lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKüsiKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/1-14-4993/38

Isikuvastased süüteod › Tervisevastased süüteod

KriminaalasiJõustunudTartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium · 19.11.2014

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium
Kohtuasja number
1-14-4993/38
Asja liik
Kriminaalasi
Kategooria
Isikuvastased süüteod › Tervisevastased süüteod
Menetlusliik
Lühimenetlus
Kuulutamise aeg
19.11.2014
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2158
Lahend PDF →Riigi Teatajas →
Salvesta kogumikku
Väljavõte Wordi

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
1-14-4993/22Tartu Maakohus Tartu kohtumaja19.08.20141-14-4993/25Tartu Maakohus Tartu kohtumaja18.09.2014

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Otsuse tegemise aeg

19. november 2014

Kriminaalasja number

1-14-4993

Kohtukoosseis

Maarika Kuusk, Aarne Sarjas, Tiit Lõhmus

Kohtuistungi sekretär

Liina Tulit

Kriminaalasi

F.M süüdistuses KarS § 121 järgi Rain Tammearu süüdistuses KarS § 121 järgi lühimenetluses

Apelleeritud kohtuotsus

Tartu Maakohtu (Tartu kohtumaja) 19. augusti 2014 otsus

Apellatsiooni esitaja

advokaat Aivar Kello

Prokurör

Lõuna Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Alar Häidberg

Süüdistatav

Rain Tammearu (isikukood Kriminaalkorras karistamata.

Kaitsja

Süüdistatava Rain Tammearu kaitsja advokaat Aivar Kello

Kohtuistungi toimumise aeg ja koht

10. november 2014, Tartu

39007272742),

XXXXX

RESOLUTSIOON

1.Tühistada Tartu Maakohtu 19. augusti 2014 otsus osaliselt, täpsemalt osas, milles maakohus mõistis süüdistatav Rein Tammearult kannatanu J.M. kasuks 7000 eurot.
2.Nimetatud osas teha uus otsus, millega mõista süüdistatav Rein Tammearult kannatanu J.M. kasuks 5000 eurot mittevaralise kahju hüvitamiseks ja 89,77 eurot varalise kahju hüvitiseks.

Sarnased lahendid

Isikuvastased süüteod
  • 17.09.20261-26-6089/5Pärnu Maakohus Rapla kohtumaja
  • 14.09.20261-26-3567/25Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 11.09.20261-26-4829/5Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 09.09.20261-26-4285/11Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 08.09.20261-26-5677/21Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 07.09.20261-26-5547/8Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
3.Muus osas jätta maakohtu otsus muutmata.
4.Apellatsioon rahuldada osaliselt.
5.Välja maksta Advokatuurile eraldatud eelarveliste vahendite arvelt Advokaadibüroo In Jure kaudu õigusabikulud 168 eurot (sealhulgas käibemaks

28 eurot), advokaat Aivar Kellole apellatsioonimenetluses Rain Tammearule riigi õigusabi osutamise eest.

6.Jätta õigusabi kulud riigi kanda. EDASIKAEBAMISE KORD: Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse otsuse teinud ringkonnakohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistataval ja kannatanul on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Rain Tammearu anti kohtu alla ja teda süüdistati selles, et tema: - 01.07.2013 kella 00:30 paiku Tartus, Pirogovi platsil kasutas füüsilist vägivalda M.T. suhtes. R. Tammearu lükkas kannatanut korduvalt rindkeresse, mille tagajärjel tundis M. T. füüsilist valu. - 25.12.2013 kella 02:00 paiku kasutas Tartus, Kaunase pst 56-29 korteris füüsilist vägivalda J.M. suhtes. Ta lõi tekkinud tüli käigus J. M. ühe korra rusikaga vastu nina, tekitades sellega ninaluu lahtise murru.
2.Tartu Maakohtu 19.08.2014 otsusega mõisteti R. Tammearu süüdi KarS § 121 järgi ja karistati 9 kuu pikkuse vangistusega, mida vähendati lühimenetluses 1/3 võrra. R. Tammearule mõistetud 6-kuu pikkune vangistus jäeti KarS § 73 lg-te 1,3 alusel täielikult täitmisele pööramata, kui R. Tammearu ei pane kolme aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaeg hakkab kulgema alates 19.08.2014. KrMS § 310 lg 1 ja VÕS § 127, § 1043 ja § 1045 alusel mõisteti R. Tammearult J. M. kasuks välja tsiviilhagi 7000 eurot. F.M-ilt ja R. Tammearult mõisteti solidaarselt kannatanu M. T. kasuks välja 135,20 eurot.
3.Tartu Maakohtu otsusega mõisteti süüdi ka F.M, ent tema suhtes apellatsioonimenetlust ei toimu.
4.R. Tammearu kaitsja apellatsioonis vaidlustatakse maakohtu otsus osaliselt süüdistatavalt välja mõistetud tsiviilhagi osas. Tsiviilhagi ei vaidlustata arsti ja riietega seotud kulutuste, s.o 89.77 eurot osas.

