ta kahtlustatav/süüdistatav teises kriminaalasjas, kus talle inkrimineeriti KarS § 184 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemist. Tõstatatule vastuseks selgitab kohus, et uurimisasutusega koostöö tegemise fakt ehk uurimisele kaasaaitamine pole asjaoluks, mis tõstataks küsitavusi isikulise tõendiallika usaldusväärsuses. Seega on kaitsepoole väide õiguslikult mitterelevantne. Mis puudutab viidet sellele, et teistkordsel ülekuulamisel andis XXX süüstavaid ja detailseid ütlusi hirmu all, siis on põhjust osutada sellele, et ristküsitlusel märkis XXX küll uurimisasutusega koostöö tegemist, sh, et politsei jälgis iga tema tegevust, ent tema ütlustes puuduvad igasugused viited kohtueelse menetluse raames hirmu all ütluste andmise kohta. Peatumata sellel, et kohus ei ole XXX kohtueelse menetluse ütluste omavahelisel kõrvutamisel vastuolu näinud ning ristküsitluse käigus ütluste usaldusväärsuse kontrollimine eeldab mitte kohtueelse menetluse ütluste omavahelist võrdlust, vaid kohtumenetluses antud ütluste erisuse väljatoomist kohtueelsel menetlusel antud ütlustega, siis tuleb osutada sedagi, et kaitsepool esitas
1-15-8356 käsiteldava väite ehk hirmutunde olemasolu tõendamiseks XXX suhtes koostatud süüdistusakti (vt tõendite kaust II, tl 65-66). Kõnealuse tõendiga tutvudes möönab kohus, et tõepoolest hõlmab prokuratuuri 24.08.2015 koostatud süüdistusakt ka XXX isikut ja see on tõepoolest koostatud ka vahetult pärast XXX käesolevas kriminaalasjas tunnistajana ülekuulamist, mille raames nn detailne ütluste andmine 21.08.2015 toimus (vt kd IV, tl 30 pö), ent üldmenetluses kohtusse saadetava süüdistusakti koostamise fakti pinnalt, sh võttes arvesse selle dateeringut, ei näe kohus mingitki põhjuslikku seost ütluste andmise, süüdistusakti koostamise ja XXX võimaliku hirmutunde vahel. Kaitsepoole vastassuunalise tõlgenduse loeb kohus XXX osas konfrontatsiooniõiguse rakendamise tulemit silmas pidades meelevaldseks –XXX pole hirmutunde olemasolu kinnitanud ning kolmandad, menetlustoimingust vahetult osa mitte võtnud isikud, ei saa tagantjärele, pelgalt menetlustoimingute ajalise läheduse tõttu hinnata ega teha järeldusi ühel või teisel isikul hirmutunde olemasolu kohta. Seda enam ei ole võimalik hirmutunde esinemist jaatada olukorras, kui isik ise selle olemasolu kinnitanud pole. Eelkirjeldatud asjaoludel tuleb eitada XXX kohtueelse menetluse käigus tunnistajana antud ütluste andmisel hirmutunde olemasolu ning seega ei saanud väidetav hirmutunne mõjutada tema kohtueelse menetluse ütlusi ja veel vähem põhjustada olukorda, kus ta oleks andnud hirmutundest tingituna valeütlusi nagu kaitsepoole loogikast võiks järeldada. Kuna kohtu veendumuse kohaselt hirmutunde ja süüdistatavaid süüstavate ütluste andmisel põhjuslik seos puudub, siis jääb kaitsepoole taotlus, lugeda XXX ütlused sel kaalutlusel ebausaldusväärseks, tagajärjetuks.
97.Seonduvalt XXX ütluste usaldusväärsuse kahtluse alla seadmisega on kaitsepool kohtu hinnangul jätnud tähelepanuta järgmisegi aspekti. Kohtuliku uurimise käigus ristküsitleti lisaks tunnistajatele ka süüdistatavaid, s.o A. Golovanovi, E. Tokki ja M. Golubevi, (v.t vastavalt kd IV, tl 190-204, kd V, tl 10-22; kd V, tl 22-24 pö, 27-37, 41-44; kd V, tl 44-54, 62-69 pö, 108-111 pö). Ristküsitluse käigus, ütluste usaldusvääruse kontrolli raames, osaliselt avaldatud isikute kohtueelse menetluse ülekuulamise protokollide ning isikute vahistusmenetluse käigus koostatud kohtuistungi protokollide võrdlusest nähtuvalt on süüdistatavad kohtumenetluses oma varaseimad ütlusi diametraalselt muutnud. Nii nähtub, et kohtueelsel menetlusel on süüdistatavad andnud neid endid ja kaassüüdistatavaid süüstavaid ütlusi. Seejuures on ka tunnistaja XXX, kelle ütlused kohus juba eelnevalt ütluste ebausaldusväärsuse põhjendusel tõendikogumist välja jättis, kohtueelsel menetlusel andnud M. Golubevi süüstavaid ütlusi, kui avaldas kohtueelsel menetlusel, et soetas kevad-suvel aastal 2012 M. Golubevilt marihuaanat kahel korral. Vaatamata sellele, et asjakohase kohtupraktika kohaselt ei ole kohtul võimalik ütluste diametraalse vastuolulisuse korral valida, millistele ütlustele tugineda, vaid need ütlused tuleb diametraalset vastuolu käsitlevas osas kõrvale jätta ebausaldusväärsuse tõttu, ja kohus sellest põhimõttest ka juhindub, ei ole võimalik jätta kõrvale asjaolu, et pea kõik isikulised tõendiallikad (v.a XXX ja XXX), sh süüdistatavad ise, on andnud kohtueelsel menetlusel ühetaolisi, teineteise ütlustega haakuvaid süüdistatavaid süüstavaid ja küllaldaselt detailseid ütlusi tõendamiseseme asjaolude kohta. Alles kohtumenetluses on ütlusi diametraalselt muutnud isikulised tõendiallikad leidnud, et kohtueelses menetluses, ütluste andmise ajal survestati neid uurimisasutuse ametnike poolt süüstavate ütluste andmiseks. Sellest järeldub, et kaitsetaktika on muutunud alles kriminaalasja kohtule edastamise järgselt ehk et arvukad väited uurimisasutuse ametnike poolt isikuliste tõendiallikate mõjutamise kohta on tekkinud alles kohtumenetluses. Järgnevalt märgib kohus, et isikulistele tõendiallikatele, sh süüdistatavatele oli teada nende väidetav mõjutamise fakt. Samuti olid süüdistatavad teadlikud sellest, et neid kahtlustatakse raske rahvatervisevastase kuriteo toimepanemises, mille eest on seadusandaja karistusena ette näinud üksnes pikaajalise vangistuse. Kõnealuses olukorras on kaitseväidete kohaselt toimunud pea kõigi isikuliste tõendiallikate arvukas ja kestev mõjutamine – isikulisi tõendiallikaid on justkui sunnitud
1-15-8356 süüdistatavaid süüstavate ütluste andmiseks ja need ütlused koostoimes muude tõenditega võivad viia süüdistatavate süüdimõistmiseni ja karistamiseni. Tuleb aga nentida, et viidatud ja süüdistatavatele raskeid tagajärgi kaasa tuua võivas olukorras pole ei süüdistatavad ise ega ka nende kaitsjad menetleja-poolsetele väidetavale mõjutamisele mingilgi viisil reageerinud, sh ei ole sellele kohaste meetmetega reageeritud ka kaitsjate vahetumise järgselt (praeguste kokkuleppel kaitsjate poolt või nende suunistele vastavalt). Alles kohtumenetluses on asutud väitma, et pea kõik isikulised tõendiallikad andsid ütlusi kohtueelsel menetlusel menetleja surve/mõjutamise tõttu, mistõttu on kohtueelse menetluse ütlused justkui ebausaldusväärsed ning kohus peaks lähtuma isikute kohtumenetluses antud ütlustest. Analüüsides kaitsjate poolt esitatud kaitseversiooni, siis leiab kohus, et kuna ühegi isikulise tõendiallika poolt pole tema väidetava mõjutamise kohta mingeid avaldusi varasemalt tehtud, samuti ei kajasta ka ükski menetlustoimingu protokoll märkmeid võimaliku mõjutamise või muude õiguste rikkumise kohta, siis tuleb nentida, et esitatud kaitseväidete ajaline faktor ühes muude eelnevalt käsitletud aspektidega seab juba iseenesest kahtluse alla kaitseversiooni paikapidavuse. Samuti olgu märgitud, et A. Golovanovi endine kaitsja T. Golovanova pöördus kriminaalmenetluse alustamiseks prokuratuuri poole, ent kuriteoavaldus hõlmas valdavalt uurimisasutuse poolt teostatud menetlustoimingute ja selle tulemiks olevate protokollide ebakorrektsust. Selles puudusid igasugused viited kriminaalmenetluse käigus isikuliste tõendiallikate mõjutamisele/sundimisele süüstavate ütluste andmiseks. Kuna A. Golovanov selgitas kohtuistungil, et kohtu poolt taandatud kaitsja T. Golovanovaga valmistuti kaitseks ette ligi aasta ja nagu öeldud, pöördus T. Golovanova prokuratuuri poole kuriteoavaldusega, siis sedavõrd oluline aspekt nagu isikuliste tõendiallikate kestev ja järjepidev mõjutamine/sundimine süüstavate ütluste andmiseks poleks kaitsjal tähelepanuta jäänud ja seda oleks kahtlusteta kuriteoavalduses kajastatud. Kuna T. Golovanova kuriteoavalduses puudusid viited isikuliste tõendiallikate mõjutamisele, siis see üksnes kinnistab kohtu veendumust, et kaitseversioon isikuliste tõendiallikate mõjutamisest on tekkinud alles hilisemalt.
98.Kuna nii süüdistuse tekstist kui usaldusväärseks tunnistatud isikuliste tõendiallikate ütlustest nähtuvalt on narkootiliste ainete käitlemise keskne roll lasunud M. Golubevil, ja juba eelnevalt käsitles kohus põgusalt M. Golubevi ütluste usaldusväärsuse küsimust, on põhjust selle temaatikaga ka jätkata. Nagu märgitud, on kõikide süüdistatavate ütluse puhul sedastatavad diametraalsed erisused nende kohtumenetluse ja kohtueelse menetluse, sh vahistustaotluse arutamise istungil avaldatud ütlustega. Niisamuti tuleb aga vastuolu jaatada kohtu poolt usaldusväärseks loetud isikuliste tõendiallikate ütlustega. Hinnates ristküsitlusega käigus kohtu ette toodud vastuolusid ja M. Golubevi selgitusi/põhjendusi ütluste muutmise kohta, leiab kohus, M. Golubevil kaalukad ja mõistuspärased põhjused ütluste muutmiseks puudunud. Esmalt käsitleb kohus M. Golubevi ütluste vastuolu puutuvalt narkoaine omandamise kohta. Nimelt märkis M. Golubev ristküsitlusel, et omandas 1 kg marihuaanat Narvast ajavahemikul 1014 aprill 2014 ning tuvastas selles 20 grammise puudujäägi. Ristküsitluse käigus ütluste usaldusväärsuse kontrolliks avaldati M. Golubevi ütlused kohtueelsel menetluse ütlused, millest nähtuvalt omandas ta 1 kg marihuaanat Leedust. Toodust järeldub, et erisus ja vastuolu puudub omandatud aine koguses ja selles, et omandatud aineks oli marihuaana, mida kinnitab ka menetluse käigus teostatud ekspertiisiakt. Seega on alust pidada M. Golubevi ütlusi omandatud aine ja selle koguse määratluse osas usaldusväärseks. Mis puudutab narkoaine päritolu, täpsemalt M. Golubevi poolt selle omandamise kohta, siis tuleb nentida, et selles osas on M. Golubevi ütlused diametraalses lahknevuses. Ütluste muutmist põhjendas M. Golubev asjaoluga, et kohtueelsel menetlusel tema suhtes teostatud teisel ülekuulamisel loobus ta oma esmasülekuulamisel antud ütlusest, kuna andis esmasülekuulamisel
1-15-8356 lihtsalt talle pähe tulnud ütlusi. Tuleb selgitada, et Eesti kriminaalmenetlusõigus ei tunnusta varasematest ütlustest loobumise instituuti ning nn varasematest ütlustest loobumine ei too iseseisvalt kaasa ka mingeid iseseisvaid tagajärgi. Seega kaitsetees selle kohta, et kohtueelsel menetlusel loobus M. Golubev oma esmakordsel ülekuulamisel antud ütlustest, on õiguslikult mitterelevantne. Teiseks, hinnates M. Golubevi ütluste muutmise põhjendusi, leiab kohus, et M. Golubevi ütluste muutmise põhjendused pole hinnatavad sellistena, millega kaasneks tema kohtumenetluses, ristküsitluse käigus antud ütluste eelistamine. Olgu märgitud, et ütluste vastuolulisega ei kaasne iseenesest isiku ristküsitluse käigus antud ütluste ebausaldusväärseks lugemist, vaid kaalukaks on asjaolu, kas kaitsepositsiooni muutmiseks on esinenud mõistuspärased ja arusaadavad põhjendused (vt ka RKKKo nr 3-1-1-100-15 p 20). Kohtu hinnangul ei ole M. Golubevi kaitsepositsiooni muutmise põhjendusi võimalik pidada mõistuspäraseks, arusaadavaks ega ka loogiliseks. Nii jääb kohtule mõistmatuks ja arusaamatuks, millistel kaalutlustel selgitab isik ühel ajahetkel, et omandas narkoaine marihuaana näol Leedust, teisel juhul aga Narvast. Ka ei saa pidada üldjuhul eluliselt usutavaks, et esmasülekuulamise käigus annab isik ütlusi, millel puudub väidetavalt igasugune tõepõhi ning seejuures annab ütlusi, mis nii teda ennast kui kaassüüdistatavaid raske rahvatervisevastse süüteo toimepanemises süüstab. Kohus peatub viimatinimetatud asjaolul põhjalikumalt mõnevõrra hiljem, ent kohtu veendumuse kohaselt ei ole M. Golubev esitanud mõistuspäraseid ja loogilisi põhjendusi ütluste muutmiseks narkoaine soetamise, täpsemalt soetamise koha, asjaolude kohta. Kuna M. Golubev mõistuspäraselt ja loogiliselt ütluste muutmise põhjendusi põhjendada osanud pole, siis ei saa see enesega kaasa tuua M. Golubevi kohtus ristküsitluse käigus antud ütluste eelistamist kohtueelsel menetlusel antud ütlustele, vaid sellega kaasneb tema ütluste osaline ehk narkoaine omandamise koha osas ütluste ebausaldusväärseks lugemine, millega kaasneb neile ütlustele tuginemise võimatus.
99.Teine vastuoluline aspekt puudutab asjaolu, kas E. Tok oli M. Golubevi hinnangul teadlik XXX asuvas korteris asuvast marihuaanast. Ristküsitluse käigus avaldas M. Golubev resoluutselt, et E. Tok ei teadnud tema poolt XXX tänava korterisse toodud marihuaanast. Ütluste usaldusväärsuse kontrolliks avaldati M. Golubevi kohtueelse menetluse ütlused, millest nähtuvalt saabus ta Eestisse tagasi umbes 10-14. aprillil 2015 ning musta kilekoti marihuaanaga tõi ta E. Toki koju. E. Tok nägi tal kilekotti marihuaanaga ja palus selle teise kohta ära panna. Ta ei teadnud kuhu võiks marihuaana panna ja pani selle E. Toki korteris asuva külmiku külmutuskambrisse. E. Tok nägi, et ta marihuaana külmikusse pani, kuid palus selle mujale panna, kuna ta kartis politseinikke. Kõnealuse vastuolu esinemist põhjendas M. Golubev uurimisasutuse operatiivtöötajate poolt talle avaldatud survega. Analoogne olukord on ilmnenud ka XXX korteri ja A. Golovanoviga seoses – nii on M. Golubev ristküsitluse käigus märkinud, et A. Golovanov ei teadnud XXX korteris hoitavast marihuaanast midagi, ent kohtueelsel menetlusel on M. Golubev detailselt selgitanud, et 17.04.2015 otsustas ta osa marihuaanast kilekotist teise kohta panna. Selleks võttis ta külmikust musta kilekoti, seestpoolt fooliumiga, marihuaanaga välja. Võtsin marihuaana sellest kilekotist välja. Kilekoti jätsin Toki korteri põrandale. Panin väikese osa marihuaanast eraldi kilekotti. Ülejäänud marihuaana panin külmikusse. Seejärel läksin Golovanovi korterisse aadressil XXX. Ukse avasin võtmega, mille andis mulle Anton edasi. Tol ajal Antoni kodus ei olnud. Antoni korteris peitsin marihuaana väikesesse tuppa, mis asub koridori lõpus paremat kätt. Toa sissepääsu poolt vasakus seina juures seisab kolme uksega kapp. Panin suure minigrip kilekoti marihuaanaga selle kapi taha vasakule poole. Marihuaana mille panin kapi taha oli ühes minigrip kilekotis. Muid kilekotte ei olnud. Teatasin A. Golovanovile, et panin marihuaana kapi taha. See marihuaana on minu oma. Anton ütles, et mina võtaksin marihuaana ära. Tahtsin marihuaana võtta, kuid ei jõudnud. Nagu
1-15-8356 märgitud, on siingi sedastatav ütluste diametraalne vastuolu, mistõttu hindab kohus järgnevalt, kas M. Golubevi kaitsepositsiooni muutmist põhistavad mõistuspärased ja loogilised argumendid.
100.M. Golubev on sisustanud kaitsepositsiooni muutmist argumendiga, et juba kohtueelsel menetlusel, tema teisel, s.o septembris 2015 toimunud ülekuulamisel on ta loobunud oma esmasülekuulamisel antud ütlustest, keeldudes ütluste andmisest. Kaitsepool leiab, et ainuüksi sellest johtuvalt tuleks välistada M. Golubevi esmasülekuulamisel antud ütluste kasutamise võimalikkus. Samuti on kaitsepositsiooni muutmist põhjendatud asjaoluga, et uurimisasutuse operatiivtöötajad survestasid/mõjutasid M. Golubevi esmasülekuulamisel ütluste, sh nii ennast kui kaassüüdistatavaid süüstavate ütluste andmiseks, ähvardades n-ö soovitavate ütluste andmisest keeldumise korral menetlustoimingule allutatud isikut ehk M. Golubevi kahtlustuse täiendamise ja seeläbi ka raskema karistusega. Vastuseks tõstatatule märgib kohus, et ristküsitluse käigus avaldatu pinnalt nähtub, et M. Golubevi on tõepoolest kahel korral kahtlustatavana üle kuulatud ning seda kinnitavad ka ülekuulamisprotokollid, mille kohus ilma isiku sisulisi ütlusi kajastamata kaitsja taotlusel vastu võttis (tõendite kaust II, tl 61-64). Nii nähtub, et esmakordselt on M. Golubev kahtlustatavana üle kuulatud 21.04.2015 ja teistkordselt 22.09.2015. Kuigi tema kohtueelse menetluse esmasülekuulamisprotokolli sisu on kohtule valdavalt (v.a osas, milles on avaldatud tema ütlusi ristküsitlusel antud ütluste usaldusväärsuse kontrolliks) teadmata, sest kohtueelse menetluse ütluste vastuvõtmiseks seaduslikud alused puudusid, järeldub tema ristküsitluse käigus avaldatust, et esmasülekuulamisel andis ta nii ennast kui kaassüüdistatavaid süüstavaid ütlusi. Kaitsja küsimustele vastas M. Golubev, et andis nii ennast kui kaassüüdistatavaid süüstavaid ütlusi uurimisasutuse operatiivtöötajate survel ning süüstavate ütluste andmise eest lubati talle tema süüdimõistmist üksnes narkoaine hoidmise eest perioodil, mis ei kattu talle eelmise kohtuotsusega määratud katseajaga. Samuti anti talle lubadus kaaluda tema suhtes tõkendiliiki, mis ei seondu vabaduse võtmisega ning uurimisega koostöö tegemata jätmise korral lubati leida isikud, kes süüstaksid teda. Neid aspekte võttis ta operatiivtöötajate poolse ähvardusena ning sel põhjusel andis ta kaassüüdistatavaid süüstavaid ütlusi. Hinnates eelkirjeldatu elulist usutavust ja mõistuspärasust, asub kohus seisukohale, et M. Golubevi selgitused ütluste muutmise põhjendustena ei ole kohased ega veenvad. Nii tuleb märkida, et M. Golubevi ristküsitluse käigus avaldatu kohaselt toimus tema ülekuulamine, mille käigus ta süüstavaid ütlusi andis, kaitsja osavõtul. Seega oli M. Golubevile tagatud võimalus arutada tekkinud olukorda ehk võimalikku survestamist/mõjutamist/hirmutamist kaitsjaga, tehes seda teiste isikute juuresolekuta (KrMS § 34 lg 1 p 4) ja avaldada kohtueelsel menetlusel ülekuulamisel üksnes tõele vastavat informatsiooni. Samuti oli tal võimalik reageerida võimalikele minetustele ja survestatusele menetlustoimingu protokolli käsikirjaliste märkuste tegemisega. M. Golubev protokollilisi märkusi ülekuulamisprotokolli teinud ei ole, seda asjaolu pole kohtu ette vähemalt toodud. Kohtuliku uurimise käigus ristküsitlemisel pole ta ka avaldanud, et kohtueelsel menetlusel oleks olnud piiratud tema õigust kaitse abile, sh suhelda kaitsjaga teiste juuresolekuta või märkuste tegemiseks. Veelgi enam seab kahtluse alla operatiivtöötajate poolse mõjutamise/survestamise/ähvardamise väite teinegi ristküsitluse käigus ütluste usaldusväärsuse kontrolliks avaldatud aspekt ja nimelt M. Golubevi vahistamisküsimuse arutamisel tema poolt avaldatud asjaolud, mis on kattuvad tema esmasülekuulmisel antud ütlustega. Kuna kohus vaatab prokuratuuri vahistustaotlust läbi kahtlustatava, kaitsja ja prokuröri osavõtul, siis oli M. Golubevil juhul, kui tal tõepoolest esines mingi seletamatu hirm kahtlustatavana ütluste andmisel ning ta siiski andis süüstavaid ütlusi hirmu tunde all, oli tal oma eelnevale ebaõigele käitumisele võimalik reageerida juba kohtus, vahistusküsimuse arutamisel. Seega oli M. Golubevil võimalik kohtus koheselt ja aegsasti selgitada, et andis ülekuulamisel operatiivtöötajate surve tõttu ebaõigeid ütlusi. Seda aga M. Golubev teinud pole, kohtuistungil ütluste usaldusväärsuse
1-15-8356 kontrolliks avaldatud ütlustest nähtuvalt on ta kohtus korranud ja täpsustanud oma esmasülekuulamisel antud ütlusi, mistõttu viitab seegi käitumisviis mõjutamise/survestamise/ähvardamise puudumisele. Seega tuleb kaitseväited võimalikule mõjutamisele/hirmutamisele lugeda paljasõnaliseks. Ühtlasi välistab sellisele seisukohale asumine kaitsepositsiooni eesmärgi realiseerumise ehk selle, et kohus arvestaks süüdistuse põhjendatuse hindamisel M. Golubevi kohtumenetluses ristküsitluse käigus antud ütlusi.
101.Eelnevaga haakuvalt tuleb täiendavalt selgitada, et operatiivtöötajatel puudub pädevus otsustada isiku süüdimõistmise üle nagu ka selle üle, kas, kellele ja millal süüdistus esitatakse või esitamata jäetakse. Kriminaalmenetluse seadustiku kohaselt juhib kohtueelset menetlust prokuratuur ja just prokuratuurile on seadusandaja andnud pädevuse otsustada süüdistuse esitamise või esitamata jätmise üle. Samuti tuleb märkida, et õigust mõistab üksnes kohus. Seega viited sellele, et keegi kolmas isik võiks otsustada prokuratuuri või kohtu pädevusse kuuluvate otsustuste üle, ei ole õiguslikult relevantne ning operatiivtöötajate poolt väidetavalt avaldatud asjaolud ei saa tuua endaga nende poolt väidetavalt märgitud õiguslikke tagajärgi ehk süüdistuse mahu suurenemist ega süüdimõistmist raskema kuriteo toimepanemise eest.