MAAKOHTU SEISUKOHT TSIVIILHAGI PUUDUTAVAS OSAS

5.Esineb põhjuslik seos R. Tammearu tegevuse ja J. M. tekkinud vigastuse vahel, seega on täidetud VÕS § 134 lg-s 2 sätestatud eeldus kahju hüvitamiseks . Kohtupraktikas on asutud seisukohale, et lisaks kompensatsioonilisele eesmärgile väljendab mittevaralise kahju hüvitamise kohta tehtud lahend ka ühiskonna hukkamõistu rikkuja õigusvastasele teole ja on leevenduseks kannatanule talle isikliku õiguse rikkumisega tekitatud ülekohtu eest (vt RKTK 3-2-1-18-13). Maakohus leidis, et R. Tammearu rikkus J. M. rusikaga näkku lüües jõhkralt viimase põhiõigust füüsilisele puutumatusele. T. Tammearu tegevuse tagajärjel pidi J.M. kannatama pikaaegset valu, ta ei saanud veeta jõulupühi ega tähistada aastavahetust.

Kuigi ninaluu lahtine murd paranes, on J. M. ninal veel peaaegu aasta möödudes arm. See häirib J. M. , selle kohta on temalt palju küsitud, mis kinnitab, et arm ei ole jäänud märkamatuks. Kannatanu ütlustega luges kohus tõendatuks, et R. Tammearu löögi tagajärjel tekkis J. M. heaolu langus tingituna pikaajalisest valust ja igapäevasele elukorraldusele seatud piirangutest. J. M. pidi pühade nautimise asemel olema kodus valudes nägu plaastritega kaetud. Heaolu langust tunneb J. M. veel kohtuistungi toimumise ajalgi, s.o 9 kuud hiljem, kuna vigastustest jäänud armi ei ole võimalik katta ja inimestele märkamatuks see ei jää.

APELLATSIOONIS ESITATUD TAOTLUSTE SISU

6.Maakohtu otsuse peale esitas apellatsiooni kaitsja Aivar Kello, kes taotleb Tartu Maakohtu otsuse tühistamist, millega mõisteti R. Tammearult J. M. kasuks välja varalise kui ka mittevaralise kahju katteks 7000 eurot. Kaitsja apellatsiooniväited on kokkuvõtlikult järgmised. 6.1 Rikutud on põhistamiskohustust. Kohtuotsus on tsiviilhagi osas vastavalt seadusele motiveerimata ja sellest ei nähtu, millistel kaalutlustel kohus vähendas tsiviilhagi summat. 6.2 Kohtu seisukoht tugineb kannatanu kontrollimatutel väidetel (eelkõige armi küsimise kohta teistelt, millele kohus viitas). Eeluurimisel ei ole kedagi üle kuulatud, kes väidaks, et täna veel armi näeb ja see on häiriv või nähtav. Mittevaralise kahju puhul peab kohus arvestama ka rikkumise raskust. 6.3 Kannatanu esitas väited, et tal on silmatorkav näohaav, mis segab suhtlemist äriklientidega ning takistab poliitikukarjääri. Kohtu toimikus olevate materjalide alusel ei ole võimalik hinnata armi olemasolu ja selle suurust. Kaitsja mingit silmatorkavat armi ei märganud. Samuti keeldus kohus kannatanu armi vaatamisest. RINGKONNAKOHTU POOLT TUVASTATUD ASJAOLUD JA JÄRELDUSED 7 Ringkonnakohtu istungil jäi R. Tammearu kaitsja esitatud apellatsiooni juurde. Prokurör apellatsiooniga ei nõustunud ning taotles maakohtu otsuse muutmata jätmist. Kannatanu nõustus kohtuistungil talle maakohtu poolt välja mõistetud hüvitisega 7000 eurot. Kuivõrd kannatanu on apellatsiooni mitteesitamisega soostunud sellega, et maakohus ei ole tema poolt taotletud pärsitud töövõimest ja arendusprojektiga seonduvaid kahjusid välja mõistnud, jääb ringkonnakohus süüdistatava kaitsja apellatsioonis esitatud taotluse juurde ja hindab, kas maakohtu poolt mittevaralise kahjuna välja mõistetud summa on põhjendatud.
8.Ringkonnakohus leiab, et maakohtu poolt kannatanule välja mõistetud hüvitis suuruses 7000 eurot talle põhjustatud kahju eest kuulub vähendamisele mittevaralise kahju osas. Ringkonnakohus arvestab seejuures valitsevat kohtupraktikat mittevaralise kahju hüvitamise osas. 8.1 VÕS § 127 lg 4 kohaselt peab isik hüvitama kahju juhul, kui asjaolu, millel tema vastutus põhineb, onn kahju tekkimisega sellises seoses, et tekkinud kahju on selle asjaolu tagajärg (põhjuslik seos). Praegusel juhul ei ole apellant vaidlustanud asjaolu, et kannatanu J. M. sai R. Tammearu õigusvastase tegevuse tulemusel ninaluude lahtise murru. 8.2 Mittevaralise kahju hüvitamise nõude ulatuse kindlakstegemisel tuleb juhinduda VÕS § 134 lg-test 2 ja 5. VÕS § 134 lg 2 sätestab m.h. et isikule kehavigastuse tekitamisest ja tema tervise kahjustamisest tekkinud kahju hüvitamise kohustuse olemasolu korral tuleb kahjustatud isikule mittevaralise kahju hüvitiseks maksta mõistlik rahasumma. Sama paragrahvi lõige 5 näeb ette,