102.Kohus jääb kaitsjatest eriarvamusele selles, et ähvardusena oleks võimalik vaadelda operatiivtöötajate väidet selle kohta, et (kaas)süüdistatavaid süüstavate ütluste andmata jätmise korral leitakse isikud, kes teda ennast süüstaksid. Kohtu veendumuse kohaselt olukorras, kus isik ei ole käitunud viisil, mis võiks tingida talle kuriteokahtluse või kriminaalsüüdistuse esitamise, siis ei ole võimalik koguda ka tema suhtes mistahes süüstavaid tõendeid. Seejuures tuleb korrata, et kohus hindab tõendeid nende kogumis ja isegi kui üks või teine isikuline tõendiallikas peaks andma või annaks konkreetse kahtlustatava või süüdistatava suhtes tõele mittevastavaid süüstavaid ütlusi, ei ole üldjuhul võimalik teha järeldusi tema süüdioleku kohta pelgalt ühe isikulise tõendiallika ütluste pinnalt. Toodu kontekstis jääb mõistmatuks kaitsepoole väide kahtlustatavate/süüdistatavate mõjutamise kohta, mis oleks võinud päädida raskema kahtlustuse või süüdistuse esitamisega. On kaks võimalust – kas isik on talle etteheidetava teo toime pannud või ta pole seda teinud. Kui isik tegu toime pannud pole, siis ei saa olla olemas ka tõendeid või tõendikogumit, mis tema süüd kinnitaks ehk teisisõnu – kui kahtlustatav/või süüdistatav pole toime pannud talle etteheidetavat tegu, siis ei ole võimalik teda mistahes menetluslike taktikatega panna andma ütlusi, mis teda ennast või teisi kaaskahtlustatavaid/-süüdistatavaid süüstavad. Selliselt kasutatav meede ei võimaldaks selliselt saadavat tõendit lihtsalt nn kohtukõlbulikuna kasutada, kuna see ei saaks sobituda ega sobituks ja ei saaks haakuda ega haakuks tõendikogumisse/tõendikogumiga. Teisisõnu – selliselt kogutava/kogutud tõendi sobimatus tõendikogumisse ning ebausaldusväärsus oleks sedavõrd ilmne, et ülejäänud tõendikogum välistaks konkreetse tõendi kasutamise ja tingiks selle tõendikogumist tervikuna väljajätmise.
103.Kaitseväite kohaselt viitab M. Golubevi ähvardamisele ja survestamisele fakt, et M. Golubevile on kinnipidamisasutuses manustatud depressiooniga seonduvalt medikamentoosset ravi. Kohtuliku uurimise käigus uuriti kaitsepoole taotlusel tõepoolest ka M. Golubevi suhtes kinnipidamisasutusest väljastatud tervisekaarti (tõendite kaust II tl 193-206). Kõnealuselt ravikaardilt nähtuvalt pöördus M. Golubev 21.05.2015 arsti vastuvõtule. Anamneesi kohaselt pöördus M. Golubev arsti vastuvõtule kaebusega XXX. Samuti selgitas ta, et tarvitas mitu korda päevas kanepit, möönis endal sõltuvust ning suitsetamisvõimaluse puudumisega kaasnevat XXX ja XXX. Arst diagnoosis M. Golubevil XXX ning määras medikamentoosse ravi XXX. Seega järeldub, et arst ehk meditsiinilisi eriteadmisi omav isik diagnoosis M. Golubevil XXX ning
1-15-8356 kaitseväide selle kohta, et XXX põhjuseks oli operatiivtöötajate tegevus, on selgelt meelevaldne ja vale – tõendipõhiselt pole sellesisuline kaitsetees kinnitamist leidnud.
104.Kaitsepoole taotlusel võttis kohus vastu ka dokumendid M. Golubevile arsti ettekirjutusel manustatud XXX kõrvaltoimete kohta (tõendite kaust II, tl 207-209), mis justkui võisid pärssida M. Golubevi arusaamisvõimet ja adekvaatsust kohtueelsel menetlusel ütluste andmisel. Hinnates esitatud dokumendi sisu, järeldub sellest, et M. Golubevile manustatud ravim on näidustatud XXX korral ning sellega võivad kaasneda erinevad kõrvalmõjud. Tuleb aga selgitada, et üldiselt teadaolevaks saab lugeda teadmise, et ravimite tarvitamisel võivad ilmneda kõrvalmõjud, ent sellest ei tulene, et ühel või teisel isikul need kõrvalmõjud ilmtingimata avalduksid. Analüüsides järgnevalt, kas M. Golubevile manustatud ravim põhjustas M. Golubevile kõrvalmõjusid, siis leiab kohus, et objektiivselt pole võimalik M. Golubevil kõrvalmõjude esinemist jaatada. Nii on põhjust välja tuua, et M. Golubevi tervisekaardilt nähtuvad küll erinevad kanded arsti vastuvõtule pöördumiste kohta, ent selles puuduvad vähimadki viited kõrvalmõjude esinemise kohta. Seega on kaitsepool taas meelevaldselt ja asjakohastele tõenditele mittetuginevalt väitnud M. Golubevil ravimi tarvitamise kõrvalmõjude esinemist, mis justkui oleks(id) pärssinud või mõjutanud M. Golubevi arusaamisvõimet. Kuna ravimi kõrvalmõjude esinemist meditsiinilisi eriteadmisi omava isiku poolt tuvastatud pole, selliseid tõendeid pole kohtule esitatud, siis tuleb tõstatatud kaitsetees lugeda paljasõnaliseks.
105.Eelneva kokkuvõtteks nendib kohus, et M. Golubevi ütlused, milles need käsitlevad narkootilise aine käitlemisega seonduvaid üksikasju, tuleb valdavas osas, sh E. Toki ja A. Gonovalovi teadmatust või teadlikkust korteritesse XXX ja XXX narkootiliste ainete viimises ja hoidmises, tuleb lugeda ebausaldusväärseks ja sel põhjusel ei ole võimalik neile ka tugineda.
106.M. Golubevile esitatud süüdistusest nähtuvalt on talle on karistusõiguslikult ette heidetavaks mh marihuaana korduv omandamine perioodil 2012 kevadest kuni 20.04.2015, kui ta omandas marihuaanat tuvastamata ajal, kohast ja isikult suures koguses. M. Golubev on sellisele süüdistusele vastu vaielnud, mööndes ja tunnistades marihuaana ebaseaduslikku käitlemist omandamise kaudu üksnes perioodil 10-14.04.2015. Hinnates süüdistuse põhjendatust, asub kohus seisukohale, et süüdistus marihuaana omandamises on põhjendatud osaliselt. Nii leiab kohus, et kohtumenetluses uuritud tõendikogum ei toeta ega tõenda M. Golubevile esitatud süüdistust marihuaana omandamise ajamääratluse algusaja osas ehk selles, et M. Golubev omandas narkootilist ainet alates kevadest 2012. M. Golubevi enda ütlustega on tõendatud marihuaana omandamise fakt, samuti see, et korteritest XXX ja XXX leiti ja võeti ära suures koguses marihuaanat. Ent nagu öeldud, avaldas M. Golubev, et omandas narkoaine marihuaana näol massiga vähem kui 1 kg ehk ca 980 gr (soetas 1 kg, ent peale E. Toki korteris marihuaana kaalumist tuvastas M. Golubev puudujäägi ca 20 gr) perioodil 10-14.04.2015. Kuna kohtus uuritud tõendid kõnealust väidet kahtluse alla ei sea, on alust lugeda tõendatuks, et M. Golubev omandas ainuüksi eelviidatud perioodil ca 980 gr marihuaanat.
107.Analüüsides järgnevalt, kas tõendikogumi pinnalt on alust heita M. Golubevile ette marihuaana käitlemist väljapoole 10-14.04.2015 jäävat ajavahemikku, leiab kohus, et vastus tõstatatule on selgelt ja kahtlusteta jaatav. Juba eelnevalt osutas kohus, et XXX korteri läbiotsimisel köögis asetsenud külmiku sügavkülma osast leitud ja äravõetud marihuaana oli pakendatud kahte erinevasse pakendisse ning ekspertiisiga tuvastati neis pakendites marihuaana ühel juhul THC sisaldusega 16%, teisel juhul THC sisaldusega 17%. Kuna marihuaana asetsemine erinevates pakendites ja erineva THC sisaldumise võimalikkus on M. Golubevi enda ütlustest nähtuvalt välistatud, siis järeldab kohus kahes erinevas pakendis, erineva THC sisaldusega aine olemasolust, et tegemist on erineval ajal/erinevatest
1-15-8356 partiidest omandatud/pärineva ainega. Toodule lisaks tõi kohus välja ka arvulised võrdlused, mis samuti erinevat aine omandamise aega ja/või päritolu kinnitavad. Nii osutas kohus, et kriminaalmenetluse käigus leitud ja ära võetud marihuaana kogumass ületab M. Golubevi nimetatud 980 gr, mistõttu järeldub, et marihuaanat on omandatud M. Golubevi poolt ka tema märgitud perioodist ehk 10-14.04.2015 erineval ajal. Seega järeldab kohus ainuüksi eeltoodust, et M. Golubev on narkootilist ainet omandanud enam kui ühel korral, mis vastab õiguslikus mõttes korduvuse tunnustele.
108.Alust jaatada enam kui ühel korral ehk korduvat marihuaana omandamist tõendab kohtu hinnangul seegi, et isikulised tõendiallikad on andnud ütlusi, mis samuti kinnitavad M. Golubevi poolt korduvat marihuaana omandamist. Nii on kohus juba eelnevalt käsitlenud Y. K ütlusi, lugenud need tõendina lubatavaks ja usaldusväärseks, ent millest nähtub, et ainuüksi Y. K on M. Golubev müünud ajavahemikul maist 2013 kuni 16.04.2015ni 15 korral 30 grammi marihuaanat ning 16 korral 20 grammi marihuaanat, seega marihuaanat kogumassiga 770 grammi. Samuti käsitles kohus XXX ütlusi, lugedes need samuti lubatavaks ning usaldusväärseks ja millest nähtub, et M. Golubev müüs XXX ajavahemikul detsembrist 2014 kuni 09.03.2015 marihuaanat kogumassiga mitte vähem kui 235 grammi. Samuti on tunnistaja XXX ütlustega tõendatud marihuaana müük M. Golubevilt XXX 2013 aasta suvel kahel korral 5 grammi ulatuses. Analüüsides isikuliste tõendiallikate ütlustest nähtuvat ajavahemikku ja M. Golubevilt omandatud marihuaana massi ning võttes arvesse, et marihuaana edasi andmiseks/müümiseks tuli M. Golubevil marihuaanat ka omandada ning seejuures ei saanud M. Golubev edasi anda eelviidatud isikutele marihuaanat ajavahemikul 14-20.04.2015 omandatud marihuaanast, siis annab seegi aluse jaatada M. Golubevi poolt marihuaana korduvat omandamist.
109.Küll jääb kohus riiklikust süüdistajast eriarvamusele selles, et tõendikogum võimaldab M. Golubevile ette heita marihuaana omandamist alates 2012 aasta kevadest. Võib eeldada, et marihuaana omandamisaja kindlaks määramisel juhindus prokuratuur XXX ütlustest. Nimelt ristküsitluse käigus, XXX ütluste usaldusväärsuse kontrolli eesmärgil avaldatud tema kohtueelse menetluse ütlustest nähtuvalt müüs M. Golubev XXX 2012 aasta kevadel ja suvel kokku kahel korral 0,5 gr marihuaanat. Kuna kõnealuse isiku ütlused luges kohus juba eelnevalt tervikuna ebausaldusväärseks ning jättis need ütlused ebausaldusväärsuse põhjendusel kõrvale ja muud tõendid, mis võimaldaks järeldusi M. Golubevi poolt marihuaana käitlemise kohta juba alates 2012 kevadest puuduvad, siis puudub alus lugeda süüdistus põhjendatuks osas, milles see määratleb M. Golubevi poolt marihuaana omandamise algusajana 2012 aasta kevade.
110.Mõistetavalt ei kaasne eelmärgitud seisukohale asumisega see, et üleüldse puuduks alus M. Golubevile marihuaana korduvat omandamist ette heita. Kohus märkis juba eelnevalt, et marihuaana edasi andmiseks tuli M. Golubevil narkoainet ka omandada ja nii nähtubki, et alates 2013 aasta mai kuust on M. Golubev marihuaanat tasu eest korduvalt edasi andnud Y. K . Kuna aine edasi andmine ja omandamine on omavahelises põhjuslikus seoses ning Y. K avaldas, et omandas marihuaanat M. Golubevilt, siis loogilise järeldusena pidi M. Golubev olema Y. K narkoaine üleandmise andmise ajaks olema marihuaanaga n-ö varustatud ehk olema ise marihuaana juba omandanud. Kuna Y. K ütlustest nähtuvalt omandas ta M. Golubevilt marihuaanat alates 2013 aasta mai kuust, siis loeb kohus tõendatuks M. Golubevi poolt marihuaana korduva omandamise alates 2013 aasta mai kuust kuni 20.04.2015.
111.Kohus loeb tõendatuks sellegi, et M. Golubev omandas marihuaanat korduvalt suures koguses. NPALS § 31 lg 3 kohaselt loetakse suureks selline narkootilise või psühhotroopse aine, taime või seene kogus, millest piisab narkojoobe tekitamiseks vähemalt kümnele inimesele. Kuna
1-15-8356 käesoleva kriminaalasja raames on esitatud mitmeid ekspertarvamusi (nt ekspertiisiakt 15ELÕX0118, tõendite kaust I, tl 62-63), mille kohaselt piisab kümnele isikule joobe tekitamiseks 510st gr marihuaanast, siis ainuüksi Y. K ja XXX poolt ühekordselt M. Golubevilt omandatud narkoaine koguse pinnalt, ning korrates loogikat, et omandamiseta polnud M. Golubevil võimalik marihuaanat üle anda, loeb kohus tõendatuks M. Golubevi poolt marihuaana NPALS § 31 lg 3 tähenduses suures koguses omandamise.
112.M. Golubevile on esitatud süüdistus selleski, et erinevates partiides korduvalt omandatud marihuaanast osa tõi ja hoidis ta ajavahemikul 2014 detsembrist kuni 20.04.2015 ühiselt ja kooskõlastatult E. Tokiga XXX asuvas E. Toki elukohaks olevas korteris. Osa omandatud narkootilisest ainest marihuaanast hoidis, pakendas ja müüs M. Golubev erinevatele isikutele erinevates kohtades, sh XXX asuvas E. Toki elukohas E. Toki teadmisel. Süüdistus on esitatud selleski, et osa M. Golubevi poolt omandatud narkootilisest ainest, s.o kilekotte, milles oli kokku 887,9 gr narkootilist ainet marihuaanat, mille THC sisaldus oli 16-17%, s.o narkootilist ainet suures koguses, hoidsid M. Golubev ja E. Tok vastavalt omavahel sõlmitud eelnevale kokkuleppele ühiselt ja kooskõlastatult XXX asuvas E. Toki elukohas, kuni see sealt 20.04.2015 teostatud läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti. Vastutasuks narkootilise aine käitlemise lubamisele aadressil XXX asuvas korteris, andis M. Golubev E. Tokile korduvalt tasuta tarvitamiseks marihuaanat.
113.Kujundades seisukohta eelviidatu osas süüdistuse põhjendatuse kohta, märgib kohus järgnevat. M. Golubev on andnud järjepidevaid ütlusi selle kohta, et läbiotsimisel leitud ja äravõetud marihuaana kuulus talle ning E. Tokil puudus igasugune teadmine marihuaana olemasolust korteris XXX. Samas ei pidanud kohus M. Golubevi ütluste hindamisel usaldusväärseks väidet, et E. Tokil puudus teadlikkus XXX korteris olnud marihuaanast, sest see oli otseses vastuolus tema poolt kohtueelsel menetlusel avaldatuga.
114.Tõendamist on leidnud, et XXX korteri läbiotsimisel leiti 887,9 gr marihuaanat THC sisaldusega 16-17% ning seejuures võeti kõnealuse läbiotsimise käigus kõrvuti suure koguse marihuaanaga ära ka mitmeid esemeid – maniküürkäärid, kööginoa tera, pudelikork marihuaanale iseloomuliku lõhnaga, plastpudel, digitaalkaal, toa sissepääsu poolt põrandalt halli ja musta värvi kilekotid marihuaanale iseloomuliku lõhnaga ning aknalaualt pesukäsn kanepi istikutega (vt 20.04.2015 läbiotsimisprotokolli, tõendite kaust I, tl 26-33). Kuna ka E. Tok ise on välistanud XXX korterist leitud ja ära võetud marihuaanaga igasuguse puutumuse, siis selle väite tõele vastavuse korral peaks ka ülejäänud tõendikogum seda kinnitama. Millestki taoliselt pole võimalik aga vaadeldaval juhul rääkida. Nii on põhjust osutada, et korteri XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära äravõetud esemed, sh kilekotid, milles asetses marihuaana, on edastatud ekspertiisi läbiviimiseks ekspertiisiasutusse.
115.Ekspertiisiakti nr 15E-GE0577 (tõendite kaust I, tl 52-61) nähtuvalt edastati ekspertiisi mh kilekott, milles on teine kilekott rohelist värvi ainega ja kilekott rohelist värvi ainega (ekspertiisiobjekt 1, pakend 1) ehk üks kilekott, mille sees paiknes omakorda kaks kilekotti, kumbi täidetud rohelist värvi ainega. Kõnealuselt ekspertiisiobjektilt võeti kokku 5 proovi – esimene märgistustega A152285, mis võeti n-ö kõige välisemalt kilekotilt; teine proov märgisusega A152286 kilekotilt, milles oli taimeosadega kilekotilt; kolmas proov märgistusega A152287, milles samuti oli kilekott taimeosadega kilekotilt; neljas proov märgistusega A152288 kilekotilt, milles olid taimeosad ning proov märgistusega A152289 kilekotilt, milles olid taimeosad.
1-15-8356 Seoses prooviga nr A152285 märkis ekspert akti p-s 9, et kõnealusest proovist saadi liiga paljude alleelidega segaproovid, mida ei saa kasutada DNAjälje individualiseerimiseks (analüüsi tulemuste p 2, tõendite kaust I, tl 54 ja 56). Proovi nr A152286 osas avaldas ekspert ekspertarvamuse p-le 3 vastavalt, et kõnealuselt proovilt saadi DNAanalüüsil täisprofiilid, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Saadud tulemute alusel ei saa välistada M. Golubevilt ja E. Tokilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist nendes segaproovides. Seejuures tuleneb ekspertiisiakti nr 15E-GE1282 (tõendite kaust II, tl 1-7), milles arvutati välja DNAsegaprofiilide tõepära suhted, ekspertarvamuse p-st 1, et proovi A152286 osas saadi hüpoteeside tõepära suhe 5,1‧106, mis tähendab, et antud DNA-profiili saamine on 5,1‧106 korda tõenäolisem, kui proovis A152286 leiduva bioloogilise materjali allikaks on M. Golubev ja kaks tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on juhuslikult valitud tundmatut isikut. Samuti avaldas ekspert, et proovi A152286 osas saadi hüpoteeside tõepära suhe 3,3‧107, mis tähendab, et DNAprofiili saamine on 3,3‧107 korda tõenäolisem juhul, kui proovis A152286 leiduva bioloogilise materjali allikaks on E. Tok ja kas tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhuslikult valitud tundmatut isikut. Proovi nr A152287 osas avaldas ekspert ekspertarvamuse p-s 3, sarnaselt prooviga A152286, et kõnealuselt proovilt saadi DNAanalüüsil täisprofiilid, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Saadud tulemute alusel ei saa välistada M. Golubevilt ja E. Tokilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist nendes segaproovides. Ka kõnealuse proovi osas on välja arvutatud tõepärasuse suhe ning ekspertiisiakti nr 15E-GE1282 (tõendite kaust II, tl 1-7) ekspertarvamuse p-s 2 on ekspert püsitatud hüpoteeside tõepärasuse suhteks saanud 1,4‧108, mis tähendab, et antud DNA-profiili saamine on 1,4‧108 korda tõenäolisem juhul kui proovis A152287 leiduva bioloogilise materjali allikaks on M. Golubev ja kas tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhulikult valitud tundmatut isikut. E. Tokiga seonduvalt on ekspert avaldanud, et püstitatud hüpoteeside tõepära suhe saadi 9,8‧108, mis tähendab, et antud DNAprofiili saamine on 9,8‧108 korda tõenäolisem juhul, kui proovis A152287 leiduva bioloogilise materjali allikaks on E. Tok ja kaks tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhuslikult valitud tundmatut isikut. Proovide nr-d A152288 ja A152289 osas avaldas ekspert ekspertarvamuse p-s 8, et neist saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult ning saadud tulemuste alusel ei saa kindlalt välistada E. Tokilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist nendes segaproovides. Ka nende proovide osas on ekspert välja arvutanud tõepärasuse suhte ning ekspertiisiakti nr 15EGE1282 p 5 kohaselt saadi proovi A152288 osas hüpoteeside tõepärasuse suhteks 2,3‧105, mis tähendab, et antud DNAprofiili saamine on 2,3‧105 korda tõenäolisem juhul, kui proovis A152288 leiduva bioloogilise materjali allikaks on E. Tok ja kaks tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhuslikult valitud tundmatut isikut. Ekspertiisiakti nr 15EGE1282 p 6 on hüpoteeside tõepärasuse suhteks ekspert saanud 5,5‧108, mis tähendab, et antud DNAprofiili saamine on 5,5‧108 korda tõenäolisem, kui proovis A152289 leiduva bioloogilise materjali allikaks on E. Tok ja üks tundmatu isiku võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kaks juhuslikult valitud tundmatut isikut. Analüüsides eelviidatud ekspertarvamusest nähtuvat, siis tuleb nentida, et ekspertarvamusega on ümber lükatud M. Golubevi ja E. Toki väide selle kohta, et E. Tok XXX korteri läbiotsimisel leitud ja äravõetud marihuaanaga mingit kokkupuudet ei omanud. Ekspertarvamus osutab vastupidisele – E. Toki kontakti marihuaanat sisaldunud pakenditega pole ekspert välistatud ning E. Toki DNA on seostatav marihuaana pakenditelt saadud DNAga. Seega peab leiduma ka loogiline ja mõistuspärane põhjendus E. Toki DNA sattumise kohta suures koguses marihuaanat sisaldunud pakenditele. Kohtu veendumuse kohaselt saab selliseks loogiliseks ja mõistuspäraseks põhjenduseks lugeda üksnes tema vahetut kokkupuudet kõnealuse ainega ja kõnealust ainet ümbritsenud pakenditega.
1-15-8356
116.Ristküsitluse käigus avaldas E. Tok, et tarvitas XXX korteris marihuaanat viimati 17.04.2015 ning marihuaanat soetas ta üks kuni kaks korda XXX. Analüüsides kõnealuse väite haakuvust ülejäänud tõenditega, on alust välja tuua, et XXX eitas kohtuistungil E. Tokile marihuaana edasi andmist. Ristküsitluse käigus, prokuröri küsimustele vastas E. Tok, et tunneb XXX alates 2015 märtsi keskpaigast (vt kd V, tl 30 pö). Sellest järeldub, et väidetav narkoaine soetamine XXX sai toimuda alates 2015 märtsi keskpaigast. Siinkohal tuleb aga arvesse võtta, et XXX ristküsitluse käigus antud ütluste kohaselt peeti teda ennast politseiametnike poolt kinni 09.03.2015 (vt XXX ütlused, kd IV, tl 128, 128 pö) ja seda peale tema viimast XXX korteris viibimist. XXX avaldas sedagi, et kinnipidamise järgselt asus ta koheselt uurimisasutusega koostööd tegema nn kriminaalasjas, mis päädis tema enda süüdimõistmise ja karistamisega narkootiliste ainetega käitlemisega seonduvalt. Peale kinnipidamist ta narkootiliste müügiga enam ei tegelenud ja teda jälgiti politsei poolt punktist A punktini B (vt XXX ütlusi kd IV, tl 130). Ristküsitluse käigus kõnealust XXX väidet ümberlükkavaid asjaolusid kohtu ette ei toodud. Kohus ei tuvasta ka menetlusepoolte seisukohtades sõltumatult asjaolusid, mis XXX sellesisulised ütlused kahtluse alla seaks. Kohus leiab aga, et pole eluliselt usutav, et alates 09.03.2015 uurimisega koostööd tegev isik, keda jälgitakse punktist A punkini B, hakkaks tegelema või jätkaks avalikuks kohas, nagu seda on baar XXX, ja avalikult, nagu seda on märkinud E. Tok, alates märtsi keskpaigast narkootiliste ainete käitlemise (müügiga). Selliselt tegutsedes pidi XXX uurimisasutuse n-ö silme all jätkama narkootiliste ainete käitlemist, millist asjaolu on XXX aga eitanud. Teiseks, analüüsides E. Toki ütlusi XXX marihuaana soetamise asjaolude kohta, tuleb märkida sedagi, et ristküsitluse käigus tõi riiklik süüdistaja välja E. Toki ütluste vastuolu, mis seisnes selles, et kohtueelsel menetlusel ei ole E. Tok avaldanud, et omandas isiklikuks tarbimiseks marihuaanat just XXX. Ristküsitlusel märkis E. Tok marihuaana omandamist just XXX. Ütluste muutmise põhjendusena viitas E. Tok sellele, et ta loobus oma eelnevalt antud ütlustest ning samuti soovis ta algselt varjata XXX nime. Analüüsides, kas selliselt antud selgitused on vaadeldavad objektiivsete ja mõistuspäraste ütluste muutmise põhjusena, siis olukorras, kus isik üksnes avaldab, et ta loobus enda eelnevalt antud ütlustest ja põhjuseid esitamata ei avalda, miks ta algselt XXX nime ei nimetanud või miks seda nime varjata oli vaja, pole võimalik jaatada ka ütluste muutmiseks objektiivsete ja mõjuvate põhjuste olemasolu. St, et E. Toki sellekohased ütlused tuleb lugeda ebausaldusväärseks, millele ei ole võimalik tugineda. Eeltoodust tulenevalt leiabki kohus, et kuna E. Toki väide XXX marihuaana soetamise kohta on ülejäänud tõendikogumiga mittehaakuv ning ebaloogiline ja samal ajal on isiku enda ja ka kaassüüdistatav M. Golubevi ütlustega tõendatud, et 17.04.2015 suitsetati nende poolt marihuaanat –XXX korteris, ent teineteisest erinevatel aegadel ja kuna E. Tok ei ole avaldanud XXX erinevalt isikult marihuaana omandamist, siis ainuvõimalikuks järelduseks saab pidada seda, et E. Tok sai marihuaana tema enda korterist ehk aadressil XXX. Ühtlasi on sellega põhjendatav ka tema DNA sattumine narkoaine pakenditele aga samuti ka M. Golubevi kaaludele, millega M. Golubev marihuaanat kaalus ja mille osas on M. Golubev ja E. Tok samuti igasuguse kokkupuute välistanud (vt ekspertiisiakti 15E-GE0577 proov A152294, arvamuse p 3, mille kohaselt saadi kõnealusest proovist DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult ning saadud tulemuste alusel ei saa välistada M. Golubevilt ja E. Tokilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist nende segaproovides- tõendite kaust I, tlk 52-61; ekspertiisiakt nr 15E-GE1282, ekspertarvamuse p 3, mille saadi hüpoteeside tõepärasuse suhteks 1,2‧106, mis tähendab, et antud DNA profiili saamine on 1,2‧106 korda tõenäolisem juhul, kui proovis A152294 leiduva bioloogilise materjali allikaks on M. Golubev ja kaks tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhuslikult valitud tundmatut isikut; samuti saadi hüpoteeside tõepärasuse suhteks 1,6‧107,mis tähendab, et antud DNAprofiili saamine on 1,6‧107,korda tõenäolisem juhul, kui
1-15-8356 proovis A152294 leiduva bioloogilise materjali allikaks on E. Tok ja kaks tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhuslikult valitud tundmatut isikut). Seega tuleneb neist asjaoludest kogumis järeldus, et E. Tok oli teadlik tema korteris asunud marihuaanast ja kasutas seda ka ise, mistõttu kaitseversioon E. Toki mitteteadlikkusest narkootilise aine olemasolust tema korteris, on tõendipõhiselt ümber lükatud.
117.Kohus tõi välja juba eelnvalt, et E. Tokki ja M. Golubevi süüdistatakse lühidalt selleski, et nad ühiselt ja kooskõlastatult hoidsid ajavahemikul 2014 detsembrist kuni 20.04.2015 korduvat E. Toki elukohaks olevas XXX asuvas korteris korduvalt suures koguses narkootilist ainet marihuaanat, mille M. Golubev oli omandanud täpselt tuvastamata ajal, kohas ja isikult ning toonud selle korduvalt E. Toki korterisse. Osa omandatud narkootilisest ainest marihuaanast M. Golubev pakendas ja müüs erinevatele isikutele XXX asuvas korteris E. Toki teadmisel.
118.Juba eelnevalt asus kohus seisukohale, et kriminaalmenetluse käigus kogutud tõendikogum jaatab kahtlusteta M. Golubevi poolt pikema ajal vältel ehk perioodil 2013 mai kuust kuni 20.04.2014 narkootilise aine marihuaana korduvat omandamist ja niisamuti on isikuliste tõendiallikate, s.o XXX, Y. Ki ja XXX ütlustega tõendatud ka M. Golubevi poolt narkootilise aine marihuaana tasuline edasi andmine ehk müük. Mis puudutab müüki eelviidatud perioodil E. Toki elukohast olevast korterist aadressil XXX, leiab kohus, et selleski osas on süüdistus tõendamist leidnud.
119.Nii tuleb märkida, et XXX ristküsitluse käigus antud ütluste kohaselt soetas ta M. Golubevilt marihuaanat perioodil 2014 detsembrist kuni 2015 märtsini. Kõnealuse ajavahemiku kestel soetas ta M. Golubevilt marihuaanat 4-5 korda 50 gr kaupa ja ühel ehk kõige esimesel korral 35 gr. M. Golubevilt omandatud marihuaana sai ta kätte E. Toki korterist XXX tänavalt ning narkoaine andis talle üle M. Golubev isiklikult, kus see vahetult enne üleandmist kas tema enda või M. Golubevi poolt üle kaaluti. Samuti avaldas XXX ristküsitluse käigus, et tavapäraselt viibis M. Golubev korteris üksi, kuid ühel korral oli kohal ka E. Tok ning ühel korral peale 50 gr marihuaana omandamist nad, s.o tema, M. Golubev ja E. Tok suitsetasid marihuaanat. See võis XXX mäletamist mööda olla detsembris 2015. Täiendavalt selgitas XXX, et tavapäraselt ta üksnes võttis marihuaana ja lahkus sealt. (vt XXX ütlused, kd IV, tl 122 pö, 123, 123 pö). XXX ühetaolisi ütlusi on andnud ka Y. K (vt tõendite kaust I, tl 160-165, 166-171). Nii nähtub Y. Ki ütlustest, et M. Golubevi korraldusel läks ta kahel korral aadressileXXX. Esimene kord läks ta kõnealusesse korterisse märtsis 2015, teine kord aga 16.04.2015, s.o päeval, kui ta viimast korda M. Golubevilt marihuaanat sai ning peale mida ta M. Golubevi XXX kortersisse viis. Samuti tuleneb Y. K ütlustest, et tavapäraselt XXX korterisse M. Golubeviga kokku saades viibis E. Tok toas ja tema suhtes M. Golubeviga, ent 2015 veebruari lõpus, kui oli M. Golubevile marihuaana müügist raha üle andmas, kutsuti teda vestlemiseks kööki. Köögis laual oli ajalehel marihuaana ning M. Golubev tegi ettepaneku selle suitsetamiseks. Nendega liitus E. Tok. Tema ja E. Tok suitsetasid marihuaanat sigaretikesta kaudu, M. Golubev aga plastpudeli ja ämbri abil. Eelnevast järeldub, et XXX ja Y. K on teineteisest sõltumatult andnud ühetaolisi ja haakuvaid ütlusi marihuaana soetamise kohta XXX korterist. Seejuures on Y. K äratundmiseks esitamise protokollis tundud ära E. Toki kui isiku, kelle korterisse läks kokku saama marihuaana omandamise eesmärgil M. Golubeviga ning kellega suitsetas köögis marihuaanat (tõendite kaust I, tl 182-186). Hinnates M. Golubevi ja E. Toki sellekohaseid ütlusi, siis tuleb nentida, et kumbki neist polegi erinevate M. Golubevi tuttavate viibimist/käimist XXX korteris vastustanud. Seejuures on E. Tok ka otsesõnu märkinud, et on Y. Ki ühel korral oma korteris näinud, kui viimasele ukse avas ja Y. K korterisse sisenes (vt E. Toki ütlused kd V, tl 33 pö). Samas on M. Golubev ja E. Tok erinevate
1-15-8356 M. Golubeviga seotud isikute viibimist E. Toki korteris põhjendanud asjaoluga, et need inimesed olid seotud M. Golubevi poolt pakutava ehitusteenuse pakkumisega. Analüüsides esitatud väidet, tuleb nentida, et kohtule pole esitatud ainsatki tõendit, mis M. Golubevi töötamise fakti kinnitaks. Kohus märgib, et tõendamiskoormuse üldise jaotuse kohaselt peab isik üldjuhul tõendama aktiivseid kaitseväiteid või vähemalt looma menetlejale reaalse võimaluse nende väidete kontrollimiseks. Teisisõnu – töötamise fakti kinnitamiseks tuli M. Golubevil ja/või tema kaitsjal esitada tõendeid M. Golubevi töötamise kohta või neil tuli luua menetlejale võimalus kõnealuse väite kontrollimiseks. Nagu öeldud, selliseid asjaolusid kohtu ette toodud ei ole ning M. Golubevi, aga ka E. Toki selgitused, kellega koos M. Golubev justkui töötas, on enam kui abstraktsed. Vähem tähtis pole ka asjaolu, et M. Golubevi kinnipidamisjärgse läbivaatuse käigus leiti ja võeti tema juurest ära musta värvi märkmik (20.04.2015 koostatud isiku läbivaatuse protokoll, tõendite kaust I, tl 7-9), kõnealust eset mh ka vaadeldi (23.04.2015 koostatud asitõendi vaatlusprotokoll, tõendite kaust I, tl 10-14) ja sellest nähtuvad erinevad arvutuskäigud. Kõnealuse märkmiku võttis kohus vastu ka asitõendina, märkimiku sisu uuriti kohtuliku uurimise käigus ning ühtlasi anti M. Golubevile võimalus selgitada märkmikus kajastatud numbrilisi arvutusi, s.h, mida ühe või teise arvutuskäiguga on arvutatud. M. Golubev selgitas, et märkmikus kajastatud numbrid seonduvad ehitustarvetega, kuid ta ei mäleta täpsemalt millistega. Kuna kohtu ette ei ole toodud asjaolusid, et M. Golubev oleks töötanud ning seejuures ei ole ta suutnud anda ka mõistuspäraseid ja loogilisi selgitusi töö tegemiseks vajalike töövahendite soetamise kohta, mida on kajastatud tema märkimiku sisus, samas nähtub kõnealustest arvutuste numbri 12 korrutis ning A. M ütluste kohaselt soetas tema M. Golubevilt marihuaanat maksumusega 12 eurot/gr, siis järeldab kohus, et M. Golubevi märkmikus kajastatud numbrilised arvutused kajastavad vähemalt osaliselt narkootiliste ainete müügi tehinguid ning M. Golubev ehitusteenuseid ei pakkunud ega ka teinud neid, st ei töötanud.
120.Eelhaakuvaga on alust märkida sedagi, et ilmselgelt puudus M. Golubevil ka vajadus tööle asumiseks ja legaalse sissetuleku saamiseks, sest üldiselt teadaolevaks saab pidada teadmise, et narkootiliste ainete käitlemine, eelkõige nende tasuline edasi andmine, on kohtupraktika kohaselt tulus. Seda tuleb nentida M. Golubevigi puhul. Nii on ta ise välja toonud, et soetas 1 kg marihuaanat 6 000 euro eest ehk 6 eurot gramm. Erinevate isikuliste tõendiallikate ütluste kohaselt on 1 gr marihuaana jaehinnaks nn lõpptarbijale 20 eurot, XXX soetas M. Golubevilt marihuaanat hinnaga 12 eurot/gr, ent ostis marihuaanat ka suures koguses ehk 50 gr ning Y. K tasus 20-30 gr marihuaana eest 14 eurot/gramm. Toodud arvulistest võrdlustest järeldub, et narkootilise aine marihuaana käitlemine on M. Golubevi jaoks olnud tulus ja sellest tulenevalt on tal ka puudunud reaalne vajadus enda legaalse töö ja sissetulekuga kindlustamiseks – illegaalne sissetulekuallikas on olnud piisav normaalse elukvaliteedi tagamiseks, võimaldades kõrvuti tulu teenimisega ka lihtsat, soodsat ja piiramatut juurdepääsu marihuaanale, et sellega isiklikku narkovajadust katta – siinkohal on põhjust arvesse võtta, et M. Golubevil diagnoositi kinnipidamisasutuses sõltuvushäire.
121.Hinnates järgnevalt, kas E. Tok oli teadlik tema korteris toimuvast narkootiliste ainete käitlemisest ehk pakendamisest ja müümisest perioodil 2014 detsembrist kuni 20.04.2015, tuleb vastata kahtlusteta jaatavalt.
122.On väljaspool vaidlust, et M. Golubev viibis sagedasti E. Toki korteris ning samuti käisid M. Golubevil E. Toki korteris külas erinevad inimesed, sh Y. K ning XXX, kes soetas M. Golubevilt marihuaanat XXX tänava korterist alates 2014 detsembrist. Tõendamist on leidnud seegi, et Y. K ja XXX suhtlus M. Golubeviga piirdus üksnes marihuaana käitlemisega seonduvate asjaoludega. E. Tok avaldas kohtus, et ta ei tundnud huvi M. Golubevi tuttavate korterisse tuleku
1-15-8356 ja seal viibimise põhjuste kohta. Samuti avaldas E. Tok arvamust, et M. Golubevi tuttavad võisid seal viibida M. Golubevi poolt teostatavate ehitustöödega seonduvalt. Juba eelnevalt luges kohus paljasõnaliseks M. Golubevi töötamise fakti. St, et E. Toki korteris käinud ja seal viibinud M. Golubevi tuttavad ei saanud XXX tänava korteris viibida M. Golubevi poolt tehtavate ehitustöödega seoses – M. Golubev sellist teenust lihtsalt ei pakkunud. E. Toki ja M. Golubevi endi ütlustega on aga kinnitust leidnud nendevaheline tihe läbikäimine ning M. Golubevi XXX tänava korteris sagedane viibimine. Sellest tulenevalt ei saa pidada usutavaks, et E. Tok M. Golubevi mittetöötamisest ei teadnud. M. Golubevi mittetöötamise fakti sai E. Tok järeldada sellestki, et M. Golubev tuli/viibis tema korteris ka ajal, kui E. Tok ise tööle läks, M. Golubev aga korterisse jäi. Juba eelnevalt asus kohus seisukohale, et ka E. Tok pidi enda isiklikuks tarbimiseks vajaliku marihuaana saama M. Golubevilt, mitte XXX. E. Tok kinnitas kohtuliku uurimise käigus, et nägi enda korteris lühiajaliselt viibinud erinevaid M. Golubevi tuttavaid. Y. K ja XXX ütlused kinnitavad ka ühist ehk E. Toki juuresolekul ja osavõtul marihuaana suitsetamist. Lisaks avaldas M. Golubev kohtulikul uurimisel, et on XXX tn korteris E. Toki kodus/korteris viibimise ajal kahel korral marihuaanat suitsetanud ja ühel korral, kui suitsetas seal nn E. Toki marihuaanat ning toas viibinud E. Tok sellele marihuaana spetsiifilise lõhna tõttu reageeris – sellest järeldub, et E. Toki pidi tajuma M. Golubevi poolt marihuaana suitsetamist ka ülejäänud marihuaana suitsetamise kordadel. Kokkuvõtvalt tuleb eelviidatud asjaoludest nentida, et E. Tok pidi olema teadlik ja aru saama M. Golubevi tegevusest marihuaana müümisel kolmandatele isikutele ning ta ka oli sellest teadlik. Täiendavalt kinnistab eelviidatud veendumust XXX korteri toast leitud ja ära võetud esemetena teibiga kaetud kilekott ning must seest fooliumiga kott (vt XXX korteri läbiotsimisprotokolli p 7, tõendite kaust I, tl 26-41). Kuna kõnealused esemed on kohtule üle antud, ja nagu märgitud, leiti need esemed E. Toki korteri elutoast ja neilt leiti E. Toki DNA jälgi (vt ekspertiisiakti nr 15EGE0577, tõendite kaust I, tl 52-61), siis uurides kõnealuseid esemeid, tuleb märkida, et neil esemetel on ka tänasel päeval ehk ca 2,6 aasta möödumisel nende esemete leidmisest ja ära võtmisest XXX korterist tugev, marihuaana-spetsiifiline lõhn. Kuna need esemed leiti elutoast, kus E. Tok korteris viibimise ajal valdavalt paiknes, siis on välistatud, et ta kõnealust spetsiifilist ja tugevat lõhna ei tundnud. Eelneva kokkuvõtteks leiab kohus, et prokuratuuri etteheide, mille kohaselt käitles M. Golubev XXX korteris marihuaanat, mis seisnes selle pakendamises ja võõrandamises kolmandatele isikutele perioodil 2014 detsembrist kuni 20.04.2015 E. Toki teadmisel, on tõendamist leidnud. Samuti on tõendamist leidnud süüdistus osas, mille kohaselt on E. Tok M. Golubevilt saanud tasuta kasutamiseks narkootilist ainet marihuaanat – nagu märgitud, tarvitas E. Tok XXX korteris marihuaanat korduvalt, välistatud on tema poolt tarvitatud marihuaana pärinemine XXX, muudelt isikutelt marihuaana omandamist E. Tok avaldanud ei ole, mistõttu sai tema poolt tarvitatud marihuaana pärineda vaid XXX korteris asetsenud M. Golubevi poolt sinna toodud marihuaanast. Eluliselt usutavaks saab pidada sedagi, et M. Golubev andis E. Tokile marihuaanat põhjusel, et viimane võimaldaks M. Golubevil jätkata XXX korteris marihuaana käitlemist. XXX ja Y. K ütlustest nähtuvalt oli M. Golubevil küllaldaselt mugav XXX korterist marihuaana käitlemist korraldada – selliselt puudus tal vajadus peita marihuaanat kusagile välistingimustes asuvatesse peidikusse (vt XXX poolt marihuaana soetamise asjaolusid), XXX korterisse puudus juurdepääs ka kolmandatel isikutel, mis võimaldas segamatult aine kaalumist, pakendamist jms, E. Tok võimaldas M. Golubevil XXX korteris piiramatult viibida ning samuti ei teinud E. Tok etteheideid, kui XXX korteris käisid võõrad isikud. Lisaks sellele oli segamatult võimalik marihuaanat XXX korteris ka suitsetada. Seega oli M. Golubevil võimalik XXX korteris marihuaanat mugav ja n-ö ohutu käidelda ning teades, et E. Tok on marihuaanat tarvitavaks isikuks, võimaldas see neil ühe puhul hoida kokku rahalisi vahendeid, mis tavakorral oleks tähendanud väljaminekut (nn lõpptarbijale müüdav 1 gr marihuaana hind on 20 eurot), teise puhul oli aga tagatud mugav marihuaana käitlemine. Seega on huvide kattumine objektiivselt sedastatav ehk tõendatuks saab lugeda
1-15-8356 süüdistuse osas, milles selles on märgitud, et XXX korteris marihuaana käitlemise võimaldamise eest andis M. Golubev E. Tokile marihuaanat.
123.E. Tokile ja M. Golubevile on esitatud süüdistus selleski nad kaastäideviijatena ehk ühise ja kooskõlastatud tegevusega hoidsid XXX korteris narkootilist ainet marihuaanat kogumassiga 887,9 gr, mille THC sisaldus oli 16-17%, kuni see sealt 20.04.2015 läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti.
124.Kohus on juba eelnevalt tõendatuks lugenud XXX korteri läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud narkootilise aine marihuaana olemasolu, mistõttu puudub vajadus kõnealust asjaolu täiendavalt kontrollida.
125.Seonduvalt kaastäideviimisega tuleb kooskõlas Riigikohtu selgitusega märkida, et Eesti karistusõigus lähtub täideviimisel teovalitsemise teooriast. Täideviijana paneb teo toime isik, kes hoiab koosseisutunnustele vastava sündmuse kulgemist enda kontrolli all. Teovalitsemine võib realiseeruda kolmes vormis: süüdistatav võib täita koosseisu ise ja vahetult (vahetu täideviimine); saavutada teo toimepanemise teise isiku poolt, kasutades ära oma ülekaalukat teadmist või võimu (valitsemine ülekaaluga ehk vahendlik täideviimine) või panna teo toime ühiselt ja kooskõlastatult teise isikuga (funktsionaalne valitsemine ehk kaastäideviimine). Teovalitsemise teooriast tulenevalt ei ole nõutav, et täideviijana käsitatav isik realiseeriks tingimata ja alati ise kas tervikuna või osaliselt süüteokoosseisu objektiivsed tunnused. Küll aga valitseb üldjuhul tegu isik, kelle tegu vastab spetsiifilise teokirjeldusega koosseisu objektiivsetele tunnustele, evides seega täideviija kvaliteeti tingimusel, et tema käitumises on täidetud ka koosseisu subjektiivne külg. Narkootilise aine käitlemisel on teo täideviijaks ka isik, kes tahtlikult täidab objektiivse koosseisu tunnuseid, mh valdab narkootilist ainet, teostades selle üle tegelikku võimu, ka juhul, kui ta teeb seda teise isiku korraldusel. Kaastäideviimise hindamisel tuleb kaaluda, kas isikud panid teo toime ühiselt ja kooskõlastatult, mis ei tähenda aga samas isikute panuse või rolli võrdsust (vt RKKKo 3-1-1- 6414 p-d 13, 13.1, 13.2). Samuti on Riigikohus lahendi nr 3-1-1-4-15 p-s 12 selgitanud, et narkootilise aine kaastäideviimise omistamisel tuleb lähtuda asjas tuvastatud faktilistest asjaoludest, hinnates tõendeid kogumis ja süüdistatavate käitumist ka konkludentselt. Kui lisaks ajalis-ruumilisele lähedusele on süüdistatava vastu kaastäideviimise tuvastamiseks ka teisi tõendeid, ei saa neid isiku käitumisele õiguslikku hinnangut andes eirata.
126.Väljaspool vaidlust on asjaolu, et XXX korteris asunud marihuaana omandas M. Golubev, kes on kohtumenetluse käigus avaldanud, et E. Tokil XXX korterist leitud marihuaanaga seos puudus. Tõendikogum sellist väidet aga ei kinnita ning E. Toki puhul on tõendatud tema ajalisruumiline lähedus XXX korterist leitud suure koguse narkootilise aine marihuaanaga. Põhjust on aga märkida, et E. Toki puhul puudub juba kohtu poolt eelnevalt käsitletud asjaolude pinnalt alus rääkida pelgalt ajalis-ruumilise seose olemasolust narkootilise aine marihuaanaga, vaid E. Toki puhul on tõendatud nii marihuaana tarvitamine, kokkupuude marihuaanat sisaldanud pakenditega ja kaaluga, samuti asjaolu, et olles teadlik M. Golubevi poolt marihuaana edasi andmisest/müügist XXX korterist, on ta võimaldanud ka ise marihuaana ostjatel juurdepääsu XXX korterile (Y. K korterisse sisenemise võimaldamine). Kuna E. Tok teadis M. Golubevi poolt XXX korterisse toodud narkoainest, võimaldas marihuaana käitlemist, sh tarvitati ainet ühiselt ning puuduvad tõendid, et E. Tok oleks ette võtnud tegevusi M. Golubevi poolse marihuaana käitlemise lõpetamiseks, siis tuleneb sellest, et M. Golubev sai marihuaanat XXX korteris hoida üksnes E. Toki nõusolekul. Kõnealune nõusolek realiseerus E. Toki puhul minimaalselt konkludentselt, mistõttu järeldub, et marihuaana hoidmisel XXX korteris tegutsesid E. Tok ja M. Golubev kooskõlastatult ning kumbki neist hoidis kuriteokoosseisu tunnusele vastava sündmuse kulgemist enda kontrolli all. Seega on riiklik süüdistaja asjakohaselt ja põhjendatult hinnanud E. Toki ja
1-15-8356 M. Golubevi tegevuse marihuaana hoidmisel XXX korteris kvalifitseerinud kaastäideviimisena ehk õiguslikus mõttes KarS § 184 lg 2 p 1 järgi.