et mittevaralise kahju hüvitise määramisel arvestatakse rikkumise raskust ja ulatust ning kahju tekitaja käitumist ja suhtumist kahjustatud isikusse pärast rikkumist. VÕS § 127 lg 6 esimene lause sätestab, et kui kahju tekitamine on kindlaks tehtud, kuid kahju täpset suurust ei saa kindlaks teha, muu hulgas mittevaralise kahju tekitamise ja tulevikus tekkiva kahju korral, otsustab hüvitise suuruse kohus. 8.3 Kohtupraktikas on leitud, et isikule kehavigastuse tekitamisest ja tema tervise kahjustamisest tekkinud kahju hüvitamise kohustuse olemasolu korral tuleb VÕS § 134 lg 2 kohaselt kahjustatud isikule mittevaralise kahju hüvitiseks alati välja maksta mõistlik rahasumma (RKKK 3-1-1-116-12). Riigikohtu tsiviilkolleegium on selgitanud, et kui varalise kahju hüvitamise nõudmisel tuleb hagejal üldjuhul tõendada ka kahju olemasolu ja selle suurust, siis mittevaralise kahju suuruse tõendamine ei ole iseenesest võimalik. Mittevaralise kahju hüvitamiseks on üldjuhul piisav nende asjaolude tõendamine, mille esinemisega seob seadus mittevaralise kahju hüvitamise nõude. Rahaliselt hüvitamisele kuuluva mittevaralise kahju suuruse otsustab kohus VÕS § 127 lg 6 ja TsMS § 233 lg 1 kohaselt diskretsiooni alusel. Just seetõttu võimaldab TsMS § 366 nõuda kohtult mittevaralise kahju hüvitamist õiglase hüvitisena kohtu äranägemisel. Seepärast ei saa üldjuhul ka vaidlustada hüvitise väljamõistnud kohtu otsust ainuüksi hüvitise suuruse põhjendamatusele tuginedes. Siiski peavad kohtute väljamõistetud mittevaralise kahju hüvitiste suurused vastama ühiskonna üldise heaolu tasemele ning kas või juba üldise võrdsuspõhiõiguse tagamiseks ja kohtusüsteemi autoriteedi säilitamiseks olema sarnastel asjaoludel võrreldavad (vt nt RKTK 3-2-1-19-08, p 13 ja 3-2-185-08, p 13). 8.4 Riigikohtu analüüsis „Mittevaralise kahju hüvitamise nõuded tsiviilasjades I ja II astme kohtutes 2008. aastal“ (kõige hilisem vastav analüüs) on jõutud järeldusele, et kergemate tervisekahjustuste puhul mõistsid kohtud 2008. aastal välja hüvise vahemiku 20 000–50 000 krooni ja raskemate tervisekahjustuste puhul, mis muutsid inimese elustandardit oluliselt 100 000–300 000 krooni. 8.5 Ringkonnakohus leiab, et arvestades kohtupraktikat mittevaralise kahju hüvitamise nõuetes ning seda, et kannatanul tekkinud tervisekahjustust saab kolleegiumi hinnangul lugeda nö keskmiseks, kuulub hagi rahuldamisele 5000 euro ulatuses. Ringkonnakohus põhistab oma otsust järgmiselt. 8.5.1 Kannatanu on oma tervislikku seisundit sündmuse järgselt iseloomustanud järgmiselt: „Kõik jõulud ja pühad oli nägu paistes. Jõulud ja peale jõule pidin kodus istuma. Plaastrid olid näos, see paranemine võttis kaua aega. Nina oli katki.“ Samuti on kannatanu avaldanud, et tal olid peavalud ning ninaluumurrust on talle jäänud arm, mis häirib J. M. väga. Selle tõttu kannab J. M. arvates tema usaldusväärsus klientide silmis, kuivõrd ta töötab kinnisvaramaaklerina ja esmamulje tekib sekunditega. Kui arm on ninal, siis ütleb see kohe, et tegu ei ole usaldusväärse inimesega. Samuti leiab J. M., et kannatab ka tema poliitikukarjäär, kuna ta on avaliku elu tegelane, peab ta välimuselt olema usaldusväärne ja suur arm näos jätab temast vale mulje ning mõjutab tema edasist elu. Sisuliselt samal seisukohal oli J. M. ka apellatsioonikohtus. Hagi on R. Tammearu põhjendanud järgmiselt: füüsilise ja hingelise valu eest ning elukvaliteedi ja heaolulanguse eest praeguse hetkeni 3000 eurot, silmapaistvalt suurest näohaavast ja peavaludest tingitud heaolu ja elukvaliteedi muutuse ning edukuse languse eest valimistel kandideerimisel, avalikkusega suhtlemisel ning poliitilises ja eraelus ning äris 5000 eurot. 8.5.2 Kohtupraktika arvestab kahju suuruse õiglase hüvitise hindamisel ühe kriteeriumina selle põhjustaja suhtumist toimepandud teosse, mh vabandamist või kahju hüvitamisele asumist. Maakohtu istungi protokollist nähtub, et kannatanu on sündmust pidanud enda jaoks ootamatuks ning rünnet põhjendamatuks: „Oli rahulik jõuluõhtu ja siis lüüakse hoiatamata