127.Mis puudutab teise kvalifitseeriva tunnuse esinemist, siis märgib kohus, et kohtu poolt eelnevalt käsitletud põhjendustel on sedastatav XXX korteris korduv marihuaana suures koguses käitlemine, sh selle hoidmine E. Toki ja M. Golubevi poolt. Kuna korduvus realiseerub nii faktilisest kui juriidilisest retsidiivist ning tõendatud on korduv marihuaana hoidmine XXX korteris, siis tuleb vaadeldaval juhul jaatada E. Toki puhul faktilist retsidiivi, M. Golubevi puhul aga nii faktilist kui juriidilist retsidiivi – seda põhjusel, et M. Golubevi on ka eelnevalt KarS § 184 järgi kuriteo toimepanemise eest karistatud ja süüdi mõistetud (vt Viru Maakohtu 07.07.2010 kohtuotsust, tõendite kaust I, tl 187-190). Seega on E. Toki ja M. Golubevi tegevus õigesti kvalifitseeritud KarS § 184 lg p-de 1 ja 2 järgi.
128.Hinnates E. Toki ja M. Golubevi puhul subjektiivse koosseisu täidetust, leiab kohus objektiivselt avaldunud teopildist, et E. Tok ja M. Golubev realiseerisid KarS § 184 järgi kvaliftiseeritava teo tahtluse intensiivseimas vormis ehk kavatsetusega.
129.Seega leiab kohus, et tuvastatud asjaoludel saab E. Toki ja M. Golubevi suhtes teha süüdimõistva kohtuotsuse KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 tunnustel.
130.Järgnevalt nähtub esitatud süüdistusest, et M. Golubevile ja A. Golovanovile on inkrimineeritav ühine korduv narkoainete vedu Y. K. Hinnates kõnealuses osas süüdistuse põhjendatust, märgib kohus alljärgnevat.
131.Kohus luges eelnevalt tõendatuks M. Golubevi poolt narkootilise aine tasulise edasi andmise ehk müügi Y. K. Y. K ütlustest nähtuvalt sai ta narkootilise aine kätte kas enda korteris või E. Toki korterist aadressil XXX. Samuti määras M. Golubev talle narkoaine üleandmiseks kokkusaamisi XXX. Y. K on ka avaldanud, et rahalised vahendid andis ta M. Golubevile üle narkoaine omandamisest hilisemal ajal ning marihuaana müügist saadud rahaliste vahendite üleandmisele tuli M. Golubev Antoni-nimelise isiku poolt juhitava sinist värvi mootorsõidukiga. Kohtuistungil ristküsitluse käigus avaldas A. Golovanov, et tema kasutuses oli mootorsõiduki XXX reg märgiga XXX (kd IV, tl 190-204) ning kohtuvaidlustes on ta täpsustanud kõnealuse sõiduki numbrikombinatsiooni, milleks on XXX (kd VI, tl 73 pö). Kaitsepoole taotlust rahuldades on kohus vastu võtnud Maanteeameti väljatrükid erinevate sõidukite kohta (tõendite kaust II, tl 157-166) ning mh nähtub neist, et mootorsõiduk registreerimismärgiga XXX on helesinise kerevärvusega XXX. Seega tuleb nentida, et Y. K on näinud M. Golubevi tema juurde tulemas sõidukiga, mille kasutamist on A. Golovanov ise kinnitanud. Lisaks tuleb osutada, et Y. K on kahtlustatavana ülekuulamise järgselt äratundmiseks esitamise käigus ära tundnud A. Golovanovi isikuna, kellega M. Golubev tuli kokkusaamisele, et talt ära võtta marihuaana müügis saadud raha (vt 07.09.2015 koostatud äratundmiseks esitamise protokoll; tõendite kaust I, tl 177-181). Kuna kohtumenetluse pooled ei toonud kohtu ette asjaolu, et Y. K omas A. Golovanoviga mingit muud varasemat kokkupuudet, siis järeldub selles, et Y. K poolt nimetatud Antoni-nimeline ja sinist mootorsõidukit XXX kasutanud isikuks on just A. Golovanvov. Vaatamata sellele, et Y. K on ära tundnud A. Golovanovi kui M. Golubeviga kaasas olnud isiku, ei saa jätta tähelepanuta ega kõrvale, et Y. K ütlustega ei ole hõlmatud asjaolu, et A. Golovanov oleks M. Golubeviga koos olnud ja sõidutanud M. Golubevi ka ajal, mil M. Golubev talle narkootilist ainet marihuaanat üle andis. Ka ei tuvastanud kohus muude tõendite pinnalt viidatud fakti muutvaid aspekte. Seega on tõendipõhiselt tõendamata M. Golubevi ja A. Golovanovi kooskõlastatud ja ühine tegevus narkootilise aine vedamisel Y. K .
1-15-8356 Siinkohal tuleb aga välja tuua, et M. Golubevi eesmärgiks oli Y. K narkootilist ainet müüa ning Y. K eesmärgiks M. Golubevilt narkootilist ainet osta. Seega olukorras, kus M. Golubev soovis tasulise üleandmise eesmärgil Y. K narkootilise aine üle anda ja selle eest hilisemalt rahaliste vahendeid kätte saada, pidi ta vältimatult toime panema ka narkootilise aine marihuaana veo. Kohtu veendumuse kohaselt moodustavad eelviidatud osateod konkreetsel juhul terviku, mida ei ole võimalik ei loogiliselt ega ka õiguslikult üksteisest lahutada. Vastupidisele seisukohale asumine viiks nn teoühtsuse põhimõtte rikkumiseni ja eraldaks ühtse inimkäitumise kunstlikult erinevateks osategudeks (vt ka RKKKo nr 3-1-1-56-15). Kuna teoühtsuse põhimõttest johtuvalt neeldub tasu eest narkootilise aine marihuaana üleandmises nii üleantava narkoaine vedu kui selle eest saadavate rahaliste vahendite üleandmine (tegemist on nn mittekaristatava järelteoga mille ebaõigus neeldub enne toimepandud narkootilise aine marihuaana üleandmist), siis puudub õiguslik alus käsitleda süüdistuses kirjeldatud narkoaine vedu ja selle eest hilisemalt saadavate rahaliste vahendite üleandmist iseseisvate (osa)tegudena ning kõnealuses osas etteheite tegemine A. Golovanovile on põhjendamatu, tingides selles osas tema õigeksmõistmise.
132.A. Golovanovile tehtud karistusõiguslik etteheide on süüdistusest nähtuvalt hõlmatud ka XXX korteris narkootilise aine marihuaana käitlemisega. Kohtuliku uurimise käigus uuritud tõendeid pinnalt leiab kohus, et ka vaatlusaluses osas on A. Golovanovile esitatud süüdistus põhjendamatu. Menetluse käigus uuritud tõendikogum võimaldab kahtlusteta järeldust, et XXX korteris on käideldud narkootilist ainet marihuaanat. Nii nähtub 28.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokollist (tõendite kaust I, tl 112-116), et läbiotsimise käigus leiti erinevaid esemeid (taimse päritolu aine jälgedega kosmeetikakott, kaks minigrip-kilekotti, taimse päritolu aine jääkidega silindrikujuline võtmehoidja, metallist karp taimse päritolu aine jääkidega ning kaks vesipiipu), millede osas tõusetus narkootiliste ainete käitlemise kahtlus. Kõnealused esemed edastati ekspertiisi läbiviimiseks ekspertiisiasutusse. Ekspertiisiaktiga (akt nr 15E-AN0811, tõendite kaust I, tl 117118) leidis tuvastamist, et ekspertiisi edastatud kosmeetikakotis asetses taimepurusegu massiga 0,040 gr, mis on peenestatud kanepi (marihuaana) ja tubaka segu; kahes minigrip-kilekotis ning mõlemas vesipiibus leidus kanepis sisalduva THC jälgi ning silindrilises vutlaris ja metallist purustajas asetsesid kanepitaime osad. Väljaspool vaidlust on seegi, et A. Golovanov omas XXX korterile piiramatut ligipääsu. Toodut kinnitavad nii A. Golovanovi ütlused, kuid ka korteri omaniku XXX (kd IV, tl 84-88 pö) ja tunnistaja XXX (kd IV, tl 108-110 pö) ütlused. Seega on alust jaatada A. Golovanovi seotust XXX korteriga. Kohtu veendumuse kohaselt ei saa aga pelgalt faktist selle kohta, et kellelgi on ühte või teise paika/kohta piiramatu ligipääs, teha järeldusi, et korteri läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemed, milledes olid kas narkootilise aine marihuaana jäägid, või need esemed omasid kokkupuudet kanepis sisalduva THCga, on seostatavad just kõnealusega isikuga, ehk vaadeldaval juhul A. Golovanoviga. Nii ei ole kohtuliku uurimise käigus kohtu ette toodud ega kohtus uuritud tõendeid, mis võimaldaksid seostada korterist asjas tähtsust omavaid leitud ja äravõetud esemeid A. Golovanoviga. Kohus möönab, et piiramatu ligipääs korterile ühes seal käimise/viibimisega, võimaldavad küll seostada A. Golovanovi kõnealuse korteriga ja seeläbi kaudselt ka sealt leitud ja äravõetud esemetega, ent märgitu see ei võimalda tõsikindlate ja kahtlusteta järelduste tegemist. Süüdistuse põhjendatuse seab täiendavalt kahtluse alla asjaolu, et XXX ütlustest nähtuvalt üüris ta pidutsemiseks XXX 2015 jaanuaris välja Kirilli-nimelisele noormehele. Kuna kõnealuse sündmusega seonduvalt alustati väärteomenetlust ja XXX karistati rahatrahviga, mida kinnitab 06.02.2015 koostatud kiirmenetluse otsus (vt tõendite kaust II, tl 83-85), millest nähtuvalt on XXX karistatud nii 03.01.2015 kui 13.01.2015 toimunud korrakaitseseaduse § 56 lg 2 rikkumise eest KarS § 262 lg 1 alusel 60 euro suuruse rahatrahviga, siis olukorras, kus menetleja ei ole täiendavaid A. Golovanovi süüstavaid tõendeid kogunud ehk kogunud tõendeid, mis võimaldaksid kahtlusteda
1-15-8356 sisuda A. Golovanovi XXX korteri läbiotsimisel leitud ja ära võetud THC jääkidega või sellega puudumuses olnud esemetega, siis esineb õiguslik alus rakenda XXX korteriga seonduvalt KrMS § 7 lg-s 3 nimetatud põhimõtet, tõlgendades tekkinud kahtluse A. Golovanovi süüdiolekus tema kasuks. Seega mõistab kohus A. Golovanovi narkootilise aine käitlemises XXX korteris õigeks.
133.Kohus ei pea A. Golovanovi osas süüdistust põhjendatuks selleski, milles talle on ette heidetavaks narkootilise aine marihuaana käitlemine mootorsõidukis XXX reg nr-ga XXX. Kohus asus juba kohtuliku uurimise raames tõstatatud menetlusõiguslike küsimuste analüüsimisel seisukohale, et mootorsõiduki XXX reg nr-ga XXX läbiotsimine oli õigusvastane ning õigusvastase menetlustoimingu tulemina saadud tõendid (s.o läbiotsimisprotokoll, läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemed, mis on hilisemalt ekspertiisiks esitatud) ei saa evida lubatava ehk nn kohtukõlbliku tõendi kaalu. Kuna A. Golovanovi süüstavad tõendid iseseisvalt ning sellest moodustuv tõendikogum on saadud õigusvastase toimingu tulemina ning muud tõendeid, mis õigusvastase menetlustoimingu väliselt A. Golovanovi süüd tõendaks, puuduvad, siis tuleb lõppjäreldusena nentida A. Golovanovi süüdimõistmiseks vajaliku tõendikogumi puudumist, millega kaasneb vaatlusaluses osas tema õigeksmõistmine.
134.M. Golubevile ja A. Golovanovile on ette heidetavaks ka 83,3 gr narkootilise aine marihuaana, THC sisaldusega 17% ühine ja kooskõlastatud hoidmine aadressil XXX, kus see 20.04.2015 korteri läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti.
135.Juba varasemalt käsitles kohus erinevates korterites toimunud läbiotsimisi, sh XXX toimunud läbiotsimist (tõendite kaust I, tl 75-81), milles käigus leiti ja võeti ära suur kogus, s.o 86,3 gr narkootilist ainet marihuaanat (vt ekspertiisiakt nr 15E-AN0502, tõendite kaust I, tl 110111, ekspertiisakt 15E-LÕX0119, tõendite kaust I, tl 119-120). Sarnaselt XXX korterist leitud marihuaanaga, on ka XXX korterist leitud ja äravõetud marihuaana puhul M. Golubev märkinud, et kõnealune marihuaana kuulus talle ning A. Golovanovil puudus kõnealuse marihuaanaga igasugune puutumus ja teadlikkus. Kõnealust versiooni on toetanud ka A. Golovanov. Hinnates järgnevalt, kas tõendikogum esitatud kaitseerisooni toetab, siis tuleb etteruttavalt märkida, et süüdistatavate ja nende kaitsjate poolt esitatud versiooni toetamiseks ülejäänud tõendite pinnalt märkimisväärset tuge pole. Kohus selgitab, et kaitseversiooniga nõustumise korral tuleks täielikult eitada A. Golovanovi puutumust nii marihuaanaga, selle pakendite/ümbristega, kuid ka kõikide muude esemetega, mis läbiotsimise käigus leiti, ära võeti ja mis positiivse tulemi kanepis leiduvale THCle andsid.
136.Analüüsides ekspertiisiakti nr 15E-GE0576, nähtub, et ekspertiisiks esitatud kahest osast koosnevast plastpudelilt on võetud kaks proovi – A152259 ja A152260. Ekspertarvamuse kohaselt saadi proovist A152259 DNA analüüsil mitmelt isikult pärinev täisprofiil, ent suure alleelide arvu tõttu polnud see DNAprofiil kasutatav usaldusväärseks isiku kindlakstegemiseks (p 11). Teisest proovist pudeli alumisest osas, ehk proovist kirjega A152260, saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Selles segaprofiilis on eristatav peamine DNAprofiil, mis on kokku langev A. Golovanovi DNAprofiiliga. Golovanovi DNAprofiili esinemissagedus on 9,3‧10-21 ehk et nimetatud DNAprofiil esineb eestlaste populatsioonis statistiliselt ühel inimesel 1,1‧1020 inimese kohta. Samuti märkis ekspert, et saadud tulemuste põhjal ei saa kindlalt välistada M. Golubevilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist selles. Samuti on ekspertiis teostatud rohelist ainet sisaldanud polüeteenkoti suhtes, mis oli kangasse pakendatud. Tuleb märkida, et ekspertiisaktis on ekspert täpsustanud, et ekspertiisiks edastatud pakendis nr 2 asetses kangatükk, milles oli musta värvi kilekott, milles oli omakorda musta värvi kilekott, milles oli minigrip kilekott, milles oli omakorda minigrip kilekott taimeosadega. Kõnealustelt esemetelt
1-15-8356 on ekspert võtnud 5 proovi markeeringutega A152261 – musta värvi kilekotilt, milles oli musta värvi kilekott ja mis oli kangatükis; A152262 – proov musta värvi kilekotilt, milles oli minigrip kilekott ja mis oli musta värvi kilekotis; A152263 –proov minigrip kilekotilt, milles oli minigrip kilekott taimeosadega ja mis oli musta värvi kilekotis; A152264 – proov minigrip kilekotilt, milles olid taimeosad ja mis oli minigrip kilekotis; A152265 – proov minigrip kilekotilt, milles olid taimeosad ja mis oli minigrip kilekotis. Proovi kirjega A15226, mis võeti musta värvi kilekotilt, milles oli musta värvi kilekott ja mis oli kangatükis, osas märkis ekspert, et sellest saadi DNA analüüsil osaline profiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult ning M. Golubevi, A. Golovanovi ja E. Toki DNAprofiilid ei ole seostavad sellest proovist saadud DNAsegaprooviga (p 10). Proovi kirjega A152262, mis võeti musta värvi kilekotilt, milles oli minigrip kilekott ja mis oli musta värvi kilekotis, osas märkis ekspert, et võetud proovist saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult ning saadud tulemuste alusel ei saa välistada A. Golovanovilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist selles. A. Golubevi ja E. Toki DNA profiilid ei ole seostatavad sellest proovist saadud DNAsegaprofiiliga (p 8). Kõnealuse proovi suhtes on välja arvutatud ka tõepära suhe, ning selle osas märkis ekspert, et hüpoteeside tõepära suhteks saadi 1,2‧1011, mis tähendab, et antud DNAprofiili saamine on 1,2‧1011 korda tõenäolisem juhul, kui proovis A152262 leiduva bioloogilise materjali allikaks on A. Golovanov ja üks tundmatu isik võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kaks juhuslikult valitud tundmatut isikut (ekspertiisiakt 15E-GE1174, tõendite kaust I, tl 105-109, eksperdiarvamuse p 3). Proovi kirjega A152263, mis võeti minigrip kilekotilt, milles oli minigrip kilekott taimeosadega ja mis oli musta värvi kilekotis, osas märkis ekspert, et võetud profiilist saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Saadud tulemuste alusel ei saa välistada M. Golubevilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist selles segaproovis. Lisaks ei saa kindlalt välistada A. Golovanovilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist selles segaproovis (p 6). Sellegi proovi osas on arvestatud välja tõepära suhe ning M. Golubeviga seonduvalt saadi hüpoteeside suhteks 1,4‧106, mis tähendab, et antud DNA profiili saamine on 1,4‧106 korda tõenäolisem juhul, kui proovis A152263 leiduva bioloogilise materjali allikaks on M. Golubev ja kaks tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhulikult valitud tundmatut isikut. A. Golovanovi osas märkis ekspert, et hüpoteeside tõepära suhe on 5,4‧105, mis tähendab, et antud DNA profiili saamine on 5,4‧105 tõenäolisem juhul, kui proovis A152263 leiduva bioloogilise materjali allikaks on A. Golovanov ja kaks tundmatut isikut võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhuslikult valitud tundmatut isikut (ekspertiisiakt 15E-GE1174, tõendite kaust I, tl 105-109, eksperdiarvamuse p 2). Proovi kirjega A152264, mis võeti minigrip kilekotilt, milles olid taimeosad ja mis oli minigrip kilekotis; osas märkis ekspert, et DNA analüüsil saadi täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult ning selles segaprofiilis on eristatav peamine DNAprofiil, mis on kokkulangev M. Golubevi DNAprofiiliga. Tema DNAprofiili esinemissagedus on 3,7‧10-19 ehk et nimetatud DNAprofiil esineb eestlaste populatsioonis statistiliselt ainult ühel inimesel 2,7‧1018 inimese kohta. A. Golovanovi ja E. Toki DNAprofiilid ei ole seostatatavad sellest proovist saadud DNAsegaprofiiliga (p 4). Proovi kirjega A152265, mis võeti minigrip kilekotilt, milles olid taimeosad ja mis oli minigrip kilekotis, osas märkis ekspert, et selles saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Saadud tulemuste alusel ei saa kindlalt välistada M. Golubevilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist selles segaproovis. A. Golovanovi ja E. Toki DNAprofiilid pole seostavad sellest proovist saadud DNA segaprofiiliga (p 9).
137.Samuti võeti kaks proovi ajalehetükilt, milles asetsesid taimeosad (proovid markeeringutega A152266 ja A152267).
1-15-8356 Proovi A152266 märkis ekspert (ekspertiisakti p 2), et ajalehetükilt võetud esimesest proovist saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Selles segaprofiilis on eristatav peamine DNAprofiil, mis on kokku langev M. Golubevi DNAprofiiliga. M. Golubevi DNAprofiili esinemissagedus on 3,7‧10-19, mis tähendab, et nimetatud DNAprofiil esineb eestlaste populatsioonis statistiliselt ühel inimesel 2,7‧1018 inimese kohta. Samuti on ekspert märkinud, et A. Golovanovilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist selles segaproovis ei saa kindlalt välistada. Kõnealuse proovi osas on välja arvutatud ka tõepärasuse suhe ja on ekspert selgitanud, et hüpoteeside tõepära suhteks saadi 5,4‧108, mis tähendab, et antud DNAprofiili saamine on 5,4‧108 tõenäolisem juhul, kui proovis A152266 leiduva bioloogilise materjali allikaks on A. Golovanov, M. Golubev ja üks tundmatu isik võrreldes sellega, kui bioloogilise materjali allikaks on kolm juhuslikult valitud tundmatut isikut (vt ekspertiisiakt nr 15E-GE1174, ekspertarvamuse p 1, tõendite kaust II, tl 105-109). Proovi A152267 osas märkis ekspert, et kõnealuselt proovilt saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult. Sellelt proovilt saadud tulemuste alusel ei saa välistada M. Golubevilt pärineva bioloogilise materjali sisaldumist selles segaproovis, kuid M. Golovanovi ja E. Toki DNAprofiilid ei ole seostatavad sellest proovist saadud DNAsegaprofiilidega.
138.Analüüsides eelkäsitletud ekspertiisiaktidest tulenevat, tuleb nentida, et kaitsetees selle kohta, et A. Golovanovil on kokkupuude XXX korterist leitud, ära võetud ning marihuaanaga kokkupuudet omanud esemega puudunud, on ekspertarvamustega ümber lükatud. S.t, et A. Golovanovi puhul on tõendamist leidnud, et tema DNAprofiilid on esemetel, mis on omanud vahetut kokkupuudet kanepis leiduvad THC-ga.
139.A. Golovanovi kohtuistungil avaldatu kohaselt sattus tema DNA rohelise taimse ainega ajalehepaberile põhjusel, et tema poolt võeti postkastist ära ajalehti, mistõttu on tema DNA kõikidel korteris XXX asunud ajalehtedel. Narkootilise ainega kokkupuudet omanud kilekottide osas avaldas A. Golovanov, et kuna kilekotte oli korteris läbiotsimise hetkel palju, oli võimalik võtta neid läbiotsimist läbi viinud ametnike poolt salaja ja neid mujal pildistada. Sellele viitab mh asjaolu, et tema kaitsjale väljastati XXX korteri võtmed alles 05.05.2015 (tõendite kaust II, tl 6768) ning samuti pole ta näinud, et rohelist värvi ainega pakendisse oleks menetleja poolt pandud täiendavaid kilekotte, kui see menetleja poolt tema silme ees kinni teibiti (kd IV, tl 195, 195 pö).
140.Analüüsides eelkajastatud väidete põhjendatust ning hinnates, kas kõnealused väited on A. Golovanovi süüd kummutavad, osutab kohus, et A. Golovanovi ütlustest nähtuvalt pakendati XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemed tema juuresolekul pakenditesse, mis suleti punase-valge värvusega teibiga (v.a A. Golovanovi ütlusi, kd IV, tl 194, 195, 200). Korteris XXX teostatud läbiotsimisprotokolli kohaselt (tõendite kaust I, tl 75-81) pakendati korteri panipaiga vasakult kaugemast nurgast leitud polüeteenkott rohelise ainega, mis oli täiendavalt mähitud kangasse, pakendisse markeeringuga 0114657. 27.04.2015 koostatud asitõendi vaatlusprotokolli kohaselt, milles menetleja vaatles XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemeid, on A. Golovanovi poolt ristküsitlusel viidatud valge-punase värvusega teip, turvakleebis. Üldiselt teadaolevaks saab lugeda teadmise, et turvakleebise avamise korral ei ole võimalik kõnealust kleebist teistkordselt kasutada ehk juhul, kui kellegi poolt on turvakleebisega kinnitatud pakendit avatud, siis kõnealust pakendit sama turvakleebisega ehk turvakleebist rikkumata sulgeda ei ole võimalik. 27.04.2015 koostatud asitõendi vaatlusprotokollist (tõendite kaust I, tl 86-95) nähtuvalt tuvastas menetleja pakendi markeeringuga 0114657 rikkumatuse ning selgitas, et vaatluse objektiks on polüeteenkott rohelise ainega; kilekott on pakendatud kangatükki ning aine on massiga 100,264 gr. Kõnealust vaatlust on menetleja ka fotografeerinud (vt vaatlusprotokolli fotod 3, 4, 5 ja 6).