näkku“ (protokoll, tlk 102). Süüdistatav aga on sündmuste käiku kirjeldanud järgmiselt: „See löömine on minu jaoks ikka asi. Ta käitus ebaviisakalt vastassoo esindajaga, sellepärast see asi. [---] Ta ütles, et tööl ei saanud käia, aga väljas ikka sai käia, juua kah. Ma lõin teda, kuna ta solvas L. R.. Ta käitus nagu pervert. Ebaviisakalt käitus, näperdas jne“ (protokoll lk 102 pöördel). Seega käitus süüdistatav tema selgitusi arvestades õigesti, kaitstes tuttavat naist. Ringkonnakohus möönab siiski, et süüdistataval oli ka muid, rahumeelsemaid võimalusi konflikti lahendamiseks ja füüsiline vägivald ei ole õigustatud. Apellatsioonikohtule ei jäänud süüdlase selgitustest muljet, et ta on oma teo tagajärgedest aru saanud. 8.5.3 Lisaks arvestatakse mittevaralise kahju hüvitise määramisel rikkumise raskust ja ulatust. Kannatanu ütlusi arvestades nõustub apellatsioonikohus maakohtu seisukohaga, et J. M. tekkis löögi tagajärjel heaolu langus tingituna pikaajalisest valust ja igapäevasele elukorraldusele seatud piirangutest. Jaatada tuleb sedagi, et tervisekahjustus põhjustas kannatanule lisaks füüsilisele valule ka välimuse muutuse, mistõttu on ilmne, et kahjustati ka J. M. psüühilist heaolu. Ringkonnakohtu istungil selgitas J. M. , et sündmuse järgselt esinesid tal pikalt peavalud. Nüüd tal suuri probleeme ei ole. Ringkonnakohtu hinnangul on J. M. tervisekahjustus hinnatav keskmise raskusega vigastusena. Ninaluu on paranenud, samuti ei ole kannatanu avaldanud, et tal oleks seoses sellega tekkinud muid olulisi terviserikkeid. Peamiselt häirib kannatanut ninal olev arm. Samuti avaldas kannatanu ringkonnakohtu istungil, et ninal olevat kühmu seal enne ei olnud. Kannatanu hinnangul on tegemist silmatorkava näohaavaga, mis segab suhtlemist äriklientidega ning takistab poliitikukarjääri. Ringkonnakohus möönab, et armile antav hinnang on subjektiivne, ent arvestades armi paiknemist ninajuurel ja suurust (ca 1 cm) ning väikest kühmu, mille olemasolus apellatsioonikohus veendus kohtuistungil, ei ole tegemist eriliselt silmapaistva suure armiga ja kühmuga, mis oluliselt moonutaks kannatanu nägu või tekitaks takistusi mõne näoosa miimikas. Seetõttu vähendab ringkonnakohus maakohtu poolt mittevaralise kahjuna välja mõistetud summat ja mõistab R. Tammearult J. M. kasuks välja 5000 eurot. Kohus arvestab seejuures, et summa on avalikult kättesaadavate ilukliiniku hinnakirjade järgi (vt nt http://www.clinica.ee/hinnad/) piisav nina plastilise operatsiooni teostamiseks, et kannatanu saaks vajadusel end häiriva iluvea kõrvaldada, kui see edaspidi tagab J. M. edukuse valimistel kandideerimisel, avalikkusega suhtlemisel ning poliitilises ja eraelus ning äris. Kohtukolleegiumi hinnangul selline summa on ka piisav, et katta J. M. muud heaolu langusest tingitud kannatused, st peamiselt nina paranemise ajal ja hiljem esinenud peavaludest ja muu põhjustatud ebamugavuse. Eeltoodud summale lisandub varaline kahju summas 89,77 eurot (visiiditasu, riiete pesemine ja taastamine, meditsiinilised vahendid ja treeningklubist puudumine), millise hüvitamisega on süüdistatav nõustunud vabatahtlikult.

9.Eeltoodut arvestades ja juhindudes KrMS § 337 lg 1 p-st 4 ja 338 p-st 2, 340 lg 2 p-st 5 rahuldab ringkonnakohus apellatsiooni osaliselt ja vähendab R. Tammearult välja mõistetud tsiviilhagi ning mõistab R. Tammearult J. M. kasuks 5000 eurot mittevaralise kahju hüvitisena ja 89,77 eurot varalise kahju hüvitisena, so kokku 5089,77 eurot.
10.R. Tammearu kaitsja A. Kello on esitanud taotluse riigi õigusabi kulude ja riigi õigusabi tasu suuruse ja riigi õigusabi kulude hüvitamise ulatuse kindlaksmääramiseks. Ringkonnakohtu hinnangul on R. Tammearu kaitsja poolt esitatud taotluse kohaselt riigi õigusabi andmisele kulunud aeg 2 tunni ulatuses kohtuotsusega tutvumise ja apellatsiooni koostamise eest põhjendatud ning kaitsja tasuna taotletud summa 144 eurot (sh käibemaks 24 eurot) vastavuses RÕS §-st 22 tulenevate nõuete ning Eesti Advokatuuri poolt kehtestatud Riigi

õigusabi osutamise eest makstava tasu arvestamise aluste, maksmise korra ja tasumäärade ning riigi õigusabi osutamisega kaasnevate kulude hüvitamise ja ulatuse korraga. Lisaks on kaitsja taotlenud kohtuistungil osalemise eest hüvitist 1 tunni eest 48 eurot (sh käibemaks 8 eurot). Apellatsioonikohtus toimunud istung avati kell 10:00 ja kohus lahkus nõu pidama 10:22. Seega kuulub kaitsja tasu hüvitamisele 0,5 h ulatuses, ehk summas 24 eurot (sh käibemaks 4 eurot). Seega kuulub advokaat A. Kellole kaitsjatasuna hüvitamisele 168 eurot (sh käibemaks 28 eurot) ringkonnakohtu menetluses R. Tammearule riigi õigusabi osutamise eest. KrMS § 185 lg 1 alusel jätta menetluskulud riigi kanda. Maarika Kuusk

Aarne Sarjas

Tiit Lõhmus

/Allkirjastatud digitaalselt/

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 07.09.20261-26-5034/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 04.09.20261-26-5363/14Harju Maakohus Tallinna kohtumaja