1-15-8356 Võttes arvesse, et pakend suleti A. Golovanovi kinnitusel tema juuresolekul, ning vaatlusprotokollist nähtuvalt on menetleja avanud sama pakendi rikkumata turvamärgistusega ning sama turvakleebise teistkordne kasutamine rikkumata kujul on välistatud, siis järeldub, et kõnealusesse pakendisse pakendatud esemed said sinna sattuda üksnes XXX läbiotsimise käigus toimunud pakendamise käigus. Siinkohal märgib kohus, et välistatud on ka läbiotsimise järgne pakendi sisu ümberpakkimine ja uue turvakleebisega kinnitamine ning selle järgselt asitõendite vaatluse läbiviimine. Nii tuleb osutada, et 20.04.2015 läbiotsimisprotokolli p 7 kohaselt (tõendite kaust I, tl 75-81) pakendati läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud esemed pakenditesse, mis suleti turvakleebistega, millest igaüks kannab ühte kordumatut identifitseerimisnumbrit. Kuna kõik numbrid on järjestikused ehk alates numbrist 0114656 ja lõpetades numbriga 0114661, siis järeldub, et ka pakend, millest marihuaanat leiti, pakendati just läbiotsimise käigus ning kõik selles asetsenud esemed on sinna paigutatud läbiotsimise käigus, A. Golovanovi juuresolekul. Ühtlasi tähendab sellisele seisukohale jõudmine järeldust, et A. Golovanovi väide selle kohta, et marihuaana oli pakendatud üksnes minigrip kotti, teised kilekotid aine ümber puudusid ning need kilekotid on sinna sattunud menetluse väliselt, kellegi pahatahtliku tegevuse tagajärjel, on paljasõnaline.
141.Eelhaakuvaga seonduvalt on alust osutada sellelegi, et A. Golovanovi kohtuliku uurimise käigus avaldatu kohaselt pakendit marihuaanaga XXX korteri läbiotsimise käigus ei avatudki – nii on tema selgitustest mõistetav, et panipaigast leitu tõid politseiametnikud kööki ning selleks esemeks oli põrandalapp, millesse oli midagi pandud; seejärel pandi see lauale ja lapp tehti lahti; lapi sees oli üks läbipaistev minigrip-kilekott, mille seest oli näha rohelist värvi muru; kaitsja küsimusele, mida selle kotiga tehti, märkis A. Golovanov, et kilekott võeti lapist välja, tehti lahti, nuusutati ja pandi uuesti kinni (kd IV, tl 194). Seega järeldub A. Golovanovi enda ütlustest, et läbiotsimise käigus pakendit marihuaanaga täielikult ei avatud, mistõttu ta ei saanudki objektiivselt veenduda konkreetses marihuaana pakendamise viisis ehk selles, mitmesse ja mis liiki kilekotti marihuaana konkreetsel juhul oli pakendatud. Toodu on kooskõlas ka tunnistaja XXX ütlustega. Nimelt selgitas XXX, et kõigil neil juhtudel, mis puudutab narkootikume, lähtutakse sellest, et selle esemega oleks kontakt minimaalne ja seda ka siis, kui kasutatatakse vastavaid kindaid (vt kd V, tl 143). Seega on ka tunnistaja sisuliselt kinnitanud, et marihuaanaga pakendit XXX korteris läbiotsimise käigus ei uuritud ega vaadeldud. St, et A. Golovanov ei saanud objektiivselt veenduda XXX korterist leitud marihaana pakendamisviisis.
142.Seega on jätkuvalt tõendipõhiselt ja mõistuspäraselt ümber lükkamata ekspertiisiaktist tuletatav järeldus, et A. Golovanovi DNAd leiti (kile)kottidelt, millesse oli pakendatud narkootiline aine marihuaana. Võttes arvesse ekspertiisiaktis nr 15E-GE1174 nähtuvat (tõendite kaust I, tl 105-109) ja kõrvutades ekspertiisaktist nähtuvat asitõenditega (XXX korteri läbiotsimisel leitud ja äravõetud esemeid, ehk pakendisse markeeringuga nr 0114657 pakendatud kilekotte ja kangast), siis nähtub, et A. Golovanovi DNAd leiti proovilt numbriga A152263 ja A152262. Proov nr-ga A152263 on võetud mingrip kilekotilt, milles oli teine taimeosadega mingirip kilekott ning need mõlemad kilekotid olid omakorda pakendatud musta värvi kilekottidesse. Seega nähtub, et A. Golovanovi DNAd leiti minigrip kotilt, mis oli pakendatud esmalt kangasse ja seejärel kahte erinevasse musta värvi kilekotti. Proov nr-ga A152262 võeti aga musta värvi kilekotilt, mis asetses mustas kilekotis ning millesse oli pakendatud kaks minigrip kilekotti taimeosadega.
143.Kaitseversiooni kohaselt sattus A. Golovanovi DNA kilekottidele n-ö menetluse väliselt ehk kellegi pahatahtliku tegevuse tõttu ja lisaks viidatakse asjaolule, et kuna XXX korteris oli remont, siis leidus korteris kilekotte kõikjal.
1-15-8356 Kaitsepoole tõenditega tutvumise järgselt tuleb nõustuda kaitseväitega selles, et erinevatest kauplustest nähtub erinevate ehituskaupade soetamine (vt tõendite kaust II, tl 77-80 ning toimikusse lisatud originaalostutšekid, samuti tl 115-126 kajastatud fototabelid kaupluse, kauplustes müüdavate ehituskaupade pakendamisviiside kohta ning korteri sisu ja ehitusprahiga prügi kohta, plastpudelite ja kilekottide asetsemise kohta) ning remonttööde teostamine. Kaitsepool on aga jätnud arvesse võtmata, et M. Golubev pole avaldanud, et tema poolt pakendati marihuaanat XXX korteris ümber – või veelgi enam, et ta oleks pakendanud marihuaanat XXX korteris ümber kahte minigrip kotti, millised pakendid võttis kõnealusest korterist ning millised omakorda pakendas kahte läbipaistvasse kilekotti, millised samuti võttis XXX korterist ning seejärel kangasse, millises olekus marihuaana XXX korterist leiti ja ära võeti (v.t M. Golubevi ütlused kd V, tl 45 pö-46). Seega marihuaana ümberpakendamist viisil, nagu marihuaana XXX korterist leiti ja ära võeti, toimunud ei ole ja sel põhjusel ei saanud A. Golovanovi DNA sattuda marihuaanat ümbritsenud kilekottidele muul ehk kaitsepoole väidetud viisil. Ühtlasi muudab kõnealune väide sisutühjaks ka selle, et menetlejalt saadi XXX korteri võtmed kätte alles 05.05.2015, mistõttu sai menetleja saada või võtta korterist omaalgatuslikult A. Golovanovi süüstamiseks hilisemalt ehk läbiotsimise järgselt. Seejuures kordab kohus, et A. Golovanovi DNAd ei leitud n-ö kõige välisemalt kilekotilt, vaid mustalt kilekotilt, mis asetses kõige välisema kilekoti sees ja selles asetsenud minigrip kilekotilt, milles omakorda oli minigrip kilekott suures koguse narkootilise aine marihuaanaga. Seega on eelkirjeldatud asjaolude valguses välistatud A. Golovanovi DNA juhuslik sattumine pakenditele ning kohtu hinnangul annab eelmärgitu aluse tõsikindlaks järelduseks, et A. Golovanov omas XXX korterist leitud ja ära võetud marihuaanaga vahetut seost. Kõnealusele seisukohale asumine tähendab seda, et A. Golovanovi ja tema kaitsja kaitseversioon A. Golovanovi DNA sattumisest kilekotile ja minigrip kilekotile on paljasõnaline, ülejäänud tõendikogum sellesisulisi väiteid ei kinnita ning ühtlasi annab see ka aluse suhtuda A. Golovanovi ütlustesse osas, milles need käsitlevad narkootilise aine marihuaana käitlemist, kriitiliselt.
144.Aluse suhtuda A. Golovanovi ütlustesse kriitiliselt annavad kohtu hinnangul ka kohtuliku uurimise käigus kohtu ette toodud asjaolud. Kohus selgitas juba eelnevalt, et ühe või teise isikulise tõendiallika ütluste usaldusväärsuse kontrolli teostatakse kohtuliku uurimise käigus üldjuhul KrMS § 289 regulatsiooni alusel. Nii ongi riiklik süüdistaja kohtu ette toonud mitmeid narkootiliste ainete käitlemisega seonduvaid asjaolusid, millede osas on A. Golovanov andnud erinevatel menetlusstaadiumitel diametraalselt lahknevaid selgitusi.
145.Kohtuliku uurimise käigus, ristküsitluse raames eitas A. Golovanov igasugust kokkupuudet narkootiliste ainetega pärast tema eelnevat vangistusest vabanemist. Samas on A. Golovanov Viru Maakohtus tema vahistamisküsimuse arutamisel selgitanud, et tarvitab marihuaanat, kuid mitte igapäevaselt; marihuaanaga on teda kostitatud XXX korteris, marihuaanat on ta saanud M. Golobevilt ning seda suitsetati pudeli kaudu, andes pudelit teineteisele edasi (vt kd V, tl 15 pö-16). Samuti on A. Golovanov marihuaana tarvitamist kinnitanud ka kohtueelsel menetlusel kahtlustatavana ütlusi andes. Tema kohtumenetluses ristküsitluse käigus antud ütluste usaldusväärsuse kontrolliks avaldati kohtus osaliselt tema kohtueelsel menetlusel antud ütlused ja nende ütluste kohaselt tarvitab ta marihuaanat vahel ning korterist läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ajaleht tubaka ja marihuaana seguga kuulub talle (kd V, tl 202).
146.Kohtumenetluses kohtueelse menetluse ütluste muutmist sisustas A. Golovanov asjaoluga, et tema ütlusi on kohtueelsel menetlusel kahtlustatavana ülekuulamisel protokollitud ebatäpselt – väite kohaselt on protokoll ebatäpne osas, milles ta avaldas tema poolt marihuaana tarvitamist. Ta pidas kohtueelsel menetlusel ütluste andmisel silmas marihuaana tarvitamist perioodil, mis jäi tema eelneva kinnipidamise eelsesse aega. Samuti on kohtueelsel menetlusel teda ebaõigesti
1-15-8356 mõistetud, kui protokolliti tema ütlusi korterist XXX ajalehel leitud marihuaana-tubaka segu osas. A. Golovanovi ütluste kohaselt pidas ta ütluste andmisel silmas seda, et talle võis kuuluda küll ajaleht, millel tubaka-marihuaana segu leiti, kuid mitte segu ise (kd V, tl 202-202 pö). Hinnates järgnevalt, kas kõnealuseid selgitusi on võimalik pidada mõistuspärasteks ja loogilisteks ütluste muutmise alusteks, siis leiab kohus, et vastus sellele on eitav. Tuleb välja tuua, et A. Golovanov kinnitas ristküsitluse käigus riikliku süüdistaja küsimustele vastates kohtueelsel menetlusel kahtlustatavana ülekuulamisel tema sõnadele vastava protokolli koostamist. Sellest järeldub, et tema kahtlustatavana ülekuulamise protokolli on kantud üksnes see, mida A. Golovanov ise on menetlejale konkreetse menetlustoimingu läbiviimisel avaldanud. Seega leiab kohus, et A. Golovanovi kohtuliku uurimise käigus antud selgitusi saab vaadelda otsitud, mitte aga objektiivsete ütluste muutmise põhjendustena, millede eesmärgiks on süüd välistavate või vähendavate argumentide kohtu ette toomine. Sellise seisukoha õigsust ja põhjendatust kinnitab A. Golovanovi poolt analoogse sisuga ütluste andmine kohtus, tema vahistusküsimuse arutamisel – s.o kinnitus selle kohta, et tarvitab marihuaanat. Seega on A. Golovanovi väide kohtueelse menetluse protokolli ebatäpsuse kohta tema vääriti mõistmise tõttu, paljasõnaline.
147.Analoogselt M. Golubeviga on ka A. Golovanovi puhul viidatud asjaolule, et A. Golovanovi tervislik seisnud kohtueelsel menetlusel ütluste andmisel oli kehva, talle manustati ravimit, mis pärssis tema arusaamisvõimet. Vastuseks tõstatatule märgib kohus, et tõendipõhiselt on kinnitamist leidnud A. Golovanovi pöördumine velskri poole meditsiiniabi saamiseks (kd V, tl 176) ja kuigi kohtus ei uuritud millist konkreetset ravimit A. Golovanovile manustati, pole kohtul alust kahelda, et kõnealuseks ravimiks võis olla XXX. Kõnealuse ravimi kõrvaltoimete lehte on kohtus uuritud (kd V, tl 168-171). Ent nii nagu kohus selgitas M. Golubevi puhul, pole kõvaltoimete esinemise võimalikkusest alust rääkida pelgalt kõrvaltoimete lehe uurimise pinnalt. Kuna kohtus ei uuritud tõendeid, millest nähtuks, et A. Golovanovil esinesid ravimi tarvitamisest tingitud kõrvalmõjud, siis ei ole võimalik nende olemasolu ka jaatada. Kuna ravimi tarvitamisest tingitud kõrvalmõjude olemasolu on meditsiinilisi eriteadmisi omava isiku poolt tõendipõhiselt kinnitamata, siis ei ole võimalik teha järedusi sellegi kohta, et A. Golovanovile manustatud ravim tema arusaamisvõimet pärssis. Seega tuleb väide ravimi kõrvalmõjude ja sellest tingitud arusaamisvõime pärssimisele lugeda paljasõnaliseks.
148.Oma varasemate ehk vahistusküsimuse arutamisel antud ütluste muutmist põhjendas A. Golovanov asjaoluga, et selliseid ütlusi nagu ta vahistusküsimuse arutamisel kohtus andis, palusid tal anda politseiametnikud (kd V, tl 16 pö-17). Toodule vastuseks märgib kohus, et juba eelnevalt käsitles kohus politseiametnike poolt isikuliste tõendiallikate mõjutamise võimalikkust, luges kõnealuse väite eluliselt mitteusutavaks ning paljasõnaliseks. Kohus ei pea vajalikuks kõnealuste selgituste ega argumentide täiendavat kordamist, vaid nendib ka A. Golovanovi puhul, et kõnealune väide on paljasõnaline, sellise väitega ütluste muutmist ei pea kohus põhjendatuks, mistõttu tuleb kokkuvõtvalt märkida, et A. Golovanovi erinevas menetlusstaadiumis antud ütlused on diametraalses lahknevuses, lahknevate ütluste andmiseks A. Golovanovil mõjuvad põhjused puudusid ja kuna kohtupraktikas välja kujunenud arusaama kohaselt ei ole kohtul võimalik ühtesid või teisi ütlusi eelistada, siis jätab kohus A. Golovanovi ütlused osas, milles need käsitlevad narkootiliste ainete käitlemist, nende ebausaldusvääruse argumendil kõrvale.
149.Nagu märgitud, on A. Golovanovile ja M. Golubevile ette heidetavaks narkootilise aine käitlemine grupis. Juba E. Toki ja M. Golubeviga seonduvalt osutas kohus asjakohasele Riigikohtu praktikale, milles kaastäideviimisega seonduvad aspekte selgitatakse. Kontrollimaks, kas A. Golovanovi ja M. Golubevi tegevus XXX korteris vastab kaastäideviimise tunnustele ning annab aluse kvalifitseerida viidatud isikute tegevuse grupis toimepandud teona, on asjakohane peatuda alljärgneval.
1-15-8356
150.Tõendipõhiselt on kinnitamist leidnud suure koguse marihuaana olemasolu XXX korteris. Samuti on tõendipõhiselt kinnitamist leidnud, et A. Golovanov omas vahetut kokkupuudet XXX leitud ja ära võetud narkootilise aine marihuaanaga, kuna tema DNAd leiti marihuaanat sisaldunud pakendilt. Tähelepanuta pole võimalik jätta sedagi, et XXX avaldas kohtuliku uurimise käigus, et viibis korduvalt XXX korteris, kus suheldi, tarvitati alkoholi ning suitsetati marihuaanat (kd IV, tl 125). Seejuures on XXX täpsustanud, et XXX korteris on ta marihuaanat suitsetanud enam kui kümnel korral, toimus see 2015 märtsis ja aprillis ning kui enamikel juhtudel suitsetas ta marihuaanat koos A. Golovanoviga, siis viimasel korral osales selles ka M. Golubev. XXX avaldas sedagi, et suitsetamiseks kasutatud marihuaana pärines kas temalt endalt või oli see juba eelnevalt lauale valmis pudistatud; viimane kord suitsetati XXX korteris M. Golubevi marihuaanat, kes võttis selle kusagilt wc-s asunud riiulilt. Marihuaana asetsemist kõnealuses kohas nägi ta ise ning seal oli marihuaanat koguses umbes 50 gr; sellest kogusest puistas M. Golubev mingi koguse ajalehepaberile ning hiljem suitsetati seda kolmekesi – tema, M. Golubev ja A. Golovanov. XXX avaldas ristküsitluse käigus sedagi, et marihuaanat suitsetas ta A. Golovanoviga pudelit ja veeämbrit kasutades.
151.Toodule hinnangut andes asub kohus seisukohale, et XXX ütlused, milliste usaldusväärsust on kohus juba varasemalt tunnustanud, kinnistavad kohtu veendumust A. Golovanovi vahetust kokkupuutest XXX leitud ja ära võetud narkootilise aine marihuaanaga. XXX ütlustest nähtuvalt suitsetati marihuaanat XXX korteris pudelit ja veeämbrit kasutades. Seda väidet kinnitab ka ekspertiisiakti nr 15E-GE0576 ekspertarvamuse p-s 3 kajastatud järeldus, et XXX korterist läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud plastpudeli teiselt proovilt saadi DNAanalüüsil enam kui ühelt isikult pärinev täisprofiil, milles on eristatav peamine DNAprofiil, mis on kokkulangev A. Golovanovi DNAprofiiliga (vt ka ekspertarvamuse p 1, tõendite kaust I, tl 96-104). St, et XXXX ütlused ühes suitsetamiseks kasutatud plastpudelilt saadud DNAprofiiliga kummutavad A. Golovanovi väite, et tal narkootiliste ainetega kokkupuude puudub. XXX ütlustest nähtub seegi, et suitsetas XXX korteris marihuaanat valdavalt A. Golovanoviga ning suitsetamiseks vajalik marihuaana pärines nii temalt ehk XXX kui oli juba enne XXX XXX korterisse jõudmist ajalehepaberile valimis n-ö pudistatud. Kuna A. Golovanov valis kohtus kaitsetaktika, milles välistati marihuaanaga igasugune kokkupuude, siis pole ta ka avaldanud, kellelt pärines marihuaana, mida XXX ei toonud, kuid mida ühiselt XXX korteris suitsetati. Kohtu ette pole toodud ka asjaolusid, et XXX mittepärinenud marihuaana võis korterisse tuua ja lauale valmis n-ö pudistada A. Golovanovist erinev isik ning seejuures pole avaldatud, et enne M. Golubevi XXX korterisse ajutist kolimist, oleks XXX korterile omanud juurdepääsu keegi kolmas isik, kes võis seal marihuaanat käidelda. Tulenevalt asjaolust, et A. Golovanovil oli juurdepääs XXX korterile, korter oli ka elektrienergia tarbimist arvestades kasutuses (vt kaitsja tõendit VKG E OÜst, tõendite kaust II, tl 141-146) ning võttes arvesse, et XXX on kinnitanud, et marihuaana oli osadel juhtudel korteris juba enne tema tulekut ajalehele valmis pudistatud, siis on võimalik teha eelnevast ainuvõimalik järeldus ehk see, et marihuaana sai ühiseks suitsetamiseks ajalehele valmis pudistada üksnes A. Golovanov. Seda tõendab mh ajalehelt saadud DNAanalüüsi proov. Nagu märgitud, pole A. Golovanov kohtus avaldanud isikut, kellelt ta marihuaanat ühiseks kasutamiseks XXX omandas. Samas pole võimalik jätta tähelepanuta, et kohtumenetluses kinnitasid A. Golovanov ja M. Golubev, et M. Golubev asus kodutüli tõttu ajutiselt elama XXX korterisse, sest M. Golubevil puudusid vajalikud rahalised vahendid turutingimustes korteri üürimiseks. Samuti kinnitasid mõlemad isikud, et M. Golubev kohustus XXX korteris tasuma üksnes kommunaalteenuste eest. Lisaks sellele kinnitasid mõlemad isikud, et aeg-ajalt sõidutas A. Golovanov juhtimisõiguseta ja mootorsõidukita M. Golubevi, mida kinnitavad ka Y. K ütlused.
1-15-8356 Neist asjaoludest nende kogumis järeldab kohus, et olukorras, kus M. Golubevil puudusid rahalised vahendid või tahe turutingimustes eluaseme üürimiseks, samuti puudus tal isiklik transpordivahend ning isikuliste tõendiallikate ütlustega on tõendatud A. Golovanovi poolt M. Golubevi korduv sõidutamine, tõendamist on leidnud ka M. Golubevi poolt narkootiliste ainete käitlemine, sh nii omandamine kui tasu eest võõrandamine, süüdistatavate ütlustega on tõendatud, et M. Golubev ja A. Golovanov omasid tihedat suhtlust ning XXX ütlustega on tõendatud, et XXX korteris suitsetati ka temalt mittepärinevat ehk juba lauale valmis pudistatud marihuaanat, siis esineb objektiivne alus järelduseks, et A. Golovanov sai marihuaanat ühiseks tarvitamiseks/suitsetamiseks XXX just M. Golubevilt ning seda mh kompensatsioonina selle eest, et A. Golonov sõidutas M. Golubevi ning võimaldas XXX korterit kasutada. S,t. et mõlema isiku puhul on objektiivselt sedastatav vastassuunaline n-ö kasu saamine. Süüdistuse kohaselt sai A. Golovanov M. Golubevilt marihuaanat põhjusel, et sõidutas M. Golubevi marihuaana käitlemisega seonduvalt ning XXX korteris marihuaana käitlemise võimaldamise eest. Kohtu veendumuse kohaselt võimaldavad tõendid küll järeldust, et A. Golovanov sai M. Golubevilt marihuaanat, ent tõendid selle kohta, et A. Golovanov sõidutas ja võimaldas korteri kasutamist just marihuaana käitlemise võimaldamiseks, puuduvad. Seega on süüdistuse sellekohane etteheide tõendipõhiselt tõendamata. Kuna aga KarS § 184 koosseis ei nõua vastava asjaolu tuvastamist ehk tegemist pole koosseisutunnusega, siis ei muuda kõnealuse asjaolu väljajätmine vähimalgi määral isikute teole antavat õiguslikku hinnangut.
152.Järgnevalt on põhjust osutada, et XXX avaldatu kohaselt viibis viimasel XXX korteris marihuaana suitsetamisel ka M. Golubev, kes võttis suitsetamiseks vajamineva koguse marihuaanat wc riiulil asetsenud minigrip kotist, kuhu jäi veel arvestatav kogus marihuaanat. Kõnealust marihuaanat suitsetati ühiselt ehk sellest võtsid osa XXX, M. Golubev ja A. Golovanov. Kuna Y. K ja M. Golubevi ütlustest nende koostoimes nähtub, et M. Golubevi tõi marihuaana XXX korterisse ajal, mil teda sõidutas Y. K, Y. K ütlustest nähtuvalt toimetas ta M. Golubevi A. Golovanovi korterisse päeval, mil ta viimast korda M. Golubevilt ostis ehk 16.04.2015, siis järeldub, et M. Golubev tõi suure koguse marihuaanat XXX korterisse 16.04.2015. Analüüsides järgnevalt kas XXX korterisse toimetatud marihuaana hoidmist on alust ette heita A. Golovanovile, on kohus seisukohal, et vastus tõstatatule on jaatav. Erinevalt kaitseväitest leiab kohus, et A. Golovanov oli teadlik XXX asunud marihuaanast. Selline veendumus põhineb ekspertiisiakti nr 15E-GE0576 ekspertarvamuse p-des 5, 6 ja 8 toodul ühes ekspertiisiaktiga, milles on kajastatud tõesuhete arvutusi ehk sellel, et A. Golovanovi DNA oli marihuaanat ümbritsenud kilekottidel, mis sai sinna sattuda üksnes A. Golovanovi vahetu kokkupuute kaudu ja mis tähendab omakorda seda, et A. Golovanov oli teadlik suure koguse marihuaana olemasolust XXX korteris (vt ka kohtuotsuse p 142 ja 143). Seega on A. Golovanovi puhul tõendatud tema ajalis-ruumiline lähedus XXX korterist leitud suure koguse narkootilise aine marihuaanaga, aga ka see, et tegemist pole olnud üksnes ja ainult ajalis-ruumilise seosega. Nii on alust välja tuua, et A. Golovanov marihuaanat tarvitava isikuna on omanud marihuaana pakenditega vahetut puutumust, on olnud teadlik kõnealuse aine olemasolust XXX korteris, on seda ühiselt XXX ja M. Golubeviga ka suitsetanud ja seejuures puuduvad tõendid, et ta oleks ette võtnud tegevusi, mis oleks välistanud Puškini tn korteris marihuaana käitlemise. Sellest järeldub, et M. Golubev sai marihuaanat XXX korteris hoida üksnes A. Golovanovi nõusolekul ning kõnealune nõusolek realiseerus A. Golovanovi puhul minimaalselt konkludentselt. Seega tegutsesid M. Golubev ja A. Golovanov marihuaana hoidmisel XXX korteris kooskõlastatult ning kumbki neist hoidis kuriteokoosseisu tunnusele vastava sündmuse kulgemist enda kontrolli all. Seega on riiklik süüdistaja asjakohaselt ja põhjendatult hinnanud A. Golovanovi ja M. Golubevi tegevuse XXX korteris marihuaana hoidmisel kaastäideviimisena ehk õiguslikus mõttes KarS § 184 lg 2 p 1 järgi.
1-15-8356
153.Mis puudutab teise kvalifitseeriva tunnuse esinemist, siis märgib kohus, et kohtu poolt eelnevalt käsitletud põhjendustel on sedastatav XXX korteris marihuaana suures koguses käitlemine, sh selle hoidmine A. Golovanovi ja M. Golubevi poolt. Vaadeldaval juhul realiseerub korduvus A. Golubevi puhul nii faktilisest kui juriidilisest retsidiivist A. Golovanovi puhul aga juridiidilises retsidiivis – seda põhjusel, et A. Golovanovi on ka eelnevalt KarS § 184 järgi kuriteo toimepanemise eest karistatud ja süüdi mõistetud (vt Viru Maakohtu 08.11.2012 kohtuotsust, tõendite kaust I, tl 191-198). Seega on A. Golovanovi ja M. Golubevi tegevus õigesti kvalifitseeritud KarS § 184 lg p-de 1 ja 2 järgi.
154.Hinnates A. Golovanovi ja M. Golubevi puhul subjektiivse koosseisu täidetust, leiab kohus objektiivselt avaldunud teo tehiolude pinnalt, et A. Golovanov ja M. Golubev realiseerisid KarS § 184 järgi kvaliftiseeritava teo tahtluse intensiivseimas vormis ehk kavatsetusega. Seega leiab kohus, et tuvastatud asjaoludel saab A. Golovanovi ja M. Golubevi suhtes teha süüdimõistva kohtuotsuse KarS § 184 lg 2 p-de 1 ja 2 tunnustel.
155.Kaitseteesina on ka välja toodud, et 20.04.2015 teostatud läbiotsimise ajal oli XXX korteriomandi valdus ajutiselt üle antud M. Golubevile, mistõttu pole narkootilise aine käitlemist, mis väljendus marihuaana hoidmises, alust ette heita A. Golovanovile; ühtlasi välistab see A. Golovanovi vastutuse KarS § 184 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises. Kohus sellesisulise käsitlusega ei nõustu. Kohtuliku uurimise käigus on A. Golovanov kinnitanud XXX korteri omandiõiguse kuulumist tema perekonnale ning seda, et A. Golovanov kõealuse korteriga seotud on, tõendab ka vastavasisuline elukohatõend (tõendite kaust II, tl 105). Samuti pole kohtuliku uurimise käigus tõusetunud küsitavusi M. Golubevi XXX korteris viibimise/selle kasutamise kohta. Kõrvuti isikuliste tõendiallikate ütlustega (v.t nt A. Golovanovi, M. Golubevi E. Toki, XXX ütlused) tõendab seda fakti täiendavalt ka XXX kinnitus, et on A. Golovanovi tädilt kätte saanud M. Golubevi XXX asunud isiklikud esemed (tõendite kaust II, tl 81-82). Samas tuleb märkida, et uuritud tõendid ei võimalda täpselt määratleda aega, millal M. Golubev XXX korteri enda kasutusse sai, sest isikuliste tõendiallikate sellekohased ültused on abstraktsed, piirdudes 2015 märtsi-aprilli määratlusega. Teiseks on A. Golovanovi enda ütlustega välistatud, et M. Golubevi ajutine korterisse kolimise/ajutise elukohana kasutamise fakt oleks takistanud/piiranud tema juurdepääsu XXX korterile. Vastupidi – A. Golovanov avaldas kohtulikul uurimisel, et M. Golubevile ta korteri juurde kuuluva postkasti võtmeid ei andnud ning laekunud posti, ehk tasuta reklaami ja ajalehed, viis ta postkasti täitumise korral korterisse, jättes need köögi lauale või toolile, mis asetses läbiotsimise ajal köögi kõrval koridoris (kd IV, tl 192 pö) ja et kuni kinnipidamiseni oli korterile juurdepääs asjaoludest tulenevalt M. Golubevil, temal endal, tema vanaemal-vanaisal ning lisaks asusid lisavõtmed aadressil XXX (vt kd IV, tl 200). Seega tuleneb eelnevast, et ka M. Golubevi poolt korteri kasutamise ajal oli A. Golovanovil sellele juurdepääs, ta käis M. Golubevi poolt korteri kasutamise ajal kõnealuses korteris ehk viited sellele, justkui piirdus A. Golovanovi XXX korteris käimine remondi lõppemisega ei ole tõsiseltvõtav ja usutav. Lisaks sellele on põhjust osutada, et ka A. Golovanovi kinnipidamise järgselt teostatud isiku läbivaatuse käigus leitud ja äravõetud esemete loetelus on võtmed (vt tõendite kaust I, tl 21-25), milliseid hilisemalt A. Golovanovi poolt läbiotsimise teostamiseks XXX korterisse sisenemiseks kasutati (kd IV, tl 194). Toodu kontekstis muutub asjakohatuks ja sisutühjaks argumentatsioon selle kohta, millal lõpetati XXX korteri remonttööd ja kas peale kõnealuste tööde lõppemist A. Golovanov kõnealuses korteris käis või viibis. Tõendipõhiselt on kinnitamist leitnud tema otsene puutumus XXX korterist 20.04.2015 korteri läbiotsimisel leitud ja ära võetud suure kogus narkootilise ainega, selle ühine ja kooskõlastatud käitlemine M. Golubeviga, mistõttu kas ja kui
1-15-8356 tihti viibis A. Golovanov kõnealuses korteris peale remonttööde lõppemist, ei saa omada ega oma tuvastatud asjaolude pinnalt märkimisväärselt kaalu.
156.E. Tokile on esitatud süüdistus ka KarS § 418 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, mis seisnes tulirelva, s.o püstoli ja kolme laskekõlbuliku, s.o 9 mm kaliibriga tulirelva padruni käitlemises 2015 aasta algusest kuni 20.04.2015, kui püstol koos padrunitega tema elukoha aadressil toimunud läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti.
157.KarS § 418 lg 1 sätestab vastutuse tulirelva, selle olulise osa või laskemoona ebaseadusliku käitlemise eest, välja arvatud laskemoona ebaolulises koguses ebaseadusliku käitlemise eest.
158.Enne süüdistuse põhjendatusele hinnangu andmist peatub kohus E. Tokile KarS § 418 järgi esitatud süüdistuse sisulisel küljel. E. Tokile esitatud süüdistuse sisus on prokuratuur viidanud nii tulirelva hulka kuuluva püstoli kui kolme laskekõlbuliku 9 mm kaliibriga tulirelva padruni käitlemisele, mis on väljendunud kõnealuste esemete omandamises ja hoidmises. KrMS § 154 lg 3 p 3 mõttes kvalifikatsiooni osas on prokuratuur käsitlenud KarS § 418 lg 1 koosseisu realiseerumist üksnes tulirelva ebaseaduslikus käitlemises. Seega tuleb nentida, et E. Tokile KarS § 418 lg 1 järgi esitatud süüdistuse sisu on mõnevõrra ebatäpne/vastuoluline. Eelöeldule vaatamata asub kohus aga seisukohale, et osutatud minetus ei oma kaalukat tähendust, see ei ole enesega kaasa toonud süüdistusest arusaamise võimatust ega piiranud ka kaitseõiguse teostamist. Kõnealusele seisukohale asumist põhjendab kohus asjaoluga, et süüdistuses kirjeldatud asjaolude pinnalt ei ole võimalikki E. Tokile inkrimineerida laskekõlbulike padrunite hoidmist, kuna KarS §-ga 418 on hõlmatud üksnes olulises koguses laskemoona käitlemine. Kõrgeima astme kohus on korduvalt selgitanud, et olulise koguse laskemoona mõistet tuleb sisustada relvaseaduse alusel, RelvaS § 46 lg 4 p 1 kohaselt võib füüsiline isik hoida kuni 100 püstolipadrunit ning sellest tulenevalt moodustub ka laskemoona olulise koguse mõiste rohkemast kui 100 ühikust padrunist. Kuna E. Toki elukoha läbiotsimisel leiti ja võeti ära 3 laskekõlbulikku padrunit, siis ei moodusta tema elukoha läbiotsimisel leitud ja äravõetud padrunid olulise koguse laskemoona kriteeriumi ja seeläbi ka KarS § 418 koosseisu. Sel põhjusel saab süüdistuse kohaselt oluliseks pidada üksnes püstoli kui tulirelva käitlemisega seonduvat, millele riiklik süüdistaja osutas kvalifikatsioonis, märkides, et tulirelva ebaseadusliku käitlemisega pani E. Tok toime KarS § 418 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Kohtu veendumuse kohaselt on sellest arusaamast lähtunud ka süüdistatav E. Tok – kohtumenetluse käigus kinnitas E. Tok, et süüdistuse sisu KarS § 418 järgi on talle mõistetav ja ta tunnistab täielikult oma süüd selles, et hoidis kodus tulirelva. Seega, kuigi süüdistuse sisu koostoimes kvalifikatsiooniga on mõnevõrra ebatäpne, tuleneb nii KarS § 418 lg-s 1 sätestatud karistusõigusliku etteheite sisust, süüdistuse sisust koostoimes kvalifikatsiooniga, kui ka süüdistatav E. Toki arusaamast, et vaadeldaval juhul on E. Tokile etteheidetavaks üksnes KarS § 418 kohane tulirelva ebaseaduslik käitlemine.
159.Hinnates järgnevalt E. Tokile KarS § 418 lg 1 järgi esitatud süüdistuse põhjendatust, on asjakohane märkida, et väljaspool vaidlust on fakt, et XXX korteri läbiotsimise käigus leiti ja võeti valamu all asunud seifist ära padrunisalvega püstol nr 031092, mis pakendati kotti markeeringuga 0114655 (vt 20.04.2015 koostatud läbiotsimisprotokoll, tõendite kaust I, tl 26-33). Kõnealust eset on menetleja ka vaadelnud, tuvastanud vaatluse käigus pakendi markeeringuga 0114655 puutumatuse ning märkinud, et pakendis asetses mh pakendi avamise järgselt padrunisalvega püstol nr 031092 (vt 24.04.2015 koostatud asitõendi vaatlusprotokoll tõendite kaust I, tl 34-41). Järgnevalt nähtub kohtus uuritud tõenditest, et E. Toki kasutuses/elukohaks olnud korteri läbiotsimisel leitud ja äravõetud püstol edastati ekspertiisi läbiviimiseks ekspertiisiasutusse, kus paluti eksperdil anda arvamus küsimusele, kas leitud ja äravõetud esemeks olev püstol kuulub
1-15-8356 tulirelva hulka, kas kõnealune ese on laskekõlbulik, mis liiki relvaga on tegemist, milline on selle liik, mark, mudel, modifikatsioon ja kaliiber. Ekspertarvamuse kohaselt (ekspertiisiakt nr 15ETB0063, tõendite kaust I, tl 64-67) kuulub ekspertiisiks esitatud ümberehitatud püstol tulirelvade hulka ja on laskekõlblik ning tõenäoliselt on ekspertiisiks esitatud püstol ümber ehitatud signaalpüstolist, kaliibriga 9 mm P.A.K. nr 031092.
160.Kohtumenetluses avaldas E. Tok, et tunnistab talle KarS § 418 lg 1 järgi inkrimineeritava süüteo toimepanemist ehk õiguslikult seda, et ta omandas 2015 aasta alguses, täpselt tuvastamata kuupäeval ja isikult ümberehitatud tulirelva ning hoidis seda aadressil XXX, kuni see läbiotsimise käigus leiti ja ära võeti. Ka märkis E. Tok, et helipüstolist ümberehitatud laskepüstoli omandas ta sõbralt ning sellest üritasid nad ka tulistada (kd V, tl 28, 28 pö). Seda, et tulirelvaks osutunud ümberehitatud püstol seondub just E. Tokiga, tõendab ka ekspertiisiakt nr 15E-GE0615 (tõendite kaust I, tl 68-74), millest nähtuvalt võeti püstolilt ja püstolisalvelt 6 erinevat proovi markeeringutega A152273-A152278. Ekspertarvamuse p 5 kohaselt saadi proovidelt markeeringutega A152274, A152275 ja A152277 mitmelt isikult pärinevad DNA täisprofiilid, kuid alleelide suure arvu tõttu ei ole need DNAprofiilid kasutatavad usaldusväärseks isiku kindlakstegemiseks. Proovist A152273 saadi aga DNA täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult ning saadud tulemuse alusel ei saa välistada E. Tokilt pärineva bioloogilise materjali sisladumist nendes segaproovides (ekspertarvamuse p 2). Püstolilt võetud neljandast proovist (proov markeeringuga A152276) saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult, kuid selles segaprofiilis on eristatav peamine DNAprofiil, mis on kokku langev E. Toki DNAprofiiliga; E. Toki DNAprofiili esinemissagedus on 5,6·10-20, mis tähendab, et nimetatud DNAprofiil esineb eestlaste populatsioonis statistiliselt ühel inimesel 1,8·1019 inimese kohta (ekspertarvamuse p 1). Püstoli salvelt saadud teiselt proovilt (proov markeeringuga A152278) saadi DNAanalüüsil täisprofiil, mis on pärit enam kui ühelt isikult ning E. Toki DNAprofiil ei ole seostatav sellest proovist saadud DNAsegaprofiiliga. Seega järeldub, et lisaks E. Toki süüd tunnistavatele ütlustele kinnitab ka ekspertiisiaktist kajastatud ekspertjäreldus tema kokkupuudet XXX korteri läbiotsimisel leitud ja äravõetud tulirelvaks osutunud püstoliga.
161.RelvaS § 19 lg 1 p 5 liigitab tulirelvad, v.a RelvaS § 20 lg-s 1 toodud tsiviilkäibes keelatud tulirelvade loetelu, piiratud tsiviilkäibega relvade hulka. St, et XXX korteri läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud tulirelvaks osutunud püstol on piiratud tsiviilkäibega tulirelv. RelvaS § 32 lg 1 nõuab piiratud tsiviilkäibega relva seotamiseks, v.a RelvaS §-des 5 ja 7 ning § 9 lg-s 3 sätestatud juhtudel, milliseid aluseid käesoleval juhul ei eksisteeri, soetamisluba. Kõnealune soetamisluba annab selle omajale õiguse loal märgitud relvaliigi hulka kuuluva relva soetamiseks, selle järgnevaks hoidmiseks ja edasitoimetamiseks kuni relva registreerimiseni (RelvaS § 32 lg 2).
162.Nagu kohus eelnevalt osutas, avaldas E. Tok kohtus, et omandas tulirelvaks osutunud laskepüstoliks ümber ehitatud helispüstoli oma sõbralt. Riikliku süüdistaja küsimustele vastates eitas E. Tok relva omandamiseks vajaliku relva soetamisloa olemasolu (vt kd V, tl 32). Kohtule pole esitatud ka muid tõendeid, mis vastupidist järeldust võimaldaks. Märgitust tulenevalt asub kohus seisukohale, et riiklik süüdistaja on põhjendatult, asjakohaselt ja tõendikogumiga kooskõlas olevalt järeldanud ja märkinud, et E. Toki poolt tulirelva omandamine ilma RelvaS § 32 lg-s 2 nimetatud relva soetamisloata muutis tema poolt tulirelva omandamise ebaseaduslikuks ja kuna RelvaS § 11 lg 2 loetleb käitlemisena ka soetamist, mis on keeleliselt samatähenduslik omandamisega, siis relvasoetamisloata tulirelva omandamisega rikkus E. Tok RelvaS § 32 lg-t 2 ja realiseeris KarS § 418 lg 1 objektiivse koosseisu.
1-15-8356
163.Täiendavalt on E. Tokile tulirelva ebaseadusliku käitlemise kontekstis ette heidetav ka tulirelva hoidmine 2015 aasta algusest kuni 20.04.2015 korteris XXX. Kohtu veendmuse kohaselt on süüdistus selleski osas täielikult põhjendatud. RelvaS § 45 lg 1 lubab relva ja laskemoona hoida üksnes isikul, kellel on relvaluba või tegevusluba relvade või laskemoona valmistamiseks, müügiks, parandamiseks, ümbertegemiseks või hoidmiseks teenusena. RelvaS § 34 lg 2 sätestab, et füüsilise isiku relvaluba annab selle omajale õiguse relvaloale kantud relva ja selle laskemoona ning helisummuti ja lasersihiku käitlemiseks relvaseaduse ning selle alusel antud õigusaktidega kehtestatud tingimustel ja korras. Nii nagu E. Tok välistas tal tulirelva soetamisloa olemasolu, on ta välistanud sellegi, et tal oleks olemas olnud relvaluba (kd V, tl 32). Seega järeldub, et tulirelva hoidmiseks XXX korteris RelvaS § 45 lg 1 ja § 34 lg 2 kohane tulirelva hoidmise ebaseaduslikkust välistav luba puudus, E. Tok rikkus RelvaS § 45 lg-t 1 ja § 34 lg-t 2 ning realiseeris selliselt KarS § 418 lg-s 1 sätestatud tulirelva ebaseadusliku käitlemise koosseisu, mis väljendus tulirelva ebaseaduslikus hoidmises.
164.Hinnates E. Toki teos subjektiivse koosseisu täidetust või selle puudumist, siis asub kohus seisukohale, et E. Tok realiseeris KarS § 418 lg 1 subjektiivse koosseisu tahtluse intensiivseimas vormis ehk kavatsetult. E. Tok avaldas kohtuistungil, et oli teadlik sellest, et tulirelva omandamiseks ja hoidmiseks on nõutav vastavate lubade olemasolu; vastavad load tal puudusid, kuid sõbrale vastu tulles ning kodus seifi omades, ühtlasi ka teades sellest, et seaduse kohaselt tuleb relva seifis hoida, nõustus ta relva selles hoidma (kd V, tl 32). Märgitut analüüsides järeldub sellest, et E. Tok oli tulirelva omandamise ja hoidmise ajal üldjoontes teadlik tulirelva käitlemiseks vajalikest eeltingimustest, kuid vaatamata sellele, et tema puhul relva omandamise ja hoidmise eeltingimused täidetud polnud, omandas ta tulirelva ja hoidis kõnealust tulirelva aadressil XXX korteris. Õiguslikus mõttes viitab eelkirjeldatud teadlikkus ühetaoliselt sellele, et E. Tok seadis eesmärgiks süüteokoosseisule vastava asjaolu teostamise ja realiseeris selle. Kohtu hinnangu vastab eelviidatu KarS § 16 lg-s 2 sätestatud kavatsetuse tunnustele, mistõttu tuleb E. Toki tegevust tulirelva ebaseaduslikus käitlemises käsitleda kavatsetult toime pandud rikkumisena.
III
165.Seadusandja on KarS § 184 lg-s 2 sätestatud kuriteo toimepanemise eest karistusena ette näinud 3-15 aasta pikkuse vangistuse.
166.Kohtupraktikas välja kujunenud seisukoha järgi tuleb karistuse mõistmisel võtta lähtepunktiks karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmine määr. Seejärel tuvastatakse süüdistatava süü suurus ning karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud, mille põhjal saadakse konkreetse süüdlase süü suurusele vastav karistuse määr (vt nt RKKKo nr 3-1-1-6-17 p 9). Kõnealusest seisukohast juhindus ka riiklik süüdistaja, kui taotles süüdistatavate suhtes karistusmäärade kohaldamist, mida on võimalik A. Golovanovi ja M. Golubevi puhul vaadelda sanktsioonimäära keskmisse määra jäävaks karistusmääraks. Kohus on aga seisukohal, et vaadeldaval juhul on alust kõrvale kalduda kohtupraktikas väljakujunenud lähtepunktiks võetavast sanktsiooni keskmisest määrast ja seda järgmistel põhjustel.
167.Analüüsides viidatud Riigikohtu seisukoha aluseks olevaid kohtulahendeid, on põhjust välja tuua, et Riigikohus on nn keskmisest sanktsioonimäärast lähtuvat seisukohta väljendanud süüteokoosseisude puhul, millede puhul ei ole seadusandaja ette näinud kvalifitseerivaid asjaolusid ega ka süüteo realiseerimise võimalikkust läbi erinevate osategude/käitumisaktide (ehk nt KarS §-d 424, 113). KarS § 184 võimaldab aga koosseisu realiseerida läbi erinevate tehiolude
1-15-8356 ja käitumisaktide – ehk et erinev võib olla käideldav aine (kas tegemist on nn kerge või raske narkootilise ainega), aine kogus (alates KarS §-st 184 sätestatud suurest kogusest kuni mitmekümne või –saja kilogrammini), tegevuse järjepidevus aga ka aine käitlemise vormid. Nii on KarS § 184 süüteokoosseisu võimalik realiseerida oma tarbeks omandamisest kuni n-ö narkovabrikuni toimimiseni, kuid kaalu omab ka tegevuse mastaapsus (kas narkoaainet käideldaks ühe piirkonna lõikes või hõlmab tegevus piiriülest narkokaubadust; tegevuse ajaline faktor aga ka konkreetse võrgustiku väljakujunemine ning selle suurus) jne.
168.Kõik viidatud tegurid evivad vaieldamatult kaalu süü suuruse kindlaksmääramisel, mis on karistuse mõistmise esmane alus, ent kohtu hinnangul tuleb KarS § 184 kontekstis konkreetse karistusmäära kindlaks tegemisel samuti arvestada kõikide konkreetse teo tehioludega ning piirdumine üksnes sanktsioonimäära aritmeetilise keskmise väljaarvutamisega moonutab ebaõiglaselt kohaldamisele kuuluvat karistusmäära, toob kaasa isikute ebavõrdse kohtlemise, kuid mis peamine – aritmeetilisest keskmisest lähtumine piirab põhjendamatult objektiivse hinnangu andmist toimepandud rikkumisele. Seega on kohus veendumusel, et narkosüütegude eriilmelisuse tõttu ei ole võimalik sanktsioonimäära kindlakstegemisel juhinduda üksnes kohtupraktikas väljakujunenud nn sanktsioonimäära keskmise määra printsiibist, vaid selle kõrval tuleb arvestada konkreetse teo tehiolusid ja niisamuti kohtute poolt varasemalt analoogsete tehiolude korral kohaldatud karistuse määrasid (vt ka Tallinna Ringkonnakohtu otsust asjas 1-16-1730, mis jõustus Riigikohtu kassatsioonkaebuse menetlusse mittevõtmisega määrusega).
169.Hinnates M. Golubevi teosüü suurust, leiab kohus, et M. Golubevi süüd on võimalik vaadelda suuremana, ent mitte sellisena, mis peaks tingima talle karistuse mõistmise sanktsioonimäära keskmises määras. Nii võtab kohus arvesse, et M. Golubev käitles narkootilist ainet marihuaanat küllaldaselt pika perioodi vältel. Ka on M. Golubeviga seostatava narkoaine kogus märkimisväärne ning mis peamine – ta on marihuaanat tasu eest võõrandanud erinevatele inimestele. See tähendab, et tema tegevus marihuaana käitlemisel pole piirdunud üksnes tema enda isiku ja enda narkovajaduse rahuldamisega, vaid ta on oma tegevusega ehk suures koguses tasu eest marihuaana müügiga, mida on vähemalt osaliselt omakorda edasi võõrandatud, põhjustanud olukorra, kus marihuaanale juurdepääsu on võimaldatud määratlemata isikute ringile. Võttes arvesse, et KarS §-ga 184 kaitstavaks õigushüveks on inimese tervis, siis määratlemata/kontrollimatu isikute ringile narkootilise aine juurdepääsu võimaldamine on põhjustanud vähemalt abstraktse ohu kõnealuste isikute tervisele. See annab aluse rääkida küllaldaselt suurest süüst. Samuti pole võimalik eirata fakti, et M. Golubevi on ka varasemalt KarS § 184 järgi karistatud ja süüdi mõistetud, mistõttu viitab uue samalaadse kuriteo toimepanemine sellele, et talle eelneva kohtuotsusega kohaldatud õiguslikud järelmid pole teda sundinud oma käitumises korrektiive tegema. Kui ka võtta arvesse, et M. Golubevi puhul on sedastatav kahe kvalifitseeriva tunnuse olemasolu ja tõendamist on leidnud seegi, et marihuaana käitlemine oli M. Golubevi püsivaks sissetuleku allikaks ehk sedastatav on karistusõiguslikus tähenduses karistust raskendava asjaolu esinemine ehk omakasu saamine (KarS § 58 p 1), siis on ka need aspektid tema süüd suurendavad. Karistust kergendavad asjaolud kohtu veendumuse kohaselt M. Golubevi puhul puuduvad. Kujundades seisukohta, kas eelviidatu peaks tingima M. Golubevi suhtes sanktsiooni keskmäära ulatuva karistuse mõistmise, siis leiab kohus, et vastus sellele on eitav. Nii tuleb märkida, et analüüsides narkosüüasjades mõistetud karistusi, siis sanktsioonimäära keskmisesse määra ulatuvat karistust kohaldatakse üldjuhul olukordades, kus leitud ja äravõetud narkoaine kogus on kordades suurem, ulatudes marihuaana puhul ca 20 kilogrammini. Kuna M. Golubevi puhul ei ole tõendipõhiselt alust rääkida sedavõrd suurest narkoaine käitlemisest, siis oleks M. Golubevile samas määras karistusmäära kohaldamine vaatlusaluse kaasuse asjaolusid silmas pidades
1-15-8356 ebaproportsionaalne. Seega peab kohus võimalikuks kohaldada M. Golubevi suhtes karistusmäära, mis on sanktsioonimäärast allapoole jääv. Viru Ringkonnaprokuratuur edastas vaatlusaluse kriminaalasja kohtusse 09.10.2015, kriminaalasja sisulise arutamiseni jõuti kohtus aga käesoleva aasta veebruari kuus. Kõnealuse perioodi vältel riigivõim kohtu näol sisulisi menetlustoimikuid kriminaalasja lõplikuks lahendamiseks ei teinud. Seega on alust ette heita riigivõimule tema passiivsuse kaudu ca 1 aasta ja 4 kuu pikkust põhjendamatut viivitust kriminaalasja lahendamisel. Kohtu hinnangul annab see aluse isikule mõistetava karistuse korrigeerimiseks KrMS § 306 lg 1 p-s 61 alusel, kompenseerimaks mõistliku menetlusaja riivet. Kokkuvõtvalt leiab kohus, et M. Golubevi tuleb karistada 6 aasta ja 6 pikkuse vangistusega. Kuna M. Golubev pani käesoleva menetluse esemeks oleva kuriteo toime Viru Maakohtu 07.07.2010 otsusega määratud katseaja kestel, tuleb tema karistust suurendada KarS § 65 lg 2 alusel.
170.Kujundades seisukohta A. Golovanovi teosüü suuruse kohta, on alust peatuda sellel, et süüdistuse maht on tema puhul vähenenud, mistõttu on ka tema teosüü väiksem. Lisaks sellele pole võimalik jätta tähelepanuta, et A. Golovanov ei põhjustanud oma teoga vahetut ohtu kolmandate isikute tervisele, kuna tema tegevus piirdus suures koguses narkoaine hoidmisega. Samas evib kaalu kahe kvalifitseeriva tunnuse olemasolu, mis on tema süüd suurendavaks asjaoluks. A. Golovanovi puhul pole võimalik jätta tähelepanuta sedagi, et Viru Maakohtu 08.11.2012 otsusega karistati teda marihuana käitlemise eest 4-aasta pikkuse vangistusega. Kaitsja on küll kohtule esitanud mitmeid A. Golovanovi isikut positiivselt iseloomustavaid andmeid – nii on ta eelmise kohtuotsuse järgselt töötanud, on sooritanud keeleeksami ja niisamuti on teda kinnipidamisasutus positiivselt iseloomustanud, ent tuleb tähele panna, et tema üldjoontes positiivne käitumine pole tema õiguskuulekust taganud, vaid pärast keeleeksami sooritamist ja enese tööga kindlustamist, on ta jätkanud käitumisega, mis tingib tema taaskordse süüdi mõistmise raske rahvatervisevastase kuriteo toimepanemises. Märgitust tuleneb, et tema üldjoontes positiivne käitumine ning tema suhtes eelnevalt kohaldatud õiguslikud järelmid pole tema käitumist mõjutanud ja ta on jätkanud eelneva karistuse aluseks oleva teoga samalaadsete kuritegude toimepanemisega. Kohtupraktikas omaks võetud seisukoha järgi ei saa kuritegusid jätkuvalt toimepanevale isikule mõista järjest kergemaid karistusi, vaid keelunormi kehtivuse kinnistamiseks tuleb sellist isikut karistada igakordselt rangemalt. Kuna A. Golovanovi karistati eelnevalt KarS § 184 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 4-aasta pikkuse vangistusega, siis käesoleval juhul kohaldatav vangistus ei saa olla tema eelmisest karistusest väiksem. Karistust kergendavate asjaolude esinemist kohus ei tuvastanud. Riikliku süüdistaja hinnangul on A. Golovanovi puhul sedastatav ühe karistust raskendava asjaolu esinemine, mis väljendus omakasus. Kohus analüüsis otsuse p-s 151 süüdistuse väidet mh selle kohta, kas A. Golovanov sai M. Golubevilt marihuaanat selle eest, et võimaldas M. Golubevil kasutada XXX korterit marihuaana käitlemiseks ja sõidutas M. Golubevi marihuaana käitlemiseks. Kohtu hinnangul pole tõendipõhiselt kõnealune väide tõendamist leidnud. Küll luges kohus tõendatuks selle, et A. Golovanovi poolt korteri kasutamise võimaldamist ning mootorsõidukiga M. Golubevi sõidutamist kompenseeris M. Golubev marihuaana A. Golovanovile andmisega. Märgitust järeldub, et A. Golovanovi sai küll M. Golubevilt marihuaanat teatavate tegevuste ja abi eest, ent seda pole pole võimalik tõendipõhiselt siduda marihuaana käitlemisega. Seega puudub põhjuslik seos nende kahe aspetki vahel ja selle tuvastamatus välistab ka riikliku süüdistajaga nõustumise karistust raskendava asjaolu esinemise kohta. Analoogselt M. Golubeviga, tuleb A. Golovanovigi puhul korrigeerida talle mõistetavat karistust KrMS 306 lg 1 p-s 61 alusel ning kokkuvõtvalt leiab kohus, et A. Golovanovi tuleb karistada 5 aasta pikkuse vangistusega.
1-15-8356 Kuna A. Golovanov pani käesoleva menetluse esemeks oleva kuriteo toime Viru Maakohtu 08.11.2012 otsusega määratud katseaja kestel, tuleb tema karistust suurendada KarS § 65 lg 2 alusel.
171.Hinnates E. Toki teosüü suurust, leiab kohus, et E. Toki süü narkootilise aine käitlemisel pole kuigivõrd suur. Kohus möönab, et süü suurust mõjutab kõrvuti kahe kvalfitseeriva tunnuse esinemisega leitud ja äravõetud aine suur mass, ent tuleb arvesse võtta, et tõendikogumist nähtuvalt on keskne roll narkootilise aine marihuaana käitlemisel sh selle hoidmisel XXX korteris, olnud M. Golubevil, kes suure koguse marihuaana XXX korterisse tõi ja sealt ka aine edasist müüki korraldas. Seega seisnes E. Toki puhul marihuaana käitlemine XXX korteris üksnes selle hoidmises ja isiklikus tarbimises, kuid erinevalt M. Golubevist pole ta omandanud kõnealust suurt kogust ainet, ega seda ka edasi andnud. Hinnates karistust kergendavate või raskendavate asjaolude esinemist, leiab kohus riikliku süüdistajaga nõustuvalt, et E. Toki puhul karistust kergendavate asjaolude esinemine sedastatav pole, ent jaatada tuleb ühe karistust raskendava asjaolu esinemist, mis seisnes omakasus. Otsuse p-s 122 asus kohus seisukohale, et E. Toki ja M. Golubevi objektiivselt avaldunud marihuaana käitlemine XXX korteris annab aluse järelduseks, et just E. Toki poolt XXX korteris marihuaana käitlemise võimaldamist kompenseeris M. Golubev talle marihuaana andmisega. Samuti tõi kohus välja, et E. Tok hoidis selliselt kokku rahalisi vahendeid, sest n-ö turutingimustes tulnuks E. Toki tasuda 1 gr marihuaana eest 20 eurot. See on vaadeldav omakasuna, mistõttu on riiklik süüdistaja kohaselt märkinud ühe raskendava asjaolu esinemist. Kokkuvõtvalt leiab kohus, et E. Tokki tuleb karistada alammäära lähedase karistuse ehk 4 aasta pikkuse vangistusega.
172.KarS § 418 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest on seadusandja karistusena ette näinud rahalise karistuse või kuni 3-aastase vangistuse. Kuna osutatud õigusnorm sätestab õigusliku järelmina eriliigilised karistusliigid, siis viitega kõrgeima astme kohtu lahendi nr 3-1-1-24-07 p-le 8 märgib kohus, et kui eriosa koosseisu sanktsioon näeb lisaks vangistusele ette ka kergemaliigilise karistuse, võib vangistust karistusena mõista üksnes olukorras, kus kergemaliigiliste karistuste võimalused on selgelt ebapiisavad või varasemate katsete käigus end ammendanud. Seega kujundab kohus esmajoones seisukoha E. Toki suhtes kohaldamisele kuuluva karistusliigi osas. Hinnates karistusregistri väljavõtte pinnalt E. Toki isikuandmeid, tuleb nentida, et E. Tok on eelnevalt kriminaalkorras karistamata isikuks. Mis puudutab E. Toki väärteokorras karistatust, siis asjakohase kohtupraktika kohaselt on isiku eelnevat väärteokorras karistatust võimalik arvestada üksnes juhul, kui menetletava kuriteo ja isiku eelneva väärteokorras karistatuse vahel on võimalik jaatada õigusliku seose olemasolu (vt RKKKm nr 3-1-1-15-16 p 20). Arvestades, et eelnevalt on E. Tokki väärteokorras karistatud NPALS § 151 lg 1, LS § 259 lg 1, AS § 70 ning KarS § 262 alustel, siis tuleb eitada eelneva väärteokorras karistatuse ja KarS § 418 vahelise õiguslikult relevantse seose olemasolu ning sel põhjusel ei saa E. Toki eelnev väärteokorras karistatus evida mõju KarS § 418 alusel kohaldatavale karistuse liigile. Samuti ei tuvasta kohus muid asjaolusid, mis peaks tingima E. Toki suhtes põhiõigusi enam riivava karistusliigi kohaldamise. Lisaks on kõrgeima astme kohus lahendi nr 3-1-1-158-05 p-s 12 märkinud, et kui isiku käitumises puuduvad vahetult kuritegu raskendavalt iseloomustavad asjaolud, eseme valdus on pigem juhuslikku laadi, tegemist on vähese ohtlikkusastmega esemega (tuleb arvestada ka asjaolu, et eseme tsiviilkäive ei ole põhimõtteliselt keelatud, vaid piiratud) ning tema kogus on minimaalne, tuleb sanktsiooniliigi valikul reeglina esmalt vaagida rahalist karistust. Seega on alust kohaldada E. Toki suhtes põhiõigusi vähem riivavat karistusliiki rahalise karistuse näol. Erinevalt KarS §-st 184, mille osas märkis kohus, et KarS § 184 n-ö eriilmelisus ei võimalda lähtuda n-ö keskmise sanktsioonimäära printsiibist, rakendub KarS § 418 puhuselt kõnealune keskmise sanktsioonimäära printsiibi põhimõte täiemahuliselt.
1-15-8356 KarS § 44 lg 1 kohaselt võib kohus mõista kuriteo eest rahalise karistuse 30-500 päevamäära. Seega on sanktsioonimäära keskmiseks määras 265 päevamäära. Hinnates järgnevalt E. Toki teosüüd, siis asub kohus seisukohale, et E. Toki süü on vaadeldav keskmisena, mistõttu esineb alus kohaldada tema suhtes teosüüst tulenevalt karistusmäära, mis on võrdeline sanktsiooni keskmise määraga. Hinnates karistust kergendavate või raskendavate asjaolude esinemist, asub kohus seisukohale, et kõnealuste asjaolude esinemist ei ole võimalik jaatada. Kohus möönab, et kohtuistungil tunnistas E. Tok oma süüd KarS § 418 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, ent tuleb viidata, et kohtus süü tunnistamine ei ole KarS § 57 lg 1 p 3 kohane karistust kergendav asjaolu. Kuna kohtule ei ole esitatud tõendeid selle kohta, et E. Tok oleks ilmunud süü ülestunnistamisele, siis puudub alus jaatada ka KarS § 57 lg 1 p 3 kohase karistust kergendava asjaolu esinemist. Vaatamata sellele, et kohtu hinnangul puuduvad vaadeldaval juhul karistuse määra mõjutada võivad materiaalõiguslikud alused, tuleb kohtu hinnangul mõistetavat karistust korrigeerida isikule soodsamas suunas KrMS § 306 lg 1 p-s 61 toodud alusel, selle riive kompenseerimiseks tuleb E. Tokile mõistetava karistuse määra vähendada, lugedes proportsionaalseks E. Tokile kohaldatavaks karistuse määraks 200 päevamäära. Mis puudutab päevamäära suuruse kindlakstegemist, siis KarS § 44 lg 3 kohaselt arvutatakse keskmine päevasissetulek, lähtudes süüdlase suhtes kriminaalmenetluse alustamise aastale vahetult eelnenud aasta või, kui nimetatud aasta andmed ei ole kättesaadavad, sellele aastale eelnenud aasta tulumaksuga maksustatavast tulust, millest on maha arvatud tulumaks. Kohus märgib, et kohtumenetluse pooled ei ole kohtule esitanud tõendeid süüdistatava sissetuleku kohta. Seega ei ole võimalik kohtul lähtuda päevamäära kindlakstegemiseks KarS § 44 lg-st 3 ja see tingib omakorda päevamäära suuruse kindlaksmääramise KarS § 44 lg 2 lausete 3 ja 4 alusel, st, et kohus kohaldab E. Toki suhtes 10 euro suurust miinimumpäevamäära, mis on võrdeline 2 000 euro suuruse rahalise karistusega.
173.Edasiselt märgib kohus, et E. Tokki iseloomustavad andmed, s.o tema varasem kriminaalkorras karistatuse puudumine, positiivne hinnang tema tööandajalt (vt tõendite kaust II, tl 188-192), tema reeglitejärgne käitumine elektroonilise valve tingimustes, kuid niisamuti tema kohuse- ja vastutustundlik käitumine kõige leebema tõkendiliigi kohaldamise tingimustes, samuti kohtuistungil kõnealuse isiku puhul kohtu poolt vahetult tajutu, et vaatamata süü osalisele mittetunnistamisele on isik aru saanud talle inkrimineeritavate tegude keelatusest ja ta on ilmselt motiveeritud edaspidiselt õiguskuulekalt käituma, siis leiab kohus, et eripreventiivseid kaalutlusi silmas pidades on alust kohaldada E. Toki suhtes tingimisi karistust. Kuna seadusandja on karistusest tingimisi vabastamise ette näinud nii KarS § 73 kui § 74 alusel, siis lasub kohtul kohustus kujundada seisukoht selleski, kas E. Toki suhtes kohaldada tingimisi vabastamist KarS § 73 või § 74 alusel. Kõnealuse seisukoha kujundamisel märgib kohus, et iga isiku suhtes kohaldatav karistuslik meede peab evima mingit eesmärki. Seega peab ka otsustus selle kohta, kas isiku suhtes kohaldada karistusest vabastamist KarS § 73 või § 74 alusel, olema põhjendatud ning selle otsustuse tegemisel on põhjendatud arvestada seda konkreetset isikut iseloomustavate andmetega. Juba eelnevalt märkis kohus, et E. Toki eelnev kriminaalkorras karistatuse puudumine viitab tema üldjoontes väljakujunenud arusaamale õiguspärase ja seaduskuuleka käitumise vajalikkuse kohta. Sellest tulenevalt leiab kohus, et KarS § 74 alusel kohaldatav tingimuslik vabastamine ühes KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolliga ei omaks kaalukat mõju E. Toki edaspidisele õiguskuulekusele. Isiku kontrollnõuetele allutamine paneb isikule küll täiendavad kohustused, kuid olukorras, kus isiku senine eluviis ja käitumine annavad aluse jaatada kehtivatest õigusnormidest ja ühiskonnas kehtivast reeglistikust üldjoonetes arusaamist, ei anna isiku kontrollnõuetele allutamine täiendavat garantiid tema edaspidisele õiguskuulekusele. Seega peab kohus otstarbekaks kohaldada E. Toki vabastamist karistusest KarS § 73 alusel.
1-15-8356 Mis puudutab määratava katseaja pikkust, siis asjakohases kohtupraktikas välja kujunenud seisukoha kohaselt peab tingimisi vabastatu katseaeg olema mõistetud vangistusest pikem. Kuna kohus karistab E. Tokki 2 000 euro suuruse rahalise karistuse ning 4-aasta pikkuse vangistusega, siis kohtupraktikas väljakujunenud arusaama kohaselt ei saa talle kohaldav katseaeg olla lühem kui 4 aastat. Ka ei pea kohus vajalikuks E. Toki suhtes mõistetava karistusaja pikkusest pikema või maksimaalmääras katseaja määramist, kuna kohtu veendumuse kohaselt pikema või maksimaalmääras katseaja määramiseks objektiivsed kaalutlused lihtsalt puuduvad. Seega kuulub E. Toki suhtes kohaldamisele 4-aasta pikkune katseaeg.
174.Riiklik süüdistaja taotles kohtus M. Golubevi suhtes konfiskeerimise kohaldamist KarS § 831 lg 1 ja § 84 alustel. Kohtu hinnangul on riikliku süüdistaja taotlus asjakohane ja põhjendatud, kuna kriminaaltulu äravõtmist puudutava regulatsiooni mõtte kohaselt ei tohi süütegude toimepanek osutuda süüdlase jaoks kasulikuks (RKKKo nr 3-1-1-4-11 p 9). KarS § 831 lg 1 annab kohtule õigusliku aluse tahtliku süüteoga saadud vara konfiskeerimiseks tingimusel, et vara kuulub otsuse või määruse tegemise ajal toimepanijale. Kõnealuse õigusnormi sõnastusest nähtuvalt peab konfiskeeritav vara olema saadud selle sama süüteoga, milles isik konfiskeerimisotsustust sisaldava kohtuotsusega süüdi tunnistatakse (vt ka RKKKo nr 3-1-1-9011 p 22.1). Käesoleva otsusega tunnistab kohus M. Golubevi süüdi tahtliku rahvatervisevastase kuriteo toimepanemises. Tõendikogum kinnitab sedagi, et M. Golubev teenis narkootilise aine marihuaana müügist kriminaaltulu – nimelt sai ta XXX marihuaana müügist 200 eurot, Y. K 10 780 eurot ning XXX 2 820 eurot. Seega on kriminaaltuluna käsitletav 13 800 euro suurune rahasumma. M. Golubevi läbivaatuse käigus (vt 20.04.2015 koostatud isiku läbivaatuse protokolli, tõendite kaust I, tl 7-9 ning 23.04.2015 koostatud asitõendi vaatlusprotokolli, tõendite kaust I, tl 10-14) leiti ja võeti ära mh sularaha summas 70 eurot, mis kanti Rahandusministeeriumi tagatiskontole (tõendite kaust II, tl 186-187). Hinnates järgnevalt, kas M. Golubevi läbivaatuse käigus leitud ja ära võetud rahalisi vahendeid on alust pidada narkokuriteo toimepanemisest saadud rahalisteks vahenditeks, leiab kohus, et vastus tõstatatule on jaatav. Nii on põhjust välja tuua, et vaatamata M. Golubevi töötamist kinnitavatele väidetele, pole töötamise fakt kohtus kinnitamist leidnud nagu pole kohtu ette toodud muidki asjaolusid, millest järelduks M. Golubevil legaalse sissetuleku olemasolu. Olukorras, kus isik ei tööta ega saa seeläbi ka sissetulekut ning tema poolt ei osutata ka muudele legaalset sissetulekut tagavate asjaolude esinemisele, ent seejuures on tõendamist leidnud tema poolt narkosüüteo toimepanemine, mille puhul saab kohtupraktika pinnalt teha järeldusi kriminaaltulu saamise kohta ning mis on kinnitust saanud ka käesoleva kaasuse puhul eelnevalt viidatud isikuliste tõendiallikate ütluste pinnalt, siis järeldab kohus neist asjaoludest kogumis, et M. Golubevi läbivaatluse käigus leitud, ära võetud ning menetleja poolt Rahandusministeeriumi tagatiskohtule kantud 70 euro suuruse rahasumma näol on tegemist narkokuriteo toimepanemist saadud rahaliste vahenditega. Võttes arvesse, et kõnealused rahalised vahendid leiti M. Golubevi läbivaatuse käigus ning M. Golubev ei ole avaldanud kõnealuste rahaliste vahendite kuulumist kellelegi kolmandale isikule, siis esineb alus pidada kõnealuseid rahalisi vahendeid M. Golubevile kuuluvaiks ja need kuuluvad konfiskeerimisele KarS § 831 lg 1 alusel. Kohus viitas eelnevalt, et kriminaalmenetluse käigus on tõendamist leidnud M. Golubevi poolt vähemalt 13 800 euro suuruse kriminaaltulu teenimine. Kuna M. Golubevi läbivaatluse käigus leiti, võeti ära ning kanti menetleja poolt rahandusministeeriumi tagatiskontole 70 euro suurune rahasumma, mille osas rakendab kohus konfiskeerimist KarS § 831 lg 1 alusel, siis tuleneb, et ülejäänud osa kriminaaltulust ehk 13 730 euro suuruse rahasumma on M. Golubev ära tarvitanud. Kuna süüdlane ei tohi süüteo toimepanemise tagajärjel rikastuda, süütegude toimepanemine ei tohi osutuda süüdlase jaoks kasulikuks ning kriminaaltulu ära tarvitanud või selle konfiskeerimise
1-15-8356 vältimiseks võõrandatud isikute soodsam karistusõiguslik kohtlemine võrreldes isikutega, kelle kriminaaltulu või selle arvelt soetatud vara on jätkuvalt alles, ei ole millegagi põhjendatud (vt ka RKKKo nr 3-1-1-4-11 p 9), siis on seadusandja tekkinud olukorra kõrvaldamiseks/reguleerimiseks sätestanud KarS § 84, mis näeb ette konfiskeerimise eriregulatsioonina asenduskonfiskeerimise ehk n-ö väärtuse konfiskeerimise. St, et kui süüdlane on KarS § 831 lg 1 tähenduses süüteoga saadud vara võõrandanud, ära tarvitanud või selle äravõtmine pole muul põhjusel võimalik või otstarbekas, võib kohus välja mõista summa, mis vastab konfiskeerimisele kuuluva vara väärtusele. Kuna vaatlusalusel juhul sai M. Golubev lisaks talt äravõetud rahalistele vahenditele täiendavat kriminaaltulu summas 13 730 eurot, mille ta on ära tarvitanud, siis tuleb talt konfiskeerimise asendamise korras KarS § 84 alusel välja mõista 13 730 eurot. Arvestades, et käesoleva otsusega mõistab kohus M. Golubevile pikaajalise vangistuse ning kõrvuti nn asenduskonfiskeerimisnõude hüvitamise kohustusele kohustub M. Golubev tasuma konkureeriva nõudena ka riigi nõude menetluskulude ja sundraha näol, siis peab kohus võimalikuks tuginedes KrMS § 306 lg-le 121 võimaldada M. Golubevil hüvitada talt konfiskeerimise asendamise korras väljamõistetava rahasumma kohtuotsuse jõustumisest osade kaupa 2 aasta jooksul, millest esimesel 23 kuul kohustub ta tasuma igakuise maksena 572 eurot ning viimasel, ehk 24-ndal kuul 574 eurot.
175.Vastavalt KrMS § 180 lg-le 1 kuuluvad menetluskulud süüdimõistmise korral hüvitamisele süüdimõistetu poolt. Menetluskuludeks on käesolevas kriminaalasjas sundraha (KrMS § 175 lg 1 p 9), kohtueelsel menetlusel ja kohtumenetluses tekkinud kaitsjatasu (KrMS § 175 lg 1 p-d 1, 4) ning ekspertiisikulud (KrMS § 175 lg 1 p 3). KrMS § 179 lg 1 p 1 kohaselt on sundraha suuruseks 1175 eurot.
176.Prokuratuuril ja uurimisasutustel on kuriteo asjaolude väljaselgitamisel muu hulgas õigus otsustada, kas nad teostavad tõendite kogumiseks ekspertiise või mitte. Antud kriminaalasjas on teostatud järgmised ekspertiisid kogusummas 10 032 eurot: 1) Narkootilise aine ekspertiisi nr. 15E-AN0503 kulud kogusummas 840 eurot (tõendite kaust 1, lk 95); 2) Arstliku kohtutoksikoloogia ekspertiisiakti nr. 15E-LÕX0118 kulud kogusummas 95 eurot (tõendite kaust 1, lk 113); 3) DNA ekspertiisi nr. 15E-GE0577 kulud kogusummas 2907 eurot (tõendite kaust 1, lk 109); 4) Tulirelva ekspertiisiakti nr. 15E-TB0063 kulud kogusummas 420 eurot (tõendite kaust 1, tl 119); 5) DNA ekspertiisiakti nr. 15E-GE0615 kulud kogusummas 1995 eurot (tõendite kaust 1, lk 128); 6) DNA ekspertiisiakti nr. 15E-GE0576 kulud kogusummas 1824 eurot (tõendite kaust 1, lk 195); 7) DNA ekspertiisiakti nr. 15E-GE01174 kulud kogusummas 228 eurot (tõendite kaust 1, lk 202); 8) Narkootilise aine ekspertiisiakti nr. 15E-AN0502 kulud kogusummas 420 eurot (tõendite kaust 1, lk 204); 9) Arstliku kohtutoksikoloogia ekspertiisiakti nr. 15E-LÕX0119 kulud kogusummas 95 eurot (tõendite kaust 1, lk 210); 10) Narkootilise aine ekspertiisiakti nr. 15E-AN0811 kulud kogusummas 504 eurot (tõendite kaust 1, lk 236); 11) DNA ekspertiisiakti nr. 15E-GE0573 kulud kogusummas 2565 eurot (tõendite kaust 2, lk 78); 12) Narkootilise aine ekspertiisiakti nr. 15E-AN0500 kulud kogusummas 756 eurot (tõendite kaust 2, lk 81);
1-15-8356 Arstliku kohtutoksikoloogia ekspertiisiakti nr. 15E-LÕX0120 kulud kogusummas 95 eurot (tõendite kaust 2, lk 88); 14) DNA ekspertiisiakti nr. 15E-GE1282 kulud kogusummas 513 eurot (tõendite kaust 2, lk 42). Lisaks kajastab kohus ülelloetletud loetelust teostatud DNA ekspertiisid tabeli kujul (Tabel 1). 13)
Ekspertiisiaktile lisatud õiendite kohaselt on ekspertiisimaksumus kajastatud tabeli 1 veerus 3, mis moodustub analüüsiobjektide arvust (tabeli 1 veerg 5) ja ühiku hinna 57.00 eurot (tabeli 1 veerg 4) korrutisest. Ekspertiisiaktist nähtub, et DNA ekspertiisi käigus viidi läbi reaktsioonid või tõepära suhte arvutus, mida käsitletakse õiendis ekspertiisi maksumuse kohta analüüsiobjektide arvuna. Ekspertiisiaktist nähtub vastuvõetud ekspertiisimaterjalidest võetud proovide arv (tabeli 1 veerg 6). KES § 261 kohaselt on ekspertiisiasutuses tehtud ekspertiisi maksumuseks kohtuekspertiisiseadusega kehtestatud ekspertiisi hind või ekspertiisi käigus uuritud ekspertiisiobjektide arvu ja ühe ekspertiisiobjekti ekspertiisi hinna korrutis või toksikoloogiaekspertiisi käigus kasutatud metoodikate maksumuse summa ja ekspertiisiobjektide arvu korrutis. KES § 273 kohaselt on DNA-ekspertiisi hind ühe analüüsiobjekti kohta 57 eurot, seega on tegemist objektipõhise hinnaga. KES § 26 lg 2 sätestab, et ekspertiisikulude arvestus peab olema arusaadav, õige, detailne ja järjepidev. 20.01.2010 vastu võetud kohtuekspertiisiseaduse, kriminaalmenetluse seadustiku, tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja surma põhjuse tuvastamise seaduse muutmise seadusega tunnistati Vabariigi Valitsuse 21.12.2001. a määrus nr 438 „Riiklikes ekspertiisiasutustes tehtavate ekspertiiside hinnakiri“ kehtetuks ning kehtestati ekspertiiside hinnakirjad seadusega. Eelnõu seletuskirja kohaselt on ekspertiisiobjekt ekspertiisiülesande esemeks olevat teavet kandev või sisaldav asi, aine, jälg, sündmuskoha olustik või muu nähtus, mida ekspert uurib ekspertiisi tegemisel. KrMS § 106 lõike 2 punkti 4 ja § 107 lõike 1 punkti 6 kohaselt esitatakse ekspertiisiobjektide andmed ekspertiisimääruses ja -aktis. Konkreetse ekspertiisi maksumus kujuneb uuritud objektide ja objekti hinna korrutisena või toksikoloogiaekspertiisi käigus kasutatud metoodikate (näiteks aluseliste narkootiliste ainete ja ravimite toimeainete määramine gaasikromatograafi-massispektromeetriga) maksumuste summa, mida korrutatakse vastavate metoodikatega uuritud ekspertiisiobjektide arvuga. Kõrgema astme kohus on oma lahendi 3-1-1-120-12 p-s 6.2 sedastanud, et kohtuekspertiisiseadus ei sisalda ei ekspertiisiobjekti ega analüüsiobjekti mõistet, aga seaduse süstemaatilise tõlgendamise pinnalt saab öelda, et mõlema termini all on silmas peetud objekte, mis on eksperdile
1-15-8356 ekspertiisi teostamiseks üle antud. Seejuures ei sõltu ekspertiisi hind asjaolust, mitme inimese DNA-proove analüüsiobjektilt leida üritatakse või milline summa ekspertiisi tegemiseks tegelikult kulutatakse. Tallinna Ringkonnakohus oma lahendis kriminaalasjas nr 1-14-4268 on sedastanud järgmist. Arutataval juhul on ekspertiisiülesande esemeks olevat teavet kandvaks jäljeks ekspertiisiks esitatud materjalidelt võetud proovid, mis sisaldavad DNA-profiile. ... Märkimist väärib ka asjaolu, et ekspertiisiaktis on ekspertiisiobjektidena loetletud just proove ... Reaktsioonid on ringkonnakohtu hinnangul käsitletavad analüüsimetoodikana, mitte aga analüüsiobjektidena. KES § 26 lg 5 kohaselt kohus, uurimisasutus, prokuratuur või kohtuväline menetleja kannab ekspertiisikulud menetluskuludesse ja need nõutakse sisse või jäetakse sisse nõudmata menetlusseadustes ettenähtud korras. Eeltoodust johtuvalt kohus leiab, et DNA-ekspertiisi summasid tuleb vähendada summani, mis vastab analüüsiobjektide (proovide) arvule – DNA ekspertiisi nr 15E-GE0577 kulu summas 1083.00 eurot, nr 15E-GE0615 kulu summas 684 eurot, nr 15E-GE0576 kulu summas 627 eurot, nr 15E-GE01174 kulu summas 171 eurot, nr 15E-GE0573 kulu summas 798 eurot ja nr 15EGE1282 kulu summas 342 eurot. Eeltoodust tulenevalt jätab kohus DNA ekspertiisi nr 15E-GE0577 kulu summas 1824 eurot riigi kanda, nr 15E-GE0615 kulu summas 1311 eurot riigi kanda, nr 15E-GE0576 kulu summas 1197 eurot riigi kanda, nr 15E-GE01174 kulu summas 57 eurot riigi kanda, nr 15E-GE0573 kulu summas 1767 eurot riigi kanda ja nr 15E-GE1282 kulu summas 171 eurot riigi kanda. Menetluskulude osas, mida kohus ei ole jätnud riigi kanda peab kohus vajalikuks veelkord märkida, et süüdimõistva kohtuotsusega kuuluvad süüdistatavalt väljamõistmisele menetluskulud. Vaid teatud erandjuhtudel võib ekspertiisikulud jätta süüdistatavalt väljamõistmata. Näiteks kui määratud ekspertiis ei saa ilmselgelt aidata kaasa kriminaalasja lahendamisele, ei ole ekspertiis teostatud tõendamisvajadusest lähtudes, nagu näeb ette KrMS § 105 lg 1, ja sellise ekspertiisi tegemise kulude väljamõistmine süüdistatavalt ei ole põhjendatud. Süüdimõistetule ei saa panna ka sellise ekspertiisi kulude hüvitamise kohustust, mida tehes rikutakse oluliselt menetlusõigust ja millest tulenevalt ei ole ekspertiisiakt tõendina lubatav. (vt ka RKKKm nr 3-1-1-120-12 p 6.1). Kuivõrd praegusel juhul sellistest erandjuhtudest kõneleda ei saa, jäävad menetluskulud süüdimõistetu kanda.
177.KrMS §-de 175, 179 lg 1 p 1 ja 180 kohaselt kuulub M. Golubevilt riigituludesse väljamõistmisele: sundraha summas 1175 eurot, kohtueelses menetluses tekkinud määratud kaitsja tasu summas 168 eurot (kohtueelses menetluses määratud kaitsja G. Tšelnokova) ja ekspertiisi kulu kogusummas 1516 eurot s.h ekspertiisi nr 15E-AN0503 tegemisest tekkinud kulu 1/3 osas ehk 280 eurot; ekspertiisi nr 15E-LÕX0118 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-AN0502 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 210 eurot; ekspertiisi nr 15ELÕX0119 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0577 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/3 osas ehk 361 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0576 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 313,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE01174 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 85,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE1282 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 171 eurot. KrMS § 180 lg 3 kohaselt arvestab kohus menetluskulusid määrates süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid. Hinnates vaadeldaval juhul süüdistatava M. Golubevi varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid asub kohus seisukohale, et puuduvad vähimadki kaalutlused KrMS § 180 lg-s 1 sätestatud üldregulatsioonist kõrvale kaldumiseks. Nii ei ole kaitsja
1-15-8356 ega süüdistatav välja toonud ühtegi aspekti, mis võiks tingida väljamõistetavate menetluskulude osas üldregulatsioonist kõrvale kaldumise. Selliste asjaolude esinemist ei tuvastanud ka kohus, vaid vastupidi – süüdistatava näol on tegemist täisealise, töövõimelise ja noore isikuga. Seega on alust jaatada süüdistatava maksevõimet riiginõuete täimisel. Kohus märgib ka seda, et ei pea väljamõistetavate menetluskulude osas üldregulatsioonist M. Golubev puhuselt kõrvalekaldumist põhjendatuks ka resotsialiseerumisväljavaateid silmas pidades. Nagu juba korduvalt märgitud, on M. Golubev eelnevalt kriminaalkorras karistatud isikuks ja käesoleva kriminaalasja raames süüks arvatavad teod on toime pandud katseajal, mistõttu puudub objektiivne alus seisukohaks, et menetluskulude osaline riigi kanda jätmine võiks avaldada mõju tema õiguskuulekusele. Pidades aga silmas väljamõistetavate sundraha, kaitsekulude (summas 168 eurot) ja ekspertiisi tegemise menetluskulude kogusuurust, siis peab kohus võimalikuks rakendada M. Golubevi suhtes KrMS § 180 lg-s 3 sätestatud võimalust menetluskulude osatamiseks ja ajatamiseks. Seisukoha kujundamisel lähtub kohus ka asjaolust, et kuigi tööhõive vanglas ei pruugi olla kindlustatud, ei saa a priori välistada, et süüdistataval osutub võimalikuks teenida tulu ka vanglas viibimise ajal (vt RKKKm nr 3-1-1-105-12 p 7). Kuna kohus teeb M. Golubev suhtes süüdimõistva kohtuotsuse, siis jääb menetluskuluna valitud kaitsja tasu süüdimõistetu enda kanda.
178.KrMS §-de 175, 179 lg 1 p 1 ja 180 kohaselt kuulub A. Golovanovilt riigituludesse väljamõistmisele, sundraha summas 1175 eurot ja ekspertiisi kulu kogusummas 1297,50 eurot s.h ekspertiisi nr 15E-AN0503 tegemisest tekkinud kulu 1/3 osas ehk 280 eurot, ekspertiisi nr 15EAN0502 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 210 eurot, ekspertiisi nr 15E-LÕX0119 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0577 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/3 osas ehk 361 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0576 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 313,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE01174 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 85,50 eurot. Nagu kohus märkis eelnevas alapunktis, siis KrMS § 180 lg 3 kohaselt arvestab kohus menetluskulusid määrates süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid. Hinnates vaadeldaval juhul süüdistatava A. Golovanovi varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid asub kohus seisukohale, et puuduvad vähimadki kaalutlused KrMS § 180 lg-s 1 sätestatud üldregulatsioonist kõrvale kaldumiseks. Nii ei ole kaitsja ega süüdistatav välja toonud ühtegi aspekti, mis võiks tingida väljamõistetavate menetluskulude osas üldregulatsioonist kõrvale kaldumise. Selliste asjaolude esinemist ei tuvastanud ka kohus, vaid vastupidi – süüdistatavate näol on tegemist täisealiste, töövõimeliste ja noorte isikuga. Seega on alust jaatada süüdistatava maksevõimet riiginõuete täimisel. Kohus märgib ka seda, et ei pea väljamõistetavate menetluskulude osas üldregulatsioonist A. Golovanov puhuselt kõrvalekaldumist põhjendatuks ka resotsialiseerumisväljavaateid silmas pidades. Nagu juba korduvalt märgitud, on A. Golovanov eelnevalt kriminaalkorras karistatud isikuks ja käesoleva kriminaalasja raames süüks arvatavad teod on toime pandud katseajal, mistõttu puudub objektiivne alus seisukohaks, et menetluskulude osaline riigi kanda jätmine võiks avaldada mõju tema õiguskuulekusele. Pidades aga silmas väljamõistetavate sundraha ja ekspertiisi tegemise menetluskulude kogusuurust, siis peab kohus võimalikuks rakendada A. Golovanovi suhtes KrMS § 180 lg-s 3 sätestatud võimalust menetluskulude osatamiseks ja ajatamiseks. Seisukoha kujundamisel lähtub kohus ka asjaolust, et kuigi tööhõive vanglas ei pruugi olla kindlustatud, ei saa a priori välistada, et süüdistataval osutub võimalikuks teenida tulu ka vanglas viibimise ajal (vt RKKKm nr 3-1-1-105-12 p 7). Kuna kohus teeb A. Golovanov suhtes süüdimõistva kohtuotsuse, siis jääb menetluskuluna valitud kaitsja tasu süüdimõistetu enda kanda.
1-15-8356
179.KrMS §-de 175, 179 lg 1 p 1 ja 180 kohaselt kuulub E. Tokilt riigituludesse väljamõistmisele, sundraha summast 1175 eurot pool, s.o 587,50 eurot, pool kohtueelses menetluses tekkinud määratud kaitsja tasu summast 270 eurot, s.o 135 eurot (kohtueelses menetluses määratud kaitsja I. Belugin) ja pool ekspertiisi kulu kogusummast 1963,50 eurot, s.o 981,75 eurot s.h ekspertiisi nr 15E-AN0503 tegemisest tekkinud kulu 1/3 osas ehk 280; ekspertiisi nr 15E-LÕX0118 tegemisest tekkinud kulu 1/2 osas ehk 47,50 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0577 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/3 osas ehk 361 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE1282 tegemisest tekkinud osaline kulu 1/2 osas ehk 171 eurot; ekspertiisi nr 15E-GE0615 tegemisest tekkinud osaline kulu ehk 684 eurot, ekspertiisi nr 15E-TB0063 tegemisest tekkinud kulu 420 eurot. Ülejäänud osa E. Tokiga seotud menetluskuludest summas 1 116,75 eurot jääb riigi kanda. Hinnates kohtu käsutuses E. Toki isikut puudutavaid andmeid, asub kohus seisukohale, et vaadeldaval juhul esineb alus kalduda kõrvale kohtumenetluses tekkinud kulude osas KrMS § 180 lg-s 1 sätestatud üldregulatsioonist. Nimelt sätestab KrMS § 180 lg 3, et menetluskulusid määrates arvestab kohus süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid. E. Toki karistusregistri väljavõttest nähtuvalt on E. Tok õiguslikus tähenduses eelnevalt kriminaalkorras karistamata isikuks. Märgitut silmas pidades leiab kohus, et menetluskulude osaline riigi kanda jätmine võiks anda täiendava tõuke tema edaspidisele õiguskuulekusele. Pidades aga silmas väljamõistetavate menetluskulude, s.o sundraha, kaitsjatasu ja ekspertiisi kulu kogusuurust, siis peab kohus sarnaselt M. Golubevi ja A. Golovanoviga rakendada E. Tok suhtes KrMS § 180 lg-s 3 sätestatud võimalust menetluskulude osatamiseks ja ajatamiseks. Kuna kohus teeb E. Tok suhtes süüdimõistva kohtuotsuse, siis jääb valitud kaitsja tasuna menetluskulu süüdimõistetu enda kanda.
180.Menetletavas kriminaalasjas on Y. K kaitsjatasu kogusumma on 816 eurot (sh kohtueelses menetluses 72 eurot ja kohtumenetluses 744 eurot). Viru Maakohtu 16.02.2017 määrusega nr 115-8356 jäeti KrMS § 183 alusel riigi kanda kriminaalmenetluse kulud kaitsja O. Gorškaljovi poolt kriminaalasja kohtumenetluses osutatud õigusabi kulud summas 744 eurot, määrates, et ülejäänud menetluskulude ja võimalike asitõendite osas kujundab kohus seisukoha lõpplahendi tegemisel. KrMS §-st 183 tulenevalt hüvitab kriminaalmenetluse lõpetamise korral menetluskulud riik. Seega jätab kohus kohtueelse menetluse käigus tekkinud menetluskulu kaitsjatasu näol kogusummas 72 eurot ja Y. K seotud ekspertiisikulud, sh ekspertiisi nr 15E-AN0500 tegemisest tekkinud kulu summas 756 eurot, ekspertiisi 15E-LÕX0120 tegemisest tekkinud kulu summas 95 eurot, ekspertiisi nr 15E-GE0573 tegemisest tekkinud kulu summas 2 565 eurot riigi kanda.
181.Lahendades asitõenditega seonduvaid küsimusi, tuleb lähtuda asitõendi olemusest ja õiguslikust kuuluvusest. Kriminaalasja juurde võib jätta vaid kuriteojäljega asja, dokumendi või kuriteojäljest valmistatud jäljendi või tõmmise. Muudel juhtudel tuleb need vastavalt seadusele omanikule tagastada, hävitada, anda riigi omandisse või realiseerida tsiviilhagi katteks (KrMS § 126). (vt ka RKKKo nr 3-1-1-14-07 p 11). Sündmuskohtadelt ära võetud asitõendid, mida ei ole kohtueelse menetluse käigus omanikele tagastatud ning mis ei oma varalist väärtust, tuleb kohtuotsuse jõustumisel KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida ja hävitada vastavalt KrMS § 126 lg 3 p-le 4. Taolisteks esemeteks on: - Yuri K elukoha läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud märkmik, kolm pakki minigrip kilekotte ja üks lahtine minigrip kilekott; - korteri XXX läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud ning ekspertiisist tagastatud pakendid, seest fooliumiga must kilekott, pooleks lõigatud plastpudel, halli teibiga kaetud Maxima kilekott, kööginoa tera, svamm, maniküürkäärid, pudelikork ja digitaalkaalud; - mootorsõiduki XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ning ekspertiisist tagastatud plastpurk kirjaga Mentos, XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ning ekspertiisist tagastatud ajalehepaber, pooleks lõigatud plastpudel ning heleda värvusega riidetükk;
1-15-8356 -
Y K elukoha läbiotsimise käigus leitud ja äravõetud ning ekspertiisist tagastatud klaaspurk, metallkarp, portsigar, plastkarp, kasutatud kindad, minigrip kilekotid.
Sündmuskohtadelt ära võetud asitõendid, milliste esemete valdaja/omanik ei ole teda ning mis ei oma varalist väärtust, tuleb kohtuotsuse jõustumisel hävitada vastavalt KrMS § 126 lg 3 p-le 4. Taolisteks esemeteks on: - korteri XXX läbiotsimise käigus leitud ja ära võetud ning ekspertiisist tagastatud kosmeetikakott, kaks minigrip kilekotti, metallist karp, võtmehoidja ja kaks klaasist vesipiipu. Kohtuotsuse jõustumisel tuleb KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel tagastada alljärgnev vara: Maksim Golubevi läbivaatuse käigus leitud ja ära võetud märkmik, mobiiltelefon Nokia ning kaks paari võtmeid tagastada Maksim Golubevile; - ülejäänud, isikute läbiläbivaatuste ja korterite läbiotsimiste käigus leitud ja ära võetud esemed (SIM-kaardid, SIMkaardi alused, võtmed, arvutiprotsessor), tagastada vastavalt omandiõiguse ja/või valduse kuuluvusele Anton Golovanovile, Maksim Golubevile või Eduard Tokile. KarS § 191 alusel konfiskeerida ja NPALS § 7 lg 3 alusel: - jätta narkootiline aine, mis asub EKEI keemiaosakonnas EKEIle. Konfiskeerida KarS § 421 ja KarS § 83 lg 2 alusel ning hävitada kohtuotsuse jõustumisel vastavalt KrMS § 126 lg 3 p-le 4: - püstol kaliibriga 9 mm P.A.K nr 031092 ja padrunisalv.
/allkirjastatud digitaalselt/
Tartu Ringkonnakohus 15.05.2018 otsustas:
1.Tühistada Viru Maakohtu 10. oktoobri 2017 kohtuotsus osaliselt, s.o Eduard Toki suhtes KarS § 68 lg 1 ja § 73 lg-te 1, 3 kohaldamise osas.
2.KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka Eduard Tokil eelvangistuses viibitud aeg, s.o 20.04.2015 kuni 21.06.2016, s.o 1 aasta 2 kuud ja 2 päeva vangistust ja lugeda kandmata karistuseks 2 aastat 9 kuud ja 28 päeva vangistust ja rahaline karistus 200 päevamäära, s.o 2000 eurot.
3.KarS § 73 lg 1, 3 alusel määrata, et mõistetud ja kandmata karistust, s.o 2 aastat 9 kuud ja 28 päeva vangistust ning rahalist karistust 200 päevamäära, s.o 2000 eurot, ei pöörata täitmisele tingimusel, et Eduard Tok ei pane 4 aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu.
4.Tühistada maakohtu otsus osas, millega kohus: 1) jättis Anton Golovanovi kokkuleppel kaitsjate kulud KrMS § 175 lg 1 p 1 ja § 180 lg 1 alusel Anton Golovanovi kanda. 2) KrMS § 180 lg 3 alusel kohustas Anton Golovanovit hüvitama temalt välja mõistetud riigi nõude kogusummas 2472 eurot ja 50 senti osade kaupa kohtuotsuse jõustumisest 1 aasta jooksul.
5.Tühistatud osas teha uus otsus, millega: 1) lugeda menetluskulude hulka maakohtu menetluses Anton Golovanovi poolt kokkuleppel kaitsjatele makstud tasust 9848 eurot; 2) jätta maakohtu menetluses menetluskulude hulka arvatud 9848 eurost 5000 eurot riigi kanda;
1-15-8356
6.Lisaks teha menetluskulusid puudutavalt järgmised otsustused: 1) lugeda menetluskulude hulka apellatsioonimenetluses Anton Golovanovi poolt kokkuleppel kaitsjatele makstud tasust 880 eurot; 2) jätta eelmises punktis nimetatud summa täielikult riigi kanda. 3) Tasaarvestada riigi nõue Anton Golovanovi nõudega riigi vastu ja mõista Eesti Vabariigilt Anton Golovanovi kasuks välja 4582 eurot ja 50 senti. 4) jätta muutmata maakohtu otsus Anton Golovanovilt välja mõistetud sundraha osas. 5) Maakohtu otsusega Anton Golovanovilt välja mõistetud sundraha (1075 eurot) tuleb tasuda 30 päeva jooksul alates käesoleva otsuse jõustumisest maakohtu otsuses näidatud arvelduskontole. Samas näidatud viitenumbri märkimine on kohustuslik. Kui rahaline kohustus ei ole tähtajaks täielikult täidetud, saadetakse kohtuotsuse ärakiri kohtutäiturile täitemenetluse läbiviimiseks.
Muus osas jätta kohtuotsus muutmata.
Viru MK 10.10.2017 kohtuotsus nr 1-15-8356 jõustus 10.09.2018 Riigikohtu määrusega.
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